Home
last modified time | relevance | path

Searched refs:fonction (Results 1 – 25 of 2232) sorted by relevance

12345678910>>...90

/dports/math/kmplot/kmplot-21.12.3/po/fr/docs/kmplot/
H A Ddcop.docbook11 …équence, le numéro ID de la nouvelle fonction sera retournée ou alors -1 s'il est impossible de dé…
197 …de fonction, on lui en donnera un automatiquement. Le numéro ID de la nouvelle fonction sera renvo…
256 >Renvoie vrai si la fonction avec l'ID <parameter
296 >Affiche la fonction avec l'ID <parameter
302 > est faux, la fonction sera cachée. Vrai est renvoyé si la fonction existe, sinon faux.</para>
316 > est faux, la fonction sera cachée. Vrai est renvoyé si la fonction existe, sinon faux.</para>
330 > est faux, la fonction sera cachée. Vrai est renvoyé si la fonction existe, sinon faux.</para>
344 > est faux, la fonction sera cachée. Vrai est renvoyé si la fonction existe, sinon faux.</para>
352 >Renvoie l'expression de la fonction pour la fonction avec l'ID <parameter
462 > à la fonction avec l'ID <parameter
[all …]
H A Dusing.docbook33 >, ou comme une fonction, &pex; <quote
39 …la fonction est saisie séparément de l'expression concernant les coordonnées x et y. Si les variab…
73 …ez sélectionné du texte, il sera utilisé comme argument de la fonction lorsqu'une fonction est ins…
77 >, et que la fonction sinus est choisie, alors l'équation sera <quote
106 >Pour saisir une fonction explicite (&cad; une fonction de la forme y=f(x)) dans &kmplot;, saisisse…
166 >Ces options contrôlent la plage de valeurs du paramètre t utilisé pour tracer la fonction.</para>
267 …r modifier l'apparence du graphique d'une fonction sur la fenêtre principale de tracé, sélectionne…
278 …modifiez une fonction cartésienne, l'éditeur de fonction aura trois onglets. Dans le premier, vous…
282 >, vous pouvez tracer la primitive de la fonction. </para>
315 >Sélectionne la fonction dans le panneau latéral <guilabel
[all …]
/dports/french/med/med-4.0.0/doc/dox/
H A DMEDinterp.als1 "interpname=Nom de la fonction d'interpolation" \
7 "ncoef=Nombre de coefficients (non null) du polynômes. Nombre de monômes de la fonction de base" \
14 "MEDinterpCrBrief=Cette routine permet de créer une nouvelle fonction d'interpolation polynômiale n…
18 "MEDinterpBaseFunctionWrBrief=Cette routine permet l'écriture d'une fonction de base/forme de l'int…
24 "MEDinterpInfoBrief=Cette fonction informe des caractéristiques de la fonction d'interpolation n° \…
25 …fonction \a interpname opère sur des champs résultats qui reposent sur des éléments de type \a geo…
26 "MEDinterpInfoByNameBrief=Cette fonction informe des caractéristiques de la fonction d'interpolatio…
27 …fonction \a interpname opère sur des champs résultats qui reposent sur des éléments de type \a geo…
28 "MEDinterpBaseFunctionRdBrief=Cette routine permet la lecture d'une fonction de base/forme de l'int…
29 …ails=Cette routine lit la fonction de base/forme n° \a basisfuncit de la fonction d'inerpolation \…
[all …]
H A DMEDfield.als21 …izationname=Nom de fonction de localisation par défaut, de longueur maximum #MED_NAME_SIZE , (#MED…
23 "localizationname=Nom de fonction de localisation, de longueur maximum #MED_NAME_SIZE , (#MED_NO_LO…
49 "MEDfieldCrBrief=Cette fonction crée un champ dans un fichier." \
118 "MEDfieldInfoBrief=Cette fonction permet de lire les informations concernant le champ d'indice \a i…
130 "MEDfieldInfoByNameBrief=Cette fonction permet de lire les informations concernant le champ de nom …
142 …fonction permet de lire les valeurs d'un champ définies sur des entités d'un maillage pour une séq…
146 …fonction permet d'écrire les valeurs d'un champ définies sur des entités d'un maillage pour une sé…
163 "MEDfieldnComponentBrief=Cette fonction lit le nombre de composantes d'un champ." \
166 "MEDfieldnComponentByNameBrief=Cette fonction lit le nombre de composantes d'un champ (accès direct…
181 "MEDnFieldBrief=Cette fonction permet de lire le nombre de champs dans un fichier." \
[all …]
