xref: /dports/chinese/wordpress-zh_TW/wordpress/wp-content/languages/zh_TW-8860e58c20c6a2ab5876a0f07be43bd9.json

{"translation-revision-date":"2022-02-22 09:16:55+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_TW"},"Open document settings":["\u958b\u555f\u6587\u4ef6\u8a2d\u5b9a"],"Open block settings":["\u958b\u555f\u5340\u584a\u8a2d\u5b9a"],"Editor footer":["\u7de8\u8f2f\u5668\u9801\u5c3e"],"Editor publish":["\u7de8\u8f2f\u5668\u767c\u4f48"],"Editor settings":["\u7de8\u8f2f\u5668\u8a2d\u5b9a"],"Editor content":["\u7de8\u8f2f\u5668\u5167\u5bb9"],"Editor top bar":["\u7de8\u8f2f\u5668\u9802\u7aef\u5217"],"Block library":["\u5340\u584a\u5eab"],"Open publish panel":["\u958b\u555f [\u767c\u4f48] \u9762\u677f"],"Open save panel":["\u958b\u555f [\u5132\u5b58] \u9762\u677f"],"Templates express the layout of the site. Customize all aspects of your posts and pages using the tools of blocks and patterns.":["\u7bc4\u672c\u5448\u73fe\u4e86\u7db2\u7ad9\u7684\u7248\u9762\u914d\u7f6e\u3002\u4f7f\u7528\u5340\u584a\u53ca\u5340\u584a\u7248\u9762\u914d\u7f6e\u5de5\u5177\u4ee5\u81ea\u8a02\u7db2\u7ad9\u5168\u90e8\u6587\u7ae0\u53ca\u9801\u9762\u7684\u5916\u89c0\u3002"],"Welcome to the template editor":["\u6b61\u8fce\u4f7f\u7528\u7bc4\u672c\u7de8\u8f2f\u5668"],"New to the block editor? Want to learn more about using it? ":["\u5982\u679c\u662f\u5340\u584a\u7de8\u8f2f\u5668\u7684\u65b0\u4f7f\u7528\u8005\uff0c\u4e26\u4e14\u60f3\u9032\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u5340\u584a\u7de8\u8f2f\u5668\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f\uff0c"],"Learn how to use the block editor":["\u9032\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u5340\u584a\u7de8\u8f2f\u5668\u7684\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f"],"inserter":["\u63d2\u5165\u5668"],"All of the blocks available to you live in the block library. You\u2019ll find it wherever you see the <InserterIconImage \/> icon.":["\u5728 [\u5340\u584a\u5eab] \u4e2d\u6709\u76ee\u524d\u5168\u90e8\u53ef\u7528\u7684\u5340\u584a\u3002\u53ea\u8981\u770b\u5230 <InserterIconImage \/> \u5716\u793a\u4fbf\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u5340\u584a\u5eab\u3002"],"Get to know the block library":["\u4e86\u89e3\u5340\u584a\u5eab"],"Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected.":["\u6bcf\u4e00\u7a2e\u5340\u584a\u90fd\u6709\u5c08\u5c6c\u7684\u8a2d\u5b9a\u63a7\u5236\u9805\uff0c\u85c9\u4ee5\u8b8a\u66f4\u5982\u8272\u5f69\u3001\u5bec\u5ea6\u53ca\u5c0d\u9f4a\u65b9\u5f0f\u7b49\u8a2d\u5b9a\uff1b\u9078\u53d6\u4e0d\u540c\u7684\u5340\u584a\uff0c\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u986f\u793a\u5c0d\u61c9\u7684\u8a2d\u5b9a\u3002"],"Make each block your own":["\u81ea\u8a02\u5340\u584a\u7b26\u5408\u7db2\u7ad9\u9700\u6c42"],"In the WordPress editor, each paragraph, image, or video is presented as a distinct \u201cblock\u201d of content.":["\u5728 WordPress \u7de8\u8f2f\u5668\u4e2d\uff0c\u6bcf\u500b\u6bb5\u843d\u3001\u6bcf\u5f35\u5716\u7247\u6216\u6bcf\u500b\u8996\u8a0a\u90fd\u6703\u4ee5\u4e0d\u540c\u5167\u5bb9\u300c\u5340\u584a\u300d\u5448\u73fe\u3002"],"Get