| /dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/nl_BE/ |
| H A D | errors.lang | 4 …t om een login noch paswoord te definiëren voor een gebruiker, kan je de optie "Manage a login fo…
|
| /dports/games/khangman/khangman-21.12.3/po/nl/ |
| H A D | khangman.po | 714 #~ "Als deze optie is geselecteerd, dient u zelf letters met accenten in te "
728 #~ "Als deze optie is <b>uitgeschakeld</b>, dan biedt de gekozen taal "
729 #~ "hiervoor geen ondersteuning. Als de optie is <b>ingeschakeld</b>, en u "
731 #~ "optie niet is geselecteerd, dan zullen letters met accenten worden "
733 #~ "Bijvoorbeeld in het Catalaans, als deze optie niet is geselecteerd en u "
735 #~ "<b>xenofòbia</b>. Als deze optie is geselecteerd en u typt \"o\", dan "
782 #~ "Bijvoorbeeld, het te raden woord is \"aardappel\". Als deze optie niet is "
784 #~ "onthuld. Als deze optie is geselecteerd, dan moet u 3 x de \"a\" "
|
| /dports/cad/qelectrotech/qet-0.7.0/packaging/windows/Contrib/ |
| H A D | Dutch_Belgium.nlf | 77 …en. Als u akkord bent met de licentie overeenkomst, selecteer de eerste onderstaande optie. $_CLICK
83 …en. Als u akkord bent met de licentie overeenkomst, selecteer de eerste onderstaande optie. $_CLICK
|
| H A D | Dutch_Belgium.nsh | 21 …oorwaarden van de overeenkomst aanvaard, selecteer de eerste onderstaande optie. U moet de overeen…
29 …oorwaarden van de overeenkomst aanvaard, selecteer de eerste onderstaande optie. U moet de overeen…
|
| /dports/graphics/ufraw/ufraw-f34669b/po/ |
| H A D | nl.po | 165 msgstr "kan optie --create-id niet uitvoeren zonder stdout"
205 "Het is ook mogelijk om een ID bestand te gebruiken met de optie:\n"
268 " Heeft prioriteit boven --curve optie.\n"
518 msgstr "'%s' is geen geldige waarde voor de optie --%s."
553 msgstr "'%s' is geen geldige interpolatie optie."
557 msgstr "'%s' is geen geldige grijsschaal optie."
561 msgstr "'%s' is geen geldige grijsschaal-mixer optie."
565 msgstr "'%s' is geen geldige herstel optie."
569 msgstr "'%s' is geen geldige clip optie."
605 msgstr "'%s' is geen geldige rotatie optie."
[all …]
|
| /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/dhcpd/ |
| H A D | config.info.nl | 9 group_name=Laat groep namen zien als,1,1-<tt>domein-naam</tt> optie,0-Naam of Lid van,2-Omschri…
|
| /dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/nl_NL/ |
| H A D | install.lang | 35 …AndUncheckCreate=Als de database niet bestaat, gaat u terug en vinkt u de optie "Create datab…
45 CheckToForceHttps=Vink deze optie aan om beveiligde verbindingen (https) te forceren. <br> Dit vere…
105 UpgradeDesc=Gebruik deze optie wanneer u oude Dolibarr bestanden wilt vervangen met bestanden van e…
121 IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Als de gebruiker nog niet bestaat, moet u de optie "Gebrui…
127 …on=Als deze naam correct is en deze database nog niet bestaat, dient u de optie "Creëer database" …
146 SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Stel ten minste één optie in als parameter in de URL. Bijvoorbeel…
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/nl_NL/ |
| H A D | install.lang | 35 …AndUncheckCreate=Als de database niet bestaat, gaat u terug en vinkt u de optie "Create datab…
45 CheckToForceHttps=Vink deze optie aan om beveiligde verbindingen (https) te forceren. <br> Dit vere…
105 UpgradeDesc=Gebruik deze optie wanneer u oude Dolibarr bestanden wilt vervangen met bestanden van e…
121 IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Als de gebruiker nog niet bestaat, moet u de optie "Gebrui…
127 …on=Als deze naam correct is en deze database nog niet bestaat, dient u de optie "Creëer database" …
146 SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Stel ten minste één optie in als parameter in de URL. Bijvoorbeel…
|
| /dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/nl_BE/ |
