Fix sendmail section (8 -> 1) in xrefs.
Use @NetBSD.org example addresses.
forward.5 from FreeBSDresolves pr#20179