1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2%%% 3%%% �����Dz��ϥ����ƥ� ��� ���������� 4%%% 5%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 6 7%%% This file is for ASCII jLaTeX. %%% 8%%% Use `j-article' for NTT jLaTeX. %%% 9 10\documentstyle[ascmac,titlepage]{jarticle} 11 12\topmargin -10mm 13\textheight 240mm 14\oddsidemargin -5mm 15\textwidth 165mm 16 17%\input a4 18 19\title{ 20\bf �����Dz��ϥ����ƥ�\\ 21 ����䥡�version 2.4.3 \\ 22 ����������} 23\author{����͵�� ~ �Ⲭ���� ~ ��������} 24\date{ʿ�� 20 ǯ 5 ��\\ 25\rule{0mm}{110mm} Copyright \copyright\ 2008 ������ü�ʳص�����ر���� ����ʳظ���� ������������عֺ�} 26 27\def\|{\verb|} 28\def\*{\verb**} 29 30\begin{document} 31 32\maketitle 33 34\thispagestyle{empty} 35 36\vspace*{\fill} 37 38\begin{footnotesize} 39\noindent 40Morphological Analysis System ChaSen 2.4.0 Users Manual 41 42\noindent 43Yuji Matsumoto, Kazuma Takaoka and Masayuki Asahara 44 45\noindent 46Copyright (c) 2008 Nara Institute of Science and Technology 47All rights reserved. 48 49\vspace{.5em} 50Redistribution and use in source and binary forms, with or without 51modification, are permitted provided that the following conditions 52are met: 53\begin{enumerate} 54 \item Redistributions of source code must retain the above copyright 55 notice, this list of conditions and the following disclaimer. 56 \item Redistributions in binary form must reproduce the above copyright 57 notice, this list of conditions and the following disclaimer in the 58 documentation and/or other materials provided with the distribution. 59 \item The name Nara Institute of Science and Technology may not be used to 60 endorse or promote products derived from this software without specific 61 prior written permission. 62\end{enumerate} 63 64\vspace{.5em} 65THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Nara Institute of Science and Technology 66``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT 67LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A 68PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE Nara Institute 69of Science and Technology BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, 70SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED 71TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR 72PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF 73LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING 74NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS 75SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 76 77\end{footnotesize} 78 79\vspace*{1em} 80 81\begin{small} 82\noindent 83\begin{tabular}{ll} 84JUMAN\\ 85~ ~ version 0.6 & 17 February 1992\\ 86~ ~ version 0.8 & 14 April 1992\\ 87~ ~ version 1.0 & 25 February 1993\\ 88~ ~ version 2.0 & 11 July 1994\\ 89ChaSen\\ 90% ~ ~ version 1.0b1 & 14 October 1996\\ 91% ~ ~ version 1.0b2 & 15 October 1996\\ 92% ~ ~ version 1.0b3 & 15 October 1996\\ 93% ~ ~ version 1.0b4 & 17 October 1996\\ 94% ~ ~ version 1.0b5 & 15 November 1996\\ 95% ~ ~ version 1.0b6 & 16 January 1997\\ 96% ~ ~ version 1.0b7 & 21 January 1997\\ 97~ ~ version 1.0 & 19 February 1997\\ 98~ ~ version 1.5 & 7 July 1997\\ 99%~ ~ version 1.51 & 29 July 1997\\ 100%~ ~ version 2.0b6 & 20 April 1999\\ 101~ ~ version 2.0 & 15 December 1999\\ 102%~ ~ version 2.01 & 20 December 1999\\ 103%~ ~ version 2.02 & 29 December 1999\\ 104~ ~ version 2.2.0 & 06 December 2000\\ 105% ~ ~ version 2.2.1 & 20 December 2000\\ 106% ~ ~ version 2.2.2 & 22 February 2001\\ 107% ~ ~ version 2.2.3 & 24 February 2001\\ 108% ~ ~ version 2.2.4 & 18 March 2001\\ 109% ~ ~ version 2.2.5 & 24 March 2001\\ 110% ~ ~ version 2.2.6 & 17 April 2001\\ 111% ~ ~ version 2.2.7 & 22 June 2001\\ 112% ~ ~ version 2.2.8 & 23 July 2001\\ 113% ~ ~ version 2.2.9 & 08 February 2002\\ 114~ ~ version 2.3.0 & 16 February 2003\\ 115% ~ ~ version 2.3.1 & 19 June 2003\\ 116% ~ ~ version 2.3.2 & 1 August 2003\\ 117% ~ ~ version 2.3.3 & 16 August 2003\\ 118~ ~ version 2.4.0 & 30 March 2007\\ 119~ ~ version 2.4.1 & 3 July 2007\\ 120~ ~ version 2.4.2 & 23 July 2007\\ 121~ ~ version 2.4.3 & 30 May 2008\\ 122ChaSen for Windows\\ 123~ ~ version 1.0 & 29 March 1997\\ 124~ ~ version 2.0 & 15 December 1999\\ 125~ ~ version 2.4.0 & 30 March 2007\\ 126~ ~ version 2.4.1 & 3 July 2007\\ 127~ ~ version 2.4.2-1 & 13 October 2007\\ 128~ ~ version 2.4.3 & 30 May 2008\\ 129NAIST Technical Report\\ 130~ ~ 1st edition(NAIST-IS-TR99008) & 20 April 1999\\ 131~ ~ 2nd edition(NAIST-IS-TR99012) & 15 December 1999\\ 132\end{tabular} 133\end{small} 134 135\clearpage 136 137\pagenumbering{roman} 138\tableofcontents 139 140\clearpage 141\pagenumbering{arabic} 142%----------------------------------------% 143% ��ʸ % 144%----------------------------------------% 145 146\section*{�Ϥ����} 147 148�����ˤ�����ܸ�β��Ϥˤ����ơ����Ƥθ���β��Ϥ���٤Ƥޤ�����ˤʤ�� 149�˼���2��������ޤ�����ĤϷ����Dz��Ϥ�����Ǥ�����ɥץ��å�����ڤʤ� 150�ˤ�ä����ܸ�����Ϥˤ��礭�����꤬�ʤ��ʤ�ޤ������������ˤ�����ܸ�� 151�ϤǤϡ��ޤ�����ʸ��θġ��η����Ǥ�ǧ������ɬ�פ�����ޤ�������ˤϼ��Ѥ� 152�Ѥ�����������礭�ʼ����ɬ�פǤ��ꡤ�����ǡ�����������뤫�Ȥ�������� 153Ʊ����¸�ߤ��ޤ����⤦��Ĥ�����Ȥ��ơ����ܸ�ˤϹ���ǧ����Ʊ�դ������ 154��ʸˡ���ʤ�����ʸˡ�Ѹ줬�ʤ��Ȥ������¤Ǥ����ع�ʸˡ��ñ��ʬ�प���ʸˡ 155�Ѹ�ϰ��̤ˤϹ����Τ��Ƥ��ޤ���������Ԥδ֤ǤϤ��ޤ�ɾȽ���褯����ޤ� 156�����������ǤϤ���ޤ��� 157 158���ܸ�β��Ϥ˿������ɬ�פʷ����Dz��ϥ����ƥ�ϡ�¿���θ��楰�롼�פˤ�� 159�ƴ��˳�ȯ���쵻��Ū�����꤬�����Ф���Ƥ���ˤⷸ��餺�����̤Υġ���Ȥ� 160���������ή�ۤ��Ƥ����ΤϤ���ޤ��������ɤ����ܸ켭��ˤĤ��Ƥ�Ʊ 161�ͤǤ��� 162 163�ܥ����ƥ�ϡ������ˤ�����ܸ�β��Ϥθ�����ܻؤ�¿���θ���Ԥ˶��̤˻� 164��������Dz��ϥġ�������뤿��˳�ȯ����ޤ��������κݡ��������ܤ��� 165����θ�������ѼԤˤ�ä�ʸˡ�������ñ��֤���³�ط�������ʤɤ��ưפ��� 166���Ǥ���褦����θ���ޤ����� 167 168��ؤǾ��Ϳ��dz�ȯ���������ƥ�Ǥ��ꡤ�����������Դ�������ʬ������Ȼפ��� 169������ǽ�ʸ¤�缡���ɤ�Ťͤ�ͽ��Ǥ������ͤδ��Ƥ����Ѥꤤ�������ޤ��� 170 171 172����䥥����ƥ�θ����ϡ��������Ĺ�����漼�����������ü�ʳص�����ر���� 173����ʳظ���ʤˤ����Ƴ�ȯ���줿���ܸ�����Dz��ϥ����ƥ�JUMAN(version2.0)�Ǥ��� 174JUMAN�ϡ�������ؤ����������ü�ʳص�����ر���ؤΥ����åդ����¿���γ��� 175�ζ��Ϥ����ƺ���������ΤǤ����ޤ�������˴ؤ��Ƥϡ�Wnn���ʴ����Ѵ������ƥ� 176�μ�����ӡ�ICOT����������줿���ܸ켭������Ѥ����ȼ��˽�����ä��ޤ� 177����JUMAN 2.0��Ȥ�˳�ȯ���������ؤι������ᡤ���ߥ���Υ��̳��̯�� 178͵��ˤ��ä˴��դ������ޤ��� 179 180JUMAN��ȯ�Τ��ä������äƲ����ä�Ĺ���������˴��դ��ޤ���JUMAN�� 181ȯ�˴ؤ����͡��ʷ��Ƕ��Ϥ��Ƥ���������������ر���Ϥ��λ�˴��դ��ޤ��� 182������ü��߳ػ�����ǰ�����ˤϡ���䥥����ƥ�γ�ȯ�˴ؤ���¿���ν����������ޤ����� 183������ü��߳ػ��κ��콤�ᡤ��¼ͧ���ᡤ���ⷼ��ˤ����1.0��������2.0�� 184�Ǥγ�ȯ�κݤ˻���ãͺ�ᡤʿ����δ�ᡤ���Ĵ���ˤ����2.0�Ǥ�������2.2�Ǥγ�ȯ�κݤ� 