11 message has been deleted email fi 1 viesti poistettu 21 message has been moved to email fi 1 viesti siirretty kansioon 3account email fi tunnus 4add to addressbook email fi Lis�� osoitekirjaan 5and email fi ja 6arrival date email fi Saapumisp�iv� 7as email fi as 8attach file email fi Liit� tiedosto 9attach signature email fi Liit� signauture 10attachment email fi Liite 11bcc email fi bcc 12cc email fi CC 13choose to rename email fi valitse vaihtaaksesi nimen 14compose email fi Kirjoita 15compose new common fi Uusi viesti 16contains email fi Sis�lt�� 17could not open this mailbox email fi En voinut avata postilaatikkoa 18create (expert) email fi uusi (expert) 19create a folder email fi uusi kansio 20custom email settings email fi omat email asetukset 21default sorting order email fi Esitysj�rjestys 22default: common fi oletus: 23delete (expert) email fi Poista (expert) 24delete a folder email fi Poista kansio 25delete account common fi Poista tunnus 26deleted messages (trash) folder email fi Poistettujen viestien (Roskakori) kansio 27deleted messages go to trash email fi Siirr� poistetut Roskakoriin 28discard email fi Hylk�� 29does not contain email fi Ei sis�ll� 30e-mail folders common fi E-mail Kansiot 31e-mail preferences common fi E-Mail asetukset 32email account name email fi Tunnuksen nimi 33email address email fi E-Mail osoite 34email date email fi E-Mail P�iv�ys 35email filters email fi E-Mail Suodattimet 36email password email fi E-Mail salasana 37email preferences email fi E-Mail Asetukset 38email signature email fi E-Mail signature 39email type common fi E-Mail Tyyppi 40enable this email account common fi K�yt� t�t� tunnusta 41enable utf-7 encoded folder names email fi K�yt� utf-7 muotoisia kansioiden nimi� 42enter your default mail domain ( From: user@domain ) admin fi Anna oletustoimialue ( L�hett�j�: min�@toimialue ) 43enter your pop admin fi Anna POP 44enter your smtp server hostname or ip address admin fi Anna SMTP -palvelimen nimi tai IP-osoite 45enter your smtp server port admin fi Anna SMTP -palvelimen portti 46error moving messages to email fi Virhe siirrett�ess� viestej� kansioon 47error: unknown message data email fi Virhe: Viestin sis�lt�� ei tunnistettu 48extra e-mail account common fi Lis� E-Mail tunnus 49extra e-mail accounts common fi Lis� E-Mail tunnukset 50fewer actions email fi V�hemm�n toimintoja 51fewer choices email fi V�hemm�n valintoja 52file into email fi Arkistoi kansioon 53file email fi Tiedosto (arkistoi?) 54folder maintenance email fi Kansioiden hallinta 55folder name email fi Kansion nimi 56folder size email fi Kansion koko 57folder email fi Kansio 58folders email fi Kansiot 59for these items, fill only what is different from you default e-mail preferences common fi Anna vain p��tunnuksestasi eroavat tiedot 60forward email fi Eteenp�in 61from email fi L�hett�j� 62if applicable email fi Jos soveltuu 63if fileto then select destination folder email fi arkistoidaan kansioon 64if messages match email en Jos viestit vastaavat 65image email fi Kuva 66imap mail server hostname or ip address admin fi IMAP -palvelimen nimi tai osoite 67imap server type common fi IMAP -palvelimen tyyppi 68keep email fi S�ilyt� 69keywords email fi Avainsanat 70layout 1 common fi Ulkoasu 1 71layout 2 common fi Ulkoasu 2 72lines email fi Rivi� 73long names email fi pitk�t nimet 74mail folder(uw-maildir) email fi Postikansio (uw-maildir) 75mail server login type admin fi Postipalvelimelle kirjautumisen tapa 76mail server type email fi Postipalvelimen tyyppi 77mail server email fi Postipalvelin 78mail settings admin fi Asetukset 79manage accounts email fi Tunnusten hallinta 80manage