1# Rime dictionary 2# encoding: utf-8 3# 4# Jyut6ping3 - 粵拼詞庫 5# 6# 詞條數據參考 7# LSHK Jyutping Word List https://corpus.eduhk.hk/JPwordlist/ 8# Cantonese dictionary https://words.hk/ 9# open Cantonese dictionary http://kaifangcidian.com/han/yue 10# open-source Cantonese-to-English dictionary (CC-Canto) http://www.cccanto.org/ 11# Kingsley Bolton, Christopher Hutton. A Dictionary of Cantonese Slang. 12# 13# 碼表製作與校對人員 14# Ayaka Mikazuki <ayaka@mail.shn.hk> 15# chaaklau <chaakming@gmail.com> 16# LeiMaau <leimaau@qq.com> 17# laubonghaudoi <laubonghaudoi@icloud.com> 18# tanxpyox <tanxpyox@gmail.com> 19# William915 <William915@gmail.com> 20# szc126 (@szc126) 21# Bing Jeung <bing@ososo.io> 22 23--- 24name: jyut6ping3.lettered 25version: "2021.09.05" 26sort: by_weight 27use_preset_vocabulary: true 28... 29 30# 含數字或英文嘅詞彙 31 32% pat6 sen1 33% pe6 sen1 34% poe6 sen1 35133 jat1 saam1 saam1 3621點 jaa6 jat1 dim2 3721三體綜合症 ji6 jat1 saam1 tai2 zung3 hap6 zing3 3826 ji6 luk1 393P saam1 pi1 403C saam1 si1 4146709394 sei2 lou2 ceot1 lai4 gaau2 saam1 gaau2 sei3 42489 sei3 baat3 gau2 43420 sei3 ji6 ling4 44426 sei3 ji6 luk6 45438 sei3 saam1 baat3 464424 sei3 sei3 ji6 sei3 4756k ng5 aa6 luk6 kei1 4855 ng5 ng5 495p仔 ng5 pi1 zai2 5056k ng5 sap6 luk6 kei1 5167 luk1 cat6 52689 luk6 baat3 gau2 53777 cat1 cat1 cat1 547-11 cat1 sap6 jat1 5588牌 baat3 baat3 paai4 569upper gau1 ap1 paa4 5797 gau2 cat1 58argue aa1 giu4 59ARCH aa1 ki2 60archi aa1 ki2 61assignment aa3 saai1 man2 62assignment aa3 saai1 man4 63account aa6 kaan1 64ARCH aak1 ki2 65archi aak1 ki2 66auntie aan1 ti4 67Audi aau1 di2 68am am4 69AB膠 ei1 bi1 gaau1 70ABC ei1 bi1 si1 71AB制 ei1 bi1 zai3 72AA膠 ei1 ei1 gaau1 73AA制 ei1 ei1 zai3 74A4紙 ei1 fo1 zi2 75A貨 ei1 fo3 76A圈兒 ei1 hyun1 ji4 77A咖 ei1 kaa1 78AK ei1 kei1 79AK47 ei1 kei1 sei3 cat1 80A0 ei1 ling4 81A-math ei1 met1 82AO ei1 ou1 83A片 ei1 pin2 84ac ei1 si1 85ACO ei1 si1 ou1 86ace ei1 si2 87ATM ei1 ti1 em1 88AV ei1 vi1 89AV女優 ei1 vi1 neoi5 jau1 90AV女郎 ei1 vi1 neoi5 long4 91AV ei1 wi1 92AV女優 ei1 wi1 neoi5 jau1 93A站 ei1 zaam6 94A仔 ei1 zai2 95A準 ei1 zeon2 96agent ei1 zeon2 97A字膊 ei1 zi6 bok3 98A鐘 ei1 zung1 99an機 en1 gei1 100anyway en1 ni4 wei4 101app ep1 102apps ep1 si2 103all-back o1 bek1 104alt o6 toeng1 nik4 105alt ot1 106bar baa1 107bra baa1 108bar-king baa1 king1 109barcode baa1 kuk1 110buy baai1 111bi baai6 112bio baai6 o1 113Bang一聲 baang4 jat1 seng1 114byte bai1 115bug bak1 116budget bat1 zik4 117baby-fat bei1 bi1 fet1 118baby bei1 bi4 119backup bek1 ap1 120ban ben1 121banner ben1 naa2 122Benz ben1 si2 123Ben士 ben1 si2 124Ben屎 ben1 si2 125Band仔 ben1 zai2 126ban beng1 127bet-bet bet4 bet4 128bet-bet bet6 bet6 129bell開 beu6 hoi1 130bel開 beu6 hoi1 131BB bi1 bi1 132bi-bi-ba-ba bi1 bi1 baa1 baa1 133BB彈 bi1 bi1 daan2 134BBA bi1 bi1 ei1 135BB機 bi1 bi1 gei1 136BBQ bi1 bi1 kiu1 137bibu bi1 bu3 138bibu-bibu bi1 bu3 bi1 bu3 139bibu車 bi1 bu3 ce1 140bibu bi1 bu6 141bibu-bibu bi1 bu6 bi1 bu6 142B超 bi1 ciu1 143briefing bi1 fing2 144B型超聲 bi1 jing4 ciu1 sing1 145B哩吧啦 bi1 li1 baa1 laa1 146bi-li-ba-la bi1 li1 baa1 laa1 147bilibili bi1 li1 bi1 li4 148BT bi1 ti1 149B站 bi1 zaam6 150B仔 bi1 zai2 151B仔水 bi1 zai2 seoi2 152BB bi4 bi1 153bi-bi-ba-ba bi4 bi1 baa4 baa4 154BB車 bi4 bi1 ce1 155BB牀 bi4 bi1 cong4 156BB櫈 bi4 bi1 dang3 157BB骨 bi4 