1------------------------------------------------------------
2                        Cannon Smash
3------------------------------------------------------------
4                                              nan@utmc.or.jp
5
6Sorry, this document is written in Japanese.
7Please refer README.en if you want to read English document.
8
91. �Ϥ����
10Cannon Smash �����������դˤ������沈����Ǥ�.
11������Ĺ��1�Ĥ�, ����Ū�˰ۤʤ�ץ쥤�������뤬�����Ĥ�
12¸�ߤ��Ƥ���, �Ȥ�����������ޤ�. ������Ĺ��������������
13�����ಽ������, �����Ʈ������Ū����������ĥ����ब
14�Ǥ���ΤǤϤʤ���, �ȹͤ��ƺ�äƤߤ��Τ����Υ�����Ǥ�.
15�ޤ��ޤ�̤��������ʬ��¿���ΤǤ���, ����ʤ�˷���
16�ʤäƤ����ΤǸ������뤳�Ȥˤ��ޤ���. �ڤ����
17����������й����Ǥ�.
18
192. ư��Ķ�
20���Υץ�����, OpenGL��SDL����Ѥ��Ƥ��ޤ�.
21���Τ���, ����餬�����ȡ��뤵��Ƥ��ʤ���ư��ޤ���.
22�ޤ�, 3D Accelaration ��ǽ��ͭ���ˤʤäƤ��ʤ��Ķ��ǤϽ�ʬ��®��
23�Ǥ�ư��������Ǥ��礦.
24
25OpenGL:
26  Windows 95    OSR2�ʹߤǤ���кǽ餫�饤���ȡ��뤵��Ƥ��ޤ�.
27                �����Ǥʤ�����,
28                ftp://ftp.microsoft.com/softlib/msfiles/opengl95.exe
29                �������ꤷ, �����ȡ��뤷�Ƥ�������.
30  Windows 98    �ǽ餫�饤���ȡ��뤵��Ƥ��ޤ�
31  Windows NT4.0 �ǽ餫�饤���ȡ��뤵��Ƥ��ޤ�
32  Windows 2000  �ǽ餫�饤���ȡ��뤵��Ƥ��ޤ�
33
34  Linux 2.2.x   Mesa(http://mesa3d.sourceforge.net)��
35                �����ȡ��뤷�Ƥ�������
36
37SDL:
38  SDL 1.1.7 �ʹߤ�ɬ�פǤ�. �����, SDL_Mixer �������Ȳ����Ĥ�ޤ�.
39  http://www.libsdl.org/ ���鼫ʬ��OS�˹�ä���Τ����ꤷ, �����ȡ���
40  ���Ƥ�������.
41
42
43�ʤ�, ���ߤ��Υץ�����ư���ǧ�Ǥ��Ƥ���Τ� Linux 2.2.x ��
44Microsoft Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 �ΤߤǤ���,
45¾�Υץ�åȥե�����Ǥ�饤�֥���·�����ư���Ϥ��Ǥ�.
46¾�Υץ�åȥե�����Ǥ�ư����ǧ��������ư��������
47ĺ����Ф��꤬�����פ��ޤ�.
48
493. �����ȡ�����ˡ
503.1. ����������ѥ��뤷�ƥ����ȡ��뤹����
51
52# ./configure
53# make
54# make install
55
56�ǥ����ȡ���Ǥ��ޤ�. �ѥ����̤ä��Ȥ���������������ȡ���
57������,
58
59# csmash
60
61�ǥ����ब�Ϥޤ�Ϥ��Ǥ�.
62
633.2. �Х��ʥ�����ȡ��뤹����
64�����Υץ�åȥե������Ѥ˥Х��ʥ�ѥå��������Ѱդ��Ƥ��ޤ�.
65�ѥå�������ƥѥå�������ɸ��Ū�ʥ����ȡ�����ˡ�˽��ä�
66�����ȡ��뤷�Ƥ�������.
67
684. ư������
69�������ư�����, ���������ɥ���ɽ������ޤ�. �ǽ�Ϥ��Τޤ�
70"Game Start!" �ܥ�������Ƥ�������. ���������ɥ��ξܺ٤������ˡ
71�ˤĤ��Ƥ�, http://www.utmc.or.jp/~nan/csmash/index.html ��
72����������ޤ�.
73"Game Start!" �ܥ��������, ��������̤�ɽ������ޤ�.
74��������̤ˤ�, 'Start Game', 'Howto Play', 'Config' 'Quit' ��
753�ĤΥ�˥塼��ɽ������ޤ�. �ޤ���, 'Howto Play' ��������
76����Ū��ͷ�����������Ƥ�������.