/dports/editors/texmacs/TeXmacs-1.99.4-src/TeXmacs/doc/devel/scheme/bibliography/
H A Dbibliography.fr.tm64 Le premier param�tre de la fonction <scm|bib-define-style> est le nom du
82 Chaque fonction de formatage d�finie dans le style par d�faut peut �tre
96 Toute fonction export�e doit �tre pr�fix�e par <verbatim|bib->. Une
97 fonction surcharg�e doit �tre suivie de la directive <scm|(:mode
144 Cette fonction cr�e un arbre <TeXmacs> sans occurence du label
163 Cette fonction renvoie un arbre <TeXmacs> correspondant � la mise en
170 Cette fonction renvoie le bool�en <scm|#t> si le champ de l'entr�e
211 Cette fonction est similaire � la fonction <scm|bib-format-entry> ; mais
248 Cette fonction cr�e un arbre <TeXmacs> correspondant � une phrase
281 Cette fonction renvoie un arbre <TeXmacs> correspondant � la
[all …]
/dports/editors/calligra/calligra-3.2.1/po/fr/
H A Dkrossmodulesheets.po653 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
707 "Cette fonction retourne la fonction de distribution cumulative d'une "
777 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
812 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
852 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
887 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
917 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
952 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
977 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
1002 "Cette fonction retourne la fonction de densité de probabilité d'une "
[all …]
H A Dcalligrasheets.po8878 "la fonction TODAY ()."
9280 msgstr "La fonction BESSELI () renvoie la fonction Bessel ln (x) modifiée."
9295 msgstr "La fonction BESSELJ () renvoie la fonction BESSEL."
9313 "La fonction BESSELK () renvoie la fonction Bessel modifiée, qui est "
9333 "La fonction BESSELY () renvoie la fonction Bessel, qui est aussi nommée la "
9334 "fonction de Weber ou la fonction de Neumann."
9513 "La fonction ERF () renvoie la fonction « Erreur ». Avec un seul argument, "
9529 msgstr "La fonction ERFC () renvoie la fonction d'erreur complémentaire."
13008 "La fonction IF () est une fonction de condition. Cette fonction renvoie le "
13407 msgstr "La fonction GAMMA () renvoie la valeur de la fonction gamma."
[all …]
/dports/astro/kstars/kstars-3.5.6/po/fr/docs/kstars/
H A Dscriptbuilder.docbook44 …fonction est surlignée dans la zone de script courant, ce panneau contient des éléments pour spéci…
56 >. La fonction de ces boutons devrait être évidente, sauf peut-être le dernier bouton. En actionnan…
61 >Ajouter la fonction</guibutton
63 >Supprimer la fonction</guibutton
65 >Copier la fonction</guibutton
71 >Ajouter la fonction</guibutton
72 …fonction actuellement sélectionnée dans le navigateur de fonctions à la zone de script courant (vo…
84 >Ajouter une fonction</guibutton
85 > pour ajouter cette fonction à la zone de script courante. Le panneau des arguments de fonction co…
111 >. Pour changer une option d'affichage, utilisez la fonction <firstterm
[all …]
/dports/www/py-fastapi/fastapi-0.70.0/docs/fr/docs/tutorial/
H A Dbackground-tasks.md17 Pour commencer, importez `BackgroundTasks` et définissez un paramètre dans votre *fonction de chemi…
25 ## Créer une fonction de tâche
27 Une fonction à exécuter comme tâche d'arrière-plan est juste une fonction standard qui peut recevoi…
29 Elle peut être une fonction asynchrone (`async def`) ou une fonction normale (`def`), **FastAPI** s…
31 Dans cet exemple, la fonction de tâche écrira dans un fichier (afin de simuler un envoi d'email).
33 L'opération d'écriture n'utilisant ni `async` ni `await`, on définit la fonction avec un `def` norm…
41 Dans votre *fonction de chemin*, passez votre fonction de tâche à l'objet de type `BackgroundTasks`…
50 * Une fonction de tâche à exécuter en arrière-plan (`write_notification`).
51 * Les arguments positionnels à passer à la fonction de tâche dans l'ordre (`email`).
52 * Les arguments nommés à passer à la fonction de tâche (`message="some notification"`).
