xref: /reactos/dll/cpl/joy/lang/el-GR.rc (revision fb2a9bb6)

LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT

IDD_PROPPAGEMAIN DIALOGEX 0, 0, 252, 205
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Ελεγκτές παιχνιδιών"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 7, 7, 20, 20
    LTEXT "Αυτές οι ρυθμίσεις σας βοηθούν να ρυθμίσετε τους ελεγκτές παιχνιδιών που βρίσκονται εγκατεστημένοι στον υπολογιστή σας.", -1, 33, 7, 214, 20, NOT WS_GROUP
    GROUPBOX "Ε&γκατεστημένοι ελεγκτές παιχνιδιών", -1, 7, 34, 238, 117
    CONTROL "List1", IDC_CONTROLLER_LIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x0000808D, 14, 44, 224, 80
    PUSHBUTTON "&Προσθήκη...", IDC_ADD_BUTTON, 35, 129, 65, 14
    PUSHBUTTON "&Κατάργηση", IDC_REMOVE_BUTTON, 104, 129, 65, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "&Ιδιότητες", IDC_PROPERTIES_BUTTON, 173, 129, 65, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON "Για Π&ροχωρημένους...", IDC_ADVANCED_BUTTON, 56, 157, 85, 14
    PUSHBUTTON "&Αντιμετώπιση προβλημάτων", IDC_TROUBLESHOOT_BUTTON, 145, 157, 100, 14
    PUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 185, 50, 14
END

IDD_ADD DIALOGEX 0, 0, 265, 200
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Προσθήκη ελεγκτή παιχνιδιών"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 8, 7, 20, 20
    LTEXT "Επιλέξτε έναν ελεγκή παιχνιδιών από την παρακάτω λίστα και κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ. Εάν ο ελεγκτής σας δεν εμφανίζεται στη λίστα, κάντε κλικ στο κουμπί Προσαρμογή.", -1, 35, 7, 210, 33
    LTEXT "&Ελεγκτές παιχνιδιών:", -1, 8, 45, 126, 8
    LISTBOX IDC_GAME_CONTROLLERS_LIST, 7, 55, 251, 57, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_WANTKEYBOARDINPUT | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
    AUTOCHECKBOX "&Ενεργοποίηση πηδαλίου και πεντάλ", IDC_ENABLE_RUDDERS_CHECKBOX, 7, 114, 135, 10, WS_GROUP
    LTEXT "&Game Port:", -1, 7, 134, 38, 8, NOT WS_VISIBLE
    COMBOBOX IDC_GAME_PORT_COMBO, 7, 147, 140, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | NOT WS_VISIBLE | WS_VSCROLL
    PUSHBUTTON "&Προσαρμογή...", IDC_CUSTOM_BUTTON, 204, 147, 55, 14
    CONTROL "", -25525, "STATIC", SS_ETCHEDHORZ, 7, 170, 251, 1
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 155, 179, 50, 14
    PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 208, 179, 50, 14
END

IDD_CUSTOM DIALOGEX 0, 0, 265, 183, 0
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Προσαρμοσμένος ελεγκτής παιχνιδιών"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    GROUPBOX "Ειδικά χαρακτηριστικά", -1, 7, 7, 245, 52
    AUTORADIOBUTTON "&Joystick", IDC_JOYSTICK_RADIO, 17, 23, 55, 10
    AUTORADIOBUTTON "&Χειριστήριο πτήσης", IDC_FLIGHT_YOKE_RADIO, 147, 23, 89, 10
    AUTORADIOBUTTON "&Χειριστήριο παιχνιδιών", IDC_GAME_PAD_RADIO, 17, 40, 70, 10
    AUTORADIOBUTTON "&Χειριστήριο αγωνιστικού αυτοκινήτου", IDC_RACE_CAR_RADIO, 147, 40, 93, 10
    GROUPBOX "&Axes", -1, 7, 67, 116, 44, WS_GROUP
    COMBOBOX IDC_AXES_COMBO, 37, 79, 48, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
    AUTORADIOBUTTON "Άξονες", IDC_RUDDER_PEDALS_RADIO, 14, 97, 63, 10, NOT WS_VISIBLE
    AUTORADIOBUTTON "Z άξονας", IDC_Z_AXIS_RADIO, 81, 97, 35, 10, NOT WS_VISIBLE
    GROUPBOX "&Κουμπιά", -1, 137, 67, 116, 44
    COMBOBOX IDC_BUTTONS_COMBO, 178, 79, 48, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL, WS_EX_CLIENTEDGE
    AUTOCHECKBOX "Συμπεριλαμβάνει χειριστήριο ρύθμισης οπτικής γωνίας", IDC_INC_POINT_CHECKBOX, 7, 123, 190, 10
    LTEXT "Ό&νομα ελεγκτή:", -1, 7, 139, 200, 9
    EDITTEXT IDC_CONTROLLER_NAME_EDIT, 7, 150, 116, 15, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_CLIENTEDGE | WS_EX_STATICEDGE
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 150, 50, 14
    PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 203, 150, 50, 14
END

IDD_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 220, 86
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "Ρυθμίσεις για προχωρημένους"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 7, 24, 20, 20
    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 65, 50, 14
    PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 163, 65, 50, 14
    LTEXT "Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε με παλαιότερα προγράμματα.", -1, 7, 7, 208, 10
    LTEXT "&Προτιμώμενη συσκευή:", -1, 34, 24, 70, 10
    COMBOBOX IDC_PREFERRED_DEV_COMBO, 34, 38, 179, 75, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_CPLSYSTEMNAME "Ελεγκτές παιχνιδιών"
    IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Προσθήκη, κατάργηση και ρύθμιση του υλικού ελεγκτών παιχνιδιών όπως joystick και χειριστήρια παιχνιδιών."
    IDS_CONTROLLER "Ελεγκτής"
    IDS_STATUS "Κατάσταση"
    IDS_NONE "(None)"
END