bi1 gwat1 158BB衫 bi4 bi1 saam1 159BB話 bi4 bi1 waa2 160BB仔 bi4 bi1 zai2 161bi-bi-ba-ba bi4 bi4 baa4 baa4 162bi-li-ba-la bi4 li1 baa4 laa4 163bi-li-bek-lek bi4 li1 bek4 lek4 164bi-li-ba-la bi4 li4 baa4 laa4 165Big-4 bik1 fo1 166bingo bing1 gou4 167Bing-Ling-Bang-Lang bing4 ling1 baang4 laang4 168beat bit1 169bid bit1 170bit bit1 171BB bit1 bit1 172ball bo1 173body-check bo1 di1 cek1 174body-massage bo1 di1 mat6 saa1 ci4 175boy boi1 176boxing油 bok1 sing2 jau4 177board bot1 178Board-game bot1 gem1 179buffet bou6 fei1 180bully bu1 li4 181Bu你阿麼 bu4 ni2 aa3 mo1 182bu你阿麼 bu4 ni5 aa3 mo1 183boo-jark bu4 zaak1 184book buk1 185book機票 buk1 gei1 piu3 186book唔到位 buk1 m4 dou2 wai2 187book位 buk1 wai2 188book酒店 buk1 zau2 dim3 189boot but1 190boot機 but1 gei1 191buffet pou6 fei1 192boutique pou6 tit1 193cha-cha caa1 caa4 194charge caa1 zi6 195chup一聲 cap6 jat1 seng1 196check cek1 197check-out cek1 au1 198check下 cek1 haa5 199check-in cek1 jin1 200challenge cek1 lin6 zi6 201CLS ci1 lan2 sin3 202chihuahua ci6 waa1 waa4 203cik-caat cik4 caak4 204cik-caat cik4 caat4 205ching cing1 206cheap cip1 207cheap到痺 cip1 dou3 bei3 208cheap嘢 cip1 je5 209cheap精 cip1 zing1 210cosplay co1 si4 pat6 lai1 211chur coe2 212chalk粉 cok1 fan2 213chok cok3 214chok-cheat cok3 cit1 215chok樣 cok3 joeng2 216camtrulia gaam6 cou1 li4 jaa4 217coolie gu1 lei1 218counter kaan1 taa2 219com kam1 220common-sense kam1 man1 221comment kam1 men4 222camtrulia kam6 cou1 li4 jaa4 223command kam6 maan1 224club kap1 225cut kat1 226cut線 kat1 sin3 227cutter kat1 taa2 228cafe kat6 fei1 229café kat6 fei1 230close kat6 lou4 si4 231cult kau1 232care ke1 aa4 233casual ke1 sou4 234cash ke1 syu4 235carry ke1 wi4 236case kei1 si2 237cam kem1 238camp kem1 239chem kem1 240claim kem1 241claim保險 kem1 bou2 him2 242CRE si1 aau1 ji1 243cam帶 kem1 daai2 244camp-camp-哋 kem1 kem1 dei2 245cam鍊 kem1 lin2 246cam鏈 kem1 lin2 247claim稅 kem1 seoi3 248cancer ken1 saa2 249cancer ken1 saa4 250cap kep1 251cap帽 kep1 mou2 252cap水 kep1 seoi2 253cap kep6 254catalog ket1 taa4 lok4 255catalogue ket1 taa4 lok4 256cake kik1 257click kik1 258click入去 kik1 jap6 heoi3 259cream kim1 260cue kiu1 261cute kiu1 262cue卡 kiu1 kaat1 263cue咭 kiu1 kaat1 264cute-cute kiu1 kiu1 265coupon kiu1 pon4 266cutie kiu1 ti2 267Call ko1 268call ko1 269call白車 ko1 baak6 ce1 270call機 ko1 gei1 271course ko1 si4 272Call台 ko1 toi4 273call台 ko1 toi4 274Call鐘 ko1 zung1 275comment kom1 men4 276con kon1 277cons kon1 si2 278contact kon1 tek4 279cop kop1 280chord kot1 281Cool ku1 282cool ku1 283cushion ku1 seon2 284code kuk1 285cyber saai1 baa4 286CIB si1 aai1 bi1 287CID si1 aai1 di1 288C疊 si1 daap6 289cm si1 em1 290CLS si1 eu1 e1 si4 291civil si1 fou2 292ching si1 hing1 293C6 si1 luk6 294C9 si1 naai1 295C眼 si1 ngaan5 296C盤 si1 pun4 297cc si1 si1 298CCTV si1 si1 ti1 wi1 299CV si1 wi1 300cert soet1 301chihuahua zi6 waa1 waa4 302darling daa1 ling2 303down daan1 304down機 daan1 gei1 305download daan1 lou1 306down daang1 307download daang1 lou1 308dup daap3 309dum dam2 310dump dam2 311dum dam3 312dum雞 dam3 gai1 313dum dam6 314dub dap1 315dup dap1 316dup車 dap1 ce1 317dud dat1 318der de1 319defer de6 foe1 320data dei1 taa4 321day-one dei1 wan1 322dem dem1 323demo dem1 mou2 324D di1 325D場 di1 coeng4 326DD di1 di1 327DNA di1 en1 ei1 328DNA鑒定 