xref: /reactos/dll/shellext/deskadp/lang/uk-UA.rc (revision 1734f297) 
1/*
2 * PROJECT:     ReactOS Advanced display adapter properties
3 * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
4 * FILE:        dll/shellext/deskadp/lang/uk-UA.rc
5 * PURPOSE:     Ukraianian Language File for deskadp.dll
6 * TRANSLATORS: Artem Reznikov, Igor Paliychuk
7 */
8
9LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
10
11IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
12STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
13CAPTION "Адаптер"
14FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
15BEGIN
16    GROUPBOX "Тип адаптера", -1, 7, 3, 237, 50
17    ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON
18    LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
19    PUSHBUTTON "В&ластивості", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
20    GROUPBOX "Відомості про адаптер", -1, 7, 56, 237, 75
21    LTEXT "Тип мікросхем:", -1, 13, 68, 67, 8
22    LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 86, 68, 155, 8, SS_NOPREFIX
23    LTEXT "Тип ЦАП:", -1, 13, 80, 67, 8
24    LTEXT "", IDC_DACTYPE, 86, 80, 155, 8, SS_NOPREFIX
25    LTEXT "Об'єм пам'яті:", -1, 13, 92, 67, 8
26    LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 86, 92, 155, 8, SS_NOPREFIX
27    LTEXT "Рядок контролера:", -1, 13, 104, 67, 8
28    LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 86, 104, 155, 8, SS_NOPREFIX
29    LTEXT "Відомості про BIOS:", -1, 13, 116, 67, 8
30    LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 86, 116, 155, 8, SS_NOPREFIX
31    PUSHBUTTON "&Список усіх режимів...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 80, 14
32END
33
34IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
35STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
36CAPTION "Список усіх режимів"
37FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
38BEGIN
39    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
40    PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
41    GROUPBOX "Список припустимих режимів", -1, 6, 7, 212, 98
42    LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
43END
44
45STRINGTABLE
46BEGIN
47    IDS_MODEFMT "%d на %d, %s, %s"
48    IDS_DEFREFRESHRATE "частота за замовчуванням"
49    IDES_REFRESHRATEFMT "%d Гц"
50    IDS_4BPP "16 кольорів"
51    IDS_8BPP "256 кольорів"
52    IDS_15BPP "High Color (15 біт)"
53    IDS_16BPP "High Color (16 біт)"
54    IDS_24BPP "True Color (24 біти)"
55    IDS_32BPP "True Color (32 біти)"
56    IDS_NOTAVAIL "Not Available"
57END
58