1# Copyright 2012 Mozilla Foundation 2# 3# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 4# you may not use this file except in compliance with the License. 5# You may obtain a copy of the License at 6# 7# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 8# 9# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 10# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 11# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 12# See the License for the specific language governing permissions and 13# limitations under the License. 14 15bookmark.title=Vederea curentă (copiază sau deschide în fereastră nouă) 16previous.title=Pagina precedentă 17next.title=Pagina următoare 18print.title=Tipărește 19download.title=Descarcă 20zoom_out.title=Micșorează 21zoom_in.title=Mărește 22error_more_info=Detaliat 23error_less_info=Sumarizat 24error_close=Închide 25error_build=PDF.JS Build: {{build}} 26error_message=Message: {{message}} 27error_stack=Stack: {{stack}} 28error_file=File: {{file}} 29error_line=Line: {{line}} 30page_scale_width=După lățime 31page_scale_fit=Toată pagina 32page_scale_auto=Mărime automată 33page_scale_actual=Mărime originală 34toggle_slider.title=Vedere de ansamblu 35thumbs.title=Miniaturi 36outline.title=Cuprins 37loading=Încărcare... {{percent}}% 38loading_error_indicator=Eroare 39loading_error=S-a produs o eroare în timpul încărcării documentului. 40rendering_error=S-a produs o eroare în timpul procesării paginii. 41page_label=Pagina: 42page_of=din {{pageCount}} 43open_file.title=Deschide fișier 44text_annotation_type.alt=[Adnotare {{type}}] 45toggle_slider_label=Vedere de ansamblu 46thumbs_label=Miniaturi 47outline_label=Cuprins 48bookmark_label=Vederea curentă 49previous_label=Înapoi 50next_label=Înainte 51print_label=Tipărește 52download_label=Descarcă 53zoom_out_label=Micșorează 54zoom_in_label=Mărește 55zoom.title=Mărime 56