di1 en1 ei1 gaam3 ding6 329DQ di1 kiu1 330DC9 di1 si1 gau2 331DT di1 ti1 332DVD di1 wi1 di1 333DJ di1 zei1 334Dee di2 335di-di-de-de di4 di4 de4 de4 336del di6 337DD dit1 dit1 338disco dit1 si4 kou4 339due時 diu1 si4 340dur doe6 341dur皮 doe6 pei4 342Do du1 343do du1 344Do嘢 du1 je5 345e e1 346e1 e1 347er e1 348er都冇得er e1 dou1 mou5 dak1 e1 349e都冇得e e1 dou1 mou5 dak1 e1 350e4 e4 351er e4 352er e6 353em4 em4 354engine en1 zin2 355even i1 fan4 356E仔 i1 zai2 357emoji i6 mo1 zi4 358emoji i6 mou1 zi4 359ex ik6 si4 360E沖C ji1 cung1 si1 361even ji1 fan4 362email ji1 me1 lou4 363email ji1 meu1 364EO ji1 ou1 365EVA膠 ji1 wi1 ei1 gaau1 366E仔 ji1 zai2 367econ ji6 kon1 368emoji ji6 mo1 zi4 369emoji ji6 mou1 zi4 370exact7ly ik6 sek1 cat4 li4 371er都冇得er nge1 dou1 mou5 dak1 nge1 372FF e1 fu4 e1 fu4 373file faai1 lou2 374function fan1 seon4 375function fang1 seon4 376fang6 fang6 377foul fau1 378foul出局 fau1 ceot1 guk6 379fe fe4 380fea fe4 381Face fei1 si2 382fax fek1 383Fact-check fek1 cek1 384fax fek1 si2 385fax機 fek1 si2 gei1 386firm fem1 387Friend fen1 388fd fen1 389friend fen1 390Friend過打band fen1 gwo3 daa2 ben1 391friend過打band fen1 gwo3 daa2 ben1 392friend過夾band fen1 gwo3 gaap3 ben1 393Fan屎 fen1 si2 394fans fen1 si2 395fan屎 fen1 si2 396fet fet6 397fail feu1 398free-size fi1 saai1 si2 399free晒士 fi1 saai1 si2 400Fi-li-fe-le fi4 li1 fe4 le4 401fi-li-fe-le fi4 li1 fe4 le4 402fi-li-fe-le fi4 li1 fek4 lek4 403fake fik1 404figure fik1 gaa4 405Fik fik6 406flick fik6 407Fing fing6 408Fing霸 fing6 baa3 409Fing頭場 fing6 tau4 coeng4 410Fing頭丸 fing6 tau4 jyun2 411fit fit1 412fit到漏油 fit1 dou3 lau4 jau4 413fit到漏油 fit1 dou3 lau6 jau2 414Feel fiu1 415feel fiu1 416fuse fiu1 si2 417follow fo1 lou4 418for fo6 419form fom1 420fu fu3 421guard臭 gaat1 cau3 422gap gap1 423gup gap6 424Gut屎 gat1 si2 425gas ge1 si2 426gas爐 ge1 si2 lou4 427ge ge3 428gag gek1 429game gem1 430gap gep1 431gap汁 gep1 zap1 432gap-gap聲 gep4 gep2 seng1 433get get1 434get到 get1 dou2 435GB gik1 436GiB gik1 437gip gip1 438Gurkha goe1 gaa4 439Gurkha兵 goe1 gaa4 bing1 440gur goe4 441goet-goet聲 goet4 goet2 seng1 442google gu1 gou4 443Google鼻 gu1 gou4 bei6 444grant-loan gwaan1 lung1 445grant-loan gwaang1 lung1 446gram gwem1 447group gwup1 448gel zeu1 449gel頭雀 zeu1 tau4 zoek2 450G點 zi1 dim2 451G弦褲 zi1 jin4 fu3 452GPS zi1 pi1 e1 si4 453GG zi1 zi1 454gym房 zim1 fong2 455geog zok1 gaa2 456H股 ei1 cyu3 gu2 457H漫 ei1 cyu3 maan6 458hello haa1 lou2 459hello haa1 lou3 460High haai1 461hi haai1 462high haai1 463high大咗 haai1 daai6 zo2 464hi-fi haai1 faai1 465hihi haai1 haai1 466high卡士 haai1 kaa1 si2 467highlight haai1 lai1 468high-tech haai1 tek1 469high-tea haai1 ti1 470harddisk haat1 di1 471hum-hum聲 ham4 ham2 seng1 472house hau1 si2 473He he3 474hae he3 475hea he3 476hater hei1 taa4 477hack hek1 478hacker hek1 kaa2 479ham hem1 480hang機 heng1 gei1 481Hap唔Happy呀 hep1 m4 hep1 pi2 482Hap唔Happy呀 hep1 m4 hep1 pi2 aa3 483Happy hep1 pi2 484happy hep1 pi2 485hehe hi1 hi1 486hee-hee-hur-hur hi4 hi1 hoe4 hoe4 487hints hin1 si2 488hit hit1 489hall ho1 490hur hoe4 491hurt hoet1 492hoodie hu1 di2 493II aai1 aai1 494ID aai1 di1 495IDD aai1 di1 di1 496i雞寶 aai1 gai1 bou2 497IQ aai1 kiu1 498IQ題 aai1 kiu1 tai4 499icon aai1 kon2 500IP aai1 pi1 501IT aai1 ti1 502IT狗 aai1 ti1 gau2 503idea aai6 di1 