xref: /reactos/base/applications/osk/lang/fr-FR.rc (revision 279107d5)
1/*
2 * PROJECT:         ReactOS Kernel
3 * LICENSE:         GPL - See COPYING in the top level directory
4 * FILE:            base/applications/osk/lang/fr-FR.rc
5 * PURPOSE:         On screen keyboard (French resources).
6 * PROGRAMMERS:     Denis ROBERT
7 */
8
9LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
10
11MAIN_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 608, 164
12CAPTION "Clavier visuel"
13FONT 8, "MS Shell Dlg"
14STYLE WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX
15EXSTYLE WS_EX_TOPMOST | WS_EX_NOACTIVATE | WS_EX_APPWINDOW
16BEGIN
17    PUSHBUTTON      "ech",SCAN_CODE_110,3,3,23,22
18    PUSHBUTTON      "F1",SCAN_CODE_112,48,3,23,22
19    PUSHBUTTON      "F2",SCAN_CODE_113,75,3,23,22
20    PUSHBUTTON      "F3",SCAN_CODE_114,101,3,23,22
21    PUSHBUTTON      "F4",SCAN_CODE_115,128,3,23,22
22    PUSHBUTTON      "F5",SCAN_CODE_116,173,3,23,22
23    PUSHBUTTON      "F6",SCAN_CODE_117,199,3,23,22
24    PUSHBUTTON      "F7",SCAN_CODE_118,225,3,23,22
25    PUSHBUTTON      "F8",SCAN_CODE_119,251,3,23,22
26    PUSHBUTTON      "F9",SCAN_CODE_120,296,3,23,22
27    PUSHBUTTON      "F10",SCAN_CODE_121,323,3,23,22
28    PUSHBUTTON      "F11",SCAN_CODE_122,350,3,23,22
29    PUSHBUTTON      "F12",SCAN_CODE_123,377,3,23,22
30    PUSHBUTTON      "imp",SCAN_CODE_124,411,3,23,22
31    PUSHBUTTON      "arr",SCAN_CODE_125,438,3,23,22
32    PUSHBUTTON      "att",SCAN_CODE_126,465,3,23,22
33    PUSHBUTTON      "²",SCAN_CODE_1,3,35,23,22
34    PUSHBUTTON      "&&",SCAN_CODE_2,30,35,23,22
35    PUSHBUTTON      "é",SCAN_CODE_3,57,35,23,22
36    PUSHBUTTON      """",SCAN_CODE_4,84,35,23,22
37    PUSHBUTTON      "'",SCAN_CODE_5,111,35,23,22
38    PUSHBUTTON      "(",SCAN_CODE_6,138,35,23,22
39    PUSHBUTTON      "-",SCAN_CODE_7,165,35,23,22
40    PUSHBUTTON      "è",SCAN_CODE_8,192,35,23,22
41    PUSHBUTTON      "_",SCAN_CODE_9,219,35,23,22
42    PUSHBUTTON      "ç",SCAN_CODE_10,246,35,23,22
43    PUSHBUTTON      "à",SCAN_CODE_11,273,35,23,22
44    PUSHBUTTON      ")",SCAN_CODE_12,300,35,23,22
45    PUSHBUTTON      "=",SCAN_CODE_13,327,35,23,22
46    PUSHBUTTON      "<--",SCAN_CODE_15,354,35,47,22,BS_ICON
47    PUSHBUTTON      "Tab",SCAN_CODE_16,3,61,35,22,BS_ICON
48    PUSHBUTTON      "A",SCAN_CODE_17,42,61,23,22
49    PUSHBUTTON      "Z",SCAN_CODE_18,69,61,23,22
50    PUSHBUTTON      "E",SCAN_CODE_19,96,61,23,22
51    PUSHBUTTON      "R",SCAN_CODE_20,123,61,23,22
52    PUSHBUTTON      "T",SCAN_CODE_21,150,61,23,22
53    PUSHBUTTON      "Y",SCAN_CODE_22,177,61,23,22
54    PUSHBUTTON      "U",SCAN_CODE_23,204,61,23,22
55    PUSHBUTTON      "I",SCAN_CODE_24,231,61,23,22
56    PUSHBUTTON      "O",SCAN_CODE_25,258,61,23,22
57    PUSHBUTTON      "P",SCAN_CODE_26,285,61,23,22
58    PUSHBUTTON      "^",SCAN_CODE_27,312,61,23,22
59    PUSHBUTTON      "$",SCAN_CODE_28,339,61,23,22
60    PUSHBUTTON      "Verr maj",SCAN_CODE_30,3,87,46,22,BS_ICON
61    PUSHBUTTON      "Q",SCAN_CODE_31,53,87,23,22
62    PUSHBUTTON      "S",SCAN_CODE_32,80,87,23,22
63    PUSHBUTTON      "D",SCAN_CODE_33,107,87,23,22
64    PUSHBUTTON      "F",SCAN_CODE_34,134,87,23,22
65    PUSHBUTTON      "G",SCAN_CODE_35,161,87,23,22
66    PUSHBUTTON      "H",SCAN_CODE_36,188,87,23,22
67    PUSHBUTTON      "J",SCAN_CODE_37,215,87,23,22
68    PUSHBUTTON      "K",SCAN_CODE_38,242,87,23,22
69    PUSHBUTTON      "L",SCAN_CODE_39,269,87,23,22
70    PUSHBUTTON      "M",SCAN_CODE_40,296,87,23,22
71    PUSHBUTTON      "ù",SCAN_CODE_41,323,87,23,22
72    PUSHBUTTON      "*",SCAN_CODE_42,350,87,23,22
73    PUSHBUTTON      "ret",SCAN_CODE_43,377,61,23,48,BS_ICON
74    PUSHBUTTON      "maj",SCAN_CODE_44,3,113,30,22,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
75    PUSHBUTTON      "<",SCAN_CODE_45,37,113,23,22
76    PUSHBUTTON      "W",SCAN_CODE_46,64,113,23,22
77    PUSHBUTTON      "X",SCAN_CODE_47,91,113,23,22
78    PUSHBUTTON      "C",SCAN_CODE_48,118,113,23,22
