xref: /reactos/dll/win32/netid/lang/id-ID.rc (revision bbabe248)
1LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
2
3IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, 256, 218
4STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
5CAPTION "Nama Komputer"
6FONT 8, "MS Shell Dlg"
7BEGIN
8    ICON IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
9    LTEXT "ReactOS menggunakan informasi berikut guna mengidentifikasi komputer anda pada jaringan.", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
10    LTEXT "Deskripsi Komputer:", IDC_STATIC, 7, 40, 70, 9
11    EDITTEXT IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
12    LTEXT "Nama lengkap komputer:", IDC_STATIC, 7, 68, 64, 9
13    EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 98, 68, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
14    LTEXT "Workgroup:", IDC_WORKGROUPDOMAIN, 7, 84, 64, 9
15    EDITTEXT IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME, 98, 84, 144, 12, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
16    LTEXT "Untuk menggunakan Bimbingan Identifikasi Jaringan untuk bergabung dengan domain dan membuat pengguna lokal, klik ""Network ID"".", IDC_STATIC, 7, 108, 172, 24
17    PUSHBUTTON "&Network ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
18    LTEXT "Untuk mengganti nama komputer ini atau bergabung dengan domain, klik ""Ubah"".", IDC_STATIC, 7, 149, 170, 17
19    PUSHBUTTON "&Ubah...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
20    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
21    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
22    LTEXT "Perubahan akan diterapkan setelah Anda memulai ulang komputer ini.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
23END
24
25IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
26STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
27CAPTION "Pengubahan Nama Komputer"
28FONT 8, "MS Shell Dlg"
29BEGIN
30    LTEXT "(masukkan pesan di sini)", 1017, 7, 5, 218, 30
31    LTEXT "Nama &komputer:", -1, 7, 41, 219, 8
32    EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
33    LTEXT "Nama lengkap komputer:", 1016, 7, 72, 218, 10
34    EDITTEXT 1001, 7, 82, 219, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
35    PUSHBUTTON "&Lebih...", 1003, 150, 102, 75, 14
36    GROUPBOX "Anggota dari", 1018, 7, 119, 219, 73
37    AUTORADIOBUTTON "&Domain:", 1008, 17, 132, 192, 10, WS_GROUP
38    AUTORADIOBUTTON "&Workgroup:", 1004, 17, 161, 191, 10
39    EDITTEXT 116, 28, 144, 181, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
40    PUSHBUTTON "&Cari domain saya", 1010, 7, 203, 109, 14, NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
41    EDITTEXT 1007, 28, 172, 181, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
42    DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 121, 203, 50, 14, WS_GROUP
43    PUSHBUTTON "Batal", 2, 176, 203, 50, 14
44END
45
46IDD_PROPPAGEDNSANDNETBIOS DIALOGEX 0, 0, 266, 125
47STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
48CAPTION "DNS Suffix and Nama Komputer NetBIOS"
49FONT 8, "MS Shell Dlg"
50BEGIN
51    LTEXT "DNS suffix &primer komputer ini:", -1, 7, 5, 253, 8
52    EDITTEXT 1011, 7, 17, 252, 14, ES_AUTOHSCROLL
53    AUTOCHECKBOX "&Ubah DNS suffix primer ketika mengubah domain keanggotaan", 115, 11, 39, 250, 10
54    LTEXT "&Nama komputer NetBIOS:", -1, 7, 57, 148, 8
55    EDITTEXT 1013, 7, 69, 150, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
56    DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 153, 104, 50, 14
57    PUSHBUTTON "Batal", 2, 209, 104, 50, 14
58    LTEXT "Nama ini telah digunakan untuk interopabilitas dengan komputer dan layanan sebelumnya.", 13, 7, 88, 253, 8
59END
60
61STRINGTABLE
62BEGIN
63    1 "* Tidak diketahui *"
64    2 "WORKGROUP"
65    3 "Kesalahan berikut terjadi saat mencoba membaca informasi keanggotaan domain:"
66    4 "Ubah Nama Komputer"
67    5 "Workgroup:"
68    6 "Domain:"
69    7 "Nama domain ""%1"" tidak sesuai dengan spesifikasi Layanan Nama Domain Internet, meskipun ini adalah nama ReactOS resmi. Anda harus menggunakan server DNS ReactOS untuk nama non-standar."
70    8 "Nama domain ""%1"" tidak diformat semestinya. Titik (.) digunakan sebagai pemisah domain. Setiap domain dibatasi sampai 63 karakter. Contoh: domain-1.reactos.org."
71    10 "Nama komputer baru ""%1"" terlalu panjang. Nama tidak boleh lebih panjang dari 63 karakter."
72    11 "Nama komputer baru yang dimasukkan tidak diformat dengan semestinya. nama standar bisa berupa huruf (a-z, A-Z), angka (0-9), dan tanda hubung (-), kecuali spasi atau tanda titik (.). Nama tidak boleh seluruhnya terdiri dari angka."
73    22 "Selamat datang di workgroup %1."
74    23 "Selamat datang di domain %1."
75    24 "Anda harus memulai ulang komputer ini untuk menerapkan perubahan."
76    25 "Anda bisa mengubah nama dan keanggotaan pada komputer ini. Perubahan dapat mempengaruhi akses ke sumber daya jaringan."
77    1021 "Catatan: Hanya Administrator yang bisa mengubah identifikasi komputer ini."
78    1022 "Catatan: Identifikasi komputer tidak dapat diubah karena:"
79    1029 "Nama komputer baru ""%1"" adalah angka. Nama tidak boleh berupa angka."
80    1030 "Nama komputer baru ""%1"" berisi karakter yang dilarang. Karakter yang dilarang antara lain ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + [ ] { } \\ | ; : ' "" , < > / dan ?"
81    1031 "Domain pertama pada nama domain ""%1"" adalah angka. Domain pertama tidak boleh berupa angka."
82    1032 "Nama domain ""%1"" berisi karakter yang dilarang. Nama standar DNS bisa berupa huruf (a-z, A-Z), angka (0-9), dan tanda hubung, kecuali spasi. Titik (.) digunakan sebagai pemisah domains. Contoh: domain-1.reactos.org."
83    3210 "&Rincian >>"
84    3220 "<< &Rincian"
85    4000 "Informasi"
86    4001 "Tidak bisa menyetel nama komputer yang baru!"
87END
88