aa4 504idea aai6 di1 jaa4 505In in1 506in in1 507in-charge in1 caa1 zi6 508Inc in1 cu4 509Inch in1 cyu4 510intern in1 toeng2 511In咗 in1 zo2 512ichiban it1 ci1 baan1 513ichiban ji1 ci1 baang1 514Isuzu ji6 sou1 sou4 515in jin1 516intern jin1 toeng2 517ichiban jit1 ci1 baan1 518ichiban jit1 zi1 baan1 519jar zaa1 520J zei1 521J圖 zei1 tou4 522JJ zei1 zei1 523jacket zek1 ket6 524jacket zek1 kit6 525jetso zek1 sou4 526jam zem1 527Jam嘢 zem1 je5 528jam嘢 zem1 je5 529jeep仔 zip1 zai2 530jip zip4 531jer zoe1 532jer-jer zoe1 zoe1 533jer住 zoe1 zyu6 534jer-jer zoe4 zoe1 535join zoi1 536join zong1 537joule zu1 538jupas zu1 pat6 si4 539joker zuk1 kaa2 540Kind kaai1 541kai kaai1 542kai子 kaai1 zi2 543Ke ke1 544ke ke1 545K金 ke1 gam1 546K kei1 547K壓 kei1 aat3 548K巴 kei1 baa1 549KB kei1 bi1 550K場 kei1 coeng4 551K粉 kei1 fan2 552K房 kei1 fong2 553K金 kei1 gam1 554K歌 kei1 go1 555K客 kei1 haak3 556K-car kei1 kaa1 557kilo kei1 lou2 558KO kei1 ou1 559KOL kei1 ou1 eu1 560K書 kei1 syu1 561K他命 kei1 taa1 ming6 562K仔 kei1 zai2 563kem-kem哋 kem1 kem1 dei2 564kem kem4 565kem5 kem5 566keng keng4 567kel-lel keu4 leu1 568kilo ki1 lou2 569king king1 570keep kip1 571Keeper kip1 paa2 572keep住 kip1 zyu6 573killer kiu1 laa2 574killer kiu1 laa4 575L eu1 576last-day laa6 sat6 dei1 577live laai1 578license laai1 san2 579lai-lai閒 laai5 laai5 haan4 580latte laat6 tei1 581Like lai1 582Like lai1 ki2 583likey lai1 ki2 584lump-sum lam1 sam1 585lunch lan1 cyu2 586lunch lan1 cyu4 587latte lat6 tei1 588LM lau4 ming4 589le le1 590level le1 fou2 591lego le1 gou4 592les le1 si4 593Le-hea le2 he3 594Le-fe le5 fe5 595label lei1 bou2 596laser lei1 saa2 597lag機 lek1 gei1 598lego lek1 gou4 599lem lem2 600LAN線 len1 sin3 601Lui低 leoi1 dai1 602lun leon1 603lab lep1 604lag機 lik1 gei1 605legging lik1 ging4 606lim lim1 607limit lim1 mit4 608lin lin1 609lin頭 lin1 tau4 610lur飯應 loe1 faan6 jing3 611lur口水講過 loe1 hau2 seoi2 gong2 gwo3 612lur loe2 613long-d long1 di1 614load lou1 615louvre lu1 faa2 616lu lu3 617look luk1 618lin nin1 619lin的 nin1 dik1 620lin好大 nin1 hou2 daai6 621lin頭 nin1 tau4 622lin頭硬 nin1 tau4 ngaang6 623M em1 624MB em1 bi1 625MBA em1 bi1 ei1 626M到 em1 dou3 627M巾 em1 gan1 628M記 em1 gei3 629M-come em1 kam1 630MK em1 kei1 631MK車 em1 kei1 ce1 632MK名 em1 kei1 meng2 633MK妹 em1 kei1 mui1 634MK頭 em1 kei1 tau4 635MK仔 em1 kei1 zai2 636mp3 em1 pi1 fi1 637mp3 em1 pi1 saam1 638M痛 em1 tung3 639MV em1 wi1 640M字額 em1 zi6 ngaak3 641Mind maai1 642mind maai1 643mark maak1 644Mark出街 maak1 ceot1 gaai1 645mark出街 maak1 ceot1 gaai1 646mark低 maak1 dai1 647Mark哥褸 maak1 go1 lau1 648mark實 maak1 sat6 649mark住 maak1 zyu6 650mouse maau1 si2 651mum-mum mam1 mam1 652mouse mau1 si2 653MB mek1 654MiB mek1 655man men1 656menu men1 niu2 657MB mep1 658MiB mep1 659maths met1 si2 660mag仔 met1 zai2 661memo mi1 mou2 662miss mi1 si4 663m mit1 664meet mit1 665Miss mit1 si4 666Missy mit1 si4 667ml miu1 668model mo1 dou4 669mock mok1 670mocha mok1 kaa4 671mon mon1 672mon貼 mon1 tip3 673modem mou1 dem4 674molamola mou1 laa1 mou1 laa4 675molamola mou1 laa3 mou1 laa3 676Mood mut1 677mood mut1 678N en1 679N車 en1 ce1 680N年 en1 nin4 681N耐 en1 noi6 682N線 en1 sin3 683NG en1 zi1 684No-1 lam1 baa1 wan1 685notebook luk1 buk1 686NICAM nai1 kem4 687now攪 nau2 gaau6 688navy nei1 fi2 689ngang-ngang聲 ngang4 