1LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT 2 3STRINGTABLE 4BEGIN 5 IDS_APPTITLE "Программа просмотра изображений и факсов" 6 IDS_SETASDESKBG "Установить как фон рабочего стола" 7 IDS_NOPREVIEW "Предпросмотр недоступен." 8 IDS_PREVIEW "Предпросмотр" 9 /* Tooltips */ 10 IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC "Следующее изображение" 11 IDS_TOOLTIP_PREV_PIC "Предыдущее изображение" 12 IDS_TOOLTIP_BEST_FIT "Best fit to window (Ctrl+B)" 13 IDS_TOOLTIP_REAL_SIZE "Actual size (Ctrl+A)" 14 IDS_TOOLTIP_SLIDE_SHOW "Start slideshow (F11)" 15 IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN "Увеличить (+)" 16 IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT "Уменьшить (-)" 17 IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "Повернуть по часовой стрелке (Ctrl+K)" 18 IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "Повернуть против часовой стрелки (Ctrl+L)" 19 IDS_TOOLTIP_DELETE "Delete (DEL)" 20 IDS_TOOLTIP_PRINT "Печать (Ctrl+P)" 21 IDS_TOOLTIP_SAVEAS "Сохранить как... (Ctrl+S)" 22 IDS_TOOLTIP_MODIFY "Modify (Ctrl+E)" 23 IDS_TOOLTIP_HELP_TOC "Help topics (F1)" 24END 25 26STRINGTABLE 27BEGIN 28 IDS_EMF_FILE "EMF изображение" 29 IDS_GIF_FILE "GIF изображение" 30 IDS_JPG_FILE "JPEG изображение" 31 IDS_BMP_FILE "Bitmap изображение" 32 IDS_PNG_FILE "PNG изображение" 33 IDS_TIF_FILE "TIF изображение" 34 IDS_WMF_FILE "WMF изображение" 35END 36