1// Chinese Traditional (zh-TW) resources by Chan Chilung <eason066@gmail.com> 2021 2 3LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL 4 5STRINGTABLE 6BEGIN 7 IDS_HELP "比較兩個或兩組檔案的内容。\n\n\ 8COMP [/L] [/A] [data1] [data2]\n\n\ 9 data1 指定要比較的第一個檔案的位置和名稱。\n\ 10 data2 指定要比較的第二個檔案的位置和名稱。\n\ 11 /A 以 ASCII 字符形式顯示區別 (預設: 十六進制)。\n\ 12 /L 顯示行數區別。\n" 13 IDS_INVALIDSWITCH "無效的選項 - /%c\n" 14 IDS_BADSYNTAX "命令行語法錯誤\n" 15 IDS_FILEERROR "無法找到或開啟檔案: %s\n" 16 IDS_COMPARING "正在比較 %s 和 %s...\n" 17 IDS_FILESIZEERROR "無法判斷該檔案的大小: %s\n" 18 IDS_SIZEDIFFERS "檔案大小不一致。\n" 19 IDS_READERROR "讀取檔案時發生錯誤。\n" 20 IDS_MISMATCHLINE "在行 %d 處比較時發生錯誤\n" 21 IDS_MISMATCHOFFSET "在偏移 0x%X 處比較時發生錯誤\n" 22 IDS_ASCIIDIFF "檔案%d = %c\n" 23 IDS_HEXADECIMALDIFF "檔案%d = %X\n" 24 IDS_MATCH "檔案比較完成\n" 25END 26