1<sect1 id="tool-aavso">
2
3<sect1info>
4<author
5><firstname
6>Aaron</firstname
7> <surname
8>Price</surname
9> <affiliation
10><address
11> <email
12>aavso@aavso.org</email>
13</address
14></affiliation>
15</author>
16</sect1info>
17
18<title
19>AAVSO Lichtkurven</title>
20<indexterm
21><primary
22>Hilfsmittel</primary>
23<secondary
24>AAVSO Lichtkurvengenerator</secondary>
25</indexterm>
26
27<screenshot>
28<screeninfo
29>Das Hilfsmittel AAVSO-Lichtkurven </screeninfo>
30<mediaobject>
31  <imageobject>
32    <imagedata fileref="aavso.png" format="PNG"/>
33  </imageobject>
34  <textobject>
35    <phrase
36>AAVSO-Lichtkurven</phrase>
37  </textobject>
38</mediaobject>
39</screenshot>
40
41<sect2 id="aavso-intro">
42<title
43>Einführung</title>
44<para
45>&kstars; kann Lichtkurven für variable Sterne vom Beobachtungsprogramm der <ulink url="http://www.aavso.org"
46>American Association of Variable Star Observers</ulink
47> (<abbrev
48>AAVSO</abbrev
49>) (Deutsch etwa: Amerikanische Vereinigung zur Beobachtung variabler Sternen) anzeigen. Dieses Programm beobachtet über 6.000 variable Sterne und enthält 10 Millionen Beobachtungen aus den letzten hundert Jahren. &kstars; lädt die aktuellsten Daten direkt von der <abbrev
50>AAVSO</abbrev
51>-Datenbank aus dem Internet, also ist eine Internetverbindung für dieses Hilfsmittel notwendig. </para>
52<para
53>Um das Hilfsmittel zu benutzen, wählen Sie einen variablen Stern entweder durch seine <firstterm
54>Bezeichnung</firstterm
55> oder per Namen im linken Feld und setzen die Start- und Enddaten für die Zeichnung. Im rechten Feld wählen Sie die Daten, die gezeichnet werden sollen. Wenn Sie Ihre Wahl getroffen haben, drücken Sie den Knopf <guibutton
56>Kurve abfragen</guibutton
57>. &kstars; verbindet sich automatisch mit dem AAVSO-Server, der die Zeichnung erstellt und sie an Ihren Computer zur Anzeige zurückschickt. Eine Beispielkurve ist unten dargestellt: </para>
58
59<screenshot>
60<screeninfo
61>Eine Beispiellichtkurve </screeninfo>
62<mediaobject>
63  <imageobject>
64    <imagedata fileref="lightcurve.png" format="PNG"/>
65  </imageobject>
66  <textobject>
67    <phrase
68>Beispiellichtkurve</phrase>
69  </textobject>
70</mediaobject>
71</screenshot>
72
73<para
74>Diese Lichtkurven sollten bitte <emphasis
75>nie</emphasis
76> in Forschung, Veröffentlichungen, Präsentationen, Publikationen &etc; verwendet werden. Sie sind nur als eine Informationsquelle zu &kstars; gedacht. Sie wurde nicht durch die strenge Qualitätskontrolle der <abbrev
77>AAVSO</abbrev
78> geprüft und für gut befunden. Genaue Rohdaten finden Sie unter <ulink url="http://www.aavso.org/adata/onlinedata/"
79>http://www.aavso.org/adata/onlinedata/</ulink
80>. </para>
81<!-- broken link in 4.7 -->
82<para
83>Spezifische Fragen über die Daten in den Lichtkurven können an <email
84>aavso@aavso.org</email
85> gestellt werden. </para>
86</sect2>
87
88<sect2 id="aavso-about">
89<title
90>Über variable Sterne</title>
91<para
92><firstterm
93>Variable Sterne</firstterm
94> sind Sterne, die Ihre Helligkeit verändern. Eine <firstterm
95>Lichtkurve</firstterm
96> ist eine Zeichnung der Helligkeit eines variablen Sternes über die Zeit. Durch den Blick auf die Lichtkurve können Sie sehen, wie sich ein Stern in der Vergangenheit verhalten hat und wie er in Zukunft sich verhalten wird. Astronomen benutzen diese Daten, um astrophysische Prozesse im Stern zu modellieren. Das ist wichtig, damit wir verstehen, wie Sterne arbeiten. </para>
97</sect2>
98
99<sect2 id="aavso-data">
100<title
101>Die Daten</title>
102
103<para
104>Hier ist eine Zusammenfassung der verschiedenen Datentypen in Lichtkurven: <itemizedlist
