[THEMEUI] Fix Japanese translation (ja-JP) as UTF-8

CORE-18706

[THEMEUI] Add Japanese (ja-JP) translation

CORE-18706