README-de.md
1[ [en](README.md) | de | [el](README-el.md) ]
2
3
4
5[](https://paperless.readthedocs.org/) [](https://gitter.im/danielquinn/paperless) [](https://travis-ci.org/danielquinn/paperless) [](https://coveralls.io/github/danielquinn/paperless?branch=master) [](https://github.com/danielquinn/paperless/blob/master/THANKS.md)
6
7Indexiere und archiviere alle deine eingescannten Papierdokumente
8
9Ich hasse Papier. Abgesehen von Umweltproblemen, ist es der Albtraum einer technisch-interessierten Person:
10
11* Es gibt keine Suchfunktion
12* Es braucht physischen Platz
13* Sicherungen bedeuten mehr Papier
14
15In den vergangenen Monaten hatte ich mehrmals das Problem, das richtige Dokument nicht zur Hand zu haben. Manchmal warf ich Dokumente weg, die ich noch gebraucht hätte (wer behält schon Wasserrechnungen für zwei Jahre?), andere verlor ich einfach... weil PAPIER. Ich schrieb dies, um mein Leben einfacher zu machen.
16
17
18
19## Wie es funktioniert
20
21Paperless steuert nicht deinen Scanner, es hilft nur damit umzugehen, was der Scanner herausspuckt
22
231. Kaufe einen Dokumentenscanner, der an einen Ort in deinem Netzwerk schreiben kann. Wenn du Inspirationen brauchst, schau in die [Scannerempfehlungen](https://paperless.readthedocs.io/en/latest/scanners.html).
242. Stelle "Scanne zu FTP" oder ähnliches ein. Es sollte möglich sein, eingescannte Bilder ohne etwas tun zu müssen an einen Server hochzuladen. Natürlich kannst du auch die einscannte Datei händisch hochladen, wenn der Scanner automatisches Hochladen nicht unterstützt. Paperless ist es egal, wie die Dokumente in seinen lokalen Konsumordner gelangen.
253. Besitze einen Zielserver, lasse das Papierless-Konsumskript laufen, um die Datei mit OCR zu versehen und sie in einer lokalen Datenbank zu indexieren.
264. Benutze die Weboberfläche, um die Datenbank zu durchforsten und zu finden, was du suchst.
275. Lade die PDF-Datei, die du brauchst/möchtest über die Weboberfläche herunter und mach was auch immer du willst damit. Du kannst es auch drucken und versenden, so als wäre es das Original. In den meisten Fällen, wird das niemanden interessieren oder bemerken.
28
29Hier das, was du bekommt:
30
31
32
33
34## Dokumentation
35
36Diese ist komplett verfügbar auf [ReadTheDocs](https://paperless.readthedocs.org/).
37
38
39## Anforderungen
40
41Dies alles ist eine wirklich ziemlich einfache, glänzende und benutzerfreundliche Hülle rund um einige sehr mächtige Werkzeuge.
42
43* [ImageMagick](http://imagemagick.org/) wandelt Bilder zwischen Farbe und Graustufen um.
44* [Tesseract](https://github.com/tesseract-ocr) erledigt die Buchstabenerkennung.
45* [Unpaper](https://www.flameeyes.eu/projects/unpaper) bereinigt und begradigt das eingescannte Bild.
46* [GNU Privacy Guard](https://gnupg.org/) wird als Verschlüsselungsbackend genutzt.
47* [Python 3](https://python.org/) ist die Sprache des Projekts.
48 * [Pillow](https://pypi.python.org/pypi/pillowfight/) lädt die Bilddaten als Python-Objekt, um sie mit PyOCR zu verwenden.
49 * [PyOCR](https://github.com/jflesch/pyocr) ist ein glatter, programmatischer Wrapper um Tesseract.
50 * [Django](https://www.djangoproject.com/) ist das Framework, auf das dieses Projekt aufbaut.
51 * [Python-GNUPG](http://pythonhosted.org/python-gnupg/) entschlüsselt die PDFs auf Abruf, um das Herunterladen unverschlüsselter Dateien zu ermöglichen, während die verschlüsselten Dateien auf der Festplatte bleiben.
52
53
54## Status des Projekts
55
56Dieses Projekt wurde um 2015 gestartet und es gibt viele Leute, die es verwenden. Warum auch immer ist es ziemlich beliebt in Deutschland -- vielleicht kann jemand dort drüben mich über das Warum aufklären.
