/dports/astro/kstars/kstars-3.5.6/po/sv/docs/kstars/ |
H A D | stars.docbook | 74 …beror till stor del på skillnader i massa: Massiva stjärnor är både varmare och ljusare än stjärno… 102 >En stjärnas livstid beror väldigt mycket på dess massa. Massivare stjärnor är varmare och skiner m…
|
H A D | luminosity.docbook | 48 >Ljusstyrka beror både på temperatur och ytans storlek. Det verkar riktigt, eftersom brinnande ved … 51 …av vad som är känt om himmelsobjekt kommer från analys av deras ljus. Det beror på att de fysiska …
|
H A D | cpoles.docbook | 21 >) timmar. Det här fenomenet beror på jordens rotationen kring sin axel. Jordens axel sammanfaller …
|
H A D | flux.docbook | 39 > (eller vilken areaenhet som helst) av ett objekts yta varje sekund. Det uppmätta flödet beror på …
|
H A D | install.docbook | 84 …inne med normalinställningarna. Den största delen av den här användningen beror på objektdatabasen…
|
H A D | ekos-profile-wizard.docbook | 43 >Därefter visas sidan för utrustningsplats. Valet beror på var utrustningen är ansluten: </para>
|
H A D | faq.docbook | 170 >Månens position är förmodligen svårast att förutsäga med hög noggrannhet. Det beror på att den stö… 203 >Det beror på bilden, men många av bilderna begränsar kommersiell användning. Bildvisningens status…
|
/dports/dns/dnscheckengine/engine/locale/ |
H A D | sv.yaml | 299 …descr: En DNS-server finns listad i barnzonen men inte i föräldrazonen. Det beror troligtvis på et… 432 …descr: Inga DNSSEC-signaturer fanns inkluderade i svaren från DNS-servern. Detta beror troligtvis … 632 …descr: DNS-servern svarade inte på anrop via UDP. Detta beror troligtvis på att DNS-servern inte ä… 694 …descr: SOA-serienumret är inte detsamma på alla DNS-servrar. Detta beror vanligtvis på en felkonfi… 704 …descr: SOA-posten är inte densamma på alla DNS-servrarna. Detta beror vanligtvis på ett konfigurat… 725 …descr: E-postservern accepterade inte vår artiga hälsning. Detta beror troligtvis på en felkonfigu… 742 …descr: E-postservern accepterade inte e-post till mottagaradressen. Detta beror troligtvis på att … 765 …descr: Ingen SOA-post (Start Of Authority) hittades när DNS-servern anropades. Detta beror troligt… 772 …ster hittades när DNS-servrern anropades. Detta är ett allvarligt fel och beror definitivt på en f… 783 …descr: Inga NS-poster hittades för zonen. Detta är ett allvarligt fel och beror på en felkonfigure… [all …]
|
/dports/lang/kturtle/kturtle-21.12.3/po/sv/docs/kturtle/ |
H A D | translator-guide.docbook | 13 > för mer information om översättningsprocessen. Tack så mycket för ditt arbete! &kturtle; beror i …
|
/dports/devel/kf5-kcmutils/kcmutils-5.89.0/po/sv/ |
H A D | kcmutils5.po | 165 "insticksprogrammet %2 beror på det" 176 "beror på insticksprogrammet %2"
|
/dports/editors/calligraplan/calligraplan-3.3.0/po/sv/docs/calligraplan/ |
H A D | mainworkspace.docbook | 80 > visar information som beror på den valda tidplanen, så om projektet inte är schemalagt (<emphasis
|
/dports/graphics/kamera/kamera-21.12.3/po/sv/ |
H A D | kcmkamera.po | 73 "inställningsdialogrutan beror på kameramodellen." 89 "i inställningsdialogrutan beror på kameramodellen."
|
/dports/games/endgame-singularity/singularity-1.00/singularity/i18n/lang_sv_SE/ |
H A D | knowledge.po | 107 "beror på hur lätt basen är att hitta och den globala misstänksamhetsgraden. " 133 "Ett arbete bringar pengar till kassan. Förtjänsten beror på hur "
|
/dports/editors/kate/kate-21.12.3/po/sv/ |
H A D | katecloseexceptplugin.po | 128 #~ msgstr "Stäng alla dokument som beror på sökväg"
|
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/smf/lang/ |
H A D | sv.auto | 207 …beror på min tjänst, kan jag inte bara lägga till ett beroende i den beroende kandidaten? Beroende… 267 …beror på min tjänst, kan jag inte bara lägga till ett beroende i den beroende kandidaten? Beroende…
|
/dports/devel/kdevelop/kdevelop-21.12.3/po/sv/ |
H A D | kdevexecuteplasmoid.po | 155 #~ "Listan ska innehålla mål som programmet inte direkt beror på, men som "
|
H A D | kdevexecute.po | 293 "programmet inte direkt beror på, byggas och/eller installeras innan " 404 #~ "Listan ska innehålla mål som programmet inte direkt beror på, men som "
|
/dports/www/chromium-legacy/chromium-88.0.4324.182/third_party/webrtc/resources/audio_processing/conversational_speech/ |
H A D | README.md | 55 - B2: Ok. “Åt vilket håll ska jag gå?” “Det beror på vart du vill komma”, sa
|
/dports/www/htdigest/httpd-2.4.6/docs/error/ |
H A D | contact.html.var | 110 Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta
|
/dports/textproc/gspell/gspell-1.9.1/po/ |
H A D | sv.po | 102 "Stavningskontrollfel: inget språk inställt. Det beror kanske på att inga "
|
/dports/www/apache24/httpd-2.4.53/docs/error/ |
H A D | contact.html.var | 131 Om du tror att detta beror på ett serverfel, vänligen kontakta
|
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/pptp-client/lang/ |
H A D | sv.auto | 3 index_eppp=PPP-serverprogrammet $1 är inte installerat på ditt system. PPTP beror på att den funger…
|
/dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/ldap-useradmin/lang/ |
H A D | sv.auto | 65 …a in lösenordet för en Samba-användare på icke-Intel-system, eftersom det beror på ett kompilerat …
|
/dports/mail/squirrelmail-translations/squirrelmail.locales/help/sv_SE/ |
H A D | options.hlp | 12 Vad du kan göra beror på installationen. När du förändar någonting
|
/dports/deskutils/egroupware/egroupware/vendor/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/core/locales/sv/LC_MESSAGES/ |
H A D | core.po | 171 "Detta beror oftast på ett konfigurationsfel antingen i " 322 "Detta beror oftast på ett konfigurationsfel antingen i "
|