[all …]
/dports/databases/libgda5/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/databases/libgda5-ui/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/databases/libgda5-postgresql/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/databases/libgda5-ldap/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/databases/libgda5-mysql/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/databases/libgda5-bdb/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/databases/libgda5-jdbc/libgda-5.2.10/tests/parser/scripts/
H A De-venement.sql142 CREATE TABLE fonction ( table
152 COMMENT ON TABLE fonction IS 'Fonction liant une personne à un organisme (avec son intitulé exact p…
159 COMMENT ON COLUMN fonction.libelle IS 'intitulé type, servant dans les extractions par exemple';
187 fonction character varying(255), field
221 COMMENT ON COLUMN org_personne.fonction IS 'fonction au titre de laquelle une personne est liée à u…
323 …fonction.id AS fctid, fonction.libelle AS fcttype, org_personne.fonction AS fctdesc, org_personne.…
473 ALTER SEQUENCE fonction_id_seq OWNED BY fonction.id;
/dports/math/R/R-4.1.2/src/library/methods/po/
H A Dfr.po54 msgstr "Nom de fonction pour la s�lection de m�thode appel� en interne"
59 msgstr "pas de d�finition de fonction g�n�rique trouv�e pour '%s'"
64 msgstr "pas de d�finition de fonction g�n�rique trouv�e pour '%s' dans l'environnement fourni"
69 msgstr "objet de fonction g�n�rique incorrect pour la s�lection de m�thode de la fonction '%s' : un…
74 msgstr "pas de m�thode directe ou h�rit�e pour la fonction '%s' dans cet appel"
78 msgstr "objet incorrect (autre chose qu'une fonction) utilis� dans cette m�thode"
102 msgstr "erreur d'�valuation de l'argument '%s' lors de la s�lection d'une m�thode pour la fonction …
107 msgstr "l'objet de classe \"%s\" utilis� comme m�thode pour la fonction '%s' (pas de slot 'argument…
122 msgstr "pas de m�thode correspondante pour la fonction '%s' (argument '%s', avec la classe \"%s\")"
156 msgstr "impossible de trouver la fonction g�n�rique pour la primitive \"%s\""
[all …]
/dports/math/libRmath/R-4.1.1/src/library/methods/po/
H A Dfr.po54 msgstr "Nom de fonction pour la s�lection de m�thode appel� en interne"
59 msgstr "pas de d�finition de fonction g�n�rique trouv�e pour '%s'"
64 msgstr "pas de d�finition de fonction g�n�rique trouv�e pour '%s' dans l'environnement fourni"
69 msgstr "objet de fonction g�n�rique incorrect pour la s�lection de m�thode de la fonction '%s' : un…
74 msgstr "pas de m�thode directe ou h�rit�e pour la fonction '%s' dans cet appel"
78 msgstr "objet incorrect (autre chose qu'une fonction) utilis� dans cette m�thode"
102 msgstr "erreur d'�valuation de l'argument '%s' lors de la s�lection d'une m�thode pour la fonction …
107 msgstr "l'objet de classe \"%s\" utilis� comme m�thode pour la fonction '%s' (pas de slot 'argument…
122 msgstr "pas de m�thode correspondante pour la fonction '%s' (argument '%s', avec la classe \"%s\")"
156 msgstr "impossible de trouver la fonction g�n�rique pour la primitive \"%s\""
[all …]
/dports/math/maxima/maxima-5.43.2/share/sym/
H A Ddoconline200 fonction syme'trique e'le'mentaire.
298 On e'crit cette fonction de Schur en fonction des
356 &MULTI_PUI est a` la fonction PUI ce que la fonction MULTI_ELEM est
357 a` la fonction ELEM.
600 Si la fonction f est
737 p(x) par la fonction x_1x_2+x_3x_4.
751 p(x) par la fonction x_1x_2x_4+x_4.
758 p(x) par la fonction x_1x_2x_4+x_4.
807 Cette fonction donne l'expression de P en fonction des fonctions
831 comme la fonction CONTRACT.