started":["\u958b\u59cb\u4f7f\u7528"],"Welcome to the block editor":["\u6b61\u8fce\u4f7f\u7528\u5340\u584a\u7de8\u8f2f\u5668"],"Close settings":["\u95dc\u9589\u8a2d\u5b9a"],"Template:":["\u7bc4\u672c:"],"Template: %s":["\u7bc4\u672c: %s"],"Create":["\u5efa\u7acb"],"Describe the purpose of the template, e.g. \"Full Width\". Custom templates can be applied to any post or page.":["\u8acb\u8f38\u5165\u80fd\u8aaa\u660e\u7bc4\u672c\u4f7f\u7528\u76ee\u7684\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u5168\u5e45\u5bec\u5ea6\u300d\u3002\u81ea\u8a02\u7bc4\u672c\u80fd\u5957\u7528\u65bc\u4efb\u4f55\u6587\u7ae0\u53ca\u9801\u9762\u3002"],"Create custom template":["\u5efa\u7acb\u81ea\u8a02\u7bc4\u672c"],"New":["\u65b0\u589e"],"Custom Template":["\u81ea\u8a02\u7bc4\u672c"],"View post":["\u6aa2\u8996\u6587\u7ae0"],"Read about permalinks":["\u9032\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u6c38\u4e45\u9023\u7d50"],"The last part of the URL.":["\u5b8c\u6574\u7db2\u5740\u7684\u6700\u5f8c\u90e8\u5206\u3002"],"URL Slug":["\u7db2\u5740\u4ee3\u7a31"],"Status & visibility":["\u72c0\u614b\u53ca\u53ef\u898b\u5ea6"],"Visibility":["\u53ef\u898b\u5ea6"],"Template (selected)":["\u7bc4\u672c (\u5df2\u9078\u53d6)"],"Block (selected)":["\u5340\u584a (\u5df2\u9078\u53d6)"],"%s (selected)":["%s (\u5df2\u9078\u53d6)"],"Close list view sidebar":["\u95dc\u9589\u6e05\u55ae\u6aa2\u8996\u8cc7\u8a0a\u6b04"],"Template Options":["\u7bc4\u672c\u8a2d\u5b9a"],"Give the template a title that indicates its purpose, e.g. \"Full Width\".":["\u70ba\u7bc4\u672c\u547d\u540d\u80fd\u660e\u78ba\u6307\u660e\u76ee\u7684\u7684\u6a19\u984c\uff0c\u4f8b\u5982\u300c\u5168\u5e45\u5bec\u5ea6\u300d\u3002"],"Are you sure you want to delete the %s template? It may be used by other pages or posts.":["\u78ba\u5b9a\u8981\u522a\u9664 [%s] \u7bc4\u672c\uff1f\u5176\u4ed6\u9801\u9762\u6216\u6587\u7ae0\u53ef\u80fd\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u7bc4\u672c\u3002"],"Delete template":["\u522a\u9664\u7bc4\u672c"],"Preview in new tab":["\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u9810\u89bd"],"Fullscreen mode deactivated":["\u5168\u87a2\u5e55\u6a21\u5f0f\u5df2\u505c\u7528\u3002"],"Fullscreen mode activated":["\u5168\u87a2\u5e55\u6a21\u5f0f\u5df2\u555f\u7528\u3002"],"Work without distraction":["\u4e0d\u53d7\u5e72\u64fe\u7684\u5beb\u4f5c\u65b9\u5f0f"],"Fullscreen mode":["\u5168\u87a2\u5e55\u6a21\u5f0f"],"Spotlight mode deactivated":["\u5beb\u4f5c\u7126\u9ede\u6a21\u5f0f\u5df2\u505c\u7528\u3002"],"Spotlight mode activated":["\u5beb\u4f5c\u7126\u9ede\u6a21\u5f0f\u5df2\u555f\u7528\u3002"],"Focus on one block at a time":["\u756b\u9762\u50c5\u6703\u805a\u7126\u65bc\u6b63\u5728\u7de8\u8f2f\u7684\u5340\u584a"],"Editor":["\u7de8\u8f2f\u5668"],"Code editor":["\u7a0b\u5f0f\u78bc\u7de8\u8f2f\u5668"],"Visual editor":["\u8996\u89ba\u5316\u7de8\u8f2f\u5668"],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["\u958b\u555f\/\u95dc\u9589\u5340\u584a\u63d2\u5165\u5668"],"List