WikiEditor/i18n/gsw.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Als-Chlämens",
			"Als-Holder",
			"Kghbln",
			"Macofe"
		]
	},
	"wikieditor": "Oberflechi fir s fortgschritte Wikitext-Bearbeite",
	"wikieditor-desc": "Stellt e uusklappbari Wikitext-Bearbeitigsoberflechi z Verfiegig un vili Modul mit extra Megligkeite",
	"wikieditor-wikitext-tab": "WikiText",
	"wikieditor-loading": "Am Lade",
	"wikieditor-toolbar": "Wärchzygchäschtli bearbeite",
	"wikieditor-toolbar-desc": "Wärchzygchäschtli mit ere verbesserete Benutzerfrejndligkeit bearbeite",
	"wikieditor-toolbar-preference": "Verbesseret Bearbeitigs-Wärchzygchäschtli meglig mache",
	"wikieditor-toolbar-loading": "Am Lade ...",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold": "Fätt",
	"wikieditor-toolbar-tool-bold-example": "Tekscht fätt",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic": "Kursiv",
	"wikieditor-toolbar-tool-italic-example": "Tekscht kursiv",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink": "Intärne Link",
	"wikieditor-toolbar-tool-ilink-example": "Gleichtitel",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink": "Extärne Link (dänk an s Präfix http://)",
	"wikieditor-toolbar-tool-xlink-example": "http://www.byschpil.com Gleichtitel",
	"wikieditor-toolbar-tool-link": "Link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-title": "Link yysetze",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int": "Zuen eme Wikiartikel/ere Wikisyte",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target": "Artikeltitel:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip": "Sytename oder URL",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text": "Gleichtext:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip": "Text yygee, wu soll aazeigt wäre",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext": "Zuen ere extärne Netzsyte",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target": "URL-Link:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text": "Gleichtext:",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-insert": "Link yysetze",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-cancel": "Abbräche",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists": "Syte git s scho",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists": "Syte git s nit",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid": "Nit giltige Titel",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external": "Extärne Link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading": "Am Priefe, eb s Syte git ...",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid": "Dr Titel, wu Du aagee hesch, isch nit giltig.",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal": "D URL, wu Du yygee hesch, siht uus wie ne Link zuen ere andre Wikisyte.\nWettsch e intärne Link setze?",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int": "Intärne Link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext": "Extärne Link",
	"wikieditor-toolbar-tool-link-empty": "Du hesch nyt yygee, wu druf cha verwise wäre.",
	"wikieditor-toolbar-tool-file": "Yygfiegti Datei",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-example": "Byschpil.jpg",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-title": "Datei yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-file-target": "Dateiname:",
	"wikieditor-toolbar-file-caption": "Bschrybig:",
	"wikieditor-toolbar-file-size": "Greßi:",
	"wikieditor-toolbar-file-float": "Uusrichtig:",
	"wikieditor-toolbar-file-default": "(Standard)",
	"wikieditor-toolbar-file-format": "Format:",
	"wikieditor-toolbar-file-format-none": "keini",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-insert": "Yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-file-cancel": "Abbräche",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference": "Quälle",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-example": "Do Fuessnotetekscht yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel": "Abbräche",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-title": "Referänz yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-insert": "Yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-reference-text": "Referänztext",
	"wikieditor-toolbar-tool-signature": "Unterschrift un Zytstämpfel",
	"wikieditor-toolbar-section-advanced": "Erwyteret",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading": "Iberschrift",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-1": "Ebeni 1",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-2": "Ebeni 2",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-3": "Ebeni 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-4": "Ebeni 4",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-5": "Ebeni 5",
	"wikieditor-toolbar-tool-heading-example": "Iberschriftetekscht",
	"wikieditor-toolbar-group-format": "Format",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist": "Nummerierti Lischt",
	"wikieditor-toolbar-tool-ulist-example": "Ufzelligslischtepunkt",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist": "Nummerierti Lischt",
	"wikieditor-toolbar-tool-olist-example": "Nummerierti Lischte-Punkt",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki": "Kei Wiki-Formatierig",
	"wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example": "Do nit-formatierte Text yygee",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect": "Wyterleitig",
	"wikieditor-toolbar-tool-redirect-example": "Ziilsytename",
	"wikieditor-toolbar-tool-big": "Groß",
	"wikieditor-toolbar-tool-big-example": "Grossgschribene Tekscht",
	"wikieditor-toolbar-tool-small": "Chlei",
	"wikieditor-toolbar-tool-small-example": "Chleigschribene Tekscht",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript": "Hochgsetzt",
	"wikieditor-toolbar-tool-superscript-example": "Hochgsetzte Tekscht",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript": "Untergsetzt",
	"wikieditor-toolbar-tool-subscript-example": "Untergsetzte Tekscht",
	"wikieditor-toolbar-group-insert": "Yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery": "Bildergallerii",
	"wikieditor-toolbar-tool-gallery-example": "Byschpil.jpg|Bschriftig1\nByschpil.jpg|Bschriftig2",
	"wikieditor-toolbar-tool-newline": "Neji Zeile",
	"wikieditor-toolbar-tool-table": "Tabälle",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-old": "-\n! Chopf 1\n! Chopf 2\n! Chopf 3\n|-\n| Zyylete 1, Zälle 1\n| Zyylete 1, Zälle 2\n| Zyylete 1, Zälle 3\n|-\n| Zyylete 2, Zälle 1\n| Zyylete 2, Zälle 2\n| Zyylete 2, Zälle 3",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text": "Zälletext",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example-header": "Iberschrift",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-title": "Tabälle yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows": "Zyle",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns": "Spalte",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header": "Iberschrift yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable": "Style mit Ramme",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-sortable": "Tabälle sortierbar mache",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-example": "Zälletext",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-preview": "Vorschau",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-insert": "Yyfiege",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-cancel": "Abbräche",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-toomany": "Yyfiege vun ere Tabälle mit meh wie $1 Zälle isch nit megli in däm Dialogfänschter.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber": "Du hesch kei giltigi Zahl vu Zyyle oder Spalte yygee.",