ngang2 seng1 690ngek-ngek ngek1 ngek1 691ngok-ngok脆 ngok1 ngok1 ceoi3 692niu niu3 693notebook nuk1 buk1 694out au1 695outdate au1 dei1 696outday au1 dei1 697outlet au1 let4 698on9 ngong6 gau1 699on99 ngong6 gau1 gau1 700on9仔 ngong6 gau1 zai2 701onlun9 ngong6 lan2 gau1 702offer o1 faa4 703OK o1 ke1 704oe oe1 705oet4 oek4 706oet4 oet4 707oet4 oet6 708oppa ok6 baa1 709OL ou1 e1 lou4 710OL ou1 eu1 711over ou1 faa4 712over機 ou1 faa4 gei1 713O記 ou1 gei3 714OEM ou1 ji1 em1 715O型腿 ou1 jing4 teoi2 716OK ou1 kei1 717OK繃 ou1 kei1 bang1 718OK鏡 ou1 kei1 geng3 719ocamp ou1 kem1 720open ou1 pan4 721OP ou1 pi1 722OT ou1 ti1 723O仔 ou1 zai2 724O咀 ou1 zeoi2 725O嘴 ou1 zeoi2 726physics fi1 sik4 727pass paa1 si2 728pass paa1 si4 729passport paa1 si4 pot1 730party paa1 ti4 731passport paa3 si6 but3 732Parkour paa6 ku1 aa4 733pi paai1 734part paat1 735partner paat1 naa4 736part-time paat1 taai1 737party paat1 ti4 738parti paat6 tit1 739pub pap1 740puzzle pat1 sou4 741plan pat6 len1 742percent pat6 sen1 743pair pe1 744pedal pe1 dou4 745pea pe5 746prefer pe6 foe1 747paper pei1 paa4 748patient pei1 seon4 749pack pek1 750pan pen1 751pantry pen1 cyu4 752pancake pen1 kik1 753pad pet1 754pedal pet1 dou4 755Petpet pet1 pet1 756pat-pat pet1 pet1 757pet-pet pet1 pet1 758pat pet6 759P pi1 760PR pi1 aa1 761PR pi1 aa1 lou4 762pH值 pi1 ei1 cyu3 zik6 763pm pi1 em1 764prefect pi1 fek4 765prefect pi1 fet4 766PE pi1 ji1 767PE褲 pi1 ji1 fu3 768PE衫 pi1 ji1 saam1 769PE堂 pi1 ji1 tong4 770PK pi1 kei1 771P民 pi1 man4 772P牌 pi1 paai4 773pizza pi1 saa2 774pizza pi1 saa4 775PC pi1 si1 776P相 pi1 soeng2 777ptbf pi1 ti1 bi1 e1 fu4 778PTU pi1 ti1 jiu1 779ptgf pi1 ti1 zi1 e1 fu4 780P圖 pi1 tou4 781PG pi1 zi1 782PG pi1 zyu1 783prefer pi6 foe1 784present pi6 sen1 785pick-up pik1 ap1 786print pin1 787printer pin1 taa2 788pink ping1 789pure piu1 790pure piu1 aa4 791project po1 zek4 792percent poe6 sen1 793pok pok1 794pop pok1 795point pon1 796port pot1 797po pou1 798post pou1 799professor pou1 fe1 saa2 800professor pou1 fe1 saa4 801professor pou1 fet1 saa2 802professor pou1 fet1 saa4 803program pou1 gwem4 804polo pou1 lou2 805post pou1 si2 806promo pou6 mou1 807proposal pou6 pou1 sou4 808projector pou6 zek1 taa2 809projector pou6 zek1 taa4 810Push pu1 syu4 811pu你阿麼 pu4 ni5 aa3 mo1 812psycho saai6 ko1 813Q kiu1 814QR-code kiu1 aau1 kuk1 815Q版 kiu1 baan2 816QQ kiu1 kiu1 817QC kiu1 si1 818Quali ko1 li2 819quali ko1 li2 820quota kou1 taa2 821quiz kwi1 zi4 822quit kwit1 823quit囉 kwit1 lo1 824quali kwo1 li2 825R aau1 826R講 aau1 gong2 827R晒頭 aau1 saai3 tau4 828round waan1 829router waau1 taa2 830RAM wem1 831refer wi6 foe1 832Roll機 wou1 gei1 833sis e1 si4 aai1 e1 si4 834so9sad sou1 gau1 set1 835spa sa4 baa1 836style sa4 daai1 jou4 837stat sa4 dei1 838stupid sa4 diu1 bat4 839sa saa4 840scan saa4 ken1 841scanner saa4 ken1 naa2 842science saai1 jan4 si4 843size saai1 si2 844saak saak3 845sharp saap1 846sharp醒 saap1 sing2 847site sai1 848suppose sap6 pou1 si4 849sub仔 sap6 zai2 850surprise sat6 paai1 si4 851Seven se1 fan2 852Seven se1 wan2 853save sei1 fu4 854sem sem6 855send sen1 856sense sen1 si2 857set set1 858set頭 set1 tau4 859sell seu1 860sales seu1 si2 861shift si1 fu4 862syllabus si1 li4 baa4 863si-li-sir-lur si4 li1 soe4 loe4 864stupid si6 diu1 bat4 865snooker