1[Global]
2IconName=kdiamond
3DesktopEntry=org.kde.kdiamond
4Comment=KDiamond Game
5Comment[bs]=KDiamond igra
6Comment[ca]=Joc KDiamond
7Comment[ca@valencia]=Joc KDiamond
8Comment[da]=KDiamond-spil
9Comment[de]=KDiamond-Spiel
10Comment[el]=Παιχνίδι KDiamond
11Comment[en_GB]=KDiamond Game
12Comment[es]=Juego KDiamond
13Comment[et]=KDiamondi mäng
14Comment[eu]=KDiamond jokoa
15Comment[fi]=KDiamond-peli
16Comment[fr]=Jeu KDiamond
17Comment[ga]=Cluiche KDiamond
18Comment[gl]=Partida de KDiamond
19Comment[hu]=KDiamond
20Comment[id]=Permainan KDiamond
21Comment[it]=Gioco del KDiamond
22Comment[kk]=KDiamond ойны
23Comment[km]=ល្បែង KDiamond ​
24Comment[ko]=KDiamond 게임
25Comment[lt]=KDiamond žaidimas
26Comment[lv]=KDiamond spēle
27Comment[mr]=के-डायमंड खेळ
28Comment[nb]=KDiamond-spill
29Comment[nds]=KDiamant
30Comment[nl]=KDiamond-spel
31Comment[nn]=KDiamond-spel
32Comment[pl]=Gra KDiament
33Comment[pt]=Jogo KDiamond
34Comment[pt_BR]=Jogo KDiamond
35Comment[ru]=Игра KDiamond
36Comment[sk]=Hra KDiamond
37Comment[sl]=Igra KDiamond
38Comment[sr]=К‑дијамант
39Comment[sr@ijekavian]=К‑дијамант
40Comment[sr@ijekavianlatin]=K‑dijamant
41Comment[sr@latin]=K‑dijamant
42Comment[sv]=Spelet Kdiamant
43Comment[tr]=KDiamond Oyunu
44Comment[uk]=Гра КДіамант
45Comment[x-test]=xxKDiamond Gamexx
46Comment[zh_CN]=KDiamond 游戏
47Comment[zh_TW]=KDiamond 寶石方塊遊戲
48
49[Context/game]
50Name=Game
51Name[bs]=Igra
52Name[ca]=Joc
53Name[ca@valencia]=Joc
54Name[cs]=Hra
55Name[da]=Spil
56Name[de]=Spiel
57Name[el]=Παιχνίδι
58Name[en_GB]=Game
59Name[es]=Juego
60Name[et]=Mäng
61Name[eu]=Jokoa
62Name[fi]=Peli
63Name[fr]=Partie
64Name[ga]=Cluiche
65Name[gl]=Xogo
66Name[hne]=खेल
67Name[hu]=Játék
68Name[id]=Permainan
69Name[it]=Partita
70Name[ja]=ゲーム
71Name[kk]=Ойын
72Name[km]=ល្បែង
73Name[ko]=게임
74Name[lt]=Žaidimas
75Name[lv]=Spēle
76Name[mai]=खेल
77Name[mr]=खेळ
78Name[nb]=Spill
79Name[nds]=Speel
80Name[nl]=Spel
81Name[nn]=Spel
82Name[pa]=ਖੇਡ
83Name[pl]=Gra
84Name[pt]=Jogo
85Name[pt_BR]=Jogo
86Name[ro]=Joc
87Name[ru]=Игра
88Name[si]=ක්‍රීඩා
89Name[sk]=Hra
90Name[sl]=Igra
91Name[sq]=Lojë
92Name[sr]=Игра
93Name[sr@ijekavian]=Игра
94Name[sr@ijekavianlatin]=Igra
95Name[sr@latin]=Igra
96Name[sv]=Spel
97Name[te]=ఆట
98Name[tr]=Oyun
99Name[ug]=ئويۇن
100Name[uk]=Гра
101Name[wa]=Djeu
102Name[x-test]=xxGamexx
103Name[zh_CN]=游戏
104Name[zh_TW]=遊戲
105Comment=Sounds that appear during a game
106Comment[bs]=Zvukovi koji se pojavljuju tokom igre
107Comment[ca]=Sons que apareixen durant la partida
108Comment[ca@valencia]=Sons que apareixen durant la partida
109Comment[da]=Lyde der fremkommer under et spil
110Comment[de]=Die Klänge, die während des Spiels wiedergegeben werden.