View":["\u6e05\u55ae\u6aa2\u8996"],"Add extra areas to the editor.":["\u70ba\u7de8\u8f2f\u5668\u52a0\u5165\u984d\u5916\u5340\u57df\u3002"],"Additional":["\u5176\u4ed6\u9805\u76ee"],"Page attributes":["\u9801\u9762\u5c6c\u6027"],"Discussion":["\u8a0e\u8ad6"],"Permalink":["\u6c38\u4e45\u9023\u7d50"],"Choose what displays in the panel.":["\u9078\u53d6\u8981\u5728\u9762\u677f\u4e2d\u986f\u793a\u7684\u9805\u76ee\u3002"],"Document settings":["\u6587\u4ef6\u8a2d\u5b9a"],"Panels":["\u9762\u677f"],"Show most used blocks":["\u986f\u793a\u6700\u5e38\u4f7f\u7528\u7684\u5340\u584a"],"Places the most frequent blocks in the block library.":["\u5728\u5340\u584a\u5eab\u4e2d\u986f\u793a [\u6700\u5e38\u4f7f\u7528] \u5340\u584a\u5206\u985e\u3002"],"Choose how you interact with blocks":["\u9078\u53d6\u8207\u5340\u584a\u4e92\u52d5\u7684\u65b9\u5f0f"],"Use theme styles":["\u4f7f\u7528\u4f48\u666f\u4e3b\u984c\u6a23\u5f0f"],"Make the editor look like your theme.":["\u4f7f\u7de8\u8f2f\u5668\u5167\u7684\u5167\u5bb9\u5916\u89c0\u63a5\u8fd1\u4f48\u666f\u4e3b\u984c\u6a23\u5f0f\u3002"],"Display button labels":["\u986f\u793a\u6309\u9215\u6a19\u7c64"],"Shows text instead of icons in toolbar.":["\u5728\u5de5\u5177\u5217\u4e0a\u986f\u793a\u6587\u5b57\u6a19\u7c64\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u986f\u793a\u5716\u793a\u3002"],"Choose the way it looks":["\u9078\u53d6\u986f\u793a\u65b9\u5f0f"],"Display block breadcrumbs":["\u986f\u793a\u5340\u584a\u5c0e\u89bd\u6a19\u8a18"],"Shows block breadcrumbs at the bottom of the editor.":["\u5728\u7de8\u8f2f\u5668\u5e95\u90e8\u986f\u793a\u5340\u584a\u5c0e\u89bd\u6a19\u8a18\u3002"],"Spotlight mode":["\u5beb\u4f5c\u7126\u9ede\u6a21\u5f0f"],"Highlights the current block and fades other content.":["\u51f8\u986f\u76ee\u524d\u64cd\u4f5c\u7684\u5340\u584a\u4e26\u6de1\u5316\u986f\u793a\u5176\u4ed6\u5167\u5bb9\u3002"],"Reduce the interface":["\u7c21\u5316\u4ecb\u9762"],"Compacts options and outlines in the toolbar.":["\u7cbe\u7c21\u5de5\u5177\u5217\u7684\u9078\u9805\u53ca\u5927\u7db1\u3002"],"Decide what to focus on":["\u9078\u53d6\u7126\u9ede\u9805\u76ee"],"Include pre-publish checklist":["\u5305\u542b\u767c\u4f48\u524d\u6aa2\u67e5\u6e05\u55ae"],"Review settings such as categories and tags.":["\u6aa2\u8996\u5982\u5206\u985e\u53ca\u6a19\u7c64\u7b49\u8a2d\u5b9a\u3002"],"Choose your own experience":["\u9078\u53d6\u5c08\u5c6c\u4f7f\u7528\u8005\u9ad4\u9a57"],"Custom fields":["\u81ea\u8a02\u6b04\u4f4d"],"No blocks found.":["\u627e\u4e0d\u5230\u7b26\u5408\u689d\u4ef6\u7684\u5340\u584a\u3002"],"Available block types":["\u53ef\u7528\u7684\u5340\u584a\u985e\u578b"],"%d block is disabled.":["%d \u500b\u5340\u584a\u5df2\u505c\u7528\u3002"],"Search for a block":["\u641c\u5c0b\u5340\u584a"],"Navigate to the previous part of the editor.":["\u524d\u5f80\u7de8\u8f2f\u5668\u7684\u4e0a\u4e00\u500b\u529f\u80fd\u5340\u57df"],"Navigate to the next part of the editor.":["\u524d\u5f80\u7de8\u8f2f\u5668\u7684\u4e0b\u4e00\u500b\u529f\u80fd\u5340\u57df"],"Show