xref: /reactos/base/applications/fltmc/lang/ru-RU.rc (revision 1734f297) 
1LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
2
3STRINGTABLE
4BEGIN
5    IDS_USAGE "\nДопустимые команды :\n\
6               load        Загрузить драйвер фильтра\n\
7               unload      Выгрузить драйвер фильтра\n\
8               filters     Список фильтров, зарегистрированных в системе\n\n\
9               volumes     Lists all volumes\n\n"
10
11    IDS_USAGE_LOAD      "Загружает драйвер фильтра\n"
12    IDS_USAGE_UNLOAD    "Выгружает драйвер фильтра\n"
13    IDS_USAGE_FILTERS   "Выводит список всех зарегистрированных фильтров\n"
14    IDS_USAGE_VOLUMES   "Lists all volumes\n"
15END
16
17STRINGTABLE
18BEGIN
19    IDS_DISPLAY_FILTERS1    "Filter Name                     Num Instances    Altitude    Frame\n"
20    IDS_DISPLAY_FILTERS2    "Filter Name                     Num Instances   Frame\n"
21    IDS_DISPLAY_VOLUMES     "Dos Name                        Volume Name                              FileSystem   Status\n"
22END
23
24STRINGTABLE
25BEGIN
26    IDS_ERROR_PRIV      "Не удалось установить привилегии загрузки фильтра (0x%X)\n"
27    IDS_ERROR_FILTERS   "Не удалось получить список фильтров (0x%X)\n"
28    IDS_ERROR_LOAD      "Не удалось загрузить фильтр (0x%X)\n"
29    IDS_ERROR_UNLOAD    "Не удалось выгрузить фильтр (0x%X)\n"
30    IDS_ERROR_VOLUMES   "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
31END
32