1$self{texts} = {
2  'Accepted format is'          => 'Le format accepté est le suivant',
3  'Accounting Menu'             => 'Gestion Comptable',
4  'Address'                     => 'Adresse',
5  'Allowed range for selected month is' => 'La plage autorisée pour le mois sélectionné est',
6  'Allowed range is'            => 'La plage autorisée est',
7  'Amount'                      => 'Montant',
8  'April'                       => 'Avril',
9  'Assign Number'               => 'Numéro d\'affectation',
10  'August'                      => 'Aout',
11  'Business'                    => 'Type d\'affaire',
12  'Cannot post transaction!'    => 'Echec enregistrement transaction!',
13  'Change'                      => 'Retour monnaie',
14  'Continue'                    => 'Continuer',
15  'Credit Limit'                => 'En-cours autorisé',
16  'Currency'                    => 'Devise',
17  'Current'                     => 'En cours',
18  'Customer'                    => 'Tiers-Client',
19  'Customer Number'             => 'Code Tiers-client',
20  'Customer missing!'           => 'Tiers-Client manquant!',
21  'December'                    => 'Décembre',
22  'Delete'                      => 'Supprimer',
23  'Department'                  => 'Service-Département',
24  'Description'                 => 'Libellé',
25  'Exchange Rate'               => 'Taux de change',
26  'Exchange rate missing!'      => 'Taux de change manquant!',
27  'Extended'                    => 'Montant total',
28  'February'                    => 'Février',
29  'Fr'                          => 'Fr',
30  'From'                        => 'Du',
31  'Invalid date:'               => 'Date non valide:',
32  'Invalid day:'                => 'Jour non valide:',
33  'Invalid month:'              => 'Mois non valide:',
34  'Invoice Date'                => 'Date de facturation',
35  'Invoice Number'              => 'Numéro de facture',
36  'January'                     => 'Janvier',
37  'July'                        => 'Juillet',
38  'June'                        => 'Juin',
39  'Language'                    => 'Langage',
40  'Main Groups'                 => 'Principaux groupes',
41  'March'                       => 'Mars',
42  'May'                         => 'Mai',
43  'Memo'                        => 'Mémo',
44  'Mo'                          => 'Mo',
45  'Month'                       => 'Mois',
46  'November'                    => 'Novembre',
47  'Number'                      => 'Numéro',
48  'OH'                          => 'En Stock',
49  'October'                     => 'Octobre',
50  'Open'                        => 'Notes En cours',
51  'Open Drawer'                 => 'Tiroir ouvert',
52  'Open drawer command failed!' => 'La commande Ouvrir le tiroir a échoué!',
53  'Open drawer command not defined!' => 'Commande d\'ouverture de tiroir non définie!',
54  'Outstanding'                 => 'En Cours',
55  'Period'                      => 'Période',
56  'Poledisplay'                 => 'Afficheur de poteau',
57  'Post'                        => 'Enregistrer',
58  'Posted!'                     => 'Enregistré!',
59  'Preview'                     => 'Preview',
60  'Price'                       => 'Montant',
61  'Pricegroup'                  => 'Tarif',
62  'Print'                       => 'Imprimer',
63  'Print and Post'              => 'Imprimer et Enregistrer',
64  'Printed'                     => 'Imprime',
65  'Qty'                         => 'Qté',
66  'Quarter'                     => 'Trimestre',
67  'Receipts'                    => 'Liste Encaissements',
68  'Record in'                   => 'Enregistrer dans',
69  'Remaining'                   => 'Restant',
70  'Sa'                          => 'Sa',
71  'Salesperson'                 => 'Collaborateur',
72  'Screen'                      => 'écran',
73  'Select a Printer!'           => 'Choisir une imprimante',
74  'September'                   => 'Septembre',
75  'Source'                      => 'Source',
76  'Su'                          => 'Di',
77  'Subtotal'                    => 'Sous-total',
78  'Tax Included'                => 'Taxe incluse',
79  'Th'                          => 'Je',
80  'To'                          => 'au',
81  'Total'                       => 'Total',
82  'Trade Discount'              => 'Escompte',
83  'Tu'                          => 'Ma',
84  'Unit'                        => 'Unité',
85  'Unknown Error!'              => 'Erreur inconnue!',
86  'Update'                      => 'Actualiser',
87  'Warehouse'                   => 'Entrepôt',
88  'We'                          => 'Me',
89  'Year'                        => 'Année',
90};
91
92$self{subs} = {
93  'acc_menu'                    => 'acc_menu',
94  'add'                         => 'add',
95  'assign_number'               => 'assign_number',
96  'calendar'                    => 'calendar',
97  'change_report'               => 'change_report',
98  'check_all'                   => 'check_all',
99  'clock'                       => 'clock',
100  'display'                     => 'display',
101  'display_row'                 => 'display_row',
102  'edit'                        => 'edit',
103  'form_footer'                 => 'form_footer',
104  'form_header'                 => 'form_header',
105  'js_calendar'                 => 'js_calendar',
106  'jsmenu'                      => 'jsmenu',
107  'jsmenu_frame'                => 'jsmenu_frame',
108  'lookup_partsgroup'           => 'lookup_partsgroup',
109  'main_groups'                 => 'main_groups',
110  'menubar'                     => 'menubar',
111  'open_drawer'                 => 'open_drawer',
112  'openinvoices'                => 'openinvoices',
113  'pickvalue'                   => 'pickvalue',
114  'poledisplay'                 => 'poledisplay',
115  'post'                        => 'post',
116  'preview'                     => 'preview',
117  'print'                       => 'print',
118  'print_and_post'              => 'print_and_post',
119  'print_form'                  => 'print_form',
120  'print_options'               => 'print_options',
121  'receipts'                    => 'receipts',
122  'resize'                      => 'resize',
123  'section_menu'                => 'section_menu',
124  'show_progress'               => 'show_progress',
125  'numéro_d_affectation'       => 'assign_number',
126  'continuer'                   => 'continue',
127  'supprimer'                   => 'delete',
128  'principaux_groupes'          => 'main_groups',
129  'tiroir_ouvert'               => 'open_drawer',
130  'enregistrer'                 => 'post',
131  'preview'                     => 'preview',
132  'imprimer'                    => 'print',
133  'imprimer_et_enregistrer'     => 'print_and_post',
134  'actualiser'                  => 'update',
135};
136
1371;
138
139