185��ν��Ϥ������ޤ�����ξ�ᤪ�����䥤γ�ȯ�˶��Ϥ������������ܸ��漼�Υ� 186��С��˿������դ��ޤ��� 187������ü��μ���������������ɽ�Ȥ�������ܸ�ǥ����ơ����� 188����ܥ��եȥ������γ�ȯ�ץ��롼�פ������ˤϡ�IPA�ʻ��ηϼ���������� 189������ԤäƤ��������ޤ������äˡ�����Ϥ���������ˡ����ؤ� 190��ƣ���˻ᡤASTEM�λ����ƻ�˴��դ������ޤ����ä����դβ��Ϥ��� 191���ˤ��Ƽ�����������͡��ʽ��������������������������� 192���դ��ޤ��� 193������ü��߳ػ��ι���ů�ᡤ��ƣ���ˤ� autoconf��automake ������� RPM �ѥå�����������¿���ν����������ޤ����� 194�������奤���ᡤŢ�龻�ᡤϤ�Ż�ˤ������Ǽ���������˿��Ϥ��Ƥ����� 195���ޤ����� 196�ޤ�����Ͱ�ͤ�̾��뤳�ȤϤǤ��ޤ�����䥥����ƥ���Ф���¿���Υ����Ȥȼ�������������ѼԤ������˴��դ��ޤ��� 197 198\begin{flushright} 199ʿ��19ǯ3��30�� 200\end{flushright} 201 202\vfill 203 204\noindent 205�ܥ����ƥ�˴ؤ��뤪�䤤��碌�ϰʲ��ˤ��ꤤ���ޤ��� 206 207\noindent 208��630-0192\\ 209���ɸ�����Թ⻳Į8916-5\\ 210������ü�ʳص�����ر����\ ����ʳظ����\ ������������عֺ�\\ 211Tel: (0743)72-5240,\ Fax: (0743)72-5249\\ 212E-mail: {\sf chasen@is.naist.jp}\\ 213URL: {\sf http://chasen-legacy.sourceforge.jp/} 214 215\clearpage 216 217%----------------------------------------% 218\section{��䥤λ���ˡ} 219 220\subsection{���ȡ�����} 221\label{app:inst} 222 223\begin{enumerate} 224\item ɬ�פʥġ���ȡ��뤹�롥 225 226��䥤�ѥ��뤹��ˤϰʲ��Υġ��뤬ɬ�פǤ��롥 227\begin{itemize} 228\item Darts\footnote{\tt 229 http://cl.aist-nara.ac.jp/\%7etaku-ku/software/darts/} 230 �С������ 0.3 �ʹ� 231\item �ʥ����ƥ��ɸ����������Ƥ��ʤ���С�libiconv 232\end{itemize} 233 234\item `{\tt configure}' ��¹Ԥ��롥 235 236\begin{screen}\begin{verbatim} 237% ./configure 238\end{verbatim}\end{screen} 239 240\begin{itemize} 241\item Darts�Υإå��ե��������ꤹ���� 242 243\begin{screen}\begin{verbatim} 244% ./configure --with-darts=/usr/local/include 245\end{verbatim}\end{screen} 246 247\item libiconv��Ȥ���� 248 249\begin{screen}\begin{verbatim} 250% ./configure --with-libiconv=yes 251\end{verbatim}\end{screen} 252 253\item libiconv�ξ�����ꤹ���� 254 255\begin{screen}\begin{verbatim} 256% ./configure --with-libiconv=/usr/local 257\end{verbatim}\end{screen} 258 259\end{itemize} 260����ѥ���䥳��ѥ��륪�ץ����ϼ�ưŪ�����ꤵ��롥 261 262{\tt configure} �ξܤ�������ˡ�ˤĤ��Ƥ� {\tt INSTALL} 263���뤤�� `{\tt ./configure --help}' �ν��ϤȤΤ��ȡ� 264 265\item `{\tt make}' ��¹Ԥ��롥 266 267\begin{screen}\begin{verbatim} 268% make 269\end{verbatim}\end{screen} 270 271������Τμ¹ԥե������ {\tt chasen/chasen} �ˡ� 272�饤�֥��� {\tt lib/} �ˡ���������Υץ����� 273{\tt mkchadic/} �ʲ��˺�������롥 274OS ɸ��� make ��Ȥ��ȥ���ѥ���˼��Ԥ��뤳�Ȥ����롥 275���ξ��� GNU make ����Ѥ��롥 276 277\item `{\tt make install}' ��¹Ԥ��롥 278 279\begin{screen}\begin{verbatim} 280% make install 281\end{verbatim}\end{screen} 282 283�С������2.1���饤�ȡ�����ǥ��쥯�ȥ꤬�ѹ�����Ƥ��ꡤ 284�ǥե���ȤǤϰʲ��ξ��˥��ȡ��뤵��롥 285{\tt PREFIX} �� {\tt ./configure --prefix}�ǻ��ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��� 286(�ǥե���Ȥ� {\tt /usr/local})�� 287 288\begin{tabular}{ll} 289 {\tt PREFIX/bin/chasen} & ��䥤μ¹ԥե����� \\ 290 {\tt PREFIX/libexec/chasen/} & ��������ץ���� \\ 291 {\tt PREFIX/lib/libchasen.*} & ��䥥饤�֥�� \\ 292 {\tt PREFIX/include/chasen.h} & �إå��ե����� \\ 293 {\tt PREFIX/share/chasen/doc/} & �ޥ˥奢�� \\ 294\end{tabular} 295 296���������ʲ��Τ�Τϥ��ȡ��뤵��ʤ��� 297 298\begin{tabular}{ll} 299 {\tt perl/ChaSen.pm} & Perl �⥸�塼�� \\ 300\end{tabular} 301 302\end{enumerate} 303 304{\tt chasenrc} �ϥ����ƥ।�ȡ�����ˤϥ��ȡ��뤵��ʤ��� 305����(ipadic-2.6.0 �ʹ�)���ȡ������ 306{\tt chasen-config}���� {\tt chasenrc}�Υѥ��������ꡤ 307{\tt PREFIX/etc} �ʲ��� {\tt chasenrc} ���ʤ����˼�ưŪ�� 308���ԡ�����롥����{\tt PREFIX/etc} �ʲ��� {\tt chasenrc} �� 309�����祳�ԡ�����ʤ���������Ԥ�����ѹ�����ɬ�פ����롥 310 311\subsection{�¹���ˡ}\label{exec} 312 313�����ƥ�μ¹ԥե�����ϡ� 314`{\tt make install}' �ˤ�ä� 315{\tt PREFIX/bin/chasen} �ʤɤ˥��ȡ��뤵��롥 316 317\begin{itemize} 318\item �����Dz��Ϥμ¹� 319 320��䥤ϡ��ʲ��Τ褦�� {\tt chasen} ���ޥ�ɤ�¹Ԥ��뤳�Ȥˤ�굯ư����롥 321 322\begin{screen}\begin{verbatim} 323% chasen [���ץ����] [�ե�����̾...] 324\end{verbatim}\end{screen} 325 326ɸ�����ϡ��ޤ��ϰ����ǻ��ꤵ�줿�ե����뤫���Ԥ��Ȥ�ʸ���ɤ߹���� 327�����Dz��Ͻ�����Ԥʤ��� 328 329\item �������� 330 331�����ȺǾ�(���줾��η����Ǥζ��ڤ�ǺǾ������ȤȤκ������Ƥ���륳������ 332����)�β���ᡤ��̤ץ����˽��ä�ɽ�����롥 333�ƥ��ץ����ΰ�̣�ϼ���ˤޤȤ�롥 334 335\item ������ 336 337���ϥե����������Ȥ��ƻ���Ǥ��롥�ʲ��˻�������� 338 339\begin{screen} 340\begin{tabular}{llllll} 341\multicolumn{6}{l}{\tt \% cat temp}\\ 342\multicolumn{6}{l}{��Ϻ����ع��عԤ��ޤ�����}\\ 343\multicolumn{6}{l}{\tt \% chasen temp}\\ 344�� & �勵���� & �� & ̾��-��̾��-����\\ 345�� & �� & �� & ����-������\\ 346���� & ���Υ� & ���� & ̾��-�����ǽ\\ 347�ع� & ���å��� & �ع� & ̾��-����\\ 348�� & �� & �� & ����-�ʽ���-����\\ 349�Ԥ� & ���� & �Ԥ� & ư��-��Ω & ���ʡ�����¥���� & Ϣ�ѷ�\\ 350�ޤ� & �ޥ� & �ޤ� & ��ư�� & �ü졦�ޥ� & Ϣ�ѷ�\\ 351�� & �� & �� & ��ư�� & �ü졦�� & ���ܷ�\\ 352�� & �� & �� & ����-����\\ 353{\tt EOS}\\ 354\end{tabular} 355\end{screen} 356 357\end{itemize} 358 359\subsection{�¹Ի��Υ��ץ����}\label{option} 360 361�����Dz��Ϥμ¹ԤˤĤ��Ƥϡ������Ĥ��Υ��ץ�����Ѱդ���Ƥ��롥 362�ʲ��ˤ����ޤȤ�롥 363{\tt -r} �ʤɰ�����Ȥ�ʤ����ץ����Ǥϡ����ץ����Ȱ����δ֤ˤ� 364�����äƤ�ʤ��Ƥ⤫�ޤ�ʤ��� 365 366\begin{itemize} 367\item ��ۣ������ޤ����ɽ����ˡ(ۣ�������ʤ����Ϥɤ���ˡ��Ʊ��ɽ�� 368 �Ȥʤ�) 369 \begin{quote} 370 \begin{tabular}{ll} 371 {\tt -b} & ������Ĺ���פβ���Ĥ���ɽ������(�ǥե����)\\ 372 {\tt -m} & ۣ�����Τ�����ʬ������ʣ���η����Ǥ�ɽ������\\ 373 {\tt -p} & ۣ�������ȹ礻��Ÿ���������٤Ƥβ����̤�ɽ������ 374 \end{tabular} 375 \end{quote} 376\item �Ʒ����Ǥ�ɽ����ˡ 377 \begin{quote} 378 \begin{tabular}{ll} 379 {\tt -f} & ������������ɽ��(�ǥե����)\\ 380 {\tt -e} & �����ʷ����Ǿ����ʸ����ɽ��\\ 381 {\tt -c} & �����ʷ����Ǿ�����ɤ�ɽ��\\ 382% {\tt -d} & �Ʒ����Ǥ�Prolog��ʣ����ɽ������������ꥹ�Ȥˤ����� 383 �Τ����\\ 384 {\tt -v} & VisualMorphs�Τ���ξܺ�ɽ��\\ 385 {\tt -F format} & �����Ǥ� {\tt format} �ǻ��ꤵ�줿�����ǽ���\\ 386 {\tt -Fh } & {\tt -F} ���ץ����ν��ϥե����ޥåȤΥإ�פ�ɽ�� 387 \end{tabular} 388 \end{quote} 389\item ����¾ 390 \begin{quote} 391 \begin{tabular}{ll} 392 {\tt -j} & �������뤤�϶��Ԥ�ʸ�ζ��ڤ�Ȥ��Ʋ���\\ 393 {\tt -o file} & ���Ϸ�̽��ϥե���������\\ 394 {\tt -w width} & �������������\\ 395 {\tt -r rc\_file} & {\tt rc\_file} �� {\tt chasenrc}�ե�����Ȥ��ƻ���\\ 396 {\tt -R} & �ǥե���Ȥ�chasenrc�ե�����({\tt PREFIX/etc/chasenrc})�� 397 �ɤ߹��� \\ 398 {\tt -L lang} & ��������\\ 399 {\tt -lp} & �ʻ��ֹ���ʻ�̾�Υꥹ�Ȥ�ɽ��\\ 400 {\tt -lt} & ���ѷ��ֹ�ȳ��ѷ�̾�Υꥹ�Ȥ�ɽ��\\ 401 {\tt -lf} & ���ѷ��ֹ桤���ѷ��ֹ�ȳ��ѷ�̾�Υꥹ�Ȥ�ɽ��\\ 402 {\tt -i} & ����ʸ��ʸ�������ɤ����� (e: EUC-JP, s:Shift\_JIS, w:UTF-8, u:UTF-8, 403a:ISO-8859-1) \\ 404 {\tt -h} & �إ�ץ�å����������\\ 405 {\tt -V} & ��䥤ΥС���������� \\ 406 {\tt -s} & ����Ĥ����� 407 \end{tabular} 408 \end{quote} 409\end{itemize} 410 411\paragraph{{\tt -j}���ץ����ˤĤ���} ~ 412 413��䥤Ǥ��̾���Ԥ��äư�Ĥ�����ʸ����ν�λ�Ȥ��롥���Τ��ᡤ 414ʸ������Dz��Ԥ���������Ƥ���ե��������Ϥ�����硤��������̤� 415�����ʤ��ʤ뤳�Ȥ�¿���� 416 417���Τ褦�ʤȤ��� {\tt -j} ���ץ�����Ĥ���ȡ��������ʤ�(�ǥե���Ȥ� 418�ϡ֡��������פ�4ʸ��)���뤤�϶��Ԥ�ʸ�ζ��ڤ�Ȥ��Ʋ��Ϥ�Ԥ��褦�ˤʤ롥 419 420�ޤ��� 421 chasenrc �ե�����Ρֶ��ڤ�ʸ���פι��ܤ� 422���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ{\tt -j} ���ץ�����Ĥ�������ʸ�ζ��ڤ�ʸ�� 423�����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��롥 424 425\subsection{���ϥե����ޥå�}\label{format} 426 427{\tt -F}���ץ����䡤{\tt chasenrc}�ե�����Ρֽ��ϥե����ޥåȡפ� 428���ϥե����ޥåȤ���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ���Ϸ�̤ν��Ϸ������Ѥ��뤳�Ȥ� 429�Ǥ��롥 430 431���ϥե����ޥåȤ�ʸ����������� `\|\n|' ������С��Ʒ����Ǿ���� 432ɽ�����Ȥ˲��Ԥ�Ԥ���ʸ���μ��� `{\tt EOS}' ��1�Ԥ���Ϥ��롥������ 433`\|\n|' ���ʤ���С�1ʸ��η����Ǿ����1�Ԥǽ��Ϥ��������˲��Ԥ� 434ɽ�����롥 435 436�ޤ������ϥե����ޥåȤ� `{\tt -f}', `{\tt -e}', `{\tt -c}' �� 437���ꤹ��ȡ����줾�� {\tt -f}, {\tt -e}, {\tt -c} ��Ʊ�����Ϸ��� 438�ˤʤ롥 439 440���ϥե����ޥåȤλ�������Ĥ������롥 441 442\begin{itemize} 443\item �ǥե����({\tt -f} ���ץ����)��Ʊ�ͤν��� 444 445\*"%m\t%y\t%M\t%U(%P-)\t%T \t%F \n"* �ޤ��� \*"-f"* 446 447\item ���Ф����ɤߡ��ʻ�֤Ƕ��ڤä�ɽ�� 448 449\*"%m\t%y\t%P-\n"* 450 451\item ���Ф���Τ� 452 453\*"%m\n"* 454 455\item ʬ������(���Ф�������Ƕ��ڤä�ɽ��) 456 457\*"%m "* 458 459\item ���������Ѵ� 460 461\*"%y"* 462 463\item ��ӤĤ�ɽ����``����(����)'' �η�����ɽ�����롥 464 465\*"%r ()"* 466 467\end{itemize} 468 469���ϥե����ޥåȤ��Ѵ�ʸ���ΰ�����ʲ��˼����� 470 471\begin{tabular}{l|l} \hline \hline 472�Ѵ�ʸ�� & ��ǽ \\ \hline 473\|%m| & ���Ф�(�и���)\\ 474\|%M| & ���Ф�(���ܷ�)\\ 475\|%y, %y1| & �ɤߤ�������(�и���)\\ 476\|%Y, %Y1| & �ɤߤ�������(���ܷ�)\\ 477\|%y0| & �ɤ�����(�и���)\\ 478\|%Y0| & �ɤ�����(���ܷ�)\\ 479\|%a| & ȯ����������(�и���)\\ 480\|%A| & ȯ����������(���ܷ�)\\ 481\|%a0| & ȯ������(�и���)\\ 482\|%A0| & ȯ������(���ܷ�)\\ 483\|%rABC| & ��ӤĤ��θ��Ф�(``\|A����B����C|'' ��ɽ��)(��1)\\ 484\|%i, %i1| & �ղþ����������\\ 485\|%i0| & �ղþ�������\\ 486\|%Ic| & �ղþ���(��ʸ���� ``\|NIL|'' �ʤ�ʸ��\|c|)(��1)\\ 487\|%Pc| & �Ƴ��ؤ��ʻ��ʸ��\|c|�Ƕ��ڤä�ʸ����\\ 488\|%Pnc| & 1��\|n|(\|n|:1��9)�����ܤޤǤ��ʻ��ʸ��\|c|�Ƕ��ڤä�ʸ����\\ 489\|%h| & �ʻ���ֹ�\\ 490\|%H| & �ʻ�ʸ����\\ 491\|%Hn| & \|n|(\|n|:1��9)�����ܤ��ʻ�(�ʤ���кǤ������)\\ 492\|%b| & 0(���ǤȤθߴ����Τ�)\\ 493\|%BB| & �ʻ��ʬ��(�ʤ�����ʻ�)\\ 494\|%Bc| & �ʻ��ʬ��(�ʤ����ʸ��\|c|)(��1)\\ 495\|%t| & ���ѷ����ֹ�\\ 496\|%Tc| & ���ѷ�(�ʤ����ʸ��\|c|)(��1)\\ 497\|%f| & ���ѷ����ֹ�\\ 498\|%Fc| & ���ѷ�(�ʤ����ʸ��\|c|)(��1)\\ 499\|%c| & �����ǤΥ�����\\ 500\|%S| & ����ʸ����\\ 501\|%pb| & ��Ŭ�ѥ��Ǥ���� ``\|*|'', �����Ǥʤ���� ``\* *''\\ 502\|%pi| & �ѥ����ֹ�\\ 503\|%ps| & �ѥ��η����Ǥγ��ϰ���\\ 504\|%pe| & �ѥ��η����Ǥν�λ����$+1$\\ 505\|%pc| & �ѥ��Υ�����\\ 506\|%ppiC| & ������³����ѥ����ֹ��ʸ��\|C|�Ƕ��ڤ����\\ 507\|%ppcC| & ������³����ѥ��Υ����Ȥ�ʸ��\|C|�Ƕ��ڤ����\\ 508\|%?B/STR1/STR2/| & �ʻ��ʬ�ब�����\|STR1|���ʤ����\|STR2|(��2)\\ 509\|%?I/STR1/STR2/| & �ղþ��� ``NIL'' �Ǥ� ``''(��ʸ����)�Ǥ�ʤ����\|STR1|�������Ǥʤ����\|STR2|(��2)\\ 510\|%?T/STR1/STR2/| & ���Ѥ������\|STR1|���ʤ����\|STR2|(��2)\\ 511\|%?F/STR1/STR2/| & \|%?T/STR1/STR2/| ��Ʊ�� \\ 512\|%?U/STR1/STR2/| & ̤�θ�ʤ�\|STR1\|�������Ǥʤ����\|STR2|(��2)\\ 513\|%U/STR/| & ̤�θ�ʤ�"̤�θ�"�������Ǥʤ����\|STR|(\|%?U/̤�θ�/STR/|��Ʊ��)(��2)\\ 514\|%%| & \|%| ���Τ��\\ \hline 515\end{tabular} 516 517\begin{tabular}{l|l} \hline \hline 518�Ѵ�ʸ�� & ��ǽ \\ \hline 519\|.| & �ե���������λ���\\ 520\|-| & �ե���������λ���\\ 521\|1-9| & �ե���������λ���\\ 522\|\n| & ����ʸ��\\ 523\|\t| & ����\\ 524\|\\| & \|\| ���Τ��\\ 525\|\'| & \|'| ���Τ��\\ 526\|\"| & \|"| ���Τ��\\ \hline 527\end{tabular} 528 529\begin{description} 530\item[��1] ipadic �Ǥϡ��ֹԤ�(����/�椯)�פΤ褦�� 531�����Ǥ�ʣ�����ɤߤ���ľ�硤�����ɤߤ��\{��/��\}���פΤ褦�ˡ� 532Ⱦ�ѤΥ֥졼���ȥ���å����Ȥä�ɽ���Ƥ��롥 533�̾���ɤߤν���(���ϥե����ޥåȤ� \|%y|)�Ǥϡ�����������Ǥ��� 534�֥����פ����Ϥ��졤\|%y0| ��Ȥ����ɤ����ΤǤ����\{��/��\}���� 535�����Ϥ���롥 536 537\item[��1] \|A|,\|B|,\|C|,\|c| ������ʸ���λ��ϲ���ɽ�����ʤ��� 538\item[��2] `/'�ˤ�Ǥ�դ�ʸ�����Ȥ��롥�ޤ������``\|(){}[]<>|''�� 539�Ѥ��뤳�Ȥ�Ǥ��롥�ʲ�������롥 540 541\begin{itemize} 542\item \|%?T#STR1#STR2#| 543\item \|%?B(STR1)(STR2)| 544\item \|%?U{STR1}/STR2/| 545\item \|%U[STR]| 546\end{itemize} 547 548\end{description} 549 550\subsection{����Ĥ�����} 551 552������Ĥ����ϡפȤϡ�����ʸ�ΰ����η����Ǿ����ΤǤ��롤���뤤�϶������狼�äƤ���Ȥ��ˡ�������������褦�˲��Ϥ��뤳�Ȥ��ޤ��� 553 554���Ȥ��С��֤ˤ�ˤϤˤ�ˤ�Ȥ꤬���롣�פȤ���ʸ���Ф��ơ��֤Ϥˤ�פ���ʬ��̾��Ǥ���Ȥ����֤ˤ�Ȥ�פ���ʬ����Ĥη����ǤǤ���Ȥ����褦�˻��ꤷ����Dz��Ϥ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������ΤȤ��������ȿ����4ʸ���ܤΡ֤ϡפ�ñ�ȤǷ����ǤȤʤä��ꡤ�֤ˤ�Ȥ�פ��֤ˤ�פȡ֤Ȥ�פ�ʬ�䤵���褦�ʲ��ϸ�����ӽ�����ޤ��� 555 556\paragraph{���Ͻ�} 557����Ĥ����Ϥ����Ϥ���䥤�ɸ��ν��Ϥ�Ʊ���褦�ʥե����ޥåȤǤ������ޤ���(\t �ϥ��֤�ɽ���ޤ�) 558 559���������ɤߡ����ܷ��ξ����̵�뤵��ޤ��� 560\begin{screen}\begin{verbatim} 561 �ˤ�\t�˥�\t�ˤ�\tUNSPEC 562 �� 563 �Ϥˤ�\t�ϥ˥�\t�Ϥˤ�\t̾��-���� 564 �ˤ�Ȥ�\t�˥�ȥ�\t�ˤ�Ȥ�\tUNSPEC 565 �����롣 566 EOS 567\end{verbatim}\end{screen} 568 569 570�ƹԤ����ȤȸƤӡ���ĤΥ������Ȥ� 571�ַ����ǻ���� 572��ʸ���ҡ� 573��ʸ���� 574������ 575�Τ��Ť줫�ˤʤ�ޤ��� 576 577\begin{itemize} 578 \item �����ǻ��� \\ 579���Υ������Ȥ�(����ʾ�ʬ�䤵��ʤ�)��Ĥη����ǤǤ��뤳�Ȥ��ޤ��� \\ 580�����ǻ���Υ������Ȥ�4������ܰʹߤ��ʻ���������ޤ����ʻ����ν���䥤�ɸ��ν��Ϥ�Ʊ���Ǥ��� \\ 581�ʻ���������ˡ�UNSPEC�פȽȡ��������Ȥθ��Ф���Ǽ����������������줬���Ϸ�̤Ȥʤ�ޤ�������ˤʤ���Ϥ��Τޤ�̤�θ�Ȥʤ�ޤ��� 582 \item ʸ���� \\ 583�ʻ���ʤ��������Ȥ�ʸ���Ҥ�ɽ���ޤ��� \\ 584���Υ���������Ǥϡ�����Τʤ�����Ʊ�ͤ˲��Ϥ���ޤ����������������Ǥ��������Ȥ�ޤ����褦�ʲ��ϸ������������ޤ��� 585\item ʸ�� \\ 586��EOS�ס�BOS/EOS�ס�ʸ���פǻϤޤ�ԡ����뤤�ϲ��Ԥ����ޤޤʤ��Ԥ�ʸ���Ǥ��� 587\item ��� \\ 588�ʻ����Υ������ANNO�פȤ���ȡ����Υ������Ȥ����ˤʤ�ޤ��� \\ 589���Ͻ��Ϥˤ�ɽ������ޤ��������ϤˤϻȤ��ޤ���ɽ���� chasenrc �˽����ޤ��� 590\end{itemize} 591 592\paragraph{������} 593 594�ʲ��˲�������ޤ��� 595 596���ϡ� 597 598\begin{screen}\begin{verbatim} 599 $ chasen -s 600 �ˤ�\t�˥�\t�ˤ�\tUNSPEC 601 �� 602 �Ϥˤ�\t�ϥ˥�\t�Ϥˤ�\t̾��-���� 603 �ˤ�Ȥ�\t�˥�ȥ�\t�ˤ�Ȥ�\tUNSPEC 604 �����롣 605 EOS 606\end{verbatim}\end{screen} 607 608 609���ϡ� 610 611\begin{screen}\begin{verbatim} 612 �ˤ�\t\t\t̤�θ� 613 ��\t��\t��\t����-�ʽ���-���� 614 �Ϥˤ�\t�ϥ˥�\�Ϥˤ�\̾��-���� 615 �ˤ�Ȥ�\t�˥�ȥ�\t�ˤ�Ȥ�\t̾��-���� 616 ��\t��\t��\t����-�ʽ���-���� 617 ����\t����\t����\tư��-��Ω\t����\t���ܷ� 618 ��\t��\t��\t����-���� 619 EOS 620\end{verbatim}\end{screen} 621 622\paragraph{����Ĥ����Ϥˤ����������} 623 624\begin{itemize} 625\item ����Ĥ����ϻ� ``ANNO'' ����ꤷ�Ƥ� chasenrc �����λ��꤬�ʤ���н��Ϥˤϲ���ɽ������ʤ��� 626\item ����Ĥ����ϻ��������ʻ쵡ǽ�ȶ����ɤ����Ф���̵���ˤʤ����ᵡǽ�����Ѥ��뤳�ȡˡ� 627\end{itemize} 628 629%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 630\section{chasenrc �ե�����} 631\label{s:chasenrc} 632 633chasenrc �ե�����Ϸ����Dz��ϥץ�����ɬ�פ��͡���������������� 634������Ѥ����롥������������̾ 635{\tt PREFIX/etc/chasenrc} �˵��Ҥ���뤬�� 636���ѼԤΥۡ���ǥ��쥯�ȥ�� 637`{\tt .chasenrc}' �Ȥ����ե�����˵��Ҥ��뤳�Ȥ�Ǥ��롥 638��ư�����ץ����ʤɤ� 639��ä� chasenrc �ե��������ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��롥 640����Ū�ˤϼ��Τ褦��ͥ���̤� chasenrc �ե����뤬�ɤ߹��ޤ�롥 641 642\begin{enumerate} 643\item (Unix, Windows) ��ư���� {\tt -r} ���ץ����ǻ��ꤵ�줿�ե����롥 644\item (Unix, Windows) �Ķ��ѿ� {\tt CHASENRC} �ǻ��ꤵ�줿�ե����롥 645\item (Windows) �쥸���ȥ� {\verb+HKEY_CURRENT_USER\Software\NAIST\ChaSen+} �� {\tt chasenrc} �����ꤷ�Ƥ��� chasenrc 646\item (Unix) ���ѼԤΥۡ���ǥ��쥯�ȥ�ˤ��� {\tt .chasen2rc}�� 647\item (Unix) ���ѼԤΥۡ���ǥ��쥯�ȥ�ˤ��� {\tt .chasenrc}�� 648\item (Unix) {\tt PREFIX/etc/chasenrc}(�ǥե���ȤǤϥ��ȡ��뤵��ʤ�)�� 649 650\end{enumerate} 651 652������ܰ�����ʲ��˼����� 653���Τ�������{\tt DADIC}�ס���̤�θ��ʻ�ס����ʻ쥳���ȡפ�ɬ�����ꤷ�ʤ���Фʤ�ʤ��� 654 655\begin{enumerate} 656\item {\bf ʸˡ�ե�����Υǥ��쥯�ȥ�} 657 658ʸˡ�ե�����({\tt grammar.cha, ctypes.cha, cforms.cha, connect.cha}) 659��¸�ߤ���ǥ��쥯�ȥ����ꤹ�롥 660 661\begin{screen}\begin{verbatim} 662(ʸˡ�ե����� /usr/local/lib/chasen/ipadic/dic) 663\end{verbatim}\end{screen} 664 665��ʸˡ�ե�����פϾ�ά���뤳�Ȥ��Ǥ������ξ�� chasenrc �ե����뤬���� 666�ǥ��쥯�ȥ��Ʊ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ���Ȥߤʤ���롥 667��䥤���°�μ��� ipadic1.01 �ʹߤ�chasenrc�ե�����Ǥ� 668��ʸˡ�ե�����פϾ�ά����Ƥ��롥 669 670\item {\bf �����ƥ༭��} 671 672���֥�����({\tt chadic.\{da,lex,dat\}})�� 673�ե�����̾���������γ�ĥ�Ҥ��������ΤҤ��뤳�Ȥˤ�äƻ��ꤹ�롥 674ʣ���Ȥߤμ������ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��롥 675�ޤ������Хѥ����Ĥޤ� ``/'' �ǻϤޤ�ʤ��ѥ��Ҥ���ȡ� 676ʸˡ�ե������Ʊ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ���Ȥߤʤ���롥 677�㤨�аʲ��Τ褦�˻��ꤹ�롥 678 679\begin{screen}\begin{verbatim} 680(DADIC chadic 681 /home/rikyu/mydic/chadic) 682\end{verbatim}\end{screen} 683 684��ε��ҤǤϡ��ʲ������Ȥμ���ե����뤬�ɤ߹��ޤ�롥 685 686\begin{enumerate} 687\item ʸˡ�ե������Ʊ���ǥ��쥯�ȥ�ˤ��� {\tt chadic.\{da,lex,dat\}} 688\item {\tt /home/rikyu/mydic/} �ˤ��� {\tt chadic.\{da,lex,dat\}} 689\end{enumerate} 690 691��������˺ݤ��Ƥϡ������μ����ξ�����Ѥ����� 692\footnote{ 693 ���Ȥμ���ˤ�Ʊ��η����Ǥ���Ͽ�ϹԤʤ��ʤ�����ʣ���μ����Ʊ������ 694 �Ǥ���Ͽ����Ƥ�����Ϥ������롥 695 ���Τ褦�ʾ��ϡ�Ʊ�������Ǥ�ʣ�������뤳�Ȥˤʤ롥 696 }�� 697 698Darts�ˤ����֥������Ȥ�����ˡ�{\tt DADIC}�פ���ꤹ�롥 699 700\begin{screen}\begin{verbatim} 701(DADIC chadic) 702\end{verbatim}\end{screen} 703 704��ε��ҤǤϡ�ʸˡ�ե������Ʊ���ǥ��쥯�ȥ�ˤ��� 705{\tt chadic.da}, {\tt chadic.lex}, {\tt chadic.dat} ���ɤ߹��ޤ�롥 706 707%DADIC��¾�η��������®����PATDIC �ˤ��ä�1�Х���ʸ���ˤĤ��Ƥ������ 708%�ʤ��� 709 710���Ѥ��뼭��κ�����ϡ�32�Ĥ����ꤵ��Ƥ��롥 711%������ѹ����������ϡ� {\tt chasen/chalib.h} �� {\tt PAT\_DIC\_NUM} 712%���ͤ��ѹ����ƥ���ѥ��뤷�ʤ����Ф褤�� 713 714\item {\bf ̤�θ���ʻ�} 715 716̤�θ줬ȯ�����줿���ˡ����θ��ɤΤ褦���ʻ�Ȥ���Ϣ�ܵ�§��Ŭ�Ѥ��뤫 717��ؼ����롥ʣ�����ʻ����ꤷ�����ϡ����줾����ʻ�ˤĤ���Ϣ�ܵ�§�� 718Ŭ�Ѥ���롥 719 720\begin{screen}\begin{verbatim} 721(̤�θ��ʻ� (̾�� ������³)) ; 1�Ĥ��ʻ����� 722(̤�θ��ʻ� (̾�� ������³) (̾�� ����)) ; ʣ�����ʻ����� 723\end{verbatim}\end{screen} 724 725\item {\bf �ʻ�Υ�����} 726 727�����Dz��ϥץ����Ǥϡ����Ϸ�̤�ͥ�������ȤȤ��Ʒ����Ƥ��롥 728���Ϥ�ۣ������������ϡ������Ȥ���פ��㤤��Τ�ͥ�褹�뤳�ȤˤʤäƤ��롥 729���ʻ쥳���ȡפǤϡ����ʻ�Υ����Ȥ���Ψ�ȡ� 730��̤�θ�פˤĤ��ƤΥ����Ȥ�������롥 731�����Ȥ����������ͤ�Ȥ롥 732 733\begin{screen}\begin{verbatim} 734(�ʻ쥳���� 735 ((*) 1) 736 ((̤�θ�) 500) 737 ((̾��) 2) 738 ((̾�� ��ͭ̾��) 3) 739) 740\end{verbatim}\end{screen} 741 742Ʊ���ʻ���Ф��ƥ����Ȥ������ʣ������ꤵ��Ƥ�����ϡ� 743��Τ�Τ�ͥ�褵��롥 744��ε��ҤǤϡ���̾��פη����ǤΥ����Ȥϴ���Ū�ˤ� 2 �ܤˤʤ뤬�� 745��{\tt ̾��-��ͭ̾��}�װʲ��˺�ʬ�व���̾������Ϸ����ǤΥ����Ȥ� 7463 �ܤˤʤ롥 747�ޤ�����Ƭ�� `{\tt (*)}' �λ���ˤ�ꡤ����������Ū���������Ƥ��ʤ� 748�����ǤΥ����ȤϤ��٤� 1 ��(���ΤޤޤΥ�������)�Ȥʤ롥 749̤�θ�η����ǤΥ������ͤϤ��٤�500�ˤʤ롥 750 751\item {\bf Ϣ�ܥ����Ȥȷ����ǥ����Ȥ�����Ū�ʽŤߤ����} 752 753�����Dz��Ϥˤ����륳���Ȥη��Ϸ����ǤΥ����Ȥ�Ϣ�ܤΥ����Ȥ���פȤ��� 754������롥 755����������Υ����Ȥ˰ۤʤ�Ťߤ�ݤ��������ˤϡ��������ꤹ�뤳�Ȥ� 756�Ǥ��롥 757���Ϸ�̤Υ����ȤϤ��줾��Υ����Ȥˤ����ǻ��ꤵ�줿�Ťߤ�褸���ͤ���� 758�Ȥ��Ʒ�����롥 759��ά�������νŤߤ� 1 �Ǥ��롥 760 761\begin{screen}\begin{verbatim} 762(Ϣ�ܥ����ȽŤ� 1) ; �ǥե������ 763(�����ǥ����ȽŤ� 1) ; �ǥե������ 764\end{verbatim}\end{screen} 765 766\item {\bf ��������} 767 768�����Dz��Ϥβ����ˤ����ơ���˥����Ȥ�����η�̤�Ф��ΤǤϤʤ��� 769�������٤Υ�����������Ƥ�������礬���롥 770���ε���������ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��롥 771���������ˤ����ޤ뤹�٤Ƥβ����Ϥ���ˤ� 772{\tt -m} ���ץ�����{\tt -p} ���ץ�����Ȥ��� 773 774\begin{screen}\begin{verbatim} 775(�������� 0) ; �ǥե������ 776\end{verbatim}\end{screen} 777 778����������{\tt -w}���ץ����Ǥ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��롥 779���ξ�硤{\tt -w}���ץ����ǻ��ꤷ����Τ�ͥ�褵��롥 780 781\item {\bf ̤���Ϣ�ܥ����Ȥ����} 782 783Ϣ�ܵ�§�ե������Ϣ�ܵ�§���������Ƥ��ʤ������Ǵ֤�Ϣ�ܥ����Ȥ���ꤹ�롥 784̤���Ϣ�ܥ����Ȥ����ꤷ�ʤ��������뤤�� 0 ����ꤹ��ȡ�Ϣ�ܵ�§���� 785������Ƥ��ʤ������Ǥɤ����Ϸ褷��Ϣ�ܤ��ʤ��Ȥ�����̣�ˤʤ롥 786�ǥե���Ȥ�0�� 787 788\begin{screen}\begin{verbatim} 789(̤���Ϣ�ܥ����� 500) 790\end{verbatim}\end{screen} 791 792\item {\bf ���ϥե����ޥå�} 793 794���ϥե����ޥåȤ���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ���Ϸ�̤ν��Ϸ������Ѥ��뤳�Ȥ� 795�Ǥ��롥 796 797\begin{screen}\begin{verbatim} 798(���ϥե����ޥå� "%m\t%y\t%P-\n") 799\end{verbatim}\end{screen} 800 801���ϥե����ޥåȤ�{\tt -F}���ץ����Ǥ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��롥 802���ξ�硤{\tt -F}���ץ����ǻ��ꤷ����Τ�ͥ�褵��롥 803�ܤ����� \ref{format} ��ȤΤ��ȡ� 804 805\item {\bf BOSʸ����} 806 807���Ϸ�̤�ʸƬ��ɽ������ʸ�������ꤹ�롥``{\tt \%S}''��Ȥ��� 808����ʸ���Τ�ɽ���Ǥ��롥�ǥե���Ȥ϶�ʸ����(����ɽ�����ʤ�)�� 809 810\begin{screen}\begin{verbatim} 811(BOSʸ���� "����ʸ: [%S]\n") 812\end{verbatim}\end{screen} 813 814\item {\bf EOSʸ����} 815 816���Ϸ�̤�ʸ����ɽ������ʸ�������ꤹ�롥``{\tt \%S}''��Ȥ��� 817����ʸ���Τ�ɽ���Ǥ��롥�ǥե���Ȥ� ``\|EOS\n|''�� 818 819\begin{screen}\begin{verbatim} 820(EOSʸ���� "ʸ��\n") 821\end{verbatim}\end{screen} 822 823\item {\bf �����ʻ�} 824 825��䥤ϡ�Ⱦ�Ѥζ���ʸ��(ASCII������32)�ȥ���(ASCII������9)������ 826�ߤʤ���������̵�뤷�Ʋ��Ϥ��롥�̾�ϡ����Ϸ�̤˶���ξ���� 827���Ϥ��ʤ������ֶ����ʻ�פ����ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ����ˤĤ��Ƥξ��� 828����Ϥ���褦�ˤʤ롥 829�㤨�С��ʲ��Τ褦�����ꤹ��ȡ�������{\tt ����-����}�פȤ��ƽ��Ϥ��롥 