1<?php
2
3/*
4 +-----------------------------------------------------------------------+
5 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
6 |                                                                       |
7 | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
8 |                                                                       |
9 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
10 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
11 | See the README file for a full license statement.                     |
12 +-----------------------------------------------------------------------+
13
14 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/timezones/
15*/
16
17$labels['tz:utc'] = 'کاتی گەردوونیی ھاوھەنگاو';
18$labels['tz:africa'] = 'ئەفریقا';
19$labels['tz:africa:abidjan'] = 'ئابەجان';
20$labels['tz:africa:accra'] = 'ئاکرا';
21$labels['tz:africa:addis_ababa'] = 'ئەدیس ئەبابا';
22$labels['tz:africa:algiers'] = 'جەزائیر';
23$labels['tz:africa:asmara'] = 'ئەسمەرە';
24$labels['tz:africa:bamako'] = 'باماکۆ';
25$labels['tz:africa:bangui'] = 'بانگوئی';
26$labels['tz:africa:banjul'] = 'بانجول';
27$labels['tz:africa:bissau'] = 'بیساو';
28$labels['tz:africa:blantyre'] = 'بلانتیر';
29$labels['tz:africa:brazzaville'] = 'برازاڤیل';
30$labels['tz:africa:bujumbura'] = 'بوجومبورە';
31$labels['tz:africa:cairo'] = 'قاهیرە';
32$labels['tz:africa:casablanca'] = 'کازابلانکا';
33$labels['tz:africa:ceuta'] = 'کوتا';
34$labels['tz:africa:conakry'] = 'کۆناکری';
35$labels['tz:africa:dakar'] = 'داکار';
36$labels['tz:africa:dar_es_salaam'] = 'دار ئەلسەلام';
37$labels['tz:africa:djibouti'] = 'جیبووتی';
38$labels['tz:africa:douala'] = 'دوالا';
39$labels['tz:africa:el_aaiun'] = 'ئەلعیون';
40$labels['tz:africa:freetown'] = 'فریتاون';
41$labels['tz:africa:gaborone'] = 'گابۆرۆن';
42$labels['tz:africa:harare'] = 'ھەرارێ';
43$labels['tz:africa:johannesburg'] = 'جۆهانسبێرگ';
44$labels['tz:africa:juba'] = 'جوبا';
45$labels['tz:africa:kampala'] = 'کەمپالا';
46$labels['tz:africa:khartoum'] = 'خەرتوم';
47$labels['tz:africa:kigali'] = 'کوگالی';
48$labels['tz:africa:kinshasa'] = 'کنشاسا';
49$labels['tz:africa:lagos'] = 'لاگۆس';
50$labels['tz:africa:libreville'] = 'لیبرێڤیل';
51$labels['tz:africa:lome'] = 'لۆمێ';
52$labels['tz:africa:luanda'] = 'لواندا';
53$labels['tz:africa:lubumbashi'] = 'لوبومباشی';
54$labels['tz:africa:lusaka'] = 'لوساکا';
55$labels['tz:africa:malabo'] = 'مالابۆ';
56$labels['tz:africa:maputo'] = 'ماپوتۆ';
57$labels['tz:africa:maseru'] = 'مازروو';
58$labels['tz:africa:mbabane'] = 'ئمبەبانێی';
59$labels['tz:africa:mogadishu'] = 'مۆگادیشو';
60$labels['tz:africa:monrovia'] = 'مۆنرۆڤیا';