79    PUSHBUTTON      "V",SCAN_CODE_49,145,113,23,22
80    PUSHBUTTON      "B",SCAN_CODE_50,172,113,23,22
81    PUSHBUTTON      "N",SCAN_CODE_51,199,113,23,22
82    PUSHBUTTON      ",",SCAN_CODE_52,226,113,23,22
83    PUSHBUTTON      ";",SCAN_CODE_53,253,113,23,22
84    PUSHBUTTON      ":",SCAN_CODE_54,280,113,23,22
85    PUSHBUTTON      "!",SCAN_CODE_55,307,113,23,22
86    PUSHBUTTON      "maj",SCAN_CODE_57,334,113,67,22,BS_ICON|BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
87    PUSHBUTTON      "ctrl",SCAN_CODE_58,3,139,41,22,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
88    PUSHBUTTON      "ROS",SCAN_CODE_127,48,139,30,22,BS_ICON
89    PUSHBUTTON      "alt",SCAN_CODE_60,82,139,30,22,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
90    PUSHBUTTON      "",SCAN_CODE_61,116,139,143,22
91    PUSHBUTTON      "alt gr",SCAN_CODE_62,264,139,30,22,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
92    PUSHBUTTON      "ROS",SCAN_CODE_128,298,139,30,22,BS_ICON
93    PUSHBUTTON      "menu",SCAN_CODE_129,332,139,30,22,BS_ICON
94    PUSHBUTTON      "ctrl",SCAN_CODE_64,366,139,35,22,BS_PUSHLIKE|BS_AUTOCHECKBOX
95    PUSHBUTTON      "ins",SCAN_CODE_75,411,35,23,22
96    PUSHBUTTON      "sup",SCAN_CODE_76,411,61,23,22
97    PUSHBUTTON      "home",SCAN_CODE_80,438,35,23,22,BS_ICON
98    PUSHBUTTON      "fin",SCAN_CODE_81,438,61,23,22
99    PUSHBUTTON      "pg AR",SCAN_CODE_85,465,35,23,22,BS_ICON
100    PUSHBUTTON      "pg AV",SCAN_CODE_86,465,61,23,22,BS_ICON
101    PUSHBUTTON      "<-",SCAN_CODE_79,411,139,23,22,BS_ICON
102    PUSHBUTTON      "^",SCAN_CODE_83,438,113,23,22,BS_ICON
103    PUSHBUTTON      "v",SCAN_CODE_84,438,139,23,22,BS_ICON
104    PUSHBUTTON      "->",SCAN_CODE_89,465,139,23,22,BS_ICON
105    PUSHBUTTON      "num",SCAN_CODE_90,500,35,23,22
106    PUSHBUTTON      "7",SCAN_CODE_91,500,61,23,22
107    PUSHBUTTON      "4",SCAN_CODE_92,500,87,23,22
108    PUSHBUTTON      "1",SCAN_CODE_93,500,113,23,22
109    PUSHBUTTON      "/",SCAN_CODE_95,527,35,23,22
110    PUSHBUTTON      "8",SCAN_CODE_96,527,61,23,22
111    PUSHBUTTON      "5",SCAN_CODE_97,527,87,23,22
112    PUSHBUTTON      "2",SCAN_CODE_98,527,113,23,22
113    PUSHBUTTON      "0",SCAN_CODE_99,500,139,50,22
114    PUSHBUTTON      "*",SCAN_CODE_100,554,35,23,22
115    PUSHBUTTON      "9",SCAN_CODE_101,554,61,23,22
116    PUSHBUTTON      "6",SCAN_CODE_102,554,87,23,22
117    PUSHBUTTON      "3",SCAN_CODE_103,554,113,23,22
118    PUSHBUTTON      ".",SCAN_CODE_104,554,139,23,22
119    PUSHBUTTON      "-",SCAN_CODE_105,581,35,23,22
120    PUSHBUTTON      "+",SCAN_CODE_106,581,61,23,48
121    PUSHBUTTON      "ent",SCAN_CODE_108,581,113,23,48
122    CTEXT           "Num",IDC_STATIC,510,4,21,8
123    CONTROL         "",IDC_LED_NUM,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,518,16,4,3
124    CTEXT           "Caps",IDC_STATIC,540,4,21,8
125    CONTROL         "",IDC_LED_CAPS,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,548,16,4,3
126    CTEXT           "Scroll",IDC_STATIC,572,4,21,8
127    CONTROL         "",IDC_LED_SCROLL,"Static",SS_CENTER|SS_NOTIFY,580,16,4,3
128END
129
130IDD_WARNINGDIALOG_OSK DIALOGEX 0, 0, 250, 97
131STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION
132CAPTION "Clavier visuel"
133FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
134BEGIN
135    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 193, 76, 50, 14
136    ICON IDI_OSK, IDC_STATIC, 7, 17, 20, 20
137    LTEXT "Le Clavier visuel fournit quelques fonctionnalités aux utilisateurs souffrant de déficiences visuelles. La majorité de ces utilisateurs aura besoin d'un utilitaire avec plus de fonctionnalités pour une utilisation quotidienne.", IDC_STATIC, 36, 7, 207, 33
138    CONTROL "Ne plus montrer ce message", IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button",
139            BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 43, 80, 137, 10
140END
141
142/* EOF */
143