105>
106<listitem
107><para
108><firstterm
109>Visuelle Beobachtung</firstterm
110>: Das ist eine Beobachtung des variablen Sterns von einem Beobachter mit einem normalen Teleskop. Das bedeutet, dass ein Beobachter den Stern mit der Helligkeit Y am Datum und zur Zeit X gesehen hat.</para
111></listitem>
112
113<listitem
114><para
115><firstterm
116>Blasser Als</firstterm
117>: Manchmal ist der Stern zu lichtschwach um vom Beobachter gesehen werden zu können. Wenn das passiert, berichtet der Beobachter vom blassesten Stern im Bereich. Diese werden dann auch <quote
118>Blasser Als</quote
119> genannt, da der variable Stern blasser als die berichtete Helligkeit.</para
120></listitem>
121
122<listitem
123><para
124><firstterm
125>Durchschnitt</firstterm
126>: Das ist ein berechneter Durchschnitt aller Daten. Die Zahl <firstterm
127>bin</firstterm
128> sagt dem Computer, wieviele Tage in die Kalkulation einfließen sollen. Das muss an die Frequenz der Beobachtungen angepasst werden. Die Fehlerbalken repräsentieren die einfache Sigmaabweichung für den Fehler.</para
129></listitem>
130
131<listitem
132><para
133><firstterm
134>CCDV</firstterm
135>: Dies sind Beobachtungen, die mit einem <abbrev
136>CCD</abbrev
137> mit einem Johnson <abbrev
138>V</abbrev
139>-Filter vorgenommen wurden. <abbrev
140>CCDV</abbrev
141>-Beobachtungen sind meistens genauer als die visuellen (aber nicht immer!).</para
142></listitem>
143
144<listitem
145><para
146><firstterm
147>CCDB</firstterm
148>: <abbrev
149>CCD</abbrev
150>-Beobachtungen mit einem Johnson <abbrev
151>B</abbrev
152>-Filter.</para
153></listitem>
154
155<listitem
156><para
157><firstterm
158>CCDI</firstterm
159>: <abbrev
160>CCD</abbrev
161>-Beobachtungen mit einem Cousins <abbrev
162>Ic</abbrev
163>-Filter.</para
164></listitem>
165
166<listitem
167><para
168><firstterm
169>CCDR</firstterm
170>: <abbrev
171>CCD</abbrev
172>-Beobachtung mit einem Cousins <abbrev
173>R</abbrev
174>-Filter.</para
175></listitem>
176
177<listitem
178><para
179><firstterm
180>Diskrepante Daten</firstterm
181>: Das sind Daten, die von einem Mitarbeiter von <abbrev
182>AAVSO</abbrev
183> als diskrepant zu den <abbrev
184>HQ</abbrev
185>-Regeln für die Datenüberprüfung markiert wurden. Kontaktieren Sie <email
186>aavso@aavso.org</email
187> für weitere Informationen.</para
188></listitem>
189
190<listitem
191><para
192><firstterm
193>Daten</firstterm
194>: Die Beobachtungsdatenbank der Lichtkurven wird alle 10 Minuten aktualisiert, Sie können also Daten in Realzeit bekommen. Zurzeit reichen die Lichtkurvendaten nur bis ins Jahr 1961, aber das wird bald auf weiter zurückliegende Zeiträume erweitert werden.</para
195></listitem>
196
197</itemizedlist>
198</para>
199</sect2>
200
201<sect2 id="aavso-update">
202<title
203>Die lokale Kopie der variablen Sterne aktualisieren</title>
204<para
205>Die <abbrev
206>AAVSO</abbrev
207> veröffentlicht die <ulink url="http://www.aavso.org/valnam.txt"
208>vollständige Liste der variablen Sterne</ulink
209> in Ihrem Beobachtungsprogramm. Diese Datei wird monatlich mit neu gefundenen Sternen aktualisiert. Um die Liste von &kstars; mit der <abbrev
210>Masterliste</abbrev
211> zu synchronisieren klicken Sie auf den Knopf <guibutton
212>Liste aktualisieren</guibutton
213> im <abbrev
214>AAVSO</abbrev
215>-Dialog. &kstars; versucht dann eine Verbindung zur <abbrev
216>AAVSO</abbrev
217>-Datenbank herzustellen und die neueste Liste herunterzuladen. </para>
218<note>
219<para
220>Der angepasste Datenstrom, der von der AAVSO angeboten wird, wurde für &kstars; von Aaron Price implementiert. Danke, Aaron! </para>
221</note>
222</sect2>
223</sect1>
224
225