57
58Ich entwickle keine neuen Funktionen mehr für Paperless, weil es genau das tut, was ich brauche und meine Aufmerksamkeit meinem neuesten Projekt [Aletheia](https://github.com/danielquinn/aletheia) gewidmet ist. Ich verlasse jedoch nicht das Projekt. Ich bin glücklich damit, Pull Requests zu begutachten und Fragen im Issue-Bereich zu beantworten. Wenn du ein Entwickler bist und eine neue Funktion willst, reihe sie in den Issues ein und/oder sende einen PR! Ich bin glücklich damit, neue Sachen hinzuzufügen, habe aber einfach nicht die Zeit, sie selbst zu erarbeiten.
59
60
61## Verknüpfte Prjekte
62
63Paperless gibt es bereits seit einer Weile und Leute haben damit angefangen, Sachen rund um Paperless zu entwickeln. Wenn du einer dieser Menschen bist, kannst du dein Projekt zu dieser Liste hinzufügen:
64
65* [Paperless Desktop](https://github.com/thomasbrueggemann/paperless-desktop): Eine Desktop-Oberfläche für deine Paperless-Installation. Läuft auf Mac, Linux und Windows.
66* [ansible-role-paperless](https://github.com/ovv/ansible-role-paperless): Eine einfache Möglichkeit, Paperless via Ansible laufen zu lassen.
67
68
69## Ähnliche Projekte
70
71Es gibt da draußen auch das Projekt [Mayan EDMS](https://mayan.readthedocs.org/en/latest/), welches überraschenderweise sehr große überschneidende Techniken hat wie Paperless. Mayan EDMS ist *viel* funktionsreicher und kommt ebenso mit einer glatten UI, aber kommt noch mit Python2; basiert jedoch auch auf Django und verwendet ein Konsummodell mit Tesseract und Unpaper. Es kann sein, dass Paperless weniger Ressourcen verbraucht, aber um ehrlich zu sein, hab ich das noch nicht selbst getestet. Eine Sache jedoch ist klar, *Paperless* ist ein **viel** besserer Name.
72
73
74## Wichtiger Hinweis
75
76Dokumentenscanner werden typerweise verwendet, um sensible Dokumente zu scannen. Dinge wie die Sozialversicherungsnummer, Steueraufzeichnungen, Rechnungen, etc. Während Paperless die Originaldateien über das Konsumskript verschlüsselt, sind die OCR-Texte *nicht* verschlüsselt und demnach in Klartext gespeichert (es muss durchsuchbar sein, also wenn jemand eine Idee hat, wie man das mit verschlüsselten Daten tun kann: Ich bin ganz Ohr). Das bedeutet, dass Paperless niemals auf einem nicht vertrauten Host laufen sollte. Stattdessen empfehle ich, wenn du es verwenden willst, es lokal auf einem Server in deinem Zuhause laufen zu lassen.
77
78
79## Spenden
80
81Wie mit aller Freier Software, liegt die Macht weniger in den Finanzen als mehr in den gemeinsamen Bemühungen. Ich schätze wirklich jeden Pull Request und Bugreport, der von Benutzern von Paperless getätigt wird, also bitte macht damit weiter. Wenn du jedoch nicht einer für Programmieren/Design/Dokumentation bist und mich wirklich finanziell unterstützen willst, sage ich nicht nein dazu ;-)
82
83Das Ding ist, mir geht es finanziell OK, also würde ich dich darum bitten, an den [Hochkommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge](https://donate.unhcr.org/int-en/general) zu spenden. Diese machen wichtige Arbeit und brauchen das Geld viel dringender als ich.
84
README-el.md
1[ [en](README.md) | [de](README-de.md) | el ]
2
3
4
5[](https://paperless.readthedocs.org/) [](https://gitter.im/danielquinn/paperless) [](https://travis-ci.org/danielquinn/paperless) [](https://coveralls.io/github/danielquinn/paperless?branch=master) [](https://github.com/danielquinn/paperless/blob/master/THANKS.md)
6
7Ευρετήριο και αρχείο για όλα σας τα σκαναρισμένα έγγραφα
8
9Μισώ το χαρτί. Πέρα από τα περιβαλλοντικά ζητήματα, είναι ο εφιάλτης ενός τεχνικού.