61$labels['tz:africa:nairobi'] = 'نایرۆبی';
62$labels['tz:africa:ndjamena'] = 'ئنجامینا';
63$labels['tz:africa:niamey'] = 'نیامی';
64$labels['tz:africa:nouakchott'] = 'نواکشۆت';
65$labels['tz:africa:ouagadougou'] = 'ئۆئاگادۆگۆ';
66$labels['tz:africa:porto-novo'] = 'پۆرتۆ نۆڤۆ';
67$labels['tz:africa:sao_tome'] = 'ساوتۆمێی';
68$labels['tz:africa:tripoli'] = 'تریپۆلی';
69$labels['tz:africa:tunis'] = 'توونس';
70$labels['tz:africa:windhoek'] = 'ویندهوک';
71$labels['tz:america'] = 'ئەمریکا';
72$labels['tz:america:adak'] = 'ئەیداک';
73$labels['tz:america:anchorage'] = 'ئەنکورج';
74$labels['tz:america:anguilla'] = 'ئەنگویلا';
75$labels['tz:america:antigua'] = 'ئەنتیگا';
76$labels['tz:america:araguaina'] = 'ئەرەگوینا';
77$labels['tz:america:argentina'] = 'ئەرژەنتین';
78$labels['tz:america:argentina:buenos_aires'] = 'بوێنس ئایریس';
79$labels['tz:america:argentina:catamarca'] = 'کاتامارکا';
80$labels['tz:america:argentina:cordoba'] = 'کۆردوبا';
81$labels['tz:america:argentina:jujuy'] = 'هوهوی';
82$labels['tz:america:argentina:la_rioja'] = 'لا ڕیۆفا';
83$labels['tz:america:argentina:mendoza'] = 'میندۆزا';
84$labels['tz:america:argentina:rio_gallegos'] = 'ڕیۆ گاشێفۆس';
85$labels['tz:america:argentina:salta'] = 'سەڵتا';
86$labels['tz:america:argentina:san_juan'] = 'سان هوان';
87$labels['tz:america:argentina:san_luis'] = 'سان لویس';
88$labels['tz:america:argentina:tucuman'] = 'توکومان';
89$labels['tz:america:argentina:ushuaia'] = 'ئوسوایا';
90$labels['tz:america:aruba'] = 'ئەروبا';
91$labels['tz:america:asuncion'] = 'ئەسنتیۆن';
92$labels['tz:america:atikokan'] = 'ئەتیکۆکان';
93$labels['tz:america:bahia'] = 'بەهیە';
94$labels['tz:america:bahia_banderas'] = 'بەهیە بەندێراس';
95$labels['tz:america:barbados'] = 'باربادۆس';
96$labels['tz:america:belem'] = 'بێلوم';
97$labels['tz:america:belize'] = 'بڵیز';
98$labels['tz:america:blanc-sablon'] = 'بلانک سابلۆن';
99$labels['tz:america:boa_vista'] = 'بۆوا ڤیستا';
100$labels['tz:america:bogota'] = 'بۆگۆتا';
101$labels['tz:america:boise'] = 'بۆیس';
102$labels['tz:america:cambridge_bay'] = 'کامبریدج بەی';
103$labels['tz:america:campo_grande'] = 'کامپۆ گراندێی';
104$labels['tz:america:cancun'] = 'کانکون';
105$labels['tz:america:caracas'] = 'کراکەس';
106$labels['tz:america:cayenne'] = 'کاین';
107$labels['tz:america:cayman'] = 'کەیمن';
108$labels['tz:america:chicago'] = 'شیکاگۆ';
109$labels['tz:america:chihuahua'] = 'چیواوا';
110$labels['tz:america:costa_rica'] = 'کۆستاریکا';
111$labels['tz:america:creston'] = 'کرێستۆن';
112$labels['tz:america:cuiaba'] = 'کویبا';
113$labels['tz:america:curacao'] = 'کوراساو';
114$labels['tz:america:danmarkshavn'] = 'دانمارکشاڤن';
