[UXTHEME] Add Portuguese Portugal (pt-PT) and Portuguese Brazil (pt-BR) translations (#7418)

Matches corresponding translations in the desk.cpl applet.
Addendum to d11582f0e. CORE-5991