1LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
2
3STRINGTABLE
4BEGIN
5    IDS_USAGE "\nConfiguração do adaptador WLAN.\n\n\
6WLANCONF [-c SSID [-w WEP] [-a]] [-d] [-s]\n\n\
7\t-c SSID\t\tliga ao SSID fornecido,\n\
8\t-w WEP\t\tEspecifica uma chave WEP para uso.\n\
9\t-a\t\tEspecifica se a rede de destino é ad-hoc\n\
10\t-d\t\tDesliga o actual Ponto de acesso.\n\
11\t-s\t\tPreenche e exibe a lista de pontos de acesso\n\
12\t\t\tna faixa.\n\n\
13Sem parâmetros, irá imprimir informações sobre a ligação WLAN actual\n"
14    IDS_NO_NETWORK "Nenhuma rede encontrada no intervalo\n"
15    IDS_NO_WLAN_ADAPTER "Não foi possível encontrar um adaptador WLAN no sistema\n"
16    IDS_SUCCESS "A operação terminada com sucesso.\n"
17    IDS_WLAN_DISCONNECT "\nWLAN desligada\n"
18    IDS_MSG_WEP_ENABLED "WEP habilitada: %s\n"
19    IDS_MSG_NETWORK_MODE "Modo de rede: %s\n"
20    IDS_MSG_CURRENT_WIRELESS "\nInformações actuais de configuração sem fios:\n\n"
21    IDS_MSG_ENCRYPTED "Encriptado: %s\n"
22    IDS_MSG_NETWORK_TYPE "Tipo de rede: %s\n"
23    IDS_MSG_RSSI "RSSI: %i dBm\n"
24    IDS_MSG_SUPPORT_RATE "Taxas suportadas (Mbps): "
25    IDS_MSG_TRANSMISSION_POWER "Potência de transmissão: %d mW\n"
26    IDS_MSG_ANTENNA_COUNT "Contagem de antenas: %d\n"
27    IDS_MSG_TRANSMIT_ANTENNA "Antena de transmissão: %d\n"
28    IDS_MSG_TRANSMIT_ANTENNA_ANY "Antena de transmissão: nenhuma\n"
29    IDS_MSG_RECEIVE_ANTENNA "Antena de recepção: %d\n"
30    IDS_MSG_RECEIVE_ANTENNA_ANY "Antena de recepção: nenhuma\n"
31    IDS_MSG_FRAGMENT_THRESHOLD "Limiar de fragmentação: %d bytes\n"
32    IDS_MSG_RTS_THRESHOLD "Limiar RTS: %d bytes\n"
33    IDS_YES "Sim"
34    IDS_NO "Não"
35    IDS_ADHOC "Ad-hoc"
36    IDS_INFRASTRUCTURE "Infra-estrutura"
37END
38