Sync example.c and minigzip.c with upstream.

This silences lots of K&R warning noise.

Import upstream madler/zlib test files and run them with our libz.