xref: /reactos/dll/win32/setupapi/lang/ja-JP.rc (revision 53221834)
1LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
2
3COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105
4STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
5CAPTION "ファイルをコピーしています..."
6FONT 9, "MS UI Gothic"
7BEGIN
8    PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
9    LTEXT "コピー元:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
10    LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
11    LTEXT "コピー先:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
12    LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
13    CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 63, 194, 13
14END
15
16IDPROMPTFORDISK DIALOG 0, 0, 260, 120
17STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
18CAPTION "ファイルが必要です"
19FONT 9, "MS UI Gothic"
20BEGIN
21    LTEXT "製造元のインストールディスクを挿入し、下に正しいドライブが選択されていることを確認して下さい。", IDC_FILENEEDED, 10, 10, 175, 38, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
22    LTEXT "", IDC_INFO, 10, 50, 175, 38, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
23    LTEXT "コピーしたい製造元のファイル:", IDC_COPYFROM, 10, 90, 175, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
24    CONTROL "", IDC_PATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 10, 100, 175, 14
25    DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 10, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
26    PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 195, 30, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
27    PUSHBUTTON "参照...", IDC_RUNDLG_BROWSE, 195, 100, 60, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
28END
29
30STRINGTABLE
31BEGIN
32    IDS_PROMPTDISK   "%2 上のファイル '%1' が必要です"
33    IDS_UNKNOWN      "未知"
34    IDS_COPYFROM     "コピーしたいファイル:"
35    IDS_INFO         "ファイルがある場所のパスを入力し、OKをクリックして下さい。"
36END
37
38STRINGTABLE
39BEGIN
40    IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "インストールを完了するには、コンピューターを再起動する必要があります。続行しますか?"
41    IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "再起動"
42    IDS_INF_FILE "セットアップ情報"
43END
44