xref: /reactos/dll/shellext/acppage/lang/de-DE.rc (revision ab3451ae)
1c2c66affSColin FinckLANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
2c2c66affSColin Finck
3c2c66affSColin FinckIDD_ACPPAGESHEET DIALOGEX 0, 0, 224, 226
4c2c66affSColin FinckSTYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
5c2c66affSColin FinckCAPTION "Kompatibilität"
6c2c66affSColin FinckFONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
7c2c66affSColin FinckBEGIN
801e5cb0cSDavid Quintana    LTEXT "Falls dieses Programm Probleme verursacht, wählen Sie einen Kompatibilitätsmodus, unter dem das Programm möglicherweise korrekt funktioniert.\nBitte beachten Sie dass sich diese Funktion aktuell in Entwicklung befindet.", IDC_EXPLANATION, 7, 7, 210, 31
9c2c66affSColin Finck    GROUPBOX "Kompatibilitätsmodus", IDC_COMPATGROUP, 7, 41, 210, 49
10c2c66affSColin Finck    CHECKBOX "Programm im Kompatibilitätsmodus ausführen für:", IDC_CHKRUNCOMPATIBILITY, 18, 57, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
11c2c66affSColin Finck    COMBOBOX IDC_COMPATIBILITYMODE, 18, 70, 188, 85, CBS_HASSTRINGS | CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
12c2c66affSColin Finck    GROUPBOX "Anzeigeeinstellungen", -1, 7, 99, 210, 61, BS_GROUPBOX
13c2c66affSColin Finck    CHECKBOX "Mit 256 Farben ausführen", IDC_CHKRUNIN256COLORS, 18, 114, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
14c2c66affSColin Finck    CHECKBOX "In Bildschirmauflösung 640 x 480 ausführen", IDC_CHKRUNIN640480RES, 18, 129, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
15c2c66affSColin Finck    CHECKBOX "Visuelle Designs deaktivieren", IDC_CHKDISABLEVISUALTHEMES, 18, 144, 188, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
16c2c66affSColin Finck    PUSHBUTTON "Kompatibilitätsmodus ändern", IDC_EDITCOMPATIBILITYMODES, 117, 167, 100, 15
17fbde4b00SMark Jansen    LTEXT "",IDC_ENABLED_LAYERS,7,185,210,21
18c2c66affSColin Finck    CONTROL "Weitere Informationen über <A>Programmkompatibilität</A>.", IDC_INFOLINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 7, 207, 210, 10, WS_EX_NOPARENTNOTIFY
19c2c66affSColin FinckEND
20c2c66affSColin Finck
21*ab3451aeSMark JansenIDD_EDITCOMPATIBILITYMODES DIALOGEX 0, 0, 309, 134
22c2c66affSColin FinckSTYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
23c2c66affSColin FinckCAPTION "Kompatibilitätsmodus ändern"
24c2c66affSColin FinckFONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
25c2c66affSColin FinckBEGIN
26*ab3451aeSMark Jansen    LISTBOX         IDC_NEWCOMPATIBILITYMODE,6,18,132,90,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
27*ab3451aeSMark Jansen    LISTBOX         IDC_COMPATIBILITYMODE,168,18,132,90,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL
28*ab3451aeSMark Jansen    PUSHBUTTON      ">",IDC_ADD,144,42,18,14,WS_DISABLED
29*ab3451aeSMark Jansen    PUSHBUTTON      "<<",IDC_REMOVEALL,144,78,18,14,WS_DISABLED
30*ab3451aeSMark Jansen    PUSHBUTTON      "<",IDC_REMOVE,144,60,18,14,WS_DISABLED
31*ab3451aeSMark Jansen    PUSHBUTTON      "&OK",IDOK,174,114,60,14
32*ab3451aeSMark Jansen    PUSHBUTTON      "&Abbrechen",IDCANCEL,240,114,60,14
33*ab3451aeSMark Jansen    LTEXT           "Available modes",-1,6,6,52,8
34*ab3451aeSMark Jansen    LTEXT           "Selected modes",-1,168,6,51,8
35c2c66affSColin FinckEND
36c2c66affSColin Finck
37c2c66affSColin FinckSTRINGTABLE
38c2c66affSColin FinckBEGIN
393889d830SMark Jansen    IDS_COMPAT_TITLE "Kompatibilität"
40c2c66affSColin Finck    IDS_FAILED_NETWORK "Kompatibilitätsmodi können auf diesem Programm nicht angewendet werden, da es sich auf einem Netzlaufwerk befindet."
41c2c66affSColin Finck    IDS_FAILED_PROTECTED "Kompatibilitätsmodi können auf diesem Programm nicht angewendet werden, da es Teil von ReactOS ist."
42c2c66affSColin FinckEND
43