[all …]
/dports/databases/postgresql96-server/postgresql-9.6.24/src/pl/plperl/po/
H A Dfr.po164 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction"
174 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction trigger"
185 "la fonction PL/perl renvoyant des ensembles doit renvoyer la référence à\n"
197 "le résultat de la fonction trigger PL/perl doit être undef, « SKIP » ou\n"
218 msgstr "ne peut pas utiliser return_next dans une fonction non SETOF"
224 "une fonction PL/perl renvoyant des lignes composites doit appeler\n"
230 msgstr "fonction PL/Perl « %s »"
235 msgstr "compilation de la fonction PL/Perl « %s »"
244 #~ "la fonction PL/perl renvoyant des valeurs composites doit renvoyer la\n"
251 #~ msgstr "échec de la création de la fonction Perl « %s » : %s"
[all …]
/dports/databases/postgresql96-pltcl/postgresql-9.6.24/src/pl/plperl/po/
H A Dfr.po164 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction"
174 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction trigger"
185 "la fonction PL/perl renvoyant des ensembles doit renvoyer la référence à\n"
197 "le résultat de la fonction trigger PL/perl doit être undef, « SKIP » ou\n"
218 msgstr "ne peut pas utiliser return_next dans une fonction non SETOF"
224 "une fonction PL/perl renvoyant des lignes composites doit appeler\n"
230 msgstr "fonction PL/Perl « %s »"
235 msgstr "compilation de la fonction PL/Perl « %s »"
244 #~ "la fonction PL/perl renvoyant des valeurs composites doit renvoyer la\n"
251 #~ msgstr "échec de la création de la fonction Perl « %s » : %s"
[all …]
/dports/databases/postgresql96-plpython/postgresql-9.6.24/src/pl/plperl/po/
H A Dfr.po164 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction"
174 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction trigger"
185 "la fonction PL/perl renvoyant des ensembles doit renvoyer la référence à\n"
197 "le résultat de la fonction trigger PL/perl doit être undef, « SKIP » ou\n"
218 msgstr "ne peut pas utiliser return_next dans une fonction non SETOF"
224 "une fonction PL/perl renvoyant des lignes composites doit appeler\n"
230 msgstr "fonction PL/Perl « %s »"
235 msgstr "compilation de la fonction PL/Perl « %s »"
244 #~ "la fonction PL/perl renvoyant des valeurs composites doit renvoyer la\n"
251 #~ msgstr "échec de la création de la fonction Perl « %s » : %s"
[all …]
/dports/databases/postgresql96-plperl/postgresql-9.6.24/src/pl/plperl/po/
H A Dfr.po164 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction"
174 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction trigger"
185 "la fonction PL/perl renvoyant des ensembles doit renvoyer la référence à\n"
197 "le résultat de la fonction trigger PL/perl doit être undef, « SKIP » ou\n"
218 msgstr "ne peut pas utiliser return_next dans une fonction non SETOF"
224 "une fonction PL/perl renvoyant des lignes composites doit appeler\n"
230 msgstr "fonction PL/Perl « %s »"
235 msgstr "compilation de la fonction PL/Perl « %s »"
244 #~ "la fonction PL/perl renvoyant des valeurs composites doit renvoyer la\n"
251 #~ msgstr "échec de la création de la fonction Perl « %s » : %s"
[all …]
/dports/databases/postgresql10-docs/postgresql-10.19/src/pl/plperl/po/
H A Dfr.po169 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction"
179 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction trigger"
190 "la fonction PL/perl renvoyant des ensembles doit renvoyer la référence à\n"
202 "le résultat de la fonction trigger PL/perl doit être undef, « SKIP » ou\n"
218 msgstr "ne peut pas utiliser return_next dans une fonction non SETOF"
224 "une fonction PL/perl renvoyant des lignes composites doit appeler\n"
230 msgstr "fonction PL/Perl « %s »"
235 msgstr "compilation de la fonction PL/Perl « %s »"
243 #~ msgstr "échec dans la fonction Perl « %s » : %s"
246 #~ msgstr "échec de la création de la fonction Perl « %s » : %s"
[all …]
/dports/databases/postgresql10-pltcl/postgresql-10.19/src/pl/plperl/po/
H A Dfr.po169 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction"
179 msgstr "n'a pas obtenu un élément en retour de la fonction trigger"
190 "la fonction PL/perl renvoyant des ensembles doit renvoyer la référence à\n"
202 "le résultat de la fonction trigger PL/perl doit être undef, « SKIP » ou\n"
218 msgstr "ne peut pas utiliser return_next dans une fonction non SETOF"
224 "une fonction PL/perl renvoyant des lignes composites doit appeler\n"
230 msgstr "fonction PL/Perl « %s »"
235 msgstr "compilation de la fonction PL/Perl « %s »"
243 #~ msgstr "échec dans la fonction Perl « %s » : %s"
246 #~ msgstr "échec de la création de la fonction Perl « %s » : %s"
[all …]

12345678910>>...90