1$self{texts} = { 2 'AP' => 'Księga Zobowiązań', 3 'AR' => 'Księga Należności', 4 'About' => 'Na Temat', 5 'Access Control' => 'Kontrola Dostępu', 6 'Account' => 'Konto', 7 'Account Number' => 'Numer Konta', 8 'Account Number missing!' => 'Brak Numeru Konta!', 9 'Account Type' => 'Rodzaj Konta', 10 'Account Type missing!' => 'Brak Rodzaju Konta!', 11 'Account deleted!' => 'Usunięto Konto', 12 'Account saved!' => 'Zapisano Konto', 13 'Accounting Menu' => 'Menu Księgowości', 14 'Accrual' => 'Memoriałowa', 15 'Activate Audit trail' => 'Uaktywnij ślady Audytu', 16 'Add Account' => 'Dodaj Konto', 17 'Add Business' => 'Dodaj Działalność', 18 'Add Department' => 'Dodaj Wydział', 19 'Add Exchange Rate' => 'Dodaj Kurs Walut', 20 'Add GIFI' => 'Dodaj GIFI', 21 'Add Language' => 'Dodaj Język', 22 'Add SIC' => 'Dodaj EKD', 23 'Add Warehouse' => 'Dodaj Magazyn', 24 'Address' => 'Adres', 25 'Amount' => 'Kwota', 26 'Apr' => 'Kwiecień', 27 'April' => 'Kwiecień', 28 'Asset' => 'Aktywy', 29 'Audit Control' => 'Kontrola Audytu', 30 'Audit trail disabled' => 'Ślad Audytu unieruchomiony', 31 'Audit trail enabled' => 'Ślad Audytu umożliwiony', 32 'Audit trail removed up to' => 'Ślad Audytu przesunięty do', 33 'Aug' => 'Sierpień', 34 'August' => 'Sierpień', 35 'BIC' => 'SWIFT', 36 'Backup sent to' => 'Kopia Zapasowa wysłana do', 37 'Bin List' => 'Wykaz Kosza', 38 'Books are open' => 'Księgi otwarte', 39 'Business Number' => 'NIP', 40 'Business deleted!' => 'REGON', 41 'Business saved!' => 'Działalność zapisana', 42 'COGS' => 'Koszta Sprzedaży', 43 'Cannot delete account!' => 'Nie możesz usunąć konta!', 44 'Cannot delete default account!' => 'Konto Domyślne nie może być usunięte!', 45 'Cannot save account!' => 'Nie można zapisać konta!', 46 'Cannot save defaults!' => 'Nie można zapisa ustawień domyślnych!', 47 'Cannot save preferences!' => 'Nie można zapisać preferencji!', 48 'Cannot set account for more than one of AR, AP or IC' => 'Nie można ustawić konta na więcej niż jeden rodzaj', 49 'Cannot set multiple options for' => 'Nie można umieszczać wielokrotnego wyboru dla', 50 'Cash' => 'Kasa', 51 'Chart of Accounts' => 'Plan Kont', 52 'Check Inventory' => 'Kontrola Inwentarza', 53 'City' => 'Miasto', 54 'Close Books up to' => 'Zamknięcie Ksiąg do', 55 'Closed' => 'Zamknięto', 56 'Code' => 'Kod', 57 'Code missing!' => 'Brak Kodu', 58 'Company' => 'Firma', 59 'Company Name' => 'Nazwa Firmy', 60 'Confirm!' => 'Potwierdż!', 61 'Continue' => 'Kontynuj', 62 'Contra' => 'Konto Przeciwstawne', 63 'Copy to COA' => 'Skopiuj do Planu Kont', 64 'Cost Center' => 'Centrum Kosztów', 65 'Country' => 'Kraj', 66 'Currency' => 'Waluta', 67 'Current' => 'Bieżący', 68 'Customer Number' => 'Numer Odbiorcy', 69 'Database Host' => 'Serwer Bazy Danych', 70 'Dataset' => 'Zbiór Danych', 71 'Date' => 'Data', 72 'Date Format' => 'Format Daty', 73 'Date missing!' => 'Brak Daty', 74 'Dec' => 'Grudzień', 75 'December' => 'Grudzień', 76 'Defaults saved!' => 'Ustawienia zapisane!', 77 'Delete' => 'Usuń', 78 'Delete Account' => 'Usuń Konto', 79 'Department deleted!' => 'Wydział usunięty', 80 'Department saved!' => 'Wydział zapisany', 81 'Departments' => 'Wydziały', 82 'Description' => 'Opis', 83 'Description missing!' => 'Brak Opisu!', 84 'Discount' => 'Rabat', 85 'Dropdown Limit' => 'Limit Rozwinięcia', 86 'E-mail' => 'E-mail', 87 'E-mail address missing!' => 'Brak adresu E-mail!', 88 'Edit' => 'Zmień', 89 'Edit Account' => 'Zmiany Konta', 90 'Edit Business' => 'Zmień Działalność', 91 'Edit Department' => 'Zmiany Wydziału', 92 'Edit GIFI' => 'Zmień GIFI', 93 'Edit Language' => 'Zmien Język', 94 'Edit SIC' => 'Zmień