115$labels['tz:america:dawson'] = 'دۆسن';
116$labels['tz:america:dawson_creek'] = 'دۆسن کریک';
117$labels['tz:america:denver'] = 'دێنڤەر';
118$labels['tz:america:detroit'] = 'دیترۆیت';
119$labels['tz:america:dominica'] = 'دۆمینیکا';
120$labels['tz:america:edmonton'] = 'ئێدمنتن';
121$labels['tz:america:eirunepe'] = 'ئێرنپی';
122$labels['tz:america:el_salvador'] = 'ئێل سلڤادۆر';
123$labels['tz:america:fort_nelson'] = 'فۆرت نیڵسن';
124$labels['tz:america:fortaleza'] = 'فۆرتالێزا';
125$labels['tz:america:glace_bay'] = 'گلەیس بەی';
126$labels['tz:america:godthab'] = 'گۆدهاب';
127$labels['tz:america:goose_bay'] = 'گووس بەی';
128$labels['tz:america:grand_turk'] = 'گراند تورک';
129$labels['tz:america:grenada'] = 'گرنادا';
130$labels['tz:america:guadeloupe'] = 'گوادالوپ';
131$labels['tz:america:guatemala'] = 'گواتیمالا';
132$labels['tz:america:guayaquil'] = 'گوایەکیل';
133$labels['tz:america:guyana'] = 'گوایا';
134$labels['tz:america:halifax'] = 'هاڵیفاکس';
135$labels['tz:america:havana'] = 'هاڤانا';
136$labels['tz:america:hermosillo'] = 'ئێرمۆسیۆ';
137$labels['tz:america:indiana'] = 'ئیندیانا';
138$labels['tz:america:indiana:indianapolis'] = 'ئیندیانا پۆلیس';
139$labels['tz:america:indiana:knox'] = 'نۆکس';
140$labels['tz:america:indiana:marengo'] = 'مەرێنگۆ';
141$labels['tz:america:indiana:petersburg'] = 'پیتەرسبێرگ';
142$labels['tz:america:indiana:tell_city'] = 'تێڵ سیتی';
143$labels['tz:america:indiana:vevay'] = 'ڤیڤای';
144$labels['tz:america:indiana:vincennes'] = 'ڤانسێن';
145$labels['tz:america:indiana:winamac'] = 'ویناماک';
146$labels['tz:america:inuvik'] = 'ئینوڤیک';
147$labels['tz:america:iqaluit'] = 'ئیکالویت';
148$labels['tz:america:jamaica'] = 'جامایکا';
149$labels['tz:america:juneau'] = 'جونۆو';
150$labels['tz:america:kentucky'] = 'کەنتاکی';
151$labels['tz:america:kentucky:louisville'] = 'لویس ڤیڵ';
152$labels['tz:america:kentucky:monticello'] = 'مۆنتیچێلۆ';
153$labels['tz:america:kralendijk'] = 'کرالندیجک';
154$labels['tz:america:la_paz'] = 'لاپاز';
155$labels['tz:america:lima'] = 'لیما';
156$labels['tz:america:los_angeles'] = 'لۆس ئەنجلس';
157$labels['tz:america:lower_princes'] = 'لاوەر پرینسس';
158$labels['tz:america:maceio'] = 'مەسێۆ';
159$labels['tz:america:managua'] = 'ماناگوا';
160$labels['tz:america:manaus'] = 'ماناوس';
161$labels['tz:america:marigot'] = 'ماریگۆ';
162$labels['tz:america:martinique'] = 'مارتنیک';
163$labels['tz:america:matamoros'] = 'مەتامۆرۆس';
164$labels['tz:america:mazatlan'] = 'مەزاتلان';
165$labels['tz:america:menominee'] = 'مەنامنی';
166$labels['tz:america:merida'] = 'مێریدا';
167$labels['tz:america:metlakatla'] = 'مەتلاکەتلا';
168$labels['tz:america:mexico_city'] = 'مەکسیکۆ سیتی';
