1 2// This file is UTF8 encoded 3// Spelling-to-phoneme words for Latvian 4 5 6// names of Latvian letters 7a a 8ā a: 9b be 10c tse 11č tSe 12d de 13e e 14ē e: 15f ef 16// g ga // defined in lv_rules 17ģ Je 18h ha 19i i 20ī i: 21j je 22k ka 23ķ ce 24l el 25ļ el^ 26m em 27n en 28ņ en^ 29o uo 30p pe 31r eRR2 32ŗ er // soft r 33s es 34š eS 35t te: 36u u 37ū u: 38v ve 39z ze 40ž Ze 41 42// diphthong consonants 43dz dze: 44dž dZe: 45 46// Latin letters 47q ku: 48w dubult've 49x iks 50y igR2ek 51 52 53// numbers 54_0 n'ulle 55_1 v'iens 56_2 d'ivi 57_3 tRi:s 58_4 tS'etR2i 59_5 p'ietsi 60_6 s'eSi 61_7 s'eptin^i 62_8 'astuon^i 63_9 d'evin^i 64_10 d'esmit 65_11 v'ienpadsmit 66_12 d'ivpadsmit 67_13 tR'i:spadsmit 68_14 tS'etR2padsmit 69_15 p'ietspadsmit 70_16 s'eSpadsmit 71_17 s'eptin^padsmit 72_18 'astuon^padsmit 73_19 d'evin^padsmit 74_2X d'ivdesmit 75_3X tR'i:sdesmit 76_4X tS'etR2desmit 77_5X p'ietsd,esmit 78_6X s'eSdesmit 79_7X s'eptin^desmit 80_8X 'astuon^desmit 81_9X d'evin^desmit 82_0C s'imti_ 83_1C s'imts 84_0M1 t'u:kstuo:Si 85_1M1 t'u:kstuo:tis 86_0M2 m'iljo:ni 87_1M2 m'iljo:ns 88_dpt k'omats_ 89 90// ordinal numbers 91_ord ais // default ending 92_1o p'iR2mais 93_2o 'otR2ais 94_3o tR'eSais 95_4o tS'etuRtais 96_5o p'iektais 97_6o s'estais 98_7o s'epti:tais 99_8o 'astotais 100_9o d'evi:tais 101_0Co s'imtais 102 103 104// accent names (Mostly English names, please fix) 105_lig l'igatu:R2a 106_acu 'akju:t 107_ac2 d'ubultsakju:t 108_brv 'i:suma 109_ced s'edi:la 110_cir d'iakR2itiska: 111_dia 'umlauts 112_dot p'unkts 113_grv gR2'a:v 114_hac h'atSek 115_mcn m'akR2on 116_ogo 'ogonek 117_rng R2'ing 118_stk str'o:k 119_tld t'ilde 120 121 122// character names 123_cap lielais 124_?A buR2ts 125_?? R2akstzi:me 126_#9 tabulato:R2s 127_#32 tukSums 128 129_! izsaukumzi:me 130_" pe:din^as 131_# resti:te 132_' apostro:fs 133_( 'iekava 134_) 'iekava||ts'iet 135_, komats 136_- mi:nuss 137_. punkts 138_: ko:ls 139_; semiko:ls 140_< m'aza:ks||p'aR2 141_> l'iela:ks||p'aR2 142_? jauta:jumzi:me 143_@ at 144_[ kv'adR2a:tiekava 145_] kv'adR2a:tiekava||ts'iet 146_^ sakne 147__ pasvi:tR2uojumzi:me 148_` 'apgR2ieztais||'apostR2ofs 149_{ f'igu:R2iekava 150_| sta:vsvi:tR2a 151_} f'igu:R2iekava||ts'iet 152_~ tilde 153_¦ s'adali:ta||st'a:vsvi:tR2a 154_« p'e:din^as 155_´ aktsents 156_» p'e:din^as||ts'iet 157_¿ 'apgR2iezta:||j'auta:jumzi:me 158_‒ duomuzi:me 159_‖ d'ubultsta:st,a:vsvi:tR2a 160 161= _viena:ds_ $max3 162* zvaigzni:te $max3 163% pR2otsenti $max3 164+ pluss $max3 165@ at_: 166& _!%un 167/ sli:psvi:tRa $max3 168\ 'apgR2iezta:||sl'i:psvi:tRa 169$ dola:R2i 170€ eiRo 171& un 172¢ tsenti 173£ ma:R2tsin^as 174¥ je:nas 175₨ R2u:pi:jas 176§ sektsija 177¶ paR2agR2a:fs // in en_rules 178© auto:R2tiesi:bas 179® R2eJistR2e:ts 180° gR2a:di 181− mi:nuss 182± plusmi:nuss 183µ mikRo: 184¼ ts'etuR2td,al^a 185½ puse 186¾ tR2'i:s||ts,etuR2tdal^as 187× R2eiz 188÷ dali:ts 189€ eiR2o: 190♯ die:zs 191♭ bemo:ls 192 193// unstressed words 