830 831\begin{screen}\begin{verbatim} 832(�����ʻ� (���� ����)) 833\end{verbatim}\end{screen} 834 835�ʤ������ϥե����ޥåȤ� ``\|%m|'' �����ꤷ�ơ������ʻ�� 836���ꤹ��(�ʻ�ϲ��Ǥ�褤)�ȡ�����ʸ������Ʊ�����Ϥ������� 837���Ȥˤʤ롥 838 839\item {\bf ���} 840 841����ʸ����ǻϤޤꤢ��ʸ����ǽ����ʸ��������Τ褦�� 842����������ʸ�������ʬ��̵�뤷�Ʋ��Ϥ����뤳�Ȥ��Ǥ��롥 843���Ϸ�̤ˤϡ�����ʸ����Ĥη����ǤȤ��ƽ��Ϥ���롥 844 845chasenrc �ե�����ˤϡ�����ʸ����λʸ����ʤ�ꥹ�Ȥ� 846���ϻ����ʻ�̾���뤤�ϥե����ޥå�ʸ����Ҥ��롥 847��λʸ����Ͼ�ά���뤳�Ȥ��Ǥ������ξ�硤����ʸ����Ȱ��פ���ʸ���� 848���Ȥ����Ȥ��ư������ޤ������ϻ����ʻ�̾���뤤�ϥե����ޥå�ʸ���� 849���ά����Ȥ��η����ǤˤĤ��Ƥξ�����������Ϥ��ʤ��ʤ롥 850 851\begin{screen}\begin{verbatim} 852(��� (("<" ">") "%m\n") 853 (("��") (���� ����)) 854 (("��") (���� ����)) 855 (("\"" "\"") (̾�� ����ʸ����)) 856 (("��" "��")) 857 ) 858\end{verbatim}\end{screen} 859 860�㤨�С���Τ褦�˵��Ҥ���ȡ��ʲ��Τ褦�˲��ϡ����Ϥ���롥 861 862\begin{itemize} 863\item {\tt <img src="cha.gif">} �Τ褦�� ``\|<|'' �ǻϤޤ� 864``\|>|'' �ǽ����ʸ����Τޤ��Ϥ��롥 865\item ``��'' ���뤤�� ``��'' ���{\tt ����-����}�פȤ��ƽ��Ϥ��롥 866\item ``{\tt "hello(again)"}'' �Τ褦�˥��֥륯�����ơ������� 867�Ϥޤ줿ʸ������{\tt ̾��-����ʸ����}�פȤ��ƽ��Ϥ��롥 868\item ``{\tt �Τ��㤻���}'' �Τ褦�� ``��'' �ǻϤޤ� ``��'' �� 869�����ʸ�����̵�뤷�Ʋ��Ϥ������Ϸ�̤ˤϤ���ʸ����ξ���� 870���Ϥ��ʤ��� 871\end{itemize} 872 873\item {\bf Ϣ���ʻ�} 874 875�����ʻ�η����Ǥ�Ϣ³���ƽи������Ȥ��ˡ���Ĥη����ǤȤ���Ϣ�뤷�ƽ� 876�Ϥ�����Ȥ��˻��Ѥ��롥 877 878\begin{screen}\begin{verbatim} 879(Ϣ���ʻ� ((ʣ��̾��) (̾��) (��Ƭ�� ̾����³) (��Ƭ�� ����³)) 880 ((����))) 881\end{verbatim}\end{screen} 882 883�㤨�С���ε��ҤǤϰʲ��Τ褦���ʻ��Ϣ�뤹�롥 884 885\begin{enumerate} 886\item Ϣ³������̾��ס�{\tt ��Ƭ��-̾����³}�� 887��{\tt ��Ƭ��-����³}�פ�Ϣ�뤷��ʣ��̾��פȤ���ɽ�����롥 888�ʤ�����ʣ��̾��פ��ʻ�����ե����� {\tt grammar.cha} �˵��Ҥ��Ƥ��� 889ɬ�פ����롥 890\item Ϣ³�����ֵ���פ�Ϣ�뤷���ֵ���פȤ���ɽ�����롥 891\end{enumerate} 892 893\item {\bf ʣ������} 894 895�����Ǽ���ե�����({\tt .dic})����������ʣ���ˤĤ��ơ� 896ʣ������Τη����Ǿ������Ϥ���(``ʣ���'')���� 897ʣ�����������ñ��η����Ǿ������Ϥ���(``������'')���� 898���뤳�Ȥ��Ǥ��롥�ǥե���Ȥ�``ʣ���''�� 899 900\begin{screen}\begin{verbatim} 901(ʣ������ "ʣ���") 902\end{verbatim}\end{screen} 903 904�ʤ���ʣ�����ϤˤĤ��Ƥ� {\tt -Oc}, {\tt -Os} ���ץ����ˤ�äƤ� 905���椹�뤳�Ȥ��Ǥ��롥 906 907\item {\bf ���ڤ�ʸ��} 908 909{\tt -j} ���ץ�����Ĥ�������ʸ�ζ��ڤ�ʸ�����¤١���Ĥ�ʸ����ˤ� 910����Τ���ꤹ��(\ref{option}�Ỳ��)�����ڤ�ʸ���ˤ�����ʸ����Ⱦ��ʸ�� 911��ξ������Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��롥�㤨�� 912 913\begin{screen}\begin{verbatim} 914(���ڤ�ʸ�� "������������.,!? ") 915\end{verbatim}\end{screen} 916 917���������ȡ�����ʸ���Ρ֡������������פΤ����줫���ޤ���Ⱦ��ʸ���� 918``\*.,!? *'' (����ʸ�������äƤ��뤳�Ȥ����)�Τ����줫��ʸ����ʸ�� 919���ڤ�Ȥʤ롥 920 921\item {\bf ʸ�������ɻ���} 922 923���餫��������Ǽ���ե�����ʤɤ�ʸ�������ɤ��ѹ����ƥ���ѥ��뤷�Ƥ������Ȥˤ�ꡤ 924¾��ʸ�������ɤΥե��������Ϥ��뤳�Ȥ��Ǥ��롥 925���κݡ�chasenrc �˰ʲ��Τ褦�˵��Ҥ���ʸ�������ɤ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��롥�㤨�� 926 927\begin{screen}\begin{verbatim} 928(ENCODE "w") 929\end{verbatim}\end{screen} 930 931���������ȡ�ʸ�������ɤ� UTF-8 �Ǥ���ե���������ϤȤ��롥 932����Ǥ���ʸ�������ɤ� e: EUC-JP, s:Shift\_JIS, w:UTF-8, u:UTF-8, a:ISO-8859-1�� 933\end{enumerate} 934 935%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 936\section{��䥥饤�֥��} 937 938��䥥饤�֥�� {\tt libchasen.a}, {\tt libchasen.so} 939�����Ѥ��뤳�Ȥǡ� 940��䥤Υ⥸�塼���¾�Υץ������Ȥ߹��ळ�Ȥ��Ǥ��롥 941�إå��ե�����Ȥ��� {\tt chasen.h} �롼�ɤ��롥 942���ѤǤ���饤�֥��ؿ����ѿ��ϰʲ����̤�Ǥ��롥 943 944\begin{description} 945 946\item[{\tt \#include <chasen.h>}] ~ 947 948\item[{\tt int chasen\_getopt\_argv(char **argv, FILE *fp);}] ~ 949 950\item[{\tt extern int Cha\_optind;}] ~ 951 952��䥤˥��ץ������Ϥ����⤷��䥤ν�������Ԥ��Ƥ��ʤ���С� 953�������ԤäƤ��饪�ץ����������Ԥ��� 954�ǥե���ȤΥ��ץ����ΤޤޤǤ褱��С����δؿ���ƤӽФ����� 955�ʲ��β��ϴؿ���ƤӽФ��Ƥ⤫�ޤ�ʤ��� 956 957{\tt argv} �ˤϥ��ޥ�ɥ饤�ץ����Ȥ��� {\tt NULL} �ǽ����ʸ����� 958�������ꤹ�롥������ {\tt argv[0]} �ϥץ����Υե�����̾�Ǥ��롥 959���ץ�������˸�꤬���ä���硤�ե����롦�ݥ���{\tt fp} �˥��顼 960��å���������Ϥ��롥 961{\tt fp} �� {\tt NULL} �ΤȤ��ϲ�����Ϥ��ʤ��� 962 963���ץ�������˸�꤬�ʤ���� 0 ��꤬����� 1 ���֤��� 964 965�����ѿ� {\tt Cha\_optind} �ˤϽ����������ץ����({\tt argv[0]}��ޤ�) 966�ο�����Ǽ����롥 967 968�ʲ��˻��������{\tt chawan} �Ȥ����ץ����ˤ����ơ� 969`{\tt -r /home/rikyu/chasenrc.proj -j}' �Ȥ������ץ�������䥤��Ϥ��Ƥ��롥 970���δؿ��μ¹Ը� {\tt Cha\_optind} �ˤ� 4 ����������롥 971 972\begin{screen}\begin{verbatim} 973char *option[] = {"chawan", "-r", "/home/rikyu/.chasenrc.proj", "-j", NULL}; 974chasen_getopt_argv(option, stderr); 975\end{verbatim}\end{screen} 976 977\item[{\tt \#include <chasen.h>}] ~ 978 979\item[{\tt int chasen\_fparse(FILE *fp\_in, *fp\_out);}] ~ 980 981\item[{\tt int chasen\_sparse(char *str\_in, FILE *fp\_out);}] ~ 982 983\item[{\tt char *chasen\_fparse\_tostr(FILE *fp\_in);}] ~ 984 985\item[{\tt char *chasen\_sparse\_tostr(char *str\_in);}] ~ 986 987�⤷��䥤ν�������Ԥ��Ƥ��ʤ���С��������ԤäƤ�������Dz��Ϥ�Ԥ��� 988���ϤȽ��Ϥ��ե�����Ǥ��뤫ʸ����Ǥ��뤫�ˤ�äơ�4�Ĥδؿ������롥 989 990{\tt chasen\_fparse()}, {\tt chasen\_fparse\_tostr()} �ϥե����롦�ݥ��� 991{\tt fp\_in} �����ɤ߹����ʸ�������Ϥ��롥 992{\tt chasen\_getopt\_argv()} �� {\tt -j} ���ץ�������ꤷ���Ȥ��ϡ� 993�����ʤɤ�ʸ�ζ��ڤ�Ȥ��Ʋ��Ϥ�Ԥ��� 994 995{\tt chasen\_sparse()}, {\tt chasen\_sparse\_tostr()} 996�� ʸ����{\tt str\_in} ����Ϥ��롥 997 998{\tt chasen\_fparse()}, {\tt chasen\_sparse()} �ϲ��Ϸ�̤�ե����롦�ݥ��� 999{\tt fp\_out} �˽��Ϥ��롥 1000�֤��ͤ�0���֤��� 1001 1002{\tt chasen\_fparse\_tostr()}, {\tt chasen\_sparse\_tostr()} �ϲ��Ϸ�̤� 1003��������dz��ݤ��������ΰ�˳�Ǽ�������Υݥ����֤��� 1004�����ΰ�ϡ����� {\tt chasen\_fparse\_tostr()}, {\tt chasen\_sparse\_tostr()} 1005��ƤӽФ��ޤ�ͭ���Ǥ��롥 1006 1007\end{description} 1008 1009%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 1010\section{¾�Υ����ƥफ�������} 1011 1012\subsection{Perl ����λ���} 1013 1014{\tt perl/ChaSen.pm} ��Ȥ����Ȥˤ�ꡤperl ������䥤����ѤǤ��롥 1015���ȡ�����ˡ��������ˡ�ˤĤ��Ƥ� perl/README �ȤΤ��ȡ� 1016 1017%----------------------------------------% 1018% ����ʸ�� % 1019%----------------------------------------% 1020\begin{thebibliography}{88)} 1021\addcontentsline{toc}{section}{����ʸ��} 1022 1023\bibitem{Masuoka92} 1024 \newblock {�ײ�δ�֡��ķ���§��} 1025 \newblock {�ش������ܸ�ʸˡ --������--��} 1026 \newblock {���������ǡ�} 1027 \newblock {1992.} 1028 1029\bibitem{Myoki91} 1030 \newblock {̯��͵������͵����Ĺ���á�} 1031 \newblock {���������ܸ켭��ӷ����Dz��ϥ����ƥ��} 1032 \newblock {��������ز���42���������ͽ�ƽ���} 1033 \newblock {1991.