169$labels['tz:america:miquelon'] = 'مکەڵان';
170$labels['tz:america:moncton'] = 'مۆنکتن';
171$labels['tz:america:monterrey'] = 'مۆنترای';
172$labels['tz:america:montevideo'] = 'مۆنتێڤیدیۆ';
173$labels['tz:america:montserrat'] = 'مۆنسێرات';
174$labels['tz:america:nassau'] = 'ناساو';
175$labels['tz:america:new_york'] = 'نیویۆرک';
176$labels['tz:america:nipigon'] = 'نیپیگۆن';
177$labels['tz:america:nome'] = 'نۆم';
178$labels['tz:america:noronha'] = 'نۆرۆنها';
179$labels['tz:america:north_dakota'] = 'داکۆتای باکوور';
180$labels['tz:america:north_dakota:beulah'] = 'بیوڵا';
181$labels['tz:america:north_dakota:center'] = 'سەنتەر';
182$labels['tz:america:north_dakota:new_salem'] = 'نیو سەیلم';
183$labels['tz:america:ojinaga'] = 'ئۆهیناگا';
184$labels['tz:america:panama'] = 'پاناما';
185$labels['tz:america:pangnirtung'] = 'پانیرتەنگ';
186$labels['tz:america:paramaribo'] = 'پاراماریبۆ';
187$labels['tz:america:phoenix'] = 'فینیکس';
188$labels['tz:america:port-au-prince'] = 'پۆرتۆ پرینس';
189$labels['tz:america:port_of_spain'] = 'پۆرت ئۆف سپەین';
190$labels['tz:america:porto_velho'] = 'پۆرتۆ ڤێلۆ';
191$labels['tz:america:puerto_rico'] = 'پۆرتۆ ڕیکۆ';
192$labels['tz:america:rainy_river'] = 'ڕەینی ڕیڤەر';
193$labels['tz:america:rankin_inlet'] = 'ڕانکین ئینلێت';
194$labels['tz:america:recife'] = 'ڕەسیفی';
195$labels['tz:america:regina'] = 'ڕەجینا';
196$labels['tz:america:resolute'] = 'ڕێزلوت';
197$labels['tz:america:rio_branco'] = 'ڕیۆ برانکۆ';
198$labels['tz:america:santarem'] = 'سەنتاریم';
199$labels['tz:america:santiago'] = 'سانتیاگۆ';
200$labels['tz:america:santo_domingo'] = 'سانتۆ دۆمینگۆ';
201$labels['tz:america:sao_paulo'] = 'ساوپاولۆ';
202$labels['tz:america:scoresbysund'] = 'سکۆرس بایسەند';
203$labels['tz:america:sitka'] = 'سیتکا';
204$labels['tz:america:st_barthelemy'] = 'سەینت بارتێلێمی';
205$labels['tz:america:st_johns'] = "سەینت جۆنس";
206$labels['tz:america:st_kitts'] = 'سەینت کیتس';
207$labels['tz:america:st_lucia'] = 'سەینت لوشیا';
208$labels['tz:america:st_thomas'] = 'سەینت تۆماس';
209$labels['tz:america:st_vincent'] = 'سەینت ڤینسنت';
210$labels['tz:america:swift_current'] = 'سویفت کەڕێنت';
211$labels['tz:america:tegucigalpa'] = 'تەیگوسیگالپا';
212$labels['tz:america:thule'] = 'تولی';
213$labels['tz:america:thunder_bay'] = 'سەندەربەی';
214$labels['tz:america:tijuana'] = 'تیوانا';
215$labels['tz:america:toronto'] = 'تۆرۆنتۆ';
216$labels['tz:america:tortola'] = 'تۆرتۆلا';
217$labels['tz:america:vancouver'] = 'ڤانکۆڤەر';
218$labels['tz:america:whitehorse'] = 'وایت هۆرس';
219$labels['tz:america:winnipeg'] = 'وینپیگ';
220$labels['tz:america:yakutat'] = 'یاکوتات';
221$labels['tz:america:yellowknife'] = 'یەلۆنایف';
