xref: /dragonfly/contrib/tcsh-6/nls/italian/set19 (revision b97fef05)
1$ tc.alloc.c
2$set 19
31 nbytes=%d: Memoria esaurita\n
42 free(%lx) chiamata prima di qualsiasi allocazione.
53 free(%lx) oltre il limite superiore della memoria.
64 free(%lx) oltre il limite inferiore della memoria.
75 free(%lx) blocco errato.
86 free(%lx) intervallo di controllo sbagliato.
97 free(%lx) indice di blocco sbagliato.
108 %s attuale allocazione di memoria:\nlibera:\t
119 utilizzata
1210 \n\tTotale utilizzata: %d, totale libera: %d\n
1311 \tAllocata memoria da 0x%lx a 0x%lx.  Limite superiore effettivo a 0x%lx\n
1412 Allocata memoria da 0x%lx a 0x%lx (%ld).\n
1513 %s current memory allocation:\n
1614 Total space allocated from system: %zu\n
1715 Number of non-inuse chunks: %zu\n
1816 Number of mmapped regions: %zu\n
1917 Total space in mmapped regions: %zu\n
2018 Total allocated space: %zu\n
2119 Total non-inuse space: %zu\n
2220 Top-most, releasable space: %zu\n
23