History log of /reactos/base/setup/usetup/lang/pt-PT.h (Results 1 – 25 of 46)
Revision (<<< Hide revision tags) (Show revision tags >>>) Date Author Comments
# 467efcb4 19-Oct-2024 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Adjust translations of the BootLoaderRemovableDiskPageEntries page.

The page is shown only when the user wants to install the bootloader
on a removable disk; not when there was a problem wh

[USETUP] Adjust translations of the BootLoaderRemovableDiskPageEntries page.

The page is shown only when the user wants to install the bootloader
on a removable disk; not when there was a problem while installing it.

show more ...


Revision tags: 0.4.16-dev, 0.4.15
# 5b07c330 28-Aug-2024 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Update translations for some registry-related messages


# 80751952 16-Dec-2023 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[USETUP] Shorten the Portuguese translation to fit on one line (#6174)


# 5ee1dc61 18-Nov-2023 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Don't error out in case one tries to "delete" empty partition space.

Just... don't delete it ¯\_(ツ)_/¯


# 357189bd 13-Nov-2023 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[USETUP][SHELL32][ACCESS] Improve Portuguese (pt-PT) Translation (#5897)


# c9c6902f 27-Oct-2023 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Further simplify partition creation UI code (#5837)

- Use the same keypress 'C' to create either primary or logical partitions.
Their type is automatically determined, whether they are cr

[USETUP] Further simplify partition creation UI code (#5837)

- Use the same keypress 'C' to create either primary or logical partitions.
Their type is automatically determined, whether they are created in
general unpartitioned space, or space within an extended partition.

- Extensively adapt the translations to reflect these changes.

show more ...


# 9ed4bf1e 25-Oct-2023 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Show the partition description (and its disk) being formatted and checked (#5837)

And improve some strings -- Translations need to be rechecked!


# 3d4f0010 24-Oct-2023 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Rename some MUI string identifiers (#5837)

STRING_CHOOSENEWPARTITION --> STRING_CHOOSE_NEW_PARTITION
STRING_FORMATTINGDISK --> STRING_FORMATTINGPART
STRING_HDDSIZE --> STRING

[USETUP] Rename some MUI string identifiers (#5837)

STRING_CHOOSENEWPARTITION --> STRING_CHOOSE_NEW_PARTITION
STRING_FORMATTINGDISK --> STRING_FORMATTINGPART
STRING_HDDSIZE --> STRING_HDPARTSIZE
STRING_HDINFOPARTCREATE_1 --> STRING_HDDISK1
STRING_HDINFOPARTDELETE_1 --> STRING_HDDISK2
STRING_HDDINFO_{1,2} --> STRING_HDDINFO{1,2}

Move STRING_NEWPARTITION just before STRING_PARTFORMAT
and renumber the STRING_* identifiers.

show more ...


# 5c2ec83f 11-Oct-2023 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Decouple bootloader install choice page from its actual installation (#5786)

This allows to move this choice sooner in the process, thus having all
the user key presses at first, then all t

[USETUP] Decouple bootloader install choice page from its actual installation (#5786)

This allows to move this choice sooner in the process, thus having all
the user key presses at first, then all the actual installation going
without any key presses needed anymore... (that is, unless you wanted
to install the bootloader on a removable device. Then it will prompt
you there!)

- Additional "cosmetic"/future-proof changes: Rename all instances
of "floppy" in the bootloader install variables to "RemovableDisk"
because it would be great to have this install choice later.

- Layout adjustments in the translated bootloader pages.

- Skip bootloader installation on upgrades. The idea here is that if
we were able to find a ReactOS installation to upgrade, this means
we were able to find a valid bootloader + boot entry.
See also PR #5633.

This logic may be slightly improved in the future to detect whether
the underlying bootloader is FreeLdr and if so, only update its files.
But this is for the future.

show more ...