77'Config' ��˥塼��, ���ץ쥤�䡼�ζ����䥲����μ��ब����
78�Ǥ��ޤ�.
79'Start Game' ���������, �ץ쥤�䡼������̤�����ޤ�. ���ߤ�
803�ͤΥץ쥤�䡼�����٤�褦�ˤʤäƤ��ޤ�.
81
82(1) Pen Attack
83  �����Τ����᤯�ǥץ졼��, �Ѷ�Ū�˶��Ǥ���Ф���
84  �����Ǥ�ȴ�����Ȥ������ά�Ȥ���ץ쥤�䡼�Ǥ�.
85  ���Ϥʥ��ޥå���ȥХå��ϥ�ɤ���⹶��Ǥ����������ߤǤ���,
86  �եåȥ���μ夵��Ĺ����ǤΥߥ����䤹���ˤϵ���Ĥ��ͤ�
87  �ʤ�ޤ���.
88
89(2) Pen Drive
90  �椫�龯��Υ�줿���֤Ǽ�˥ץ졼���ޤ�. ���Ϥʥɥ饤�֤�
91  �եåȥ�����ɤ�������̣��, �ɥ饤�֤�Ϣ³��������
92  ��Ӥ������������Ǥ��餫�����Ȥ������ά�Ȥ��Ƥ��ޤ�.
93  �Хå��ϥ�ɤ˼��������뤿��, ��ǽ�ʸ¤�ե����ϥ�ɤ�
94  �Ȥ���褦�եåȥ�����Ȥ���ɬ�פ�����Ǥ��礦.
95
96(3) Shake Cut
97  �椫�餫�ʤ�Υ�줿���֤��ۡ���ݥ������Ǥ�. ���ꤷ��
98  ���åȤ�����, ��꤬�ߥ�����ޤ�Ǵ��³���뤳�Ȥ�
99  �������Ƥ��������פΥץ쥤�䡼�Ǥ�.
100  �����Ϥ��㤯, ����Υ��������¿�ˤ���ޤ���. ��꤬
101  ������ܡ����夲����, ��ƨ�����˹����٤��Ǥ��礦.
102
1035. �̿�����
104version 0.4.0���, �̿�������ݡ��Ȥ��ޤ���. �̿������, LAN �ޤ���
105�������ͥåȤ���³���줿2��Υޥ���֤������Ԥ���ΤǤ�.
106�̿��������ˤ�, �����������꤬ɬ�פǤ�. ������ˡ��,
107http://www.utmc.or.jp/~nan/csmash/index.html
108�˿�������������Ƥ��ޤ��Τ�, ���Υڡ������Ƥ�������.
109
110  [��: �������ͥå�����ˤĤ���]
111  Cannon Smash ��ȯ������Ǥ�, �������ͥå����郎�����ư��뤫�ɤ���
112  �Ǥ���¤�ƥ��Ȥ�ԤäƤ��ޤ���. ������, ��ã�λȤ���ޥ���, �ͥåȥ��
113  �Ķ������˸¤��Ƥ���, ���ƤδĶ��ˤĤ��ƥƥ��ȤǤ��Ƥ���櫓�Ǥ�
114  ����ޤ���. ��ȯ��ʤ᤿���, ����(56K��ǥ�) vs. ����ꥫ(ADSL) �Ȥ���,
115  ����������������������Ǥ����٥�Τ�Τ��Ǥ�������, �Ȥꤢ����
116  ������Ƨ���ڤ�ޤ�����, ������δĶ��Ǥϴ����̤��ư��ʤ���ǽ����
117  ��ʬ����ޤ�. ���餫�����λ����������.
118
119  �ʤ�, �̿������1�ͥץ쥤�����礭�ʥޥ���ѥ��ɬ�פȤ��ޤ�.
120  1�ͥץ쥤�ǽ�ʬ�ʤ�餫��ư���Ķ��Ǥʤ����̿�����Ϥ��ʤ�
121  �������ʤ���ΤˤʤäƤ��ޤ��Ǥ��礦.
122  �ޤ�, �ͥåȥ�����ʼ������꤬���ä���, �������ȤΥͥåȥ��Ū��
123  ��Υ�����������, ��ǰ�ʤ����̿�����Ϥ��ޤ����ޤ������ޤ���.
124  (����Ū���ä��ޤ���, ping �� 300ms ���٤��֤ä���ʤ����Ȥ������
125  ���ʤ�줷���ʤ�ޤ�).
126
1276. ����¾��ư��ץ����
128����¾��ư��ץ����� Cannon Smash �ν��������ɥ�������Ǥ��ޤ�.
129http://www.utmc.or.jp/~nan/csmash/index.html
130������������������.
131