} 1034 1035\bibitem{man:juman} 1036 \newblock {����͵�����������ס�����Ϥ��Ρ�̯��͵��Ĺ������} 1037 \newblock {�����ܸ�����Dz��ϥ����ƥ�JUMAN ���������� version 2.0�ס�} 1038 \newblock {NAIST Technical Report, NAIST-IS-TR94025��} 1039 \newblock {1994.} 1040 1041\bibitem{Yamashita96-1:vijuman} 1042 \newblock {����ãͺ������͵����} 1043 \newblock {�ַ����Dz��ϻ�в������ƥ� ViJUMAN version 1.0 ����������ס�} 1044 \newblock {NAIST Technical Report, NAIST-IS-TR96005��} 1045 \newblock {1996.} 1046 1047 \bibitem{Yamashita96-2:vijuman} 1048 \newblock {����ãͺ������͵����} 1049 \newblock {�ַ����Dz��Ϸ�̤λ�в������ƥ� ViJUMAN �Ȥ��γؽ���ǽ�ס�} 1050 \newblock {��������ز���� 96-NL-115, pp.29-34��} 1051 \newblock {September 1996.} 1052 1053 \bibitem{Hirano97:mthesis} 1054 \newblock {ʿ�� ��δ��} 1055 \newblock {���Ѹ��γ��Ѥ��θ�����ڹ���ʻ��ηϤ���ƤȤ�����Ѥ����ڹ������Dz��ϡס�} 1056 \newblock {������ü�ʳص�����ر���ؽ�����ʸ, NAIST-IS-MT9551092��} 1057 \newblock {March 1997.} 1058 1059 \bibitem{Yamashita97:mthesis} 1060 \newblock {����ãͺ��} 1061 \newblock {�ֵ�§�ȳ�Ψ��ǥ������ˤ������Dz��ϡס�} 1062 \newblock {������ü�ʳص�����ر���ؽ�����ʸ, NAIST-IS-MT9551119��} 1063 \newblock {March 1997.} 1064 1065 \bibitem{Yamashita97:signl119} 1066 \newblock {����ãͺ������͵����} 1067 \newblock {�֥����ȺǾ�ˡ�ȳ�Ψ��ǥ������ˤ������Dz��ϡס�} 1068 \newblock {��������ز���� 96-NL-119��} 1069 \newblock {May 1997.} 1070 1071\bibitem{Kitauchi97:nlp1997} 1072 \newblock {���� �������� ãͺ������ ͵����} 1073 \newblock {�����ܸ�����Dz��ϥ����ƥ�ؤβ���ĹϢ�ܵ�§�μ�����,} 1074 \newblock {��������ز��軰��ǯ�������ʸ��, pp.437-440,} 1075 \newblock {1997.} 1076 1077\bibitem{IPAreport} 1078 \newblock {�ָ��泫ȯ����Ū�����դ��ƥ����ȥ����ѥ������ʿ����ǯ��,} 1079 \newblock {�ƥ����ȥ��֥�����롼��,\ 1080���Ѹ����ȹ� �����������ȯ����,} 1081 \newblock {1998.} 1082 1083\bibitem{Matsuda1999:mthesis} 1084 \newblock {���� ����} 1085 \newblock {���ʻ쥿���դ������ѥ������ٱ�Ķ��ι��ۡס�} 1086 \newblock {������ü�ʳص�����ر���ؽ�����ʸ, NAIST-IS-MT9851103��} 1087 \newblock {March 1999.} 1088 1089 \bibitem{Kitauchi99:ipsj40-5} 1090 \newblock {���� ��, ����Ϥ ���, ���� ͵����} 1091 \newblock {�ָ���ư������������ˤ�����ܸ�����Dz��Ϥγ�Ψ��ǥ�ؽ���,} 1092 \newblock {��������ز���ʸ�� Vol. 40, No. 5, p.p.2325-2337,} 1093 \newblock {May 1999.} 1094 1095 \bibitem{Matsuda99:signl134} 1096 \newblock {���� ��, �ͻ� �µ�, ���� ���, ���� ����, ����͵����} 1097 \newblock {����ʬ�����Dz��Ϥ��Ѥ��������ѥ����ʻ��η��Ѵ���,} 1098 \newblock {��������ز���� 99-NL-134, p.p.23-30,} 1099 \newblock {Nov. 1999.} 1100 1101 \bibitem{Asahara2000:mthesis} 1102 \newblock {Masayuki Asahara��} 1103 \newblock {Extended Statistical Model for Morphological Analysis,} 1104 \newblock {������ü�ʳص�����ر���ؽ�����ʸ, NAIST-IS-MT9851001��} 1105 \newblock {March 2000.} 1106 1107 \bibitem{Matsuda2000:signl137} 1108 \newblock {���� ��, ���� ͵����} 1109 \newblock {���ʻ쥿���դ������ѥ������ٱ� GUI �ġ��� VisualMorphs��,} 1110 \newblock {��������ز���� 2000-NL-137, p.98,} 1111 \newblock {June, 2000.} 1112 1113 \bibitem{Asahara2000:signl137} 1114 \newblock {���� ����, ���� ͵����} 1115 \newblock {������Ū���ܸ�����Dz��Ϥ��Ф����ĥ HMM ��ǥ��,} 1116 \newblock {��������ز���� 2000-NL-137, p.p.39-46,} 1117 \newblock {June, 2000.} 1118 1119 \bibitem{Asahara2000:coling2000} 1120 \newblock {Masayuki Asahara, Yuji Matsumoto��} 1121 \newblock {Extended Models and Tools for High-performance Part-of-Speech Tagger,} 1122 \newblock {Proceedings of COLING 2000,} 1123 \newblock {July, 2000.} 1124 1125 \bibitem{Asahara2000:signl139} 1126 \newblock {���� ����, ���� ͵����} 1127 \newblock {�ָ���ư�ˤ������Ū�ʻ쥿���Ť���ǥ�γ�ĥ��,} 1128 \newblock {��������ز���� 2000-NL-139, p.p.25-32,} 1129 \newblock {Sep. 2000.} 1130 1131 \bibitem{Matsu2000:ipsjmagazine41-11} 1132 \newblock {���� ͵����} 1133 \newblock {�ַ����Dz��ϥ����ƥ����䥡١�,} 1134 \newblock {������� Vol.41 No.11, p.p.1208-1214,} 1135 \newblock {Nov. 2000.} 1136 1137 \bibitem{Den2001} 1138 \newblock {�� ���������� ������} 1139 \newblock {�֥�졼����ʥ롦�ǡ����١����ˤ������Ū��������Ķ���,} 1140 \newblock {�裱����ä����դβʳؤȹ��ءץ������å�,} 1141 \newblock {Feb. 2001.} 1142 1143 \bibitem{Den2002} 1144 \newblock {�� ����������Ϥ ��Ρ����� �ơ����� ���������� ͵����} 1145 \newblock {���ä����ո����Ŭ�����ŻҲ�������߷ס�,} 1146 \newblock {�裲����ä����դβʳؤȹ��ءץ������å�,} 1147 \newblock {pp. 39-46, Feb. 2002.} 1148 1149 \bibitem{����2003} 1150 \newblock {���� ���������� ͵����} 1151 \newblock {�ַ����Dz��Ϥȥ�����Ȥ߹�碌�ˤ�����ܸ�ƥ��������̤�θ�и��ս�Ʊ���,} 1152 \newblock {��������ز����, ����������������, SIGNL-154, 1153 pp.47-54, 2003} 1154 1155 \bibitem{����2003} 1156 \newblock {���� ů������ƣ ���� ͵�� ��} 1157 \newblock {��Support Vector Machine���Ѥ��������Dz��ϤȽ����ؽ�ˡ����ơ�,} 1158 \newblock {��������ز���ʸ��, Vol.44, No.5, pp.1354-1367, May 2003.} 1159 1160 \bibitem{Kudo2004} 1161 \newblock {Taku Kudo, Kaoru Yamamoto, Yuji Matsumoto��} 1162 \newblock {''Appliying Conditional Random Fields to Japanese Morphological Analysis'',} 1163\newblock{EMNLP-2004, 2004.} 1164 1165 \bibitem{����2004a} 1166 \newblock {����͵�����Ⲭ���ϡ�������������ƣ�� ��} 1167 \newblock {����䥤���ˤ�����ܸ����--��ʸ������Ѥ���ʸ�����ʬ��� } 1168 \newblock {����ǽ�ز��, Vol.19, No.3, pp.334-339, 2004.} 1169 1170 \bibitem{Goh2005a} 1171 \newblock {Chooi-Ling Goh, Masayuki Asahara, and Yuji Matsumoto��} 1172 \newblock {"Chinese Word Segmentation by Classification of Characters",} 1173 \newblock {International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing ,} 1174 \newblock {Vol.10, No.3, pp.381-396, September, 2005.} 1175 1176 \bibitem{Goh2005b} 1177 \newblock {Chooi-Ling Goh, Masayuki Asahara, and Yuji Matsumoto��} 1178 \newblock {"Training Multi-Classifiers for Chinese Unknown Word Detection" 1179,} 1180 \newblock {Journal of Chinese Language and Computing, Vol.15, No.1, pp.1-12, 2005.} 1181 1182 \bibitem{Goh2005c} 1183 \newblock {�������奤���Ţ�龻����������������͵����} 1184 \newblock {���������䥤γ�ȯ��,} 1185 \newblock {��������ز���11��ǯ�����ȯɽ��ʸ��, pp.245-248, 2005.} 1186 1187 \bibitem{����2005} 1188 \newblock {�����������ⶶͳ���á�����͵����} 1189 \newblock {�ְ�ɽ��Ʊ��������Ϳ���������������,} 1190 \newblock {��������ز���11��ǯ�����ȯɽ��ʸ��, pp.604-607, 2005.} 1191 1192 \bibitem{��ƣ2005} 1193 \newblock {��ƣ ��} 1194 \newblock {�ַ����Ǽ��ճ�Ψ���Ѥ���ʬ�����ΰ��̲��Ȥ��α��ѡ�,} 1195 \newblock {��������ز���11��ǯ�����ȯɽ��ʸ��, 2005.} 1196 1197 \bibitem{Goh2006} 1198 \newblock {Chooi-Ling Goh, Masayuki Asahara, and Yuji Matsumoto��} 1199 \newblock {"Machine Learning-based Methods to Chinese Unknown Word Detection and POS Tag Guessing",} 1200 \newblock {Journal of Chinese Language and Computing, Vol.16, No.4, pp.185-206, 2006.