111Comment[el]=Ήχοι κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού
112Comment[en_GB]=Sounds that appear during a game
113Comment[es]=Sonidos que aparecen durante el juego
114Comment[et]=Mänguaegsed helid
115Comment[eu]=Jokoan zehar agertuko diren soinuak
116Comment[fa]=صدا‌هایی که در بازی پخش می‌شوند
117Comment[fi]=Pelinaikaiset äänet
118Comment[fr]=Sons utilisés durant une partie
119Comment[ga]=Fuaimeanna le linn cluiche
120Comment[gl]=Os sons que aparecen durante unha partida
121Comment[hu]=A játék során hallható hangok
122Comment[id]=Suara muncul selama bermain
123Comment[it]=Suoni e rumori del gioco
124Comment[ja]=ゲーム中に再生されるサウンド
125Comment[kk]=Ойын кезінде шығарылатын дыбыстар
126Comment[km]=សំឡេង​ដែល​បន្លឺ​ឡើង​ ខណៈ​ពេល​​កំពុង​លេង​ល្បែង​
127Comment[ko]=게임 중 들리는 소리
128Comment[lv]=Skaņas, kas skan spēles laikā
129Comment[mr]=खेळताना येणारे आवाज
130Comment[nb]=Lyder som blir spilt av i spillet
131Comment[nds]=Kläng wielt dat Speel
132Comment[nl]=Geluiden die tijdens een spel gebruikt worden
133Comment[nn]=Lydar som vert spelte i spelet
134Comment[pl]=Dźwięki pojawiające się w grze
135Comment[pt]=Os sons que aparecem durante um jogo
136Comment[pt_BR]=Sons executados durante o jogo
137Comment[ro]=Sunetele ce apar în timpul jocului
138Comment[ru]=Проигрывать звуки в игре
139Comment[sk]=Zvuky hrajúce počas hry
140Comment[sl]=Zvoki, ki so predvajani med igro
141Comment[sq]=Zërat që shfaqen gjatë lojës
142Comment[sr]=Звукови који се оглашавају током игре
143Comment[sr@ijekavian]=Звукови који се оглашавају током игре
144Comment[sr@ijekavianlatin]=Zvukovi koji se oglašavaju tokom igre
145Comment[sr@latin]=Zvukovi koji se oglašavaju tokom igre
146Comment[sv]=Ljud som hörs under spelet
147Comment[tr]=Oyun esnasında çıkan sesler
148Comment[uk]=Звуки, що відтворюватимуться під час гри
149Comment[x-test]=xxSounds that appear during a gamexx
150Comment[zh_CN]=游戏音效
151Comment[zh_TW]=遊戲間的音效
152
153[Event/remove]
154Name=Diamonds removed
155Name[bs]=Dijamanti uklonjeni
156Name[ca]=Eliminant els diamants
157Name[ca@valencia]=Eliminant els diamants
158Name[cs]=Odebrány diamanty
159Name[da]=Diamanter fjernet
160Name[de]=Diamanten entfernt
161Name[el]=Αφαιρέθηκαν διαμάντια
162Name[en_GB]=Diamonds removed
163Name[es]=Diamantes eliminados
164Name[et]=Teemandid eemaldati
165Name[eu]=Diamanteak kenduta
166Name[fa]=جواهرات حذف شدند
167Name[fi]=Timantteja poistettu
168Name[fr]=Diamants supprimés
169Name[ga]=Baineadh muileataí
170Name[gl]=Rombos retirados
171Name[hne]=हीरा हटाइस
172Name[hu]=Gyémánt levéve
173Name[id]=Berlian disingkirkan
174Name[it]=Diamanti rimossi
175Name[ja]=ダイヤモンド除去
176Name[kk]=Гауһарлар кетірілді
177Name[km]=បាន​យក​ពេជ្រ​ចេញ
178Name[ko]=다이아몬드 제거됨
179Name[lt]=Deimantai pašalinti
180Name[lv]=Dimanti aizvākti
181Name[mr]=हिरे काढून टाकले
182Name[nb]=Diamanter fjernet
183Name[nds]=Diamanten wegdaan
184Name[nl]=Diamanten verwijderd
185Name[nn]=Diamantar fjerna
186Name[pl]=Diamenty usunięte
187Name[pt]=Diamantes removidos
188Name[pt_BR]=Diamantes removidos
189Name[ro]=Diamante eliminate
190Name[ru]=Бриллианты удалены
191Name[sk]=Diamanty odstránené
192Name[sl]=Odstranjenih diamantov
193Name[sq]=Diamantët u hoqën
194Name[sr]=Дијаманти уклоњени
195Name[sr@ijekavian]=Дијаманти уклоњени
196Name[sr@ijekavianlatin]=Dijamanti uklonjeni
197Name[sr@latin]=Dijamanti uklonjeni
198Name[sv]=Diamanter togs bort
199Name[tr]=Kaldırılan elmaslar
200Name[uk]=Вилучення діамантів
201Name[x-test]=xxDiamonds removedxx
202Name[zh_CN]=已消去钻石
203Name[zh_TW]=寶石已移除
204Comment=Diamonds were removed.
