1cvirt_eroot4=Tiada Pengguna ditakrifkan dalam konfigurasi Apache
2
3enewline=Nilai watak tidak sah
4
5virt_eprotocol=Anda mesti memilih sekurang-kurangnya satu versi protokol SSL/TLS yang boleh digunakan
6virt_euser=Anda tidak dibenarkan menukar pengguna atau kumpulan untuk pelayan maya ini.
7
8vserv_virtualmin=Hos maya Apache milik pelayan Virtualmin <tt>$1</tt>, jadi alamat, port, direktori asas dan nama hos tidak boleh diubah di sini.
9
10show_title=Arahan
11show_edit=Edit arahan Apache:
12show_these=Arahan arahan secara manual
13show_ok=Edit
14
15type_0=Proses dan Had
16type_1=Rangkaian dan Alamat
17type_10=Aliases dan Redirects
18
19reconfig_ever=Gagal mendapatkan versi pelayan Apache yang boleh dilaksanakan $1. Semak konfigurasi modul <a href='$2'></a> untuk memastikan ini adalah jalan yang betul.
20reconfig_desc1=Konfigurasi Apache anda telah berubah, atau belum diperiksa oleh Webmin. Di bawah adalah senarai semua modul Apache yang disokong oleh Webmin, dengan yang dipasang pada masa ini. Anda boleh memilih atau memilih modul jika senarai tidak betul.
21reconfig_desc2=Di bawah adalah senarai semua modul Apache yang disokong oleh Webmin, dengan yang dipasang pada masa ini. Jika anda menggunakan modul yang dimuatkan secara dinamik maka anda mungkin perlu memilih yang dimuat secara dinamik.
22reconfig_desc3=Jika anda tidak pasti modul mana yang disokong oleh Apache pada sistem anda, hanya Konfigurasikan sebagai Webmin biasanya boleh menyelesaikan modul yang disokong secara automatik.
23
24stop_err=Gagal menghentikan apache
25stop_ecannot=Anda tidak dibenarkan menghentikan apache
26stop_epid=Gagal membuka fail PID $1
27stop_epid2=Fail PID tidak sah $1
28stop_esig=Gagal menghantar SIGTERM untuk memproses $1
29
30start_err=Gagal memulakan apache
31start_ecannot=Anda tidak dibenarkan memulakan apache
32start_ecmd=$1 gagal : $2
33start_eunknown=