Fix regression tests for ipv6-icmp-type to icmp6-type changes in pfctl.
return-icmp / icmp-type tests, ok dhartmei@