or hide the settings sidebar.":["\u986f\u793a\u6216\u96b1\u85cf\u8a2d\u5b9a\u9762\u677f"],"Open the block list view.":["\u958b\u555f\u5340\u584a\u6e05\u55ae\u6aa2\u8996"],"Toggle fullscreen mode.":["\u5207\u63db\u5168\u87a2\u5e55\u6a21\u5f0f"],"Switch between visual editor and code editor.":["\u65bc [\u8996\u89ba\u5316\u7de8\u8f2f\u5668] \u53ca [\u7a0b\u5f0f\u78bc\u7de8\u8f2f\u5668] \u9593\u5207\u63db"],"Hide more settings":["\u96b1\u85cf\u66f4\u591a\u8a2d\u5b9a"],"Additional settings are now available in the Editor block settings sidebar":["\u5728\u7de8\u8f2f\u5668\u5340\u584a\u8a2d\u5b9a\u8cc7\u8a0a\u6b04\u63d0\u4f9b\u4e86\u5176\u4ed6\u8a2d\u5b9a"],"Block settings closed":["\u5340\u584a\u8a2d\u5b9a\u5df2\u95dc\u9589"],"Exit code editor":["\u7d50\u675f\u7a0b\u5f0f\u78bc\u7de8\u8f2f\u5668"],"Editing code":["\u7de8\u8f2f\u7a0b\u5f0f\u78bc"],"Block Manager":["\u5340\u584a\u7ba1\u7406\u7a0b\u5f0f"],"Copy all content":["\u8907\u88fd\u5168\u90e8\u5167\u5bb9"],"All content copied.":["\u5168\u90e8\u5167\u5bb9\u5df2\u5b8c\u6210\u8907\u88fd\u3002"],"This block can only be used once.":["\u9019\u500b\u5340\u584a\u50c5\u80fd\u4f7f\u7528\u4e00\u6b21\u3002"],"Transform into:":["\u8f49\u63db\u6210\u5176\u4ed6\u985e\u578b\u5340\u584a:"],"Find original":["\u5c0b\u627e\u539f\u59cb\u5167\u5bb9"],"Disable & Reload":["\u505c\u7528\u4e26\u91cd\u65b0\u8f09\u5165"],"Enable & Reload":["\u555f\u7528\u4e26\u91cd\u65b0\u8f09\u5165"],"A page reload is required for this change. Make sure your content is saved before reloading.":["\u9019\u9805\u8b8a\u66f4\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u8f09\u5165\u9801\u9762\u3002\u8acb\u78ba\u5b9a\u5728\u9801\u9762\u91cd\u65b0\u8f09\u5165\u524d\uff0c\u9801\u9762\u5167\u5bb9\u5df2\u5b8c\u6210\u5132\u5b58\u3002"],"Footer":["\u9801\u5c3e"],"Block Library":["\u5340\u584a\u5eab"],"Drawer":["\u96b1\u85cf\u5f0f\u9078\u55ae"],"Pin to toolbar":["\u91d8\u9078\u81f3\u5de5\u5177\u5217"],"Unpin from toolbar":["\u5f9e\u5de5\u5177\u5217\u53d6\u6d88\u91d8\u9078"],"Close plugin":["\u95dc\u9589\u5916\u639b"],"Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template.":["\u7de8\u8f2f\u7bc4\u672c\u3002\u5728\u9019\u88e1\u9032\u884c\u7684\u8b8a\u66f4\u6703\u5f71\u97ff\u4f7f\u7528\u9019\u500b\u7bc4\u672c\u7684\u5168\u90e8\u6587\u7ae0\u53ca\u9801\u9762\u3002"],"Custom template created. You're in template mode now.":["\u81ea\u8a02\u7bc4\u672c\u5df2\u5efa\u7acb\u3002\u76ee\u524d\u5df2\u9032\u5165\u7bc4\u672c\u6a21\u5f0f\u3002"],"Code editor selected":["\u7a0b\u5f0f\u78bc\u7de8\u8f2f\u5668\u5df2\u9078\u53d6"],"Visual editor selected":["\u8996\u89ba\u5316\u7de8\u8f2f\u5668\u5df2\u9078\u53d6"],"Here's a detailed guide.":["\u8acb\u53c3\u95b1\u9019\u4efd\u8a73\u76e1\u7684\u4f7f\u7528\u6307\u5357\u3002"],"https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/wordpress-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/wordpress-editor\/"],"Document