205Comment[bs]=Dijamanti su uklonjeni.
206Comment[ca]=S'han eliminat els diamants.
207Comment[ca@valencia]=S'han eliminat els diamants.
208Comment[cs]=Diamanty byly odebrány.
209Comment[da]=Diamanter blev fjernet.
210Comment[de]=Diamanten wurden entfernt.
211Comment[el]=Τα διαμάντια αφαιρέθηκαν.
212Comment[en_GB]=Diamonds were removed.
213Comment[es]=Se han eliminado los diamantes.
214Comment[et]=Teemandid eemaldati.
215Comment[eu]=Diamanteak kendu dira.
216Comment[fa]=جواهرات حذف شده بودند
217Comment[fi]=Timentteja poistettiin.
218Comment[fr]=Les diamants ont été supprimés.
219Comment[ga]=Baineadh muileataí.
220Comment[gl]=Retiráronse os rombos.
221Comment[hne]=हीरा हटा ले गिस.
222Comment[hu]=A gyémántok levéve.
223Comment[id]=Berlian yang disingkirkan.
224Comment[it]=I diamanti sono stati rimossi.
225Comment[ja]=ダイヤモンドが取り除かれました。
226Comment[kk]=Гауһар тастар кетірілді
227Comment[km]=ពេជ្រ​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ ។
228Comment[ko]=다이아몬드가 제거되었습니다.
229Comment[lt]=Deimantai buvo pašalinti.
230Comment[lv]=Dimanti tika aizvākti.
231Comment[mr]=हिरे काढून टाकले.
232Comment[nb]=Diamanter ble fjernet
233Comment[nds]=Diamanten wöörn wegdaan
234Comment[nl]=Diamanten werden verwijderd.
235Comment[nn]=Diamantar vart fjerna.
236Comment[pl]=Diamenty zostały usunięte.
237Comment[pt]=Foram removidos diamantes.
238Comment[pt_BR]=Os diamantes foram removidos.
239Comment[ro]=Diamantele au fost eliminate.
240Comment[ru]=Бриллианты были удалены.
241Comment[sk]=Diamanty boli odstránené.
242Comment[sl]=Diamanti so bili odstranjeni.
243Comment[sq]=Diamantët u hoqën.
244Comment[sr]=Дијаманти су уклоњени.
245Comment[sr@ijekavian]=Дијаманти су уклоњени.
246Comment[sr@ijekavianlatin]=Dijamanti su uklonjeni.
247Comment[sr@latin]=Dijamanti su uklonjeni.
248Comment[sv]=Diamanter togs bort.
249Comment[tr]=Elmaslar kaldırılmıştı.
250Comment[uk]=Діаманти було вилучено.