| H A D | ticket.lang | 43 …onden wanneer nieuwe tickets of berichten worden aangemaakt. Schakel deze optie in om * alle * e-m…
45 TicketsShowModuleLogoHelp=Schakel deze optie in om de logo module te verbergen op de pagina's van d…
47 TicketsShowCompanyLogoHelp=Schakel deze optie in om het logo van het hoofdbedrijf te verbergen op d…
|
| /dports/editors/ssed/sed-3.62/po/ |
| H A D | nl.po | 29 msgstr "Onbekende optie voor `s'"
115 msgstr "Onbekende optie voor `s'"
174 msgstr "optie `e' niet ondersteund"
298 msgstr "Onbekende optie voor `s'"
380 msgstr "optie `e' niet ondersteund"
|
| /dports/devel/kf5-kdoctools/kdoctools-5.89.0/src/customization/nl/entities/ |
| H A D | help-menu.docbook | 42 <listitem><para><action>Deze optie zal informatie over de versie en de auteurs
|
| /dports/www/phpgroupware/phpgroupware-0.9.16.017/preferences/setup/ |
| H A D | phpgw_nl.lang | 9 …password. this will need to be done manually. preferences nl Let op: Deze optie wijzigd *niet* uw …
|
| /dports/shells/bash/bash-5.1/po/ |
| H A D | nl.po | 219 msgstr "%s: optie vereist een argument"
234 msgstr "%s: ongeldige optie"
530 msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
535 msgstr "%s: optie vereist een argument -- %c\n"
1728 msgstr "%c%c: ongeldige optie"
3583 " optie gegeven werd."
3620 " optie gegeven werd."
4386 " optie '-f' gegeven is.\n"
4806 " Als geen optie gegeven is, dan wordt optie '-f' aangenomen.\n"
5593 " ongeldige optie gegeven werd."
[all …]
|
| /dports/deskutils/kmail/kmail-21.12.3/po/nl/ |
| H A D | akonadi_mailfilter_agent.po | 44 "worden alleen gegevens verzameld en getoond wanneer deze optie aan staat. "
71 "filterregels: door deze optie te selecteren krijgt u gedetailleerde gegevens "
|
| /dports/audio/pacpl/pacpl-code/po/ |
| H A D | nl_NL.po | 37 no_cddb = kon cddb-waarde niet vinden. gebruik de optie --nocddb.
42 empty_dir = locatie is leeg, probeer de optie --recursive option:
|
| /dports/print/texlive-base/texlive-20150521-source/texk/dvi2tty/dvi2tty-5.3.4/ |
| H A D | TODO | 32 % soort tabular rariteiten kunnen doen? Een optie misschien waarmee alle
|
| /dports/print/dvi2tty/dvi2tty-5.3.4/ |
| H A D | TODO | 32 % soort tabular rariteiten kunnen doen? Een optie misschien waarmee alle
|
| /dports/net/eventviews/eventviews-21.12.3/po/nl/ |
| H A D | libeventviews.po | 325 "Selecteer deze optie om altijd nieuwe activiteiten, taken en "
344 "Selecteer deze optie wanneer u bij iedere nieuwe activiteit, taak of "
669 "Wanneeer deze optie is ingeschakeld wordt een rode lijn in de dag- of "
915 "Selecteer de optie \"Agenda's zij-aan-zij tonen\" als u wilt dat twee "
937 "Selecteer de optie \"Wisselen tussen weergaven in tabbladen\" als u tussen "
1053 "Selecteer deze optie om het volledige KOrganizer-venster te gebruiken voor "
1874 msgstr "Met deze optie wordt uw takenlijst in een volledig venster getoond."
1890 "Door deze optie te kiezen worden de taken in een platte lijst getoond, en "
2269 "Selecteer deze optie om automatisch e-mails te genereren wanneer er een "
2271 "deelnemers bij betrokken zijn. U moet deze optie selecteren wanneer u "
[all …]
|
| /dports/math/rkward-kde/rkward-0.7.1/i18n/po/ |
| H A D | rkward__plots.nl.po | 141 "kies deze optie. Zie <link href=\"rkward://component/one_var_tabulation\"/> "
151 "hier opgeven. Laat dit anders leeg, en kies de optie \"Tabelleren\" hier "
405 "groepen kan een nuttige optie zijn als de afhankelijke variabele is "
433 "Of uitschieters moeten worden getekend (als die er zijn). Indien deze optie "
499 "Grootte van merktekens voor gemiddelde / sd. Deze optie is alleen "
716 "gebieden met hoogste dichtheid. Voor de tweede optie is alleen gaussisch "
736 "gaussisch gladmaken. Dit is de <i>bw</i> optie voor <link href=\"rkward://"
968 "optie voor tabelleren vergeten te kiezen?"