SIC', 95 'Employee' => 'Pracownik', 96 'Employee Number' => 'Numer Pracownika', 97 'Enforce transaction reversal for all dates' => 'Egzekwuj zmiany transakcji dla wszystkich okresów', 98 'Equity' => 'Kapitał', 99 'Expense' => 'Koszt', 100 'Fax' => 'Fax', 101 'Feb' => 'Luty', 102 'February' => 'Luty', 103 'From' => 'Od', 104 'GIFI' => 'GIFI', 105 'GIFI deleted!' => 'GIFI usunięte', 106 'GIFI missing!' => 'Brakuje GIFI', 107 'GIFI saved!' => 'GIFI zapisane', 108 'GL Transaction' => 'Transakcja Księgi Głównej', 109 'Heading' => 'Nagłówek', 110 'IBAN' => 'IBAN/NRB', 111 'ID' => 'Identyfikator', 112 'Include in drop-down menus' => 'Dołącz w menu rozwijanym', 113 'Income' => 'Przychód', 114 'Inventory' => 'Inwentarz', 115 'Invoice' => 'Faktura', 116 'Is this a summary account to record' => 'Czy jest to konto sumaryczne?', 117 'Jan' => 'Styczeń', 118 'January' => 'Styczeń', 119 'Jul' => 'Lipiec', 120 'July' => 'Lipiec', 121 'Jun' => 'Czerwiec', 122 'June' => 'Czerwiec', 123 'Language' => 'Język', 124 'Language deleted!' => 'Język usunięty', 125 'Language saved!' => 'Język zapisany', 126 'Languages' => 'Języki', 127 'Liability' => 'Zobowiązania', 128 'Licensed to' => 'Licencja należy do:', 129 'Login' => 'Zarejestrój się', 130 'Mar' => 'Marzec', 131 'March' => 'Marzec', 132 'May' => 'Maj', 133 'May ' => 'Maj', 134 'Menu Width' => 'Szerokość Menu', 135 'Method' => 'Metoda', 136 'Month' => 'Miesiąc', 137 'Multibyte Encoding' => 'Kodowanie Wielobajtowe', 138 'Name' => 'Nazwa', 139 'No email address for' => 'Brak adresu email', 140 'No.' => 'Nr.', 141 'Nov' => 'Listopad', 142 'November' => 'Listopad', 143 'Number' => 'Numer Katalogu', 144 'Number Format' => 'Format Numeru', 145 'Oct' => 'Pażdziernik', 146 'October' => 'Pażdziernik', 147 'PDF' => 'PDF', 148 'Packing List' => 'Lista Pakunkowa', 149 'Password' => 'Hasło', 150 'Payment' => 'Kasa Wypłaci', 151 'Period' => 'Okres', 152 'Phone' => 'Tel.', 153 'Pick List' => 'Lista Pobrania', 154 'Postscript' => 'Postscript', 155 'Preferences saved!' => 'Preferencje Zapisane!', 156 'Print' => 'Wydrukuj', 157 'Printer' => 'Drukarka', 158 'Profit Center' => 'Centrum Zysków', 159 'Purchase Order' => 'Zlecenie Zakupu', 160 'Purchase Order Number' => 'Numer Zlecenia Zakupu', 161 'Purchase Orders' => 'Zlecenia Zakupu', 162 'Quarter' => 'Kwartał', 163 'RFQ Number' => 'Numer Prośby o Ofertę', 164 'Rate' => 'Stawka', 165 'Reference' => 'Odnośnik', 166 'Remove Audit trail up to' => 'Usuń Ślady Audytu do', 167 'Retained Earnings' => 'Zysk', 168 'SIC deleted!' => 'EKD usunięty!', 169 'SIC saved!' => 'EKD zapisany!', 170 'Sales Invoice' => 'Faktura VAT Sprzedaży', 171 'Sales Order' => 'Zlecenie Sprzedaży', 172 'Sales Order Number' => 'Numer Zlecenia Sprzedaży', 173 'Sales Orders' => 'Zlecenia Sprzedaży', 174 'Sales Quotation Number' => 'Numer Oferty Sprzedaży', 175 'Save' => 'Zapisz', 176 'Save as new' => 'Zapisz jako nowe', 177 'Select all' => 'Wybierz wszystko', 178 'Sep' => 'Wrzesień', 179 'September' => 'Wrzesień', 180 'Signature' => 'Podpis', 181 'Standard Industrial Codes' => 'Europejska Klasyfikacja Działalności', 182 'State/Province' => 'Województwo', 183 'Stylesheet' => 'Strona Stylowa', 184 'System Defaults' => 'Ustawienia Domyślne', 185 'Tax' => 'Podatek', 186 'Tax collected' => 'Rejestr VAT - Sprzedaż', 187 'Tax paid' => 'Rejestr VAT - Zakupy', 188 'Taxable' => 'Opodatkowane', 189 'Template saved!' => 'Szablon zapisany', 190 'To' => 'do', 191 'Transaction' => 'Transakcja', 192 'Transaction reversal enforced for all dates' => 'Zmiana transakcji narzucona dla wszystkich okresów', 193 'Type of Business' => 'Rodzaj Działalności', 