1/* Hungarian translation by Robert Horvath (talley at cubeclub.hu) 2005 */
2
3LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
4
5STRINGTABLE
6BEGIN
7    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
8    STRING_ATTRIB_HELP "Állományok attribútumok megjelenítése vagy beállításai.\n\n\
9ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] állomány ...\n\
10       [/S [/D]]\n\n\
11  +   bekapcsol egy attribútumot\n\
12  -   kikapcsol egy attribútumot\n\
13  R   Írásvédett állomány\n\
14  A   Archiválandó állomány\n\
15  S   Rendszer állomány\n\
16  H   Rejtett állomány\n\
17  /S  Minden állomány módosítása a mappában és minden\n\
18      almappábanban\n\
19  /D  Mappákra is érvényesíti\n\n\
20Ha ATTRIB-ot paraméter nélkül írod be, megjeleníti a mappában található összes állományt és annak attribútumát.\n"
21    STRING_CONSOLE_ERROR "Ismeretlen hiba: %d\n"
22    STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Érvénytelen paraméter megadás - %s\n"
23END
24