si6 luk1 gaa2 866small-potato si6 mo1 pou6 tei1 tou4 867sweet si6 wit1 868saxphone sik1 fung1 869saxophone sik1 si6 fung1 870single sing1 gou4 871sink盤 sing1 pun2 872seed sit1 873sit sit1 874sit-up sit1 ap1 875sor so1 876sorli so1 li4 877sorry so1 li4 878sorry囉 so1 li4 lo1 879source so1 si2 880sorry so1 wi4 881ser soe1 882share soe1 aa4 883search soe1 cyu4 884server soe1 faa2 885survey soe1 fei4 886sir soe4 887survey soe6 fei1 888sauna son1 naa4 889short sot1 890shot sot1 891short-short哋 sot1 sot1 dei2 892Short總掣 sot1 zung2 zai3 893short總掣 sot1 zung2 zai3 894show sou1 895souven sou1 fan2 896show-hand sou1 hen1 897show-quali sou1 ko1 li2 898show-quali sou1 kwo1 li2 899solo sou1 lou4 900sosad sou1 set1 901So-so sou1 sou4 902social sou1 sou4 903so sou4 904soci sou6 si6 905sure su1 aa4 906troll cou1 907tup車 dap1 ce1 908thank-you fen1 kiu4 909touch-wood taa1 cyu6 wut1 910target taa1 get4 911title taai1 tou4 912title tai1 tou4 913taste tei1 si2 914tag tek1 915term tem1 916temp tem6 917tab tep1 918tablet tep1 lat4 919tablet tep1 let4 920test tet1 921T ti1 922tea ti1 923tee ti1 924T-back ti1 bek1 925TB ti1 bi1 926T尺 ti1 cek3 927TA ti1 ei1 928T骨 ti1 gwat1 929T骨牛扒 ti1 gwat1 ngau4 paa2 930T骨扒 ti1 gwat1 paa2 931T恤 ti1 seot1 932T裇 ti1 seot1 933tissue ti1 su4 934T字褲 ti1 zi6 fu3 935T字帳 ti1 zi6 zoeng3 936take tik1 937take嘢 tik1 je5 938team tim1 939tutor tiu1 taa2 940tutor tiu1 taa4 941tutor tiu6 to1 942toffee to1 fei2 943toffee to1 fei4 944toffee糖 to1 fei4 tong2 945toffee糖 to1 fei4 tong4 946toilet to1 let4 947turn toeng1 948toilet toi1 let4 949talk tok1 950talk得 tok1 dak1 951top top1 952total tou1 tou4 953tune tun1 954under an1 daa2 955under an1 daa4 956uncl an1 kou4 957un an3 958un-un腳 an3 an3 goek3 959un-un吓 an3 an3 haa2 960un-un下 an3 an3 haa5 961un腳 an3 goek3 962un身un勢 an3 san1 an3 sai3 963uncle ang1 kou4 964up ap1 965update ap1 dei1 966upload ap1 lou1 967U凸內褲 ju1 dat6 noi6 fu3 968UFO ju1 e1 fou1 969UFO ju1 e1 fu4 ou1 970USB ju1 e1 si4 bi1 971USB記憶棒 ju1 e1 si4 bi1 gei3 jik1 paang5 972USB手指 ju1 e1 si4 bi1 sau2 zi2 973UNO ju1 en1 ou1 974U型枕 ju1 jing4 zam2 975U形轉彎 ju1 jing4 zyun3 waan1 976UNO ju1 nou2 977U盤 ju1 pun2 978vaseline faa1 si6 ling2 979vocab fou6 kep1 980van wen1 981van仔 wen1 zai2 982van仔 weng1 zai2 983VR wi1 aau1 984VR wi1 aau1 lou4 985V溝 wi1 kau1 986V領 wi1 leng5 987VCD wi1 si1 di1 988volt wuk1 989vodka wuk1 kaa2 990wasabi waa6 saa1 bi4 991wifi waai1 faai1 992wasabi waat6 saa1 bi4 993wang wang1 994weng weng6 995Wet wet1 996wet wet1 997Wet場 wet1 coeng4 998wet場 wet1 coeng4 999Wet妹 wet1 mui1 1000wet妹 wet1 mui1 1001We哇鬼叫 wi1 waa1 gwai2 giu3 1002We-We-Wet-Wet wi1 wi1 wet1 wet1 1003WeWeWetWet wi1 wi1 wet1 wet1 1004WP win1 pei1 1005win-place win1 pei1 1006wing wing1 1007work woek1 1008watt wok1 1009wou wou1 1010wouwou wou1 wou1 1011wowo wou1 wou1 1012XO ik1 ou1 1013X ik1 si4 1014X光 ik1 si4 gwong1 1015XO醬 ik1 sou1 zoeng3 1016young jaang1 1017Yap jaap3 1018yap jaap3 1019yap jaap6 1020yeah je1 1021Yen jen1 1022Yeast jit1 si2 1023Yo jo3 1024yo jou1 1025YouTube ju1 tup1 1026YouTuber ju1 tup1 baa4 1027Y waai1 1028YP仔 waai1 pi1 zai2 1029Z ji6 set1 1030Z set1 1031zoom sum1 1032zip zip4 1033亞head aa3 het1 1034阿head aa3 het1 1035阿Q aa3 kiu1 1036阿Q正傳 aa3 kiu1 zing3 zyun6 1037亞sir aa3 soe4 1038阿sir aa3 soe4 