222$labels['tz:antarctica'] = 'ئەنتارکتیکا';
223$labels['tz:antarctica:casey'] = 'کاسی';
224$labels['tz:antarctica:davis'] = 'دەیڤس';
225$labels['tz:antarctica:dumontdurville'] = "دومۆنت دڤیل";
226$labels['tz:antarctica:macquarie'] = 'مۆکۆری';
227$labels['tz:antarctica:mawson'] = 'ماوسن';
228$labels['tz:antarctica:mcmurdo'] = 'مەکموردۆ';
229$labels['tz:antarctica:palmer'] = 'پاڵمەر';
230$labels['tz:antarctica:rothera'] = 'ڕۆزێرا';
231$labels['tz:antarctica:syowa'] = 'سیوا';
232$labels['tz:antarctica:troll'] = 'ترۆڵ';
233$labels['tz:antarctica:vostok'] = 'ڤۆستۆک';
234$labels['tz:arctic'] = 'ئارکتیک';
235$labels['tz:arctic:longyearbyen'] = 'لۆنیەربێن';
236$labels['tz:asia'] = 'ئاسیا';
237$labels['tz:asia:aden'] = 'عەدەن';
238$labels['tz:asia:almaty'] = 'ئەلماتی';
239$labels['tz:asia:amman'] = 'عەمان';
240$labels['tz:asia:anadyr'] = 'ئەنادر';
241$labels['tz:asia:aqtau'] = 'ئەکتاو';
242$labels['tz:asia:aqtobe'] = 'ئەکتۆبی';
243$labels['tz:asia:ashgabat'] = 'ئاشگەبات';
244$labels['tz:asia:atyrau'] = 'ئەتیراو';
245$labels['tz:asia:baghdad'] = 'بەغداد';
246$labels['tz:asia:bahrain'] = 'بەحرەین';
247$labels['tz:asia:baku'] = 'باکو';
248$labels['tz:asia:bangkok'] = 'بانگۆک';
249$labels['tz:asia:barnaul'] = 'بارناڵ';
250$labels['tz:asia:beirut'] = 'بەیروت';
251$labels['tz:asia:bishkek'] = 'بوشکەک';
252$labels['tz:asia:brunei'] = 'برونای';
253$labels['tz:asia:chita'] = 'چیتا';
254$labels['tz:asia:choibalsan'] = 'چۆیباڵسان';
255$labels['tz:asia:colombo'] = 'کۆڵۆمبۆ';
256$labels['tz:asia:damascus'] = 'دەماسکوس';
257$labels['tz:asia:dhaka'] = 'دەکا';
258$labels['tz:asia:dili'] = 'دیڵی';
259$labels['tz:asia:dubai'] = 'دوبەی';
260$labels['tz:asia:dushanbe'] = 'دوشانبێی';
261$labels['tz:asia:famagusta'] = 'فاماگوستا';
262$labels['tz:asia:gaza'] = 'غەزە';
263$labels['tz:asia:hebron'] = 'هیبرۆن';
264$labels['tz:asia:ho_chi_minh'] = 'هۆ چی مین';
265$labels['tz:asia:hong_kong'] = 'هۆنگ کۆنگ';
266$labels['tz:asia:hovd'] = 'هۆڤد';
267$labels['tz:asia:irkutsk'] = 'ئیرکوتسکە';
268$labels['tz:asia:jakarta'] = 'جاکەرتا';
269$labels['tz:asia:jayapura'] = 'جایاپورا';
270$labels['tz:asia:jerusalem'] = 'ئورشەلیم';
271$labels['tz:asia:kabul'] = 'کابوول';
272$labels['tz:asia:kamchatka'] = 'کامچاتکە';
273$labels['tz:asia:karachi'] = 'کەرەچی';
274$labels['tz:asia:kathmandu'] = 'کەتماندوو';
275$labels['tz:asia:khandyga'] = 'هاندیگا';
276$labels['tz:asia:kolkata'] = 'کەلکەتە';
277$labels['tz:asia:krasnoyarsk'] = 'کرازنیاسک';
278$labels['tz:asia:kuala_lumpur'] = 'کوالا لامپور';
279$labels['tz:asia:kuching'] = 'کوچینگ';
280$labels['tz:asia:kuwait'] = 'کوەیت';
281$labels['tz:asia:macau'] = 'ماکاو';