194aiz $u 195ap $u 196apakš $u 197ar $u 198bez $u 199caur $u 200dēļ $u 201gar $u 202iekš $u 203iz $u 204kopš $u 205labad $u 206līdz $u 207no $u 208nu $u 209pa $u 210par $u 211pār $u 212pēc $u 213pie $u 214pirms $u 215pret $u 216priekš $u 217starp $u 218uz $u 219virs $u 220zem $u 221 222// pronouns 223es $u 224tu $u 225viņš $u 226viņa $u 227mēs $u 228jūs $u 229viņi $u 230viņas $u 231 232// conjunctions 233un $u $pause 234bet $u $pause 235vai $u $pause 236 237 238// exception words with stress on 2nd syllable 239aizvien $2 240arvien $2 241jebkad $2 242jebkur $2 243nekad $2 244nekur $2 245pagalam $2 246palaikam $2 247papilnam $2 248paretam $2 249patiešām $2 250patlaban $2 251pavisam $2 252tāpat $2 253tepat $2 254tikpat $2 255tikvien $2 256turpat $2 257turpretī $2 258 259// 1st word unstressed, 2nd word stressed 260(kaut cik) $2 261(kaut kā) $2 262(nez kad) $2 263(nezin kur) $3 264 265 266// stress on last syllable 267neparko $3 268itnekur $3 269 270//stress on 2nd syllable (international words) 271adadžo $2 272kakao $2 273maestro $2 274piano $2 275solfedžo $2 276 277//stress on last syllable (international words) 278ateljē $3 279dekoltē $3 280foajē $3 281frikasē $3 282galifē $3 283kanapē $3 284komunikē $4 285portjē $2 286protežē $3 287 288 289/////////////////// 290// Abbreviations // 291/////////////////// 292apr apR2i:lis 293a/s akciju sabiedR2i:ba 294// aug augusts // confusing with augt 295b-ba biedR2i:ba 296bij bijuSais 297dec decembR2is 298dr dokto:R2s 299dz dzimis 300dzīv dzi:vuojis 301fak fakulta:te 302febr febR2ua:R2is 303iesk ieskaituot 304janv janva:R2is 305jūl ju:lijs 306jūn ju:nijs 307lp lapa 308lat lati:n^u 309latv latvieSu 310Ls lati $capital 311lu $abbrev 312lvu $abbrev 313maks maksima:lais 314min minimums 315(min-ja) ministR2ija 316nod nuodal^a 317nos nuosaukums 318nr numuR2 319nov novembR2is 320okt okto:bR2is 321pad paduome 322pag pagasts 323pak paka:pe 324piem pieme:R2am 325pr-ks pR2iekSnieks 326psrs $abbrev 327raj R2ajuons 328rpi $abbrev 329(sav-ba) savieni:ba 330(sab-ba) sabiedR2i:ba 331sept septembR2is 332skat skati:t 333sv sve:tais 334st sant 335šķ SciR2a 336 337// words with [o] 338adadžo $alt 339aikido $alt 340anno $alt 341automoto $alt 342bandžo $alt 343bendžo $alt 344bingo $alt 345bolero $alt 346bravo $alt 347bruno $alt 348bruto $alt 349depo $alt 350dingo $alt 351domino $alt 352džudo $alt 353čello $alt 354embargo $alt 355esperanto $alt 356facto $alt 357fiasko $alt 358foto $alt 359hallo $alt 360hugo $alt 361indigo $alt 362inkognito $alt 363intermeco $alt 364kakao $alt 365kastro $alt 366kazino $alt 367microsoft $alt 368moto $alt 369lego $alt 370lumbago $alt 371maestro $alt 372metro $alt 373moto $alt 374odo $alt 375oto $alt 376panno $alt 377pianīno $alt 378rančo $alt 379retro $alt 380rokoko $alt 381roks $alt 382sambo $alt 383solfedžo $alt 384sonera $alt 385triko $alt 386trimo $alt 387uno $alt 388veto $alt 389žabo $alt 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399