251Comment[x-test]=xxDiamonds were removed.xx
252Comment[zh_CN]=已消去的钻石。
253Comment[zh_TW]=寶石已移除
254Contexts=game
255Sound=Oxygen-Window-Shade-Down.ogg
256Action=Sound
257
258[Event/move]
259Name=Diamonds moving
260Name[bs]=Dijamanti se kreću
261Name[ca]=Movent els diamants
262Name[ca@valencia]=Movent els diamants
263Name[cs]=Pohybující se diamanty
264Name[da]=Diamanter der flytter
265Name[de]=Diamanten verschoben
266Name[el]=Κίνηση διαμαντιών
267Name[en_GB]=Diamonds moving
268Name[es]=Diamantes moviéndose
269Name[et]=Teemantide liikumine
270Name[eu]=Diamanteak mugitzea
271Name[fa]=حرکت جواهرات
272Name[fi]=Timantit liikkuvat
273Name[fr]=Déplacement de diamants
274Name[ga]=Muileataí á mbogadh
275Name[gl]=Rombos en movemento
276Name[hne]=हीरा खिसकत हे
277Name[hu]=Lépés gyémánttal
278Name[id]=Berlian dipindah
279Name[it]=Spostamento di diamanti
280Name[ja]=ダイヤモンド移動
281Name[kk]=Гауһарларды жылжыту
282Name[km]=ផ្លាស់​ទី​ពេជ្រ
283Name[ko]=다이아몬드 이동 중
284Name[lt]=Judantys deimantai
285Name[lv]=Dimanti kustas
286Name[mr]=हिरे हलत आहेत
287Name[nb]=Diamanter flytter
288Name[nds]=Diamanten warrt verschaven
289Name[nl]=Diamanten bewegen
290Name[nn]=Diamantar flyttar
291Name[pl]=Diamenty poruszają się
292Name[pt]=Diamantes em movimento
293Name[pt_BR]=Diamantes em movimento
294Name[ro]=Diamante în mișcare
295Name[ru]=Перемещение бриллиантов
296Name[sk]=Diamanty sa premiestňujú
297Name[sl]=Diamanti se premikajo
298Name[sq]=Diamantët po lëvizin
299Name[sr]=Дијаманти у покрету
300Name[sr@ijekavian]=Дијаманти у покрету
301Name[sr@ijekavianlatin]=Dijamanti u pokretu
302Name[sr@latin]=Dijamanti u pokretu
303Name[sv]=Diamanter rör sig
304Name[tr]=Hareket ettirilen elmaslar
305Name[uk]=Пересування діамантів
306Name[x-test]=xxDiamonds movingxx
307Name[zh_CN]=移动中的钻石
308Name[zh_TW]=寶石移動中
309Comment=Diamonds are moving.
310Comment[bs]=Dijamanti se kreću.
311Comment[ca]=S'estan movent els diamants.
312Comment[ca@valencia]=S'estan movent els diamants.
313Comment[cs]=Diamanty se pohybují.
314Comment[da]=Diamanter flytter.
315Comment[de]=Diamanten werden verschoben.
316Comment[el]=Τα διαμάντια κινούνται.
317Comment[en_GB]=Diamonds are moving.
318Comment[es]=Se están moviendo los diamantes.
319Comment[et]=Teemandid liiguvad.
320Comment[eu]=Diamanteak mugitzen ari dira.
321Comment[fa]=جواهرات حرکت می‌کنند
322Comment[fi]=Timantteja liikkuu
323Comment[fr]=Les diamants se déplacent.
324Comment[ga]=Muileataí á mbogadh.
325Comment[gl]=Os rombos móvense.
326Comment[hne]=हीरा खिसकत हे.
327Comment[hu]=Gyémánttal történő mozgás.
328Comment[id]=Berlian yang dipindah.
329Comment[it]=I diamanti si stanno spostando.
330Comment[ja]=ダイヤモンドが移動しています。
331Comment[kk]=Гауһар тастар жылжытылып жатыр.
332Comment[km]=ពេជ្រ​កំពុង​ផ្លាស់​ទី ។​
333Comment[ko]=다이아몬드가 이동 중입니다.
334Comment[lt]=Deimantai juda.
335Comment[lv]=Dimanti kustas.
336Comment[mr]=हिरे हलत आहेत.
337Comment[nb]=Diamanter flytter.
338Comment[nds]=Diamanten warrt verschaven
339Comment[nl]=Diamanten worden verplaatst.
340Comment[nn]=Diamantar flyttar.
341Comment[pl]=Diamenty poruszają się.
342Comment[pt]=Encontram-se diamantes em movimento.
343Comment[pt_BR]=Diamantes em movimento.
344Comment[ro]=Diamantele se mișcă.
345Comment[ru]=Бриллиантов передвигаются.
346Comment[sk]=Diamanty sa premiestňujú
347Comment[sl]=Diamanti se premikajo.
348Comment[sq]=Diamantët po lëvizin.
349Comment[sr]=Дијаманти се крећу.
350Comment[sr@ijekavian]=Дијаманти се крећу.
351Comment[sr@ijekavianlatin]=Dijamanti se kreću.
352Comment[sr@latin]=Dijamanti se kreću.
353Comment[sv]=Diamanter rör sig.
354Comment[tr]=Elmaslar hareket etmekte.
355Comment[uk]=Діаманти пересуваються.