194 'Update' => 'Uzupełnij', 195 'Upgrading to Version' => 'Uaktualnienie do nowej wersji', 196 'User' => 'Użytkownik', 197 'Vendor Invoice' => 'Faktura VAT Zakupu', 198 'Vendor Number' => 'Numer Dostawcy', 199 'Version' => 'Wersja', 200 'Warehouse deleted!' => 'Magazyn usunięty', 201 'Warehouse saved!' => 'Magazyn zapisany!', 202 'Warehouses' => 'Magazyny', 203 'Weight Unit' => 'Jednostka Wagi', 204 'Work Order' => 'Zlecenie Robocze', 205 'Year' => 'Rok', 206 'Yearend' => 'Koniec Roku Finansowego', 207 'Yearend date missing!' => 'Brakuje Dnia Końca Roku Finansowge!', 208 'Yearend posted!' => 'Rok Finansowy Zatwierdzony!', 209 'Yearend posting failed!' => 'Zatwierdzenie Roku Finansowego niedokonane!', 210 'Yes' => 'Tak', 211 'account cannot be set to any other type of account' => 'konto nie może być ustawione do wszelkich innych kont', 212 'done' => 'wykonane', 213}; 214 215$self{subs} = { 216 'acc_menu' => 'acc_menu', 217 'account_header' => 'account_header', 218 'add' => 'add', 219 'add_account' => 'add_account', 220 'add_business' => 'add_business', 221 'add_currency' => 'add_currency', 222 'add_department' => 'add_department', 223 'add_exchange_rate' => 'add_exchange_rate', 224 'add_gifi' => 'add_gifi', 225 'add_language' => 'add_language', 226 'add_mimetype' => 'add_mimetype', 227 'add_payment_method' => 'add_payment_method', 228 'add_role' => 'add_role', 229 'add_sic' => 'add_sic', 230 'add_warehouse' => 'add_warehouse', 231 'audit_control' => 'audit_control', 232 'audit_log' => 'audit_log', 233 'backup' => 'backup', 234 'bank_accounts' => 'bank_accounts', 235 'bank_footer' => 'bank_footer', 236 'bank_header' => 'bank_header', 237 'business_header' => 'business_header', 238 'calendar' => 'calendar', 239 'change_report' => 'change_report', 240 'check_all' => 'check_all', 241 'clear_semaphores' => 'clear_semaphores', 242 'clock' => 'clock', 243 'company_logo' => 'company_logo', 244 'config' => 'config', 245 'continue' => 'continue', 246 'copy_to_coa' => 'copy_to_coa', 247 'currency_header' => 'currency_header', 248 'defaults' => 'defaults', 249 'delete' => 'delete', 250 'delete_account' => 'delete_account', 251 'delete_business' => 'delete_business', 252 'delete_currency' => 'delete_currency', 253 'delete_department' => 'delete_department', 254 'delete_gifi' => 'delete_gifi', 255 'delete_language' => 'delete_language', 256 'delete_mimetype' => 'delete_mimetype', 257 'delete_paymentmethod' => 'delete_paymentmethod', 258 'delete_role' => 'delete_role', 259 'delete_sic' => 'delete_sic', 260 'delete_sql_command' => 'delete_sql_command', 261 'delete_warehouse' => 'delete_warehouse', 262 'department_header' => 'department_header', 263 'deselect_all' => 'deselect_all', 264 'display' => 'display', 265 'display_form' => 'display_form', 266 'display_stylesheet' => 'display_stylesheet', 267 'display_taxes' => 'display_taxes', 268 'do_lock_dataset' => 'do_lock_dataset', 269 'do_restore' => 'do_restore', 270 'do_unlock_dataset' => 'do_unlock_dataset', 271 'doclose' => 'doclose', 272 'edit' => 'edit', 273 'edit_account' => 'edit_account', 274 'edit_bank' => 'edit_bank', 275 'edit_business' => 'edit_business', 276 'edit_currency' => 'edit_currency', 277 'edit_department' => 'edit_department', 278 'edit_exchangerate' => 'edit_exchangerate', 279 'edit_gifi' => 'edit_gifi', 280 'edit_language' => 'edit_language', 281 'edit_mimetype' => 'edit_mimetype', 282 'edit_paymentmethod' => 'edit_paymentmethod', 283 'edit_recurring' => 'edit_recurring', 284 'edit_role' => 'edit_role', 285 'edit_sic' => 'edit_sic', 286 'edit_template' => 'edit_template', 287 'edit_warehouse' => 