282$labels['tz:asia:magadan'] = 'ماگەدان';
283$labels['tz:asia:makassar'] = 'مەکاسەر';
284$labels['tz:asia:manila'] = 'مەنێڵا';
285$labels['tz:asia:muscat'] = 'مەسقەت';
286$labels['tz:asia:nicosia'] = 'نیکۆسیا';
287$labels['tz:asia:novokuznetsk'] = 'نۆڤۆکوتزنێسک';
288$labels['tz:asia:novosibirsk'] = 'نۆڤاسبرسک';
289$labels['tz:asia:omsk'] = 'ئۆمسک';
290$labels['tz:asia:oral'] = 'ئۆراڵ';
291$labels['tz:asia:phnom_penh'] = 'پنۆم پێن';
292$labels['tz:asia:pontianak'] = 'پۆنتیاناک';
293$labels['tz:asia:pyongyang'] = 'پیۆنگ یانگ';
294$labels['tz:asia:qatar'] = 'قەتەر';
295$labels['tz:asia:qyzylorda'] = 'کیزیلۆردا';
296$labels['tz:asia:riyadh'] = 'ڕیاز';
297$labels['tz:asia:sakhalin'] = 'سەخالین';
298$labels['tz:asia:samarkand'] = 'سەمەرقەند';
299$labels['tz:asia:seoul'] = 'سیئۆل';
300$labels['tz:asia:shanghai'] = 'شەنگەهای';
301$labels['tz:asia:singapore'] = 'سەنگافورە';
302$labels['tz:asia:srednekolymsk'] = 'سریدنکۆلیمسک';
303$labels['tz:asia:taipei'] = 'تایپێ';
304$labels['tz:asia:tashkent'] = 'تاشکەند';
305$labels['tz:asia:tbilisi'] = 'تەبلیس';
306$labels['tz:asia:tehran'] = 'تاران';
307$labels['tz:asia:thimphu'] = 'تیمفوو';
308$labels['tz:asia:tokyo'] = 'تۆکیۆ';
309$labels['tz:asia:tomsk'] = 'تۆمسک';
310$labels['tz:asia:ulaanbaatar'] = 'ئولانباتۆر';
311$labels['tz:asia:urumqi'] = 'ئورومچی';
312$labels['tz:asia:ust-nera'] = 'ئوست نێرا';
313$labels['tz:asia:vientiane'] = 'ڤیێنتیان';
314$labels['tz:asia:vladivostok'] = 'ڤلادیڤۆستۆک';
315$labels['tz:asia:yakutsk'] = 'یاکوتسک';
316$labels['tz:asia:yangon'] = 'یانگۆن';
317$labels['tz:asia:yekaterinburg'] = 'یەکاترینبۆرگ';
318$labels['tz:asia:yerevan'] = 'یەریڤان';
319$labels['tz:atlantic'] = 'ئەتڵەسی';
320$labels['tz:atlantic:azores'] = 'دوورگەکانی ئەزوور';
321$labels['tz:atlantic:bermuda'] = 'بەرمۆدە';
322$labels['tz:atlantic:canary'] = 'کەناری';
323$labels['tz:atlantic:cape_verde'] = 'کەیپڤەرد';
324$labels['tz:atlantic:faroe'] = 'دوورگەکانی فارۆ';
325$labels['tz:atlantic:madeira'] = 'دوورگەکانی مادیرا';
326$labels['tz:atlantic:reykjavik'] = 'ڕێکیاڤیک';
327$labels['tz:atlantic:south_georgia'] = 'باشووری جۆرجیا';
328$labels['tz:atlantic:st_helena'] = 'سەینت هێلینا';
329$labels['tz:atlantic:stanley'] = 'ستانلی';
330$labels['tz:australia'] = 'ئوسترالیا';
331$labels['tz:australia:adelaide'] = 'ئەدێلاید';
332$labels['tz:australia:brisbane'] = 'بریزبێن';
333$labels['tz:australia:broken_hill'] = 'بڕۆکن هیڵ';
334$labels['tz:australia:currie'] = 'کوری';
335$labels['tz:australia:darwin'] = 'داروین';
336$labels['tz:australia:eucla'] = 'یۆکلا';
337$labels['tz:australia:hobart'] = 'هۆبارت';
338$labels['tz:australia:lindeman'] = 'لیندەمان';
339$labels['tz:australia:lord_howe'] = 'لۆرد هاو';
