Lines Matching refs:DAO

964 msgid "Writing DVD-RW in DAO mode."
965 msgstr "កំពុង​សរសេរ​ឌីវីឌី-អាន​សរសេរ នៅ​ក្នុង​របៀប DAO ។"
981 msgid "Writing %1 in DAO mode."
982 msgstr "សរសេរ %1 ក្នុង​របៀប DAO ។"
1250 msgid "Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode."
1251 msgstr "កម្មវិធី​​​សរសេរ​ភាគ​ច្រើន​មិន​គាំទ្រ​ការ​សរសេរ​ស៊ីឌី​​ពហុ​​សម័យ​នៅ​​ក្នុង​របៀប DAO ឡើយ ។"
2317 msgid "Starting DAO simulation at %1x speed..."
2322 msgid "Starting DAO writing at %1x speed..."
2521 msgid "Writer does not support disk at once (DAO) recording"
2522 msgstr "ក្បាល​សរសេរ​មិន​គាំទ្រ​ការ​ថត​ម្ដង​មួយ​ថាស (DAO) ឡើយ"
2577 msgid "DAO (Disk At Once) recording not supported with this writer"
2755 msgid "Try DAO writing mode."
2902 msgid "Please try again with writing mode DAO."
2903 msgstr "សូម​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ជាមួយ​របៀប​សសេរ DAO ។"
2968 msgid "Engaging DAO"
2969 msgstr "ភ្ជាប់ DAO"
3180 msgid "It is not possible to write CD-Text in TAO mode. Try DAO or RAW."
3181 msgstr "វា​មិន​អាច​សសេរ​អត្ថបទ​ស៊ីឌី​ក្នុង​របៀប TAO ទេ ។ ព្យាយាម DAO or RAW ។"
4133 "as compared to 'track at once' (TAO).<p>It is always recommended to use DAO "
4135 "seconds are only supported in DAO mode."
4138 "បទ' (TAO) ។<p>យក​ល្អ អ្នក​គួរ​តែ​ប្រើ DAO តាម​តែ​អាច​ធ្វើ​បាន ។<p><b>ប្រយ័ត្ន ៖</b> ចន្លោះ​ខាង​"
4139 "មុខ​បទ​ដែល​មាន​រយៈ​ពេល​វែង​ជាង​ ២ នាទី​នឹង​ត្រូវ​បាន​គាំ​ទ្រ​តែ​នៅ​ក្នុង​របៀប DAO ប៉ុណ្ណោះ ។"