folders email fi Kansioiden hallinta 81message list layout common fi Viestiluettelon ulkoasu 82messages have been moved to email fi viesti� siirretty kansioon 83messages email fi Viestit 84more actions email fi Enemm�n toimintoja 85more choices email fi Enemm�n valintoja 86move selected messages into email fi Siirr� valitut viestit kansioon 87move this message into email fi Siirr� t�m� viesti kansioon 88new message email fi Uusi viesti 89new email fi Uusi 90newest common fi uusin 91no error returned from server email fi Palvelin ei palauttanut virheit� 92no next message email fi ei seuraavaa viesti� 93no previous message email fi ei edellist� viesti� 94non-standard email fi Ep�standardi 95number common fi Numero 96oldest common fi vanhin 97or enter text email en tai anna teksti 98or common fi tai 99please fill in everything you need email fi Anna tarvittavat tiedot 100please select a folder to rename email fi Valitse uudelleen nimett�v� kansio 101please select a message first email fi Valitse ensin viesti 102please type a folder name in the text box email fi Anna kansion nimi sille varattuun kentt��n 103previous email fi Edellinen 104raw message email fi muotoilematon viesti 105redirect email fi L�het� edelleen 106reject email fi Hylk�� 107rename (expert) email fi Vaihda nimi (expert) 108rename a folder email fi Vaihda kansion nimi 109reply all email fi Vastaa kaikille 110reply email fi Vastaa 111replyto email fi Vastausosoite 112reset email fi Nollaus 113result email fi tulos 114search this folder email fi etsi t�st� kansiosta 115section email fi Osio 116select your mail server type admin fi Valitse postipalvelimen tyyppi 117send deleted messages to the trash email fi Siirr� poistetut viestit roskakoriin 118send email fi L�het� 119sent messages folder common fi L�hetettyjen viestien kansio 120sent messages saved in "sent" folder common fi L�hetetyt viestit tallennettu "l�hetetyt" kansioon 121short names email fi lyhyet nimet 122show new messages on main screen email fi N�yt� uudet viestit p��n�yt�ll� 123show sender's email address with name email fi N�yt� l�hett�j�n nimi ja osoite 124size email fi Koko 125somebody email fi joku 126sort by email fi Lajittele 127stop if matched email fi Pys�hdy jos l�ytyy 128switch accounts email fi Vaihda tunnusta 129switch current folder to common fi Vaihda kansioksi 130then take this actions email fi Ja tee sitten 131there was an error trying to connect to your mail server.<br />please, check your username and password, or contact your admin. email fi Yhteydenotossa tapahtui virhe.<br />Tarkista k�ytt�j�tunnus ja salasana tai ota tarvittaessa yhteys yll�pitoon. 132this data not supplied. email fi Tietoa ei annettu 133this folder is empty email fi Kansio on tyhj� 134to email fi Kenelle 135total messages email fi Viestej� yhteens� 136undisclosed recipients email fi Nime�m�tt�m�t vastaanottajat 137undisclosed sender email fi Nime�m�t�n l�hett�j� 138unknown action email fi Tuntematon toiminto 139unknown error email fi Tuntematon virhe 140use custom settings email fi K�yt� omia asetuksia 141view as html email fi N�yt� HTML -muodossa 142view formatted email fi N�yt� muotoiltuna 143view headers email fi N�yt� otsikkotiedot 144view unformatted email fi N�yt� muotoilemattomana 145%1 messages have been deleted email fi %1 viesti� poistettu 146you have 1 new message! common fi Sinulle on yksi uusi viesti! 147you have messages! common fi Sinulle on viestej�! 148you have no new messages common fi Ei uusia viestej� 149you have %1 new messages! common fi Sinulle on %1 uutta viesti�! 150your full name common fi Koko nimesi 151your message has been sent common fi Viesti l�hetetty 152