340$labels['tz:australia:melbourne'] = 'مێلبۆرن';
341$labels['tz:australia:perth'] = 'پێرس';
342$labels['tz:australia:sydney'] = 'سیدنی';
343$labels['tz:europe'] = 'ئەوروپا';
344$labels['tz:europe:amsterdam'] = 'ئەمستردام';
345$labels['tz:europe:andorra'] = 'ئەندۆرا';
346$labels['tz:europe:astrakhan'] = 'ئەستراخان';
347$labels['tz:europe:athens'] = 'ئەسینا';
348$labels['tz:europe:belgrade'] = 'بێلگراد';
349$labels['tz:europe:berlin'] = 'بەرلین';
350$labels['tz:europe:bratislava'] = 'براتسیلاڤا';
351$labels['tz:europe:brussels'] = 'برۆکسل';
352$labels['tz:europe:bucharest'] = 'بوخارێست';
353$labels['tz:europe:budapest'] = 'بوداپێست';
354$labels['tz:europe:busingen'] = 'بۆزینگن';
355$labels['tz:europe:chisinau'] = 'کیشیناو';
356$labels['tz:europe:copenhagen'] = 'کۆپنهاگن';
357$labels['tz:europe:dublin'] = 'دوبلین';
358$labels['tz:europe:gibraltar'] = 'گیبرالتار';
359$labels['tz:europe:guernsey'] = 'گەرنزی';
360$labels['tz:europe:helsinki'] = 'ھێلسینکی';
361$labels['tz:europe:isle_of_man'] = 'دوورگەی مان';
362$labels['tz:europe:istanbul'] = 'ئیستانبوڵ';
363$labels['tz:europe:jersey'] = 'جێرزی';
364$labels['tz:europe:kaliningrad'] = 'کالینینگراد';
365$labels['tz:europe:kiev'] = 'کیڤ';
366$labels['tz:europe:kirov'] = 'کیرۆڤ';
367$labels['tz:europe:lisbon'] = 'لیسبۆن';
368$labels['tz:europe:ljubljana'] = 'لیوبلیانا';
369$labels['tz:europe:london'] = 'لەندەن';
370$labels['tz:europe:luxembourg'] = 'لوکسمبۆرگ';
371$labels['tz:europe:madrid'] = 'مەدرید';
372$labels['tz:europe:malta'] = 'ماڵتا';
373$labels['tz:europe:mariehamn'] = 'ماریهام';
374$labels['tz:europe:minsk'] = 'مینسک';
375$labels['tz:europe:monaco'] = 'مۆناکۆ';
376$labels['tz:europe:moscow'] = 'مۆسکۆ';
377$labels['tz:europe:oslo'] = 'ئۆسلۆ';
378$labels['tz:europe:paris'] = 'پاریس';
379$labels['tz:europe:podgorica'] = 'پۆدگۆریتسا';
380$labels['tz:europe:prague'] = 'پراگ';
381$labels['tz:europe:riga'] = 'ڕیگا';
382$labels['tz:europe:rome'] = 'ڕۆما';
383$labels['tz:europe:samara'] = 'سەمارا';
384$labels['tz:europe:san_marino'] = 'سان مارینۆ';
385$labels['tz:europe:sarajevo'] = 'سارایێڤۆ';
386$labels['tz:europe:saratov'] = 'ساراتۆڤ';
387$labels['tz:europe:simferopol'] = 'سیمفرۆپۆڵ';
388$labels['tz:europe:skopje'] = 'سکۆپیە';
389$labels['tz:europe:sofia'] = 'سۆفیا';
390$labels['tz:europe:stockholm'] = 'ستۆکهۆڵم';
391$labels['tz:europe:tallinn'] = 'تاڵین';
392$labels['tz:europe:tirane'] = 'تیرانا';
393$labels['tz:europe:ulyanovsk'] = 'ئولیانۆڤسک';
394$labels['tz:europe:uzhgorod'] = 'ئۆژهورود';
395$labels['tz:europe:vaduz'] = 'ڤادوتس';
396$labels['tz:europe:vatican'] = 'ڤاتیکان';
397$labels['tz:europe:vienna'] = 'ڤیەنا';