'edit_warehouse', 288 'email_recurring' => 'email_recurring', 289 'exchangerate_header' => 'exchangerate_header', 290 'form_footer' => 'form_footer', 291 'formnames' => 'formnames', 292 'generate_yearend' => 'generate_yearend', 293 'get_dataset' => 'get_dataset', 294 'gifi_footer' => 'gifi_footer', 295 'gifi_header' => 'gifi_header', 296 'js_calendar' => 'js_calendar', 297 'jsmenu' => 'jsmenu', 298 'jsmenu_frame' => 'jsmenu_frame', 299 'language_header' => 'language_header', 300 'list_account' => 'list_account', 301 'list_audit_log' => 'list_audit_log', 302 'list_business' => 'list_business', 303 'list_currencies' => 'list_currencies', 304 'list_department' => 'list_department', 305 'list_exchangerates' => 'list_exchangerates', 306 'list_gifi' => 'list_gifi', 307 'list_language' => 'list_language', 308 'list_mimetypes' => 'list_mimetypes', 309 'list_paymentmethod' => 'list_paymentmethod', 310 'list_roles' => 'list_roles', 311 'list_sic' => 'list_sic', 312 'list_templates' => 'list_templates', 313 'list_warehouse' => 'list_warehouse', 314 'lock_dataset' => 'lock_dataset', 315 'menubar' => 'menubar', 316 'mimetype_header' => 'mimetype_header', 317 'monitor' => 'monitor', 318 'move' => 'move', 319 'paymentmethod_header' => 'paymentmethod_header', 320 'pickvalue' => 'pickvalue', 321 'print_recurring' => 'print_recurring', 322 'process_transactions' => 'process_transactions', 323 'recurring_transactions' => 'recurring_transactions', 324 'remove_locks' => 'remove_locks', 325 'resize' => 'resize', 326 'restore' => 'restore', 327 'role_header' => 'role_header', 328 'run_sql_command' => 'run_sql_command', 329 'save' => 'save', 330 'save_account' => 'save_account', 331 'save_as_new' => 'save_as_new', 332 'save_bank' => 'save_bank', 333 'save_business' => 'save_business', 334 'save_currency' => 'save_currency', 335 'save_defaults' => 'save_defaults', 336 'save_department' => 'save_department', 337 'save_exchangerate' => 'save_exchangerate', 338 'save_gifi' => 'save_gifi', 339 'save_language' => 'save_language', 340 'save_mimetype' => 'save_mimetype', 341 'save_paymentmethod' => 'save_paymentmethod', 342 'save_preferences' => 'save_preferences', 343 'save_role' => 'save_role', 344 'save_sic' => 'save_sic', 345 'save_sql' => 'save_sql', 346 'save_sql_command' => 'save_sql_command', 347 'save_taxes' => 'save_taxes', 348 'save_template' => 'save_template', 349 'save_warehouse' => 'save_warehouse', 350 'save_workstations' => 'save_workstations', 351 'search_exchangerates' => 'search_exchangerates', 352 'section_menu' => 'section_menu', 353 'select_all' => 'select_all', 354 'show_progress' => 'show_progress', 355 'sic_header' => 'sic_header', 356 'taxes' => 'taxes', 357 'unlock_dataset' => 'unlock_dataset', 358 'update' => 'update', 359 'update_taxes' => 'update_taxes', 360 'update_workstations' => 'update_workstations', 361 'upgrade_dataset' => 'upgrade_dataset', 362 'warehouse_header' => 'warehouse_header', 363 'workstations' => 'workstations', 364 'yearend' => 'yearend', 365 'yes' => 'yes', 366 'yes_delete_language' => 'yes_delete_language', 367 'dodaj_działalność' => 'add_business', 368 'dodaj_wydział' => 'add_department', 369 'dodaj_kurs_walut' => 'add_exchange_rate', 370 'dodaj_język' => 'add_language', 371 'dodaj_ekd' => 'add_sic', 372 'dodaj_magazyn' => 'add_warehouse', 373 'kontynuj' => 'continue', 374 'skopiuj_do_planu_kont' => 'copy_to_coa', 375 'usuń' => 'delete', 376 'zmień' => 'edit', 377 'zapisz' => 'save', 378 'zapisz_jako_nowe' => 'save_as_new', 379 'wybierz_wszystko' => 'select_all', 380 'uzupełnij' => 'update', 381 'tak' => 'yes', 382}; 383 3841; 385 386