tools":["\u5167\u5bb9\u5de5\u5177"],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["\u85c9\u7531\u9632\u6b62\u6587\u5b57\u63d2\u5165\u9ede\u96e2\u958b\u5340\u584a\u4ee5\u8f14\u52a9\u87a2\u5e55\u95b1\u8b80\u5668\u3002"],"Contain text cursor inside block":["\u5728\u5340\u584a\u4e2d\u5305\u542b\u6587\u5b57\u6e38\u6a19"],"Preferences":["\u504f\u597d\u8a2d\u5b9a"],"Welcome Guide":["\u6b61\u8fce\u6307\u5357"],"Top toolbar deactivated":["\u9802\u7aef\u5de5\u5177\u5217\u5df2\u505c\u7528\u3002"],"Top toolbar activated":["\u9802\u7aef\u5de5\u5177\u5217\u5df2\u555f\u7528\u3002"],"Access all block and document tools in a single place":["\u53ef\u5728\u540c\u4e00\u4f4d\u7f6e\u4f7f\u7528\u6240\u6709\u5340\u584a\u53ca\u5167\u5bb9\u5de5\u5177"],"Top toolbar":["\u9802\u7aef\u5de5\u5177\u5217"],"noun\u0004View":["\u6aa2\u8996"],"Text formatting":["\u5167\u5bb9\u683c\u5f0f\u5316"],"Forward-slash":["\u6b63\u659c\u7dda"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["\u65b0\u589e\u6bb5\u843d\u5f8c\uff0c\u85c9\u4ee5\u8b8a\u66f4\u5340\u584a\u985e\u578b"],"Block shortcuts":["\u5340\u584a\u5feb\u901f\u9375"],"Selection shortcuts":["\u5167\u5bb9\u9078\u53d6\u5feb\u901f\u9375"],"Global shortcuts":["\u5168\u57df\u5feb\u901f\u9375"],"Keyboard shortcuts":["\u9375\u76e4\u5feb\u901f\u9375"],"Display these keyboard shortcuts.":["\u986f\u793a\u9375\u76e4\u5feb\u901f\u9375\u6e05\u55ae"],"Underline the selected text.":["\u70ba\u9078\u53d6\u5167\u5bb9\u52a0\u4e0a\u5e95\u7dda"],"Remove a link.":["\u79fb\u9664\u9023\u7d50"],"Convert the selected text into a link.":["\u5c07\u9078\u53d6\u5167\u5bb9\u8f49\u63db\u6210\u9023\u7d50"],"Make the selected text italic.":["\u5c07\u9078\u53d6\u5167\u5bb9\u8b8a\u66f4\u70ba\u659c\u9ad4"],"Make the selected text bold.":["\u5c07\u9078\u53d6\u5167\u5bb9\u8b8a\u66f4\u70ba\u7c97\u9ad4"],"Feature activated":["\u529f\u80fd\u5df2\u555f\u7528\u3002"],"Feature deactivated":["\u529f\u80fd\u5df2\u505c\u7528\u3002"],"Show more settings":["\u986f\u793a\u66f4\u591a\u8a2d\u5b9a"],"Featured image":["\u7cbe\u9078\u5716\u7247"],"Edit %s":["\u7de8\u8f2f [%s]"],"Tools":["\u5de5\u5177"],"Options":["\u8a2d\u5b9a"],"Blocks":["\u5340\u584a"],"Manage Reusable blocks":["\u7ba1\u7406\u53ef\u91cd\u8907\u4f7f\u7528\u5340\u584a"],"Document":["\u5167\u5bb9"],"Appearance":["\u5916\u89c0"],"Block":["\u5340\u584a"],"Excerpt":["\u5167\u5bb9\u6458\u8981"],"Content":["\u5167\u5bb9"],"List view":["\u6e05\u55ae\u6aa2\u8996"],"Name":["\u986f\u793a\u540d\u7a31"],"Template":["\u7bc4\u672c"],"General":["\u4e00\u822c"],"Title":["\u6a19\u984c"],"Cancel":["\u53d6\u6d88"],"Help":["\u4f7f\u7528\u8aaa\u660e"],"Back":["\u8fd4\u56de"],"Close":["\u95dc\u9589"],"Default":["\u9810\u8a2d"],"Remove":["\u79fb\u9664"],"Site Icon":["\u7db2\u7ad9\u5716\u793a"],"Publish":["\u767c\u4f48"],"(opens in a new tab)":["(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)"],"Add":["\u65b0\u589e"],"Edit":["\u7de8\u8f2f"],"Uncategorized":["\u672a\u5206\u985e"],"(no title)":["(\u7121\u6a19\u984c)"],"Header":["\u9801\u9996"],"Settings":["\u8a2d\u5b9a"],"Plugins":["\u5916\u639b"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-post.js"}}