xref: /reactos/dll/shellext/deskadp/lang/ro-RO.rc (revision 0c2cdcae) 
1/*
2 * PROJECT:     ReactOS Advanced display adapter properties
3 * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
4 * PURPOSE:     Romanian resource file
5 * TRANSLATORS: Copyright 2011 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com>
6 *              Copyright 2022-2024 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
7 */
8
9LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
10
11IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
12STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
13CAPTION "Adaptor"
14FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
15BEGIN
16    GROUPBOX "Tip adaptor", -1, 7, 3, 237, 50
17    ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
18    LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
19    PUSHBUTTON "Propr&ietăţi", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
20    GROUPBOX "Informaţii adaptor", -1, 7, 56, 237, 75
21    LTEXT "Circuit integrat:", -1, 13, 68, 56, 8
22    LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 75, 68, 166, 8, SS_NOPREFIX
23    LTEXT "Tip DAC:", -1, 13, 80, 56, 8
24    LTEXT "", IDC_DACTYPE, 75, 80, 166, 8, SS_NOPREFIX
25    LTEXT "Dimensiune memorie:", -1, 13, 92, 56, 8
26    LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 75, 92, 166, 8, SS_NOPREFIX
27    LTEXT "Şir adaptor:", -1, 13, 104, 56, 8
28    LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 75, 104, 166, 8, SS_NOPREFIX
29    LTEXT "Informaţii Bios:", -1, 13, 116, 56, 8
30    LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 75, 116, 166, 8, SS_NOPREFIX
31    PUSHBUTTON "&Listare toate modurile…", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 130, 14
32END
33
34IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
35STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
36CAPTION "Listare toate modurile"
37FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
38BEGIN
39    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
40    PUSHBUTTON "Revocare", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
41    GROUPBOX "&Listare moduri valide", -1, 6, 7, 212, 98
42    LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
43END
44
45STRINGTABLE
46BEGIN
47    IDS_MODEFMT "%d pe %d, %s, %s"
48    IDS_DEFREFRESHRATE "Reîmprospătare implicită"
49    IDES_REFRESHRATEFMT "%d hertzi"
50    IDS_4BPP "16 culori"
51    IDS_8BPP "256 culori"
52    IDS_15BPP "Culori de înaltă calitate (15 biți)"
53    IDS_16BPP "Culori de înaltă calitate (16 biți)"
54    IDS_24BPP "Culori realiste (24 biți)"
55    IDS_32BPP "Culori realiste (32 biți)"
56    IDS_NOTAVAIL "Nu este disponibil"
57END
58