10
11* Δεν υπάρχει η δυνατότητα της αναζήτησης
12* Πιάνουν πολύ χώρο
13* Τα αντίγραφα ασφαλείας σημάινουν περισσότερο χαρτί
14
15Τους τελευταίους μήνες μου έχει τύχει αρκετές φορές να μην μπορώ να βρω το σωστό έγγραφο. Κάποιες φορές ανακύκλωνα το έγγραφο που χρειαζόμουν (ποιος κρατάει τους λογαριασμούς του νερού για 2 χρόνια;;;) και κάποιες φορές απλά το έχανα ... επειδή έτσι είναι τα χαρτιά. Το έκανα αυτό για να κάνω την ζωή μου πιο εύκολη
16
17
18## Πως δουλεύει
19
20Η εφαρμογή Paperless δεν ελέγχει το scanner σας, αλλά σας βοηθάει με τα αποτελέσματα του scanner σας.
21
221. Αγοράστε ένα scanner με πρόσβαση στο δίκτυο σας. Αν χρειάζεστε έμπνευση, δείτε την σελίδα με τα [προτεινόμενα scanner](https://paperless.readthedocs.io/en/latest/scanners.html).
232. Κάντε την ρύθμιση "scan to FTP" ή κάτι παρόμοιο. Θα μπορεί να αποθηκεύει τις σκαναρισμένες εικόνες σε έναν server χωρίς να χρειάζεται να κάνετε κάτι. Φυσικά άμα το scanner σας δεν μπορεί να αποθηκεύσει κάπου τις εικόνες σας αυτόματα μπορείτε να το κάνετε χειροκίνητα. Το Paperless δεν ενδιαφέρεται πως καταλήγουν κάπου τα αρχεία.
243. Να έχετε τον server που τρέχει το OCR script του Paperless να έχει ευρετήριο στην τοπική βάση δεδομένων.
254. Χρησιμοποιήστε το web frontend για να επιλέξετε βάση δεδομένων και να βρείτε αυτό που θέλετε.
265. Κατεβάστε το PDF που θέλετε/χρειάζεστε μέσω του web interface και κάντε ότι θέλετε με αυτό. Μπορείτε ακόμη να το εκτυπώσετε και να το στείλετε, σαν να ήταν το αρχικό. Στις περισσότερες περιπτώσεις κανείς δεν θα το προσέξει ή θα νοιαστεί.
27
28Αυτό είναι που θα πάρετε:
29
30
31
32
33## Documentation
34
35Είναι όλα διαθέσιμα εδώ [ReadTheDocs](https://paperless.readthedocs.org/).
36
37
38## Απαιτήσεις
39
40Όλα αυτά είναι πολύ απλά, και φιλικά προς τον χρήστη, μια συλλογή με πολύτιμα εργαλεία.
41
42* [ImageMagick](http://imagemagick.org/) μετατρέπει τις εικόνες σε έγχρωμες και ασπρόμαυρες.
43* [Tesseract](https://github.com/tesseract-ocr) κάνει την αναγνώρηση των χαρακτήρων.
44* [Unpaper](https://www.flameeyes.eu/projects/unpaper) despeckles and deskews the scanned image.
45* [GNU Privacy Guard](https://gnupg.org/) χρησιμοποιείται για κρυπτογράφηση στο backend.
46* [Python 3](https://python.org/) είναι η γλώσσα του project.
47 * [Pillow](https://pypi.python.org/pypi/pillowfight/) Φορτώνει την εικόνα σαν αντικείμενο στην python και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με PyOCR
48 * [PyOCR](https://github.com/jflesch/pyocr) is a slick programmatic wrapper around tesseract.
49 * [Django](https://www.djangoproject.com/) το framework με το οποίο έγινε το project.
50 * [Python-GNUPG](http://pythonhosted.org/python-gnupg/) Αποκρυπτογραφεί τα PDF αρχεία στη στιγμή ώστε να κατεβάζετε αποκρυπτογραφημένα αρχεία, αφήνοντας τα κρυπτογραφημένα στον δίσκο.
51
52
53## Σταθερότητα
54
55Αυτό το project υπάρχει από το 2015 και υπάρχουν αρκετοί άνθρωποι που το χρησιμοποιούν, παρόλα αυτά βρίσκεται σε διαρκή ανάπτυξη (απλά δείτε πότε commit έχουν γίνει στο git history) οπότε μην περιμένετε να είναι 100% σταθερό. Μπορείτε να κάνετε backup την βάση δεδομένων sqlite3, τον φάκελο media και το configuration αρχείο σας ώστε να είστε ασφαλείς.