1039阿ger aa3 zoe4 1040呃like aak1 lai1 1041啱key aam1 ki1 1042巴比Q baa1 bei2 kiu1 1043芭比Q baa1 bei2 kiu1 1044巴X閉 baa1 ik1 si4 bai3 1045巴X閉 baa1 iks1 bai3 1046巴K閉 baa1 kei1 bai3 1047巴Q閉 baa1 kiu1 bai3 1048白sai-sai baak6 saai4 saai4 1049扮cool baan6 ku1 1050爆seed baau3 sit1 1051弊家leu bai6 gaa1 leu1 1052扁pat-pat bin2 pet6 pet6 1053波boot bo1 but1 1054背多fun bui3 do1 fan1 1055半lang-kang bun3 lang1 keng1 1056叉lunch caa1 lan4 cyu4 1057踩roller caai2 lou1 laa2 1058齊B短裙 cai4 bi1 dyun2 kwan4 1059齊B小短裙 cai4 bi1 siu2 dyun2 kwan4 1060柒fing-fing cat6 fing6 fing6 1061車cam ce1 kem1 1062扯lin旗 ce2 lin1 kei4 1063青BB ceng1 bi1 bi1 1064吹BB ceoi1 bi1 bi1 1065出TRIP ceot1 cip1 1066出cheat ceot1 cit1 1067出籠liu ceot1 lung4 liu1 1068出pool ceot1 pu1 1069出show ceot1 sou1 1070青BB cing1 bi1 bi1 1071青山open-day cing1 saan1 ou1 pan1 dei1 1072鋤大D co4 daai6 di2 1073鋤D co4 di2 1074坐box co5 bok1 si2 1075唱卡啦OK coeng3 kaa1 laa1 ou1 kei1 1076唱卡啦OK coeng3 kaa3 laa1 ou1 kei1 1077唱K coeng3 kei1 1078打boxing daa2 bok1 sing2 1079打999 daa2 gau2 gau2 gau2 1080打card daa2 kaat1 1081打J daa2 zei1 1082大M daai6 em1 1083大sir daai6 soe4 1084大V daai6 wi1 1085單T daan1 ti1 1086搭van仔 daap3 weng1 zai2 1087低B dai1 bi1 1088低B仔 dai1 bi1 zai2 1089等到2046 dang2 dou3 ji6 ling4 sei3 luk6 1090對lin好大 deoi3 nin1 hou2 daai6 1091啲fd di1 fen1 1092啲friend di1 fen1 1093跌watt dit3 wok1 1094跌watt dit3 wot1 1095哆啦A夢 do1 laa1 ei1 mung6 1096賭J dou2 zei1 1097賭jer dou2 zoe1 1098動L dung6 eu1 1099塊gap faai3 gep1 1100發T騰 faat3 ti4 tang4 1101發ti騰 faat3 ti4 tang4 1102發t籐 faat3 ti4 tang4 1103發t騰 faat3 ti4 tang4 1104分AB fan1 ei1 bi1 1105貨van fo3 wen1 1106呼吸plan fu1 kap1 pat6 len1 1107符fit fu4 fit1 1108格格jel-jel gaak3 gaak3 zeu1 zeu1 1109夾band gaap3 ben1 1110搞串個party gaau2 cyun3 go3 paa1 ti4 1111搞寸個party gaau2 cyun3 go3 paa1 ti4 1112攪串個party gaau2 cyun3 go3 paa1 ti4 1113攪寸個party gaau2 cyun3 go3 paa1 ti4 1114搞寸個party gaau2 cyun3 go3 paat1 ti4 1115攪gag gaau2 gek1 1116攪爛gag gaau2 laan6 gek1 1117夠power gaau3 paau1 aa2 1118夠pop gaau3 pok1 1119雞nan1 gai1 nan1 1120㓤㓤friend gat1 gat1 fen1 1121拮拮friend gat1 gat1 fen1 1122鳩fing-fing gau1 fing6 fing6 1123夠quali gau3 ko1 li2 1124夠power gau3 paau1 waa4 1125見board gin3 bot1 1126講爛gag gong2 laan6 gek1 1127攰lai-lai gui6 laai4 laai4 1128谷M guk1 em1 1129果jam gwo2 zem1 1130黑體-繁 hak1 tai2 faan4 1131黑體-簡 hak1 tai2 gaan2 1132行Q開 haang4 kiu1 hoi1 1133考IQ haau2 ai1 kiu1 1134考AO haau2 ei1 ou1 1135考EO haau2 ji1 ou1 1136考CRE haau2 si1 aau1 ji1 1137喺邊度Wet hai2 bin1 dou6 wet1 1138起pok hei2 pok1 1139輕keng heng1 keng4 1140去hea heoi3 he3 1141去K heoi3 kei1 1142去social heoi3 sou1 sou4 1143去soso heoi3 sou1 sou4 1144去wet heoi3 wet1 1145何B仔 ho4 bi1 zai2 1146開Band hoi1 ben1 1147開check hoi1 cek1 1148開cheque hoi1 cek1 1149開OT hoi1 ou1 ti1 1150開party hoi1 paa1 ti4 1151開P hoi1 pi1 1152開turbo hoi1 toe1 bou2 1153好friend hou2 fen1 1154好grade hou2 gwei1 1155好high hou2 haai1 1156好Yeah hou2 je1 1157好啱key hou2 ngaam1 ki1 1158好pay hou2 pei1 1159空liu-liu hung1 liu1 liu1 1160紅A hung4 ei1 1161紅van hung4 wen1 1162圈a hyun1 ei1 1163踩roller jaai2 lou1 laa2 1164一筆OUT銷 jat1 bat1 au1 siu1 1165一Q清袋 jat1 kiu1 cing1 doi2 1166一Q清枱 jat1 kiu1 cing1 toi2 1167一take過 jat1 tik1 gwo3 1168休孖day jau1 maa1 dei1 1169郵chop jau4 cop1 1170有D驚 jau5 di1 geng1 1171有feel jau5 fiu1 1172有符fit jau5 fu4 fit1 1173有heart