1LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT
2
3ID_ACCEL ACCELERATORS
4BEGIN
5    VK_DELETE, CMD_DELETE, VIRTKEY
6END
7
8MAIN_MENU MENU
9BEGIN
10    POPUP "&קובץ"
11    BEGIN
12        MENUITEM "&פתיחה...", CMD_OPEN
13        MENUITEM "&שמירה בשם...", CMD_SAVE_AS
14        MENUITEM SEPARATOR
15        MENUITEM "&יציאה", CMD_EXIT
16    END
17    POPUP "&עריכה"
18    BEGIN
19        MENUITEM "&מחק\tDel", CMD_DELETE
20    END
21    POPUP "&תצוגה"
22    BEGIN
23        MENUITEM "&אוטומטי", CMD_AUTOMATIC
24    END
25    POPUP "ע&זרה"
26    BEGIN
27        MENUITEM "&נושאי עזרה", CMD_HELP
28        MENUITEM SEPARATOR
29        MENUITEM "&אודות", CMD_ABOUT
30    END
31END
32
33STRINGTABLE
34BEGIN
35    STRING_CLIPBOARD "צופה לוח גזירה"
36    STRING_CLIPFILE  "Clipboard Element"
37    STRING_DELETE_MSG "לנקות את לוח הגזירה?"
38    STRING_DELETE_TITLE "ניקוי לוח גזירה"
39    STRING_FORMAT_NT "קבצי לוח גזירה של ReactOS (*.clp)"
40    STRING_FORMAT_GEN "קבצי לוח גזירה (*.clp)"
41END
42
43STRINGTABLE
44BEGIN
45    STRING_CF_UNKNOWN "תבנית לא ידועה"
46    STRING_CF_TEXT "טקסט"
47    STRING_CF_BITMAP "מפת סיבים"
48    STRING_CF_OEMTEXT "טקסט OEM"
49    STRING_CF_UNICODETEXT "טקסט יוניקוד"
50    STRING_CF_DIB "DIB Bitmap"
51    STRING_CF_LOCALE "Locale Data"
52    STRING_CF_ENHMETAFILE "Enhanced Metafile"
53    STRING_CF_METAFILEPICT "Metafile"
54    STRING_CF_PALETTE "ערכת צבעים"
55    STRING_CF_DIBV5 "DIB Bitmap (Version 5)"
56    STRING_CF_SYLK "Symbolic Link Format"
57    STRING_CF_DIF "Data Interchange Format"
58    STRING_CF_HDROP "Drop Data"
59END
60
61STRINGTABLE
62BEGIN
63    ERROR_UNSUPPORTED_FORMAT "לוח הגזירה מכיל נתונים בתבנית שלא ניתנת להצגה."
64    ERROR_INVALID_FILE_FORMAT "הקובץ אינו קובץ לוח גזירה תקין."
65END
66