po-export/nemo/nemo-nb.po

317 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:43
323 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:50
329 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:58
834 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:72
871 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:159
1127 "source of this file, and have sufficient permissions, you can mark it "
1790 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:127
3760 #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:371
3764 #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:381
3768 #: libnemo-private/nemo-column-chooser.c:394
3772 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:44
3776 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:51
3780 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:59
3784 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:65
3788 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:66
3792 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:73
3793 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:80
3797 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:79
3801 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:88
3805 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:89
3806 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:96
3810 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:95
3814 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:103
3818 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:104
3822 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:111
3826 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:112
3830 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:119
3834 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:120
3838 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:128
3842 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:135
3846 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:136
3850 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:143
3854 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:144
3858 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:151
3862 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:152
3866 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:160
3870 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:201
3874 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:202
3878 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:208
3882 #: libnemo-private/nemo-column-utilities.c:209
3934 msgstr "Denne filen kan ikke løses ut"
5116 msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)"