jau5 haat1 1174有point jau5 pon1 1175有say jau5 sei1 1176有so jau5 sou4 1177有taste jau5 tei1 si2 1178異維A酸 ji6 wai4 ei1 syun1 1179完sem jyun4 sem6 1180粵B jyut6 bi1 1181粵C jyut6 ci1 1182粵D jyut6 di1 1183粵F jyut6 e1 fu4 1184粵A jyut6 ei1 1185粵E jyut6 ji1 1186粵G jyut6 zi1 1187卡啦OK kaa1 laa1 ou1 kei1 1188卡拉OK kaa1 laa1 ou1 kei1 1189卡啦OK kaa3 laa1 ou1 kei1 1190卡拉OK kaa3 laa1 ou1 kei1 1191攬belt laam2 biu1 1192爛gag laan6 gek1 1193嚟M lai4 em1 1194甩cut lak1 kak1 1195甩甩cut-cut lak1 lak1 kak1 kak1 1196嚟M lei4 em1 1197靚kent leng1 keng1 1198��kent leng1 keng1 1199籮Pet lo1 pet1 1200落D lok6 di1 1201落Pub lok6 pap1 1202碌card luk1 kaat1 1203碌Ling luk1 ling1 1204碌ling luk1 ling1 1205綠van luk6 wen1 1206籠liu lung4 liu1 1207唔do m4 du1 1208唔夠quali m4 gau3 ko1 li2 1209孖B maa1 bi1 1210孖B車 maa1 bi1 ce1 1211孖Q maa1 kiu1 1212孖T maa1 ti1 1213麻Q煩 maa4 kiu1 faan4 1214買full鐘 maai5 fu1 zung1 1215民族LOOK man4 zuk6 luk1 1216美國51區 mei5 gwok3 ng5 jat1 keoi1 1217冇符fit mou5 fu4 fit1 1218冇啦lun mou5 laa1 lang3 1219冇mood mou5 mut1 1220冇point mou5 pon1 1221冇say mou5 sei1 1222淋bat-bat nam4 bet6 bet6 1223女keeper neoi2 ki1 paa2 1224呃like ngaak1 lai1 1225啱feel ngaam1 feel 1226啱feel ngaam1 fiu1 1227啱key ngaam1 ki1 1228啱channel ngaam1 cen1 nou4 1229奀chichi ngan1 ci1 ci1 1230我唔do ngo5 m4 du1 1231昂坪360 ngong4 ping4 saam1 luk6 ling4 1232昂坪360 ngong5 ping4 saam1 luk6 ling4 1233戇dog-dog ngong6 dok1 dok1 1234戇dog-dog ngong6 gau1 gau1 1235戇qq ngong6 kiu1 kiu1 1236柯P o1 pi1 1237派grade paai3 gwei1 1238劈K pek3 kei1 1239蘋方-簡 ping4 fong1 gaan2 1240蘋方-繁 ping4 fong1 faan4 1241蘋方-港 ping4 fong1 gong2 1242蒲bar pou4 baa1 1243蒲D一族 pou4 di1 jat1 zuk6 1244沙pok saa1 pok1 1245沙pop saa1 pok1 1246嘥gas saai1 ge1 si2 1247三P saam1 pi1 1248三C saam1 si1 1249三T saam1 ti1 1250刪post saan1 pou1 1251散band saan3 ben1 1252生cancer saang1 ken1 saa2 1253細N sai3 en1 1254心up sam1 ngap1 1255新beyond san1 bi6 jon1 1256十四K sap6 sei3 kei1 1257實Q sat6 kiu1 1258蛇gwe se4 gwe1 1259死lur冇用 sei2 loe2 mou5 jung6 1260石Q sek6 kiu1 1261士die佬 si6 daai1 lou2 1262識do sik1 du1 1263食人唔lur骨 sik6 jan4 m4 loe1 gwat1 1264食mum-mum sik6 mam1 mam1 1265食mon-mon sik6 mung1 mung1 1266食port sik6 pot1 1267食tea sik6 ti1 1268傻B so4 bi1 1269傻X so4 caa1 1270傻gap so4 gep1 1271騷quali sou1 ko1 li2 1272騷quali sou1 kwo1 li2 1273掃chord sou3 kot1 1274鬆pat-pat sung1 pat6 pat6 1275宋體-繁 sung3 tai2 faan4 1276宋體-簡 sung3 tai2 gaan2 1277船P syun4 pi1 1278撻Q taat3 kiu1 1279吞pop tan1 pok1 1280騰訊QQ tang4 seon3 kiu1 kiu1 1281跳over tiu3 ou1 faa4 1282條條fing tiu4 tiu2 fing6 1283玩串個party waan2 cyun3 go3 paa1 ti1 1284玩SM waan2 e1 sem1 1285玩SM waan2 e1 si4 em1 1286玩SM waan2 es1 em1 1287玩LINE waan2 laai1 1288搵人唱卡拉OK wan2 jan4 coeng3 kaa1 laa1 ou1 kei1 1289揸fit zaa1 fit1 1290揸fit人 zaa1 fit1 jan4 1291揸lift人 zaa1 lip1 jaa4 1292揸lift人 zaa1 lip1 jan4 1293齋talk zaai1 tok1 1294真人show zan1 jan4 sou1 1295隻dup zek3 dap1 1296隻dup zek3 dap6 1297隻lin好大 zek3 nin1 hou2 daai6 1298至IN zi3 jin1 1299自high zi6 haai1 1300自po zi6 pou1 1301煎pan zin1 pen1 1302接job zip3 zop1 1303照X光 ziu3 ik1 si4 gwong1 1304照X光 ziu3 ik1 si6 gwong1 1305做lab zou6 lep1 1306做part-time zou6 paat1 taai1 1307做PR zou6 pi1 aa1 lou4 1308做show zou6 sou3 1309做gym zou6 zi1 waai1 em1 1310中途轉gay zung1 tou4 zyun3 gei1 1311中三T zung3 saam1 ti1 1312豬仔Plan zyu1 zai2 pat6 len1 1313豬仔Plan zyu1 zai2 plen1 1314