1/* Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2015 (henrytang2@hotmail.com) */ 2 3LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED 4 5IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226 6STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION 7CAPTION "适配器" 8FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x0 9BEGIN 10 GROUPBOX "适配器类型", -1, 7, 3, 237, 50 11 ICON IDC_DESK_ADAPTER, IDC_DESK_ADAPTER, 13, 11, 21, 20, SS_ICON 12 LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX 13 PUSHBUTTON "属性(&P)", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14 14 GROUPBOX "适配器信息", -1, 7, 56, 237, 75 15 LTEXT "芯片类型:", -1, 13, 68, 58, 8 16 LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 71, 68, 160, 8, SS_NOPREFIX 17 LTEXT "DAC 类型:", -1, 13, 80, 58, 8 18 LTEXT "", IDC_DACTYPE, 71, 80, 160, 8, SS_NOPREFIX 19 LTEXT "内存大小:", -1, 13, 92, 58, 8 20 LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 71, 92, 160, 8, SS_NOPREFIX 21 LTEXT "适配器字符串:", -1, 13, 104, 58, 8 22 LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 71, 104, 160, 8, SS_NOPREFIX 23 LTEXT "BIOS 信息:", -1, 13, 116, 58, 8 24 LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 71, 116, 160, 8, SS_NOPREFIX 25 PUSHBUTTON "列出所有模式...(&L)", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 75, 14 26END 27 28IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135 29STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME 30CAPTION "列出所有模式" 31FONT 9, "宋体", 0, 0, 0x0 32BEGIN 33 DEFPUSHBUTTON "确定", IDOK, 112, 115, 50, 15 34 PUSHBUTTON "取消", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15 35 GROUPBOX "有效模式列表", -1, 6, 7, 212, 98 36 LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL 37END 38 39STRINGTABLE 40BEGIN 41 IDS_MODEFMT "%d by %d, %s, %s" 42 IDS_DEFREFRESHRATE "默认刷新" 43 IDES_REFRESHRATEFMT "%d 赫兹" 44 IDS_4BPP "16 色" 45 IDS_8BPP "256 色" 46 IDS_15BPP "增强色 (15 位)" 47 IDS_16BPP "增强色 (16 位)" 48 IDS_24BPP "真彩色 (24 位)" 49 IDS_32BPP "真彩色 (32 位)" 50END 51