16a31fe6cSChan Chilung/* 2171a9206SChan Chilung * PROJECT: ReactOS Label Command 3171a9206SChan Chilung * LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later) 4171a9206SChan Chilung * PURPOSE: Chinese (Traditional) resource file 5171a9206SChan Chilung * TRANSLATORS: Copyright 2016 Henry Tang Ih <henrytang2@hotmail.com> 6*de972e2bSLuke Luo * Copyright 2019 Luke Luo <njlyf2011@hotmail.com> 7171a9206SChan Chilung * Copyright 2021 Chan Chilung <eason066@gmail.com> 86a31fe6cSChan Chilung */ 96bfe4f68SEric Kohl 106bfe4f68SEric KohlLANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL 116bfe4f68SEric Kohl 126bfe4f68SEric KohlSTRINGTABLE 136bfe4f68SEric KohlBEGIN 14171a9206SChan Chilung STRING_LABEL_HELP "建立、更改或刪除磁碟機的標籤。\n\n\ 15171a9206SChan ChilungLABEL [磁碟機:][標籤]\n\n\ 16171a9206SChan Chilung 磁碟機: 指定磁碟機代號。\n\ 17171a9206SChan Chilung 標籤 指定磁碟區標籤。" 18171a9206SChan Chilung STRING_LABEL_TEXT1 "磁碟機 %c 中的磁碟區標籤是 %s\n" 19171a9206SChan Chilung STRING_LABEL_TEXT2 "磁碟機 %c 中的磁碟區沒有標籤。\n" 206a31fe6cSChan Chilung STRING_LABEL_TEXT3 "磁碟區的序列號是 %04X-%04X\n" 21171a9206SChan Chilung STRING_LABEL_TEXT4 "磁碟區標籤 (最多 32 個字元，直接按 ENTER 以表示不輸入)? " 226a31fe6cSChan Chilung STRING_LABEL_PROMPT "刪除目前的磁碟區標籤 (Y/N)? " 2387ecf824SEric Kohl STRING_LABEL_OPTIONS "YN" 24171a9206SChan Chilung STRING_ERROR_INVALID_DRIVE "無效的磁碟機規格\n" 256a31fe6cSChan Chilung STRING_ERROR_INVALID_LABEL "無效的磁碟區標籤\n" 266bfe4f68SEric KohlEND 27