356Comment[x-test]=xxDiamonds are moving.xx
357Comment[zh_CN]=钻石正在移动。
358Comment[zh_TW]=寶石移動中
359Contexts=game
360Sound=
361Action=None
362
363[Event/gamefinished]
364Name=Game over
365Name[bs]=Igra je završena
366Name[ca]=Final de la partida
367Name[ca@valencia]=Final de la partida
368Name[cs]=Konec hry
369Name[da]=Spillet er slut
370Name[de]=Spielende
371Name[el]=Τέλος παιχνιδιού
372Name[en_GB]=Game over
373Name[es]=Fin del juego
374Name[et]=Mäng võidetud
375Name[eu]=Jokoa amaitu da
376Name[fa]=بازی تمام شد
377Name[fi]=Peli loppui
378Name[fr]=Fin de la partie
379Name[ga]=Cluiche thart
380Name[gl]=Rematou a partida
381Name[hne]=खेल खतम
382Name[hu]=Vége a játéknak
383Name[id]=Permainan berakhir
384Name[it]=Partita terminata
385Name[ja]=ゲームオーバー
386Name[kk]=Ойын бітті
387Name[km]=ល្បែង​ចប់​ហើយ
388Name[ko]=게임 끝
389Name[lt]=Žaidimas baigtas
390Name[lv]=Spēles beigas
391Name[mai]=खेल खत्म
392Name[mr]=खेळ समाप्त
393Name[nb]=Spillet er slutt
394Name[nds]=Speel vörbi
395Name[nl]=Spel voorbij
396Name[nn]=Spelet er slutt
397Name[pa]=ਖੇਡ ਖਤਮ
398Name[pl]=Koniec gry
399Name[pt]=Fim do jogo
400Name[pt_BR]=Fim do jogo
401Name[ro]=Joc terminat
402Name[ru]=Игра закончена
403Name[sk]=Koniec hry
404Name[sl]=Konec igre
405Name[sq]=Loja mbaroi
406Name[sr]=Крај игре
407Name[sr@ijekavian]=Крај игре
408Name[sr@ijekavianlatin]=Kraj igre
409Name[sr@latin]=Kraj igre
410Name[sv]=Spelet slut
411Name[te]=ఆట అయిపొయింది
412Name[tr]=Oyun bitti
413Name[ug]=ئويۇن تامام
414Name[uk]=Гру завершено
415Name[x-test]=xxGame overxx
416Name[zh_CN]=游戏结束
417Name[zh_TW]=遊戲結束
418Comment=Time is up.
419Comment[bs]=Vrijeme je isteklo.
420Comment[ca]=S'ha esgotat el temps.
421Comment[ca@valencia]=S'ha esgotat el temps.
422Comment[da]=Tiden er gået.
423Comment[de]=Die Zeit ist abgelaufen.
424Comment[el]=Τέλος χρόνου.
425Comment[en_GB]=Time is up.
426Comment[es]=Se ha terminado el tiempo.
427Comment[et]=Aeg on läbi.
428Comment[eu]=Denbora iraungituta
429Comment[fa]=وقت تمام شد
430Comment[fi]=Aika tuli täyteen.
431Comment[fr]=Temps écoulé.
432Comment[ga]=Tá an cluiche críochnaithe.
433Comment[gl]=Esgotouse o tempo.
434Comment[hne]=समय खतम हो गे.
435Comment[hu]=Letelt az idő.
436Comment[id]=Waktunya habis.
437Comment[it]=Il tempo è finito.
438Comment[ja]=時間切れです。
439Comment[kk]=Уақыт бітті.
440Comment[km]=អស់​ពេល​ហើយ
441Comment[ko]=시간이 초과되었습니다.
442Comment[lt]=Pasibaigė laikas
443Comment[lv]=Laiks ir beidzies.
444Comment[mr]=वेळ पूर्ण.
445Comment[nb]=Ikke mer tid igjen.
446Comment[nds]=Tiet vörbi
447Comment[nl]=Tijd is op.
448Comment[nn]=Ikkje meir tid att.
449Comment[pl]=Koniec czasu.
450Comment[pt]=O tempo terminou.
451Comment[pt_BR]=Tempo esgotado.
452Comment[ro]=Timpul a expirat.
453Comment[ru]=Время вышло.
454Comment[sk]=Čas vypršal.
455Comment[sl]=Čas je potekel.
456Comment[sq]=Koha mbaroi.
457Comment[sr]=Време је истекло.
458Comment[sr@ijekavian]=Вријеме је истекло.
459Comment[sr@ijekavianlatin]=Vrijeme je isteklo.
460Comment[sr@latin]=Vreme je isteklo.
461Comment[sv]=Tiden är slut.
462Comment[te]=సమయం అయిపొయింది
463Comment[tr]=Süre doldu.
464Comment[uk]=Час сплив.
465Comment[x-test]=xxTime is up.xx
466Comment[zh_CN]=时间到。
467Comment[zh_TW]=時間到了。
468Contexts=game
469Sound=Oxygen-Im-User-Auth.ogg
470Action=Sound
471