# 3463a3fb 09-Aug-2023 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[USETUP] Update Portuguese (pt-PT) translation (#5508)

Fix a typo, and add three forgotten error codes to pt-PT language.

Co-authored-by: SecurityAndStuff <74931194+SecurityAndStuff@users.noreply

[USETUP] Update Portuguese (pt-PT) translation (#5508)

Fix a typo, and add three forgotten error codes to pt-PT language.

Co-authored-by: SecurityAndStuff <74931194+SecurityAndStuff@users.noreply.github.com>

show more ...


Revision tags: 0.4.14-release
# 067c08c2 10-Dec-2021 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[USETUP] Improve Portuguese (pt-PT) translation (#4131)


# 6a3af90d 02-Dec-2021 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[USETUP] Improve pt-Pt Translation (#4130)

* Remove duplicate word
* Improve pt-PT translation
* Fix typos


# b3c6407d 24-Nov-2021 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[SYSSETUP][USETUP] [NLS] Update pt-PT translation (#4120)

- NLS: Change weekdays name to capital letter.
- USETUP: Fix typos to pt-PT translation.

- SYSSETUP: Update pt-PT translation.
+ Sync

[SYSSETUP][USETUP] [NLS] Update pt-PT translation (#4120)

- NLS: Change weekdays name to capital letter.
- USETUP: Fix typos to pt-PT translation.

- SYSSETUP: Update pt-PT translation.
+ Sync IDS_USER_ADMINISTRATOR_NAME and IDS_ADMINISTRATOR_NAME (in samsrv).

show more ...


# b3a5eeb1 03-Aug-2021 Gabriel Aguiar <fgsoftwarestudio@gmail.com>

[TRANSLATION] Update Portuguese (pt-PT) translation (#3876)

Co-authored-by: Gabriel Aguiar <fgygh5804@gmail.com>
Reviewed-by: Joachim Henze <Joachim.Henze@reactos.org>
Reviewed-by: Jose Carlos Jesus

[TRANSLATION] Update Portuguese (pt-PT) translation (#3876)

Co-authored-by: Gabriel Aguiar <fgygh5804@gmail.com>
Reviewed-by: Joachim Henze <Joachim.Henze@reactos.org>
Reviewed-by: Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>
Signed-off-by: Gabriel Aguiar <fgsoftwarestudio@gmail.com>

show more ...


# 2ccca7fe 21-Jun-2021 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[USETUP] Update Portuguese PT translation


# 3ee9535e 07-Apr-2021 George Bișoc <george.bisoc@reactos.org>

[USETUP] Display some contents in the page whilst installing the bootloader (#3559)

CORE-17523


# 950f7863 22-Feb-2021 George Bișoc <george.bisoc@reactos.org>

[USETUP] Display the "check the FS" section as a MUI page (#3474)


# 8f61f5c0 23-Jan-2021 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[USETUP] Add partition and disk description helpers to get standardized description strings. Replace and simplify USETUP code.


# ea5c612b 23-Aug-2020 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[REACTOS][USETUP] Update Portuguese PT translation (#3081)

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com>


Revision tags: 0.4.15-dev, 0.4.14-RC
# c62b7a67 22-Apr-2020 Serge Gautherie <32623169+SergeGautherie@users.noreply.github.com>

[USETUP] Update now-redirected 'http' and 'www.reactos.org' URLs (#2622)

NB:
http://www.reactos.org/uk/
is not updated, as it returns
Error 404 - Page not found.


Revision tags: 0.4.13-release
# dac560f8 26-Jan-2020 Bișoc George <fraizeraust99@gmail.com>

[USETUP] Remove redundant TEXT_STYLE_NORMAL flag on empty MUI entry field (#2275)


# 2bf4180c 19-Jan-2020 Bișoc George <fraizeraust99@gmail.com>

[USETUP] Implement resource ID text based strings for MUI (#2193)

CORE-12683

Supersedes PR #612.