56
57
58## Affiliated Projects
59
60Το Paperless υπάρχει εδώ και κάποιο καιρό και άνθρωποι έχουν αρχίσει να φτιάχνουν πράγματα γύρω από αυτό. Αν είσαι ένας από αυτούς τους ανθρώπους, μπορούμε να βάλουμε το project σου σε αυτήν την λίστα:
61
62* [Paperless Desktop](https://github.com/thomasbrueggemann/paperless-desktop): Μια desktop εφαρμογή για εγκατάσταση του Paperless. Τρέχει σε Mac, Linux, και Windows.
63* [ansible-role-paperless](https://github.com/ovv/ansible-role-paperless): Ένας εύκολο τρόπος για να τρέχει το Paperless μέσω Ansible.
64
65
66## Παρόμοια Projects
67
68Υπάρχει ένα άλλο ṕroject που λέγεται [Mayan EDMS](https://mayan.readthedocs.org/en/latest/) το οποίο έχει παρόμοια τεχνικά χαρακτηριστικά με το Paperless σε εντυπωσιακό βαθμό. Επίσης βασισμένο στο Django και χρησιμοποιώντας το consumer model με Tesseract και Unpaper, Mayan EDMS έχει *πολλά* περισσότερα χαρακτηριστικά και έρχεται με ένα επιδέξιο UI, αλλά είναι ακόμα σε Python 2. Μπορεί να είναι ότι το Paperless καταναλώνει λιγότερους πόρους, αλλά για να είμαι ειλικρινής, αυτό είναι μια εικασία την οποία δεν έχω επιβεβαιώσει μόνος μου. Ένα πράγμα είναι σίγουρο, το *Paperless* έχει **πολύ** καλύτερο όνομα.
69
70
71## Σημαντική Σημείωση
72
73Τα scanner για αρχεία συνήθως χρησιμοποιούνται για ευαίσθητα αρχεία. Πράγματα όπως το ΑΜΚΑ, φορολογικά αρχεία, τιμολόγια κτλπ. Παρόλο που το Paperless κρυπτογραφεί τα αρχικά αρχεία μέσω του consumption script, το κείμενο OCR *δεν είναι* κρυπτογραφημένο και για αυτό αποθηκεύεται (πρέπει να είναι αναζητήσιμο, οπότε αν κάποιος ξέρει να το κάνει αυτό με κρυπτογραφημένα δεδομένα είμαι όλος αυτιά). Αυτό σημάνει ότι το Paperless δεν πρέπει ποτέ να τρέχει σε μη αξιόπιστο πάροχο. Για αυτό συστήνω αν θέλετε να το τρέξετε να το τρέξετε σε έναν τοπικό server σπίτι σας.
74
75
76## Δωρεές
77
78Όπως με όλα τα δωρεάν λογισμικά, η δύναμη δεν βρίσκεται στα οικονομικά αλλά στην συλλογική προσπάθεια. Αλήθεια εκτιμώ κάθε pull request και bug report που προσφέρεται από τους χρήστες του Paperless, οπότε σας παρακαλώ συνεχίστε. Αν παρόλα αυτά, δεν μπορείτε να γράψετε κώδικα/να κάνέτε design/να γράψετε documentation, και θέλετε να συνεισφέρετε οικονομικά, δεν θα πω όχι ;-)
79
80Το θέμα είναι ότι είμαι οικονομικά εντάξει, οπότε θα σας ζητήσω να δωρίσετε τα χρήματα σας εδώ [United Nations High Commissioner for Refugees](https://donate.unhcr.org/int-en/general). Κάνουν σημαντική δουλειά και χρειάζονται τα χρήματα πολύ περισσότερο από ότι εγώ.
81
README.md
1[ en | [de](README-de.md) | [el](README-el.md) ]
2
3
4
5[](https://paperless.readthedocs.org/) [](https://gitter.im/danielquinn/paperless) [](https://travis-ci.org/danielquinn/paperless) [](https://coveralls.io/github/danielquinn/paperless?branch=master) [](https://github.com/danielquinn/paperless/blob/master/THANKS.md)
6
7Index and archive all of your scanned paper documents
8
9I hate paper. Environmental issues aside, it's a tech person's nightmare:
10
11* There's no search feature
12* It takes up physical space
13* Backups mean more paper
14
15In the past few months I've been bitten more than a few times by the problem of not having the right document around. Sometimes I recycled a document I needed (who keeps water bills for two years?) and other times I just lost it... because paper. I wrote this to make my life easier.