398$labels['tz:europe:vilnius'] = 'ڤیلنیوس';
399$labels['tz:europe:volgograd'] = 'ڤۆڵگۆگراد';
400$labels['tz:europe:warsaw'] = 'وارشۆ';
401$labels['tz:europe:zagreb'] = 'زاگرێب';
402$labels['tz:europe:zaporozhye'] = 'زاپرۆژیا';
403$labels['tz:europe:zurich'] = 'زوریخ';
404$labels['tz:indian'] = 'ھیندستان';
405$labels['tz:indian:antananarivo'] = 'ئانتاناناریڤۆ';
406$labels['tz:indian:chagos'] = 'چاگۆس';
407$labels['tz:indian:christmas'] = 'کریسمس';
408$labels['tz:indian:cocos'] = 'دوورگەکانی کۆکۆس';
409$labels['tz:indian:comoro'] = 'دوورگەکانی قەمەر';
410$labels['tz:indian:kerguelen'] = 'کەرگولەن';
411$labels['tz:indian:mahe'] = 'ماهی';
412$labels['tz:indian:maldives'] = 'ماڵدیڤ';
413$labels['tz:indian:mauritius'] = 'مۆریس';
414$labels['tz:indian:mayotte'] = 'مایۆت';
415$labels['tz:indian:reunion'] = 'ڕیۆنیۆن';
416$labels['tz:pacific'] = 'هێمن';
417$labels['tz:pacific:apia'] = 'ئاپیا';
418$labels['tz:pacific:auckland'] = 'ئۆکلاند';
419$labels['tz:pacific:bougainville'] = 'بۆگنویڵ';
420$labels['tz:pacific:chatham'] = 'چاتەم';
421$labels['tz:pacific:chuuk'] = 'چوک';
422$labels['tz:pacific:easter'] = 'ئیستەر';
423$labels['tz:pacific:efate'] = 'ئافات';
424$labels['tz:pacific:enderbury'] = 'ئەندەربۆری';
425$labels['tz:pacific:fakaofo'] = 'فاکاوفو';
426$labels['tz:pacific:fiji'] = 'فیجی';
427$labels['tz:pacific:funafuti'] = 'فونافوتی';
428$labels['tz:pacific:galapagos'] = 'دوورگەکانی گالاپاگۆس';
429$labels['tz:pacific:gambier'] = 'گامبیر';
430$labels['tz:pacific:guadalcanal'] = 'گوادال کەناڵ';
431$labels['tz:pacific:guam'] = 'گوام';
432$labels['tz:pacific:honolulu'] = 'هۆنولولو';
433$labels['tz:pacific:johnston'] = 'جۆنستۆن';
434$labels['tz:pacific:kiritimati'] = 'کیریتیماتی';
435$labels['tz:pacific:kosrae'] = 'کۆسرای';
436$labels['tz:pacific:kwajalein'] = 'کواجالین';
437$labels['tz:pacific:majuro'] = 'ماجورۆ';
438$labels['tz:pacific:marquesas'] = 'مارکێز';
439$labels['tz:pacific:midway'] = 'میدوەی';
440$labels['tz:pacific:nauru'] = 'نائووروو';
441$labels['tz:pacific:niue'] = 'نیووەی';
442$labels['tz:pacific:norfolk'] = 'نۆرفۆڵک';
443$labels['tz:pacific:noumea'] = 'نۆمیا';
444$labels['tz:pacific:pago_pago'] = 'پاگۆ پاگۆ';
445$labels['tz:pacific:palau'] = 'پالاو';
446$labels['tz:pacific:pitcairn'] = 'پیتکارن';
447$labels['tz:pacific:pohnpei'] = 'پۆنپی';
448$labels['tz:pacific:port_moresby'] = 'پۆرت مۆرسبی';
449$labels['tz:pacific:rarotonga'] = 'ڕارۆتۆنگا';
450$labels['tz:pacific:saipan'] = 'سایپان';
451$labels['tz:pacific:tahiti'] = 'تاھیتی';
452$labels['tz:pacific:tarawa'] = 'تاراوە';
453$labels['tz:pacific:tongatapu'] = 'تۆنگاتاپو';
454$labels['tz:pacific:wake'] = 'وەیک';
455$labels['tz:pacific:wallis'] = 'واڵیس';
456