1187 "Moet een dichtheidskromme op het histogram worden geplot? Deze optie is "
1283 "u dat hier opgeven. Laat dit anders leeg, en kies hier boven de optie "
[all …]
|
| /dports/graphics/xsane/xsane-d01b4089ce6778e76fa86a0410d4e80cf6eb819e/po/ |
| H A D | nl.po | 897 msgstr "Aantal kopiëen optie:"
1051 msgstr "Drempelwaarde optie:"
1083 msgstr "Ontvanger optie:"
1087 msgstr "PostScriptbestand optie:"
1091 msgstr "Normale modus optie:"
1095 msgstr "Fijne modus optie:"
1183 msgstr "GUI uitvoer-fd optie:"
2278 msgstr "Geef optie om ontvanger te specificeren"
2282 msgstr "Geef optie voor de PostScript bestanden"
2622 msgstr "Kon waarde van optie niet veranderen"
[all …]
|
| /dports/sysutils/gksu/gksu-2.0.2/po/ |
| H A D | nl.po | 165 msgstr "Ongeldige optie voor --disable-grab: %s\n"
170 msgstr "Ongeldige optie voor --prompt: %s\n"
322 #~ " aan deze optie wordt meegegeven.\n"
416 #~ msgstr "Ongeldige optie voor --sudo-mode: %s\n"
484 #~ "alleen werkt wanneer de optie force-grab uitgeschakeld is."
491 #~ "Deze optie voorkomt dat gksu probeert te achterhalen of er een wachtwoord "
|
| /dports/x11/plasma5-plasma-workspace/plasma-workspace-5.23.5/po/nl/ |
| H A D | klipper.po | 472 "Als u deze optie selecteert, dan kan het klembord nooit worden geleegd. "
492 "wordt dat \"de selectie\" genoemd.<br/>Als deze optie is ingeschakeld, dan "
515 "dan wordt dat \"de selectie\" genoemd.<br/>Als deze optie is geselecteerd "
520 "geplakt worden met de middelste muisknop. Zie ook de optie 'Selectie "
539 "wordt dat \"de selectie\" genoemd.<br/>Als deze optie is geselecteerd, dan "
602 "foutmeldingen. Deze optie zorgt er voor dat eventuele witruimtes aan het "
|
| /dports/mail/squirrelmail-translations/squirrelmail.locales/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/plugins/ |
| H A D | bayesspam.po | 285 …optie is enigszins gevaarlijk, omdat wanneer u een valse positieve ontvangt, het bericht zal worde…
|
| /dports/mail/squirrelmail-translations/squirrelmail.locales/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/ |
| H A D | qmailadmin_login.po | 24 msgstr "Deze optie levert toegang tot de accountbeheerinterface."
|
| /dports/astro/kstars/kstars-3.5.6/po/nl/docs/kstars/ |
| H A D | ekos-capture.docbook | 51 …l de gewenste temperatuur in bij een camera met een koeler. Controleer de optie voor temperatuurin…
130 >-optie beschikbaar. Voor DSLR-camera's is er mogelijk eenopslagoptie aanwezig in het <guimenuitem
348 …voltooid, kunt u de aanvaardbare maximum HFR-waarde instellen.Indien deze optie wordt aangezet, wo…
423 …ver meerdere nachten verdelen, wanneer dit nodig is. Daarom scant Ekos, wanneer de optie <guilabel
427 … de rij waar die is afgebroken. Indien dit standaard gedrag ongewenst is, kunt de optie <guilabel
513 >: Met deze optie wordt autofocusen gestart zodra een filter wordt verwisseld. </para>
569 >: Met deze optie kan een afbelding worden opgenomen, waarna dark automatisch wordt afgetrokken. Le…
|