* [USETUP] Implement the internal MUI routines for text manipulation based on its ID and implem

[USETUP] Implement resource ID text based strings for MUI (#2193)

CORE-12683

Supersedes PR #612.

* [USETUP] Implement the internal MUI routines for text manipulation based on its ID and implement text resource based IDs

USETUP (the 1st stage text mode setup module) bases upon MUI (Multilingual User Interface) sub-component of USETUP which is responsible for the ability into translating the MUI pages (each page having corresponding properties like X, Y coordinates, text flags and text string buffer) in various languages.
The only problem, as of now, is that whenever you want to modify a certain property of a page, such as removing a text from the said page in the screen, you've got to rely on using CONSOLE_* specific functions and calling with hardcoded parameters, namely the coordinates.

This can become a problem as not every localized (translated) MUI page has the same properties for each language and this could lead to various issues. Therefore, assigning each entry with an ID you can remove a text by only giving its ID (and the entry page number) without having the need to specify the coordinates
as the internal MUI routine, MUIGetEntry(), automatically retrieves the entry with respective data fields.

The following commit implements:

- MUIGetEntry()
- MUIClearText()
- MUIClearStyledText()
- MUISetText()
- MUISetStyledText()
- Now the X and Y coordinate members of MUI_ENTRY are of SHORT integer type, for the sake of the general code as most of the coordination values, even the COORD structure itself, has the coordination points as SHORTs and not BYTEs.

The following MUI functions will be used to manipulate text based resources depending on their ID from the corresponding MUI entry.

* [USETUP] Make CONSOLE_ClearTextXY function public so that we can use across other files.

* [USETUP] Implement the IDs for each text MUI entry in locale files.

This mechanism follows the same principle of resource IDs in Win32 applications. Static text is merely a resource that doesn't get changed programmatically for whole of its lifetime whereas dynamic resources can change during the lifetime of the program depending on the algorithm (for example, hide that piece of text and set another one, etc.).

* [USETUP] Remove the "Press ENTER to continue" message prompt when the partition formatting begins.

show more ...


Revision tags: 0.4.14-dev, 0.4.13-RC, 0.4.12-release
# 59acff79 25-Aug-2019 Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito@reactos.org>

[SETUPLIB][USETUP] Slightly modify how and when the HW system partition is detected and used.
CORE-16274

SETUPLIB:
=========

- Find the system partition initially when we create the list of
parti

[SETUPLIB][USETUP] Slightly modify how and when the HW system partition is detected and used.
CORE-16274

SETUPLIB:
=========

- Find the system partition initially when we create the list of
partitions.

- Split the old CheckActiveSystemPartition() helper in two helpers:
FindSupportedSystemPartition() and SetActivePartition(). This allows
simplifying slightly the former one, and allows the user, in an
interactive situation, to decide whether the "supported system
partition" found can actually be used or not.

- Remove the "OriginalSystemPartition" hack in the PARTLIST structure.
- Add a note regarding the SystemPartition member in PARTLIST.

USETUP:
=======

- Use the introduced helpers from above. If the "system" partition we
are going to use, in case we install ReactOS on a fixed disk, is *NOT*
the same as the original one (e.g. because it is detected to be not
supported by ReactOS...), display an informative screen to the user
and let him confirm whether or not he wants to change the partition.

If we install on a fixed disk, try to find a supported system partition
on the system. Otherwise if we install on a removable disk, use the
install partition as the system partition instead.

This allows providing a fix for CORE-16274.

show more ...


# 6ee7cba7 28-Jun-2019 Oleg Dubinskiy <oleg.dubinskij2013@yandex.ua>

[USETUP] Use "L" key instead of "D" for deleting partitions at 1st setup stage


# 7f5e960e 17-May-2019 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>

[TRANSLATIONS] Update/Add Portuguese translations.

Translations for: reactos/setup, usetup, syssetup, netshell, shell32.


12