1/* 2 * PROJECT: ReactOS More Command 3 * LICENSE: GPL-2.0+ (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0+) 4 * PURPOSE: Chinese (Simplified) resource file 5 * TRANSLATORS: Copyright 2011 Song Fuchang (0xfc) <sfc_0@yahoo.com.cn> 6 * Copyright 2021 Wu Haotian <rigoligo03@gmail.com> 7 */ 8 9LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED 10 11STRINGTABLE 12BEGIN 13 IDS_USAGE "在屏幕上一页一页地显示内容。\n\ 14\n\ 15MORE [/E [选项]] < [盘符:][路径]文件名\n\ 16命令 | MORE [/E [选项]]\n\ 17\n\ 18 [盘符:][路径]文件名 要显示内容的文件的路径。\n\ 19 命令 要显示输出的命令。\n\ 20\n\ 21当启用扩展特性之后,可以使用以下形式的命令:\n\ 22MORE [/E] [选项] [文件]\n\ 23\n\ 24选项:\n\ 25 /E 启用扩展特性。\n\ 26 扩展特性默认启用与否是由 cmd.exe 的默认注册表设置控制的。\n\ 27 关于如何改变这些设置的详细信息,请参见 cmd.exe 帮助内容的“命令扩展”一节。\n\ 28\n\ 29 当启用扩展特性之后,可以使用以下形式的选项:\n\ 30 /C 在显示下一页之前先清屏。\n\ 31 /P 展开分页符。\n\ 32 /S 将连续的空行合并为一个空行。\n\ 33 /Tn 指定将制表符扩展为几个空格(默认:8)。\n\ 34\n\ 35 可以在 MORE 环境变量中指定以下选项:\n\ 36\n\ 37 +n 从第 n 行开始显示第一个文件。\n\ 38 files 要显示内容的文件的列表,文件之间以空白符分隔。\n\ 39\n\ 40当启用扩展特性之后,可以在“-- 继续 --”提示符处使用以下命令:\n\ 41\n\ 42 P n 显示下面的 n 行。\n\ 43 S n 跳过 n 行。\n\ 44 F 开始显示下一个文件。\n\ 45 Q 退出。\n\ 46 = 显示行号。\n\ 47 ? 显示帮助提示符。\n\ 48 <空格> 显示下一页。\n\ 49 <回车> 显示下一行。\n" 50 51 IDS_BAD_FLAG "非法参数 - '%s'\n" 52 IDS_FILE_ACCESS "无法访问文件 %s。\n" 53 IDS_CONTINUE_PROMPT "-- 继续%1%2%3 --%4" 54 IDS_CONTINUE_PERCENT " (%d%%)" 55 IDS_CONTINUE_LINE_AT " [第 %d 行]" 56 IDS_CONTINUE_OPTIONS " [选项:psfq=<空格><回车>]" 57 IDS_CONTINUE_LINES " 行数:" 58END 59