} 1201 1202 \bibitem{��2006} 1203\newblock{��������������������͵����} 1204\newblock{�־���ճ�Ψ��ˤ�����ܸ�̤�θ������} 1205\newblock{��������ز����, ����������������, SIGNL-173, pp.67-74, 1206 2006.} 1207 1208 \bibitem{��2007} 1209\newblock{��������ƣ����������������͵����} 1210\newblock{�����ܸ�̤�θ�����Τ�����絬��̤���ϥǡ���������ˡ��} 1211\newblock{��������ز����, ����������������, SIGNL-179, 2007.} 1212 1213 1214 1215\end{thebibliography} 1216 1217%----------------------------------------% 1218\clearpage 1219 1220\appendix 1221\noindent 1222{\LARGE\bf ��Ͽ} 1223\addcontentsline{toc}{section}{��Ͽ} 1224 1225\section{�������ӻ��Ѿ��ˤĤ���} 1226 1227��䥥����ƥ�ϡ��������������������˻뤿��̵���Υ��եȥ������Ȥ� 1228�Ƴ�ȯ���줿��ΤǤ��롥 1229��䥤�����ϡ�������ü�ʳص�����ر���ؾ���ʳظ���ʼ�����������ع� 1230��(���ܸ��漼)���ݻ����롥�ܥ��եȥ������λ��ѡ����ѡ������ۤˤĤ��Ƥϡ� 1231�ä����¤�ݤ����ȤϤ��ʤ����������ۤˤĤ��Ƥϡ����λ������Ȥ��롥 1232 1233\begin{itemize} 1234\item �����ۤ���륽�եȥ������ˡ�����˴ؤ�������ε��ҤȻ��������� 1235��ɽ���Υڡ���������˴ؤ���â����ɬ���ޤळ�ȡ� 1236\end{itemize} 1237 1238�ʤ����ܥ��եȥ�����������ԤǤ���������ü�ʳص�����ر���ؤϡ� 1239�������뤤�ϲ��Ѥ��줿�������ۤ��줿�ܥ��եȥ������˴�Ϣ���������� 1240���ڤ�»�����Ф����ݾڤ��դ����ʤ����ȤȤ��롥 1241 1242�ޤ�����˽Ҥ٤��������䥥����ƥ����ΤˤĤ��ƤΤ�ΤǤ��ꡤ 1243ipadic ��Ϥ���Ȥ���¾�μ���ˤĤ��Ƥϡ��Ƽ���ˤĤ��Ƥ������ब�� 1244�뤿�����Ȥ��뤳�ȡ� 1245 1246\section{��������} 1247 1248\subsection{��� 2.3.3 ���� ��� 2.4.0 �ؤ��ѹ���} 1249\begin{itemize} 1250\item ����Ĥ����Ϥμ��� 1251\item Windows �ǥѥå������κƹ��� 1252\item chasenrc �ˤ��ʸ�������ɻ��� 1253\item UTF-8 �λ���ʸ���� 'u' ���ɲ� 1254\end{itemize} 1255 1256\subsection{��� 2.3.2 ���� ��� 2.3.3 �ؤ��ѹ���} 1257\begin{itemize} 1258\item ������ɤߡ�ȯ���ξ��ʤ��Ȥ���\%y��\%a �ʤɤ϶����ɽ������ 1259 �褦�ѹ��� 1260\item (MinGW�ǤΤ�) chasenrc ��ʸˡ�ե�����Υѥ���쥸���ȥ�ǻ���� 1261 ����褦�ˤ����� 1262\end{itemize} 1263 1264\subsection{��� 2.3.1 ���� ��� 2.3.2 �ؤ��ѹ���} 1265\begin{itemize} 1266\item �����ι�®�� 1267\item ���ѷ����꼭��Υ��ݡ��� 1268\end{itemize} 1269 1270\subsection{��� 2.3.0 ���� ��� 2.3.1 �ؤ��ѹ���} 1271\begin{itemize} 1272\item PATDIC, SUFDIC ���ѻ� 1273\item -i ���ץ����(ʸ������������) ��Ƴ�� 1274\item UTF-8 �б� 1275\end{itemize} 1276 1277 1278\subsection{��� 2.2 ���� ��� 2.3 �ؤ��ѹ���} 1279\begin{itemize} 1280\item ���֥�����饤�֥��Darts���Ѥ�������μ��� 1281\item �����С����饤����ȥ⡼�ɤ��ѻ� 1282\item ���ޥ�ɥ��ץ���ѻ� 1283\item {\tt cforms.cha} �ǡ����ܷ��Ȥ����������ʸ������ѹ��Ǥ���褦�� 1284 ������ 1285\begin{screen}\begin{verbatim} 1286(���ܷ� ���ܷ�-����) 1287\end{verbatim}\end{screen} 1288 1289\end{itemize} 1290\subsection{��� 2.0 ���� ��� 2.2 �ؤγ�ĥ��} 1291 1292\begin{itemize} 1293\item ����ȥ����ƥ��ʬΥ \\ 1294 ¾����μ��������ˤ�ꡤ����ȥ����ƥ��ʬΥ������ 1295 chasenrc �ϼ���¦�������������ƥ।�ȡ�����ˤϥ��ȡ��뤵 1296 �������ȡ������ {\tt PREFIX/etc} �ʲ��� {\tt chasenrc} �� 1297 ���ȡ��뤹��ɬ�פ����롥 1298\item autoconf, automake, libtool �� \\ 1299 {\tt ./configure} �ǡ���ưŪ�˴Ķ����ɤ߹�������Ǥ���褦�ˤ����� 1300 �����ȼ�����Ƽ����ѥ��뤹��ݤ�ɬ�פˤʤ�������Ϥ���ץ� 1301 ����� {\tt chasen-config} ��Ƴ�������� 1302\end{itemize} 1303 1304\subsection{JUMAN 2.0 ���� ��� 2.0 �ؤγ�ĥ��} 1305 1306��� 2.0 �Ǥ��ʻ��ηϤ�Ϣ�ܵ�§�ε�ǽ�ʤɤ��ĥ������ 1307���ε�ǽ��ĥ�Ǥ�v-gram�ǡ�����ΥС�������bi-gram�ǤȸƤ֡� 1308v-gram�Ǥ�bi-gram�Ǥ�ʸˡ�ե�����η������ۤʤäƤ��뤿�ᡤ 1309����˸ߴ������ʤ�����������{\tt mkchadic/convdic}��¹Ԥ��뤳�Ȥˤ�ꡤ 1310bi-gram�Ǥμ����v-gram�Ǥμ�����Ѵ����뤳�Ȥ��Ǥ��롥 1311 1312{\tt convdic} ��bi-gram�Ǥμ�����ǥ��쥯�ȥ��ǡ� 1313v-gram�Ǥμ�����Ǽ����ǥ��쥯�ȥ������Ȥ��Ƽ¹Ԥ��롥 1314�㤨�аʲ��Τ褦�˼¹Ԥ���ȡ�bi-gram�Ǥμ����� {\tt dic}�Ȥ��� 1315�ǥ��쥯�ȥ��Ʊ�����ؤ�{\tt dic2}�Ȥ����ǥ��쥯�ȥ꤬�������졤 1316�������v-gram�Ǥμ���Ǽ����롥 1317�ʤ���{\tt convdic} �¹Ը塤��䥤���°�� {\tt dic/Makefile} �� 1318v-gram�Ǥμ�����ǥ��쥯�ȥ�(������Ǥ�{\tt dic2})�˥��ԡ����� 1319ɬ�פ����롥�ޤ���chasenrc�ե�������Ѱդ��롥 1320 1321\begin{screen}\begin{verbatim} 1322% cd dic 1323% ../mkchadic/convdic ../dic2 1324% cp Makefile ../dic2 1325\end{verbatim}\end{screen} 1326 1327���2.0�Ǥϥǥե���Ȥ�v-gram�Ǥ�����ѥ��뤵��롥`{\tt make bigram}' 1328��¹Ԥ����bi-gram�Ǥμ¹ԥե����뤬�������졤bi-gram�Ǥ� 1329��������Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ��롥 1330 1331v-gram�Ǥ�bi-gram�Ǥ���١��ʲ��Τ褦�ʳ�ĥ��ǽ���ѹ��������롥 1332 1333\begin{enumerate} 1334\item �ʻ��2���ؤ���¿���ؤ˳�ĥ������ 1335\item Ϣ�ܵ�§��bi-gram�θ���Ĺ����variable-gram(����Ĺ)�˳�ĥ������ 1336���ʤ����Ϣ�ܤ���2�Ĥ�ñ��(���뤤���ʻ�)��Ϣ�ܥ����Ȥ����ǤϤʤ��� 13373�İʾ��Ǥ�դ�Ĺ����ñ��(�ʻ�)����Ф���ñ��(�ʻ�)��Ϣ�ܥ����Ȥ� 1338�Ǥ��롥 1339\item {\tt *.dic} �ǡ�ȯ���פȤ���°����Ȥ��롥���ϥե����ޥåȤ� 1340\|%a|, \|%A| ��ɽ���Ǥ��롥 1341�ޤ���{\tt cforms.cha} ��ȯ���θ���������Ǥ��롥 1342\item {\tt *.dic} �ǡ�base�פȤ���°����Ȥ��롥���Ф���δ��ܷ��ʤ� 1343��ɽ������ݡ����Ѥ���äƤ���Ф��δ��ܷ����Ѥ��ʤ�base�� 1344���äƤ����base��ɽ�����롥�Ѹ�μ���ʤɤǻ��Ѥ��롥 1345\item chasenrc �ե�����Ρ�Ϣ���ʻ�פε�ǽ���ĥ����ʣ���μ���� 1346�ʻ���̡���Ϣ��Ǥ���褦�ˤ����� 1347\item ���Ԥ��Ф��Ƥ�``{\tt EOS}''(���Τˤ�BOSʸ�����EOSʸ����)�� 1348ɽ�����롥�Ĥޤꡤ``{\tt EOS}''�θĿ�������ʸ�ιԿ��Ȱ��פ��롥 1349\item ���Ϸ�̤Υǥե���Ȥν��Ϸ���({\tt -f})�ǡ� 1350���Ф���ʤɤ�ľ��ζ��ڤ꤬���ڡ����ǤϤʤ����֤ˤʤä��� 1351\item �������Ͽ����Ƥ��ʤ�ñ����ʻ�ɽ�����̤�����פ����̤�θ�� 1352���ѹ������� 1353\item �����Ǽ���ե����� {\tt *.dic}��ñ��Υ������ͤ���ά����Ƥ��� 1354��硤bi-gram�ǤǤϥ������ͤ�10�Ȥʤ�Τ��Ф���v-gram�ǤǤ� 1355{\tt *.dic} ��Ρ֥ǥե�����ʻ쥳���ȡפǻ��ꤵ�줿�������� 1356(���ꤵ��Ƥ��ʤ�����65535)���Ѥ����롥 1357\item bi-gram�ǤǤϷ����ǥ����Ȥ�Ϣ�ܥ����Ȥ�������10�ܤ��Ƥ��뤬�� 1358v-gram�ǤǤϤ��Τޤޤ��ͤ��Ѥ��롥�ޤ���bi-gram�ǤǤϷ����ǥ����Ȥ� 1359�ϰϤ�0��6553.5(���1.51������0��25.5)�Ǥ��뤬��v-gram�ǤǤ�0��65535�Ǥ��롥 1360\item Ϣ�ܥ�����0��ֳ�Ψ1��Ϣ�ܤ���פȤ�����̣�ˡ� 1361-1���Ϣ�ܤ��ʤ��פȤ�����̣���ѹ������� 1362�ޤ���Ϣ�ܥ����Ȥ��ϰϤ� -1��32767 ���ѹ������� 1363\item ʸ����ڤ�ε�ǽ����ġ�Ĺ��0���ʻ줬�Ȥ��롥 1364�ʻ�����ե�������ʻ�̾�θ��� `/' ��Ĥ����ʸ����ڤ�Ȥ��Ƶ�ǽ���롥 1365\end{enumerate} 1366 1367\subsection{���1.5 ���� ��� 2.0 �ؤγ�ĥ��} 1368 1369�����Ǥ� v-gram �ǡ�bi-gram �Ǥ˶��̤����ĥ�����롥 1370 1371\begin{enumerate} 1372 1373\item chasenrc �Ρ�ʸˡ�ե�����פ��ά�Ǥ���褦�ˤ����� 1374��PATDIC�ס�SUFDIC�פ� '/' �ǻϤޤäƤ��ʤ����ϡ���ʸˡ�ե������ 1375�Υǥ��쥯�ȥ꤫������Хѥ��Ȥߤʤ��褦�ˤ����� 1376\item ��������� SUFARY ��Ȥ���褦�ˤ��뤳�Ȥˤ�ꡤȾ��ʸ���⸡���Ǥ��� 1377 �褦�ˤ����� 1378\item SUFARY ��ȤäƱѸ����ϤǤ���褦�ˤ����� 1379\item -D �ʤ��� -R ����ꤷ������ Makefile �ǻ��ꤷ�� chasenrc 1380(/usr/local/share/chasen/dic/chasenrc �ʤ�)���ɤ߹���褦�ˤ����� 1381\item ʸƬ��ʸ���ǽ��Ϥ���ʸ���������Ǥ���褦�ˤ����� 1382\item ̤�θ��ʻ�Ȥ��Υ����Ȥ�ʣ������Ǥ���褦�ˤ����� 1383\item chasenrc �ե�����ǡֶ����ʻ�פ���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ�������Ϸ�̤� 1384���ϤǤ���褦�ˤ����� 1385\item chasenrc �ե�����ǡ����פ���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤSGML�����Τ褦�� 1386�����ʸ���������Ʊ�ͤ�̵�뤷�Ʋ��ϤǤ���褦�ˤ����� 1387\item -lp, -lt, -lf ���ץ������ʻ����ѤΥꥹ�Ȥ�ɽ���Ǥ���褦�ˤ����� 1388\item -o ���ץ����ǽ��ϥե���������Ǥ���褦�ˤ����� 1389\item ���ϥե����ޥå� {\tt "\%?T/STR1/STR2/"} ��Ȥ���褦�ˤ��������Ѥ������ 1390 {\tt STR1}, �ʤ���� {\tt STR2} ����Ϥ��롥 1391 ���Τۤ��� {\tt \%?I}, {\tt \%?B}, {\tt \%?F}, {\tt \%?U} ��Ȥ���褦�ˤ����� 1392\item ���ϥե����ޥå� {\tt "\%rABC"} ��Ƴ��������Ӥ�ɽ���Ǥ���褦�ˤ����� 1393\item chasenrc �ե�����ǡ�BOSʸ����ס�EOSʸ����פ���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ 1394 ʸƬ��ʸ���ǽ��Ϥ���ʸ���������Ǥ���褦�ˤ����� 1395\item BOSʸ����EOSʸ�����ϥե����ޥåȤǡ�����ʸ���Τ�ɽ������ 1396{\tt "\%S"} ��Ȥ���褦�ˤ����� 1397\item ����ե�����η����ǥ����Ȥ��ϰϤޤǤ�0��25.5���顤 1398bi-gram�Ǥ�0��6553.5�ˡ�v-gram�Ǥ�0��65535���ѹ������� 1399\item Ϣ�ܥե������Ϣ�ܥ����Ȥ��ϰϤ�0��255����0��32767���ѹ������� 1400\end{enumerate} 1401 1402\subsection{���1.0 ���� ��� 1.5 �ؤγ�ĥ��} 1403 1404\begin{enumerate} 1405 1406\item �饤�֥�경��Ԥ�����䥤Υ⥸�塼���¾�Υץ����� 1407��ñ���Ȥ߹����褦�ˤ����� 1408 1409\item �����в���Ԥ������饤����Ȥ��Ѥ���¾�Υޥ�����Ϥ� 1410�Ԥ����Ȥ��Ǥ���褦�ˤ������ޤ������饤����Ȥ�Emacs Lisp �� 1411���ե���������������� 1412 1413\item {\tt -w} ���ץ����ǥ������������Ǥ���褦�ˤ����� 1414 1415\item {\tt chasenrc} �ե�����ˡֶ��ڤ�ʸ���פ���ꤹ�뤳�Ȥˤ�ꡤ 1416jfgets() �ζ��ڤ�ʸ��������Ǥ���褦�ˤ�����Ⱦ��ʸ������ꤹ�뤳�Ȥ��ǽ�� 1417�ޤ������ڤ�ʸ���Υǥե���Ȥ� "��������" ���ѹ������� 1418 1419\item �Хåե���ưŪ�˳��ݤ��뤳�Ȥˤ�ꡤʸ����Ĺ���Ȥ��Ǥ� 1420``Too many morphs'' �ηٹФʤ��褦�ˤ����� 1421 1422\item ����(ViCha)�ѽ��ϥ��ץ���� -v ���ߤ����� 1423 1424\item {\tt -d} ���ץ����� {\tt -b} ��Ʊ���˻��ꤷ���Ȥ��� 1425{\tt -d} �ν��Ϸ����Ǻ�Ŭ��ѥ�����ɽ���Ǥ���褦�ˤ����� 1426 1427\end{enumerate} 1428 1429\subsection{JUMAN 2.0 ���� ��� 1.0 �ؤγ�ĥ��} 1430 1431\begin{enumerate} 1432\item ��������ˡ�����NDBM���Ѥ��Ƶ���Ū��TRIE��¤��¸�������ˡ���顤 1433 �ȼ���ȯ�Υѥȥꥷ���ڤ��Ѥ�����Τ��ѹ������� 1434 ���Ϥ�ɬ�פʼ���Υ���������4ʬ��1�˽̾������� 1435 �ޤ�������Υ���ѥ�����֤�3��40ʬ��1�ˤʤä��� 1436 1437\item ���ϥ����ƥ�θ�ľ����Ԥʤ�����®����ޤä��� 1438 ����®�٤���8��11�ܤˤʤä�(JUMAN 2.0�Ȥ����)�� 1439 1440\item ¿���Υץ�åȥե�����ǥ��ȡ����ǽ�ˤʤ�褦�˥����ɤ�� 1441 ľ�������ޤ���GNU C����ѥ���(gcc)�����Ǥʤ� OS ��°��C����ѥ���ʤ� 1442 �Ǥ⥳��ѥ���Ǥ���褦�ˤ����� 1443 1444\item ���ܸ�EUC�����Ǥʤ���JIS(ISO-2022-JP)��ʸ�������ϤǤ���褦�ˤ����� 1445 1446\item ̤���Ϣ�ܥ����Ȥ�Ƴ���ˤ�ꡤ̤�����ν��Ϥ餹���Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤä��� 1447 1448\item Ϣ���ʻ������Ǥ���褦�ˤ�����Ŭ�ѥ�����Ϥ�����ˡ����� 1449 �ʻ��ñ����ñ���Ϣ�뤷��ɽ������褦�ˤ����� 1450 1451\item ���Ѹ������ɤߤ�����Ǥ���褦�ˤ��뤳�Ȥˤ�ꡤ�����ס�����פʤ� 1452 ���ɤߤ��Ҥ餬�ʤ�ɽ�������褦�ˤʤä��� 1453 1454\item ����ʸ����ԥ����ɤǶ��ڤ�ΤǤϤʤ��������ˤ����ڤ륪�ץ���� 1455 ({\tt -j}) ���ɲä����� 1456 1457\item {\tt -r} ���ץ�����Ķ��ѿ� {\tt CHASENRC} ��{\tt chasenrc}�ե����� 1458 �����Ǥ���褦�ˤ����� 1459 1460\item {\tt -F} ���ץ����� {\tt chasenrc} �ե�����Ρֽ��ϥե����ޥåȡפ� 1461 ���Ϸ�̤ν��Ϸ������ѹ��Ǥ���褦�ˤ����� 1462 1463\item ʸˡ�θ�ľ����Ԥʤ����ʻ�ʬ����ü�פβ��Ρֳ�̡פ�ֳ�̳��פȡֳ� 1464 ���ġפ�ʬΥ������ 1465 �ޤ���Ʊ�������ü�פβ��ˡֶ���פ�����������ֶ���פ϶���Ū�ˤ����Ѥ� 1466 �����ɽ���� 1467 1468\item ��ư��γ��ѷ��ˡֽ�ư��٤������פ��ɲä�������ư��֤٤����פγ��� 1469 ����Ρ֥ʷ��ƻ������ֽ�ư��٤������פ��ѹ������� 1470 1471\item ������Ͽ��ˤĤ��Ƹ�ľ�����ɲú�����ν�����Ԥʤä��� 1472 1473\end{enumerate} 1474 1475\section{JUMAN3.0 �� ��� �Ȥδط��ˤĤ���} 1476 1477JUMAN 2.0��1994ǯ7��˥�������ưʹߡ��������Ĺ�����漼��������ü�羾�� 1478���漼�Ǥϡ����줾��ۤʤ������Ǥγ�ĥ���ߤƤ��ޤ����� 1479������ؤǤϡ������bi-gram��ǥ�Ǥϵ��ҤǤ��ʤ�Ϣ�ܴط��Ҥ��뤿���Ϣ 1480��������̤�Ʃ������ʤɤε�ǽ���ɲä���ʸˡ�ե����롤�����Ǽ���������ʽ��� 1481��Ԥʤä���ĥ�Ǥ�������Ƥ��ޤ����� 1482������ü��Ǥϡ��������̤����Ѥ��Ϥޤ�Ȼפ������ܸ쥿���դ������ѥ����� 1483bi-gram�ʾ��Ϣ�ܵ�§(ñ���٥���ʻ��٥�������ޤ�)��ưŪ�˳ؽ����� 1484��ǽ���ɲä��뤿��γ�ĥ�ȡ�UNIX�Υϥå���ǡ����١���NDBM�˰�¸���ʤ����� 1485�ι��ۤ�ͤ��Ƥ��ޤ����� 1486��Ԥγ�ĥ��UNIX�ʳ���OS�Ǥβ�Ư���᤹�������б����뤳�Ȥȼ���Υ���ѥ� 1487����֤ȸ���®�٤β������ܻؤ������Ȥˤ��ޤ��� 1488bi-gram�ʾ��Ϣ�ܵ�§���Ф���ξ�Ԥιͤ��������ʤ�ۤʤ뤿�ᡤξ�Ԥ�ͻ��ϸ� 1489��碌�뤳�Ȥˤ����������������������ؤγ�ĥ�Ǥ�1996ǯ6���JUMAN3.0beta 1490�Ȥ��Ƹ�������ޤ����� 1491 1492������ü��dz�ĥ��ͽ�ꤷ�Ƥ�����ǽ�ˤϲ��˼����褦�ʹ��ܤ����ꡤ��� 14931.0��1997ǯ2��˸��������ʸ塤���1.5, 1.51, 2.0, 2.2, 2.3��Фơ� 1494���2.4�ˤ����Ƥ��ΤۤȤ�ɤ��¸�����ޤ����� 1495 1496\begin{enumerate} 1497\item (���1.0) �����ƥ���ȼ���ȯ(NDBM�δ���,�ѥȥꥷ���ڤκ���) 1498\item (���1.0) ���ϥ����ƥ�θ�ľ���ȹ�®�� 1499\item (���1.0) ̤���Ϣ�ܥ����ȡ�Ϣ���ʻ졤���Ϸ�̽��ϥե����ޥåȤ�Ƴ�� 1500\item (���1.0) JISʸ����β��� 1501\item (���1.0) ���Ѹ������ɤߤ���� 1502\item (WinCha1.0) Windows �ؤ��б� 1503\item (���1.5) �饤�֥�경 1504\item (���1.5) �����в� 1505\item (���2.0) �ʻ������¿���ز� 1506\item (���2.0) ��³��§�β���Ĺ�� 1507\item (���2.0) Ⱦ��ʸ����ޤ�ñ��μ�����Ͽ(SUFARY�����Ѥ�������) 1508\item (���2.0) ���ϥե����ޥåȤγȽ� 1509\item (���2.0) ���ϺѤߥǡ�������β���Ĺ��³�����Ȥγؽ� 1510\item (���2.4) ����Ĥ����� 1511\end{enumerate} 1512 1513 1514\section{�����Dz��ϴ�κ���ˤĤ���} 1515 1516��ƣ���ˤ�� MeCab �Ȥ��������Dz��ϴ郎��������Ƥ��ޤ�% 1517\footnote{http://mecab.sourceforge.net/}�� 1518��䥤Ϸ����Dz��ϥ�ǥ�Ȥ��Ʊ���ޥ륳�ե�ǥ�Ȥ���������ǥ���Ѥ��Ƥ� 1519��Τ��Ф���MeCab �Ͼ���ճ�Ψ��Ȥ������̥�ǥ���Ѥ��� 1520���ޤ��� 1521��ƣ�����ʸ\cite{Kudo2004}�Ǥϡ� 1522��������ǥ�������������٤����夷�����Ȥ��Ƥ��ޤ��� 1523MeCab �Τ���¾���ÿ��Ȥ��ơ֥��եȤ狼����% 1524\cite{��ƣ2005}\footnote{http://mecab.sourceforge.net/soft.html} 1525����Ϥ��뤳�Ȥ��������ޤ��� 1526���ߤ���䥤����ȤǤϡ�MeCab �Τ褦����������ħ�̡ˤ�ͳ���߷פǤ����� 1527���Τ褦�ʿ��������ϥ�ǥ�ˤ��б��Ǥ��ʤ��Ǥ���ޤ��� 1528 1529�����Ϣ�Ǥ��ǯ���ޤ��ޤʲ��ɤ��Ԥ��Ƥ��ޤ����� 1530������ JUMAN ����% 1531\footnote{http://nlp.kuee.kyoto-u.ac.jp/nl-resource/juman.html}�Ǥϡ� 1532���ܸ�δ���Ū���ä����̤���ȤȤ�ˡ� 1533ɽ����������������Ԥ��Ƥ��ޤ��� 1534�����������Υ��롼�פˤ�� UniDic \cite{Den2002}�ȸƤФ�롤���������������� 1535�Τߤʤ餺����ʸ�ϸ���Ԥˤⲻ����������Ԥˤ�Ȥ��䤹����������� 1536���褦�Ǥ��� 1537������ü��Ǥϡ�IPADIC �μ�����ܤ����̤��� 1538ɽ��������ʣ���������Ϳ�������ܸ켭����������ͽ��Ǥ��� 1539����������Ǥϡ�̾�����ѹ�����IPADIC �Ƿ��ƤȤʤäƤ��� ICOT ��� 1540���ѻߤ���ͽ��Ǥ��� 1541�ޤ���������ü��Ǥϡ������ط��ν���������꼡�� Penn Chinese Treebank 1542�ηϤ��ʻ줬��Ϳ���줿��������Dz����Ѽ�����������ͽ��Ǥ��� 1543��������Dz����Ѽ���������ˤϡ�MeCab ��Ԥι�ƣ����Ȥⶨ�Ĥ��ơ� 1544ChaSen �ѥ�ǥ�����Ǥʤ���MeCab �ѥ�ǥ��Ʊ���˸����������ȹͤ��Ƥ���ޤ��� 1545 1546JUMAN, ���, MeCab ����褷�Ƥ��ʤ�����Ȥ��ơ�̤�θ�ʼ���ˤʤ���ˤ� 1547���꤬����ޤ�������������ü��ˤ����ޤ���̤�θ��������褹�뵡���ؽ� 1548��ǥ��ȯ���Ƥ���ޤ�\cite{��2006,��2007}�� 1549�����졢���ߤ���䥤Ȥϰۤʤ����Ȥǹ������줿�� 1550̤�θ���ϥ�ǥ�Ĥ��η����Dz��ϴ������Ǥ���Фȹͤ��Ƥ���ޤ��� 1551 1552\end{document} 1553% Local Variables: 1554% mode: latex 1555% TeX-master: t 1556% End: 1557