16
17
18## How it Works
19
20Paperless does not control your scanner, it only helps you deal with what your scanner produces
21
221. Buy a document scanner that can write to a place on your network. If you need some inspiration, have a look at the [scanner recommendations](https://paperless.readthedocs.io/en/latest/scanners.html) page.
232. Set it up to "scan to FTP" or something similar. It should be able to push scanned images to a server without you having to do anything. Of course if your scanner doesn't know how to automatically upload the file somewhere, you can always do that manually. Paperless doesn't care how the documents get into its local consumption directory.
243. Have the target server run the Paperless consumption script to OCR the file and index it into a local database.
254. Use the web frontend to sift through the database and find what you want.
265. Download the PDF you need/want via the web interface and do whatever you like with it. You can even print it and send it as if it's the original. In most cases, no one will care or notice.
27
28Here's what you get:
29
30
31
32
33## Documentation
34
35It's all available on [ReadTheDocs](https://paperless.readthedocs.org/).
36
37
38## Requirements
39
40This is all really a quite simple, shiny, user-friendly wrapper around some very powerful tools.
41
42* [ImageMagick](http://imagemagick.org/) converts the images between colour and greyscale.
43* [Tesseract](https://github.com/tesseract-ocr) does the character recognition.
44* [Unpaper](https://www.flameeyes.eu/projects/unpaper) despeckles and deskews the scanned image.
45* [GNU Privacy Guard](https://gnupg.org/) is used as the encryption backend.
46* [Python 3](https://python.org/) is the language of the project.
47 * [Pillow](https://pypi.python.org/pypi/pillowfight/) loads the image data as a python object to be used with PyOCR.
48 * [PyOCR](https://github.com/jflesch/pyocr) is a slick programmatic wrapper around tesseract.
49 * [Django](https://www.djangoproject.com/) is the framework this project is written against.
50 * [Python-GNUPG](http://pythonhosted.org/python-gnupg/) decrypts the PDFs on-the-fly to allow you to download unencrypted files, leaving the encrypted ones on-disk.
51
52
53## Project Status
54
55This project has been around since 2015, and there's lots of people using it. For some reason, it's really popular in Germany -- maybe someone over there can clue me in as to why?
56
57I am no longer doing new development on Paperless as it does exactly what I need it to and have since turned my attention to my latest project, [Aletheia](https://github.com/danielquinn/aletheia). However, I'm not abandoning this project. I am happy to field pull requests and answer questions in the issue queue. If you're a developer yourself and want a new feature, float it in the issue queue and/or send me a pull request! I'm happy to add new stuff, but I just don't have the time to do that work myself.
58
59
60## Affiliated Projects
61
62Paperless has been around a while now, and people are starting to build stuff on top of it. If you're one of those people, we can add your project to this list:
63
64* [Paperless Desktop](https://github.com/thomasbrueggemann/paperless-desktop): A desktop UI for your Paperless installation. Runs on Mac, Linux, and Windows.
65* [ansible-role-paperless](https://github.com/ovv/ansible-role-paperless): An easy way to get Paperless running via Ansible.
66
67
68## Similar Projects
69
70There's another project out there called [Mayan EDMS](https://mayan.readthedocs.org/en/latest/) that has a surprising amount of technical overlap with Paperless. Also based on Django and using a consumer model with Tesseract and Unpaper, Mayan EDMS is *much* more featureful and comes with a slick UI as well, but still in Python 2. It may be that Paperless consumes fewer resources, but to be honest, this is just a guess as I haven't tested this myself. One thing's for certain though, *Paperless* is a **way** better name.
71
72
73## Important Note
74
75Document scanners are typically used to scan sensitive documents. Things like your social insurance number, tax records, invoices, etc. While Paperless encrypts the original files via the consumption script, the OCR'd text is *not* encrypted and is therefore stored in the clear (it needs to be searchable, so if someone has ideas on how to do that on encrypted data, I'm all ears). This means that Paperless should never be run on an untrusted host. Instead, I recommend that if you do want to use it, run it locally on a server in your own home.
76
77
78## Donations
79
80As with all Free software, the power is less in the finances and more in the collective efforts. I really appreciate every pull request and bug report offered up by Paperless' users, so please keep that stuff coming. If however, you're not one for coding/design/documentation, and would like to contribute financially, I won't say no ;-)
81
82The thing is, I'm doing ok for money, so I would instead ask you to donate to the [United Nations High Commissioner for Refugees](https://donate.unhcr.org/int-en/general). They're doing important work and they need the money a lot more than I do.
83
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}