	"wikieditor-toolbar-tool-table-zero": "Du chasch kei Tabälle yyfiege ohni Zyyle oder Spalte.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace": "Suechen un ersetze",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-title": "Sueche un ersetze",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-search": "Sueche no:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-replace": "Ersetze dur:",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-case": "Groß- un Chleibuechstabe unterscheide",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-regex": "D Zeichechette wu gsuecht soll wäre as reguläre Uusdruck versueche",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext": "Negschti sueche",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace": "Ersetze",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall": "Alli ersetze",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-close": "Zuemache",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch": "Zue Dyyre Suech git s kei Träffer.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-success": "$1 Ersetzige durgfiert.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch": "Du hesch nyt yygee zum Sueche.",
	"wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex": "Dää regulär Uusdruck, wu Du yygee hesch, isch nit giltig: $1",
	"wikieditor-toolbar-section-characters": "Sunderzeiche",
	"wikieditor-toolbar-section-help": "Hilf",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-description": "Bschrybig",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-syntax": "Was Du schrybsch",
	"wikieditor-toolbar-help-heading-result": "Was Du derby kriegsch",
	"wikieditor-toolbar-help-page-format": "Formatiere",
	"wikieditor-toolbar-help-page-link": "Links",
	"wikieditor-toolbar-help-page-heading": "Iberschrifte",
	"wikieditor-toolbar-help-page-list": "Lischte",
	"wikieditor-toolbar-help-page-file": "Dateie",
	"wikieditor-toolbar-help-page-reference": "Quälle",
	"wikieditor-toolbar-help-page-discussion": "Diskussion",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-description": "Kursiv",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax": "''Kursive Tekscht''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-italic-result": "<em>Kursive Tekscht</em>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-description": "Fett",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax": "'''Fette Tekscht'''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bold-result": "<strong>Fette Tekscht</strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description": "Fett &amp; kursiv",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax": "'''''Fette &amp; kursive Tekscht'''''",
	"wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result": "<strong><em>Fette &amp; kursive Tekscht</em></strong>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description": "Intärne Link",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax": "[[Page title|Gleichname]]<br />[[Page title]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result": "<a href='#'>Gleichname</a><br /><a href='#'>Sytetitel</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description": "Extärne Link",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax": "[http://www.byschpil.org Gleichname]<br />[http://www.byschpil.org]<br />http://www.byschpil.org",
	"wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result": "<a href='#' class='external'>Gleichname</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.byschpil.org</a>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description": "Iberschrift 2. Ebeni",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax": "== Iberschriftetekscht ==",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result": "<h2>Iberschriftetekscht</h2>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description": "Iberschrift 3. Ebeni",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax": "=== Iberschriftetekscht ===",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result": "<h3>Iberschriftetekscht</h3>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description": "Iberschrift 4. Ebeni",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax": "==== Iberschriftetekscht ====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result": "<h4>Iberschriftetekscht</h4>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description": "Iberschrift 5. Ebeni",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax": "===== Iberschriftetekscht =====",
	"wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result": "<h5>Iberschriftetekscht</h5>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description": "Lischt mit Ufzellig",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax": "* Lischtepunkt<br />* Lischtepunkt",
	"wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result": "<ul><li>Lischtepunkt</li><li>Lischtepunkt</li></ul>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-description": "Nummerierti Lischt",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax": "# Lischtepunkt<br /># Lischtepunkt",
	"wikieditor-toolbar-help-content-olist-result": "<ol><li>Lischtepunkt</li><li>Lischtepunkt</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-description": "Yygfiegti Datei",
	"wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax": "[[$1:Example.png|$2|$3]]",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-description": "Quälle",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax": "Sytetekscht.&lt;ref&gt;[http://www.byschpil.org Gleichtekscht], zuesätzlige Tekscht.&lt;/ref&gt;",
	"wikieditor-toolbar-help-content-reference-result": "Sytetekscht.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description": "Zuesätzlige Verwändig vu dr glyche Quälle",
	"wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result": "Sytetekscht.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description": "Quälle aazeige",
	"wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result": "<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.byschpil.org' class='Extärne Tekscht' href='#'>Linktekscht</a>, zuesätzlige Tekscht.</li></ol>",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description": "Unterschrift mit Zytaagab",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result": "--<a href='#' title='$1:Username'>Benutzername</a> (<a href='#' title='$2:Username'>talk</a>) 15:54, 10 June 2009 (UTC)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-description": "Unterschrift",
	"wikieditor-toolbar-help-content-signature-result": "<a href='#' title='$1:Username'>Benutzername</a> (<a href='#' title='$2:Username'>talk</a>)",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-description": "Zeileyyzug",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax": "Normale Tekscht<br />:Yygruckte Tekscht<br />::Yygruckte Tekscht",
	"wikieditor-toolbar-help-content-indent-result": "Normale Tekscht<dl><dd>Yygruckte Tekscht<dl><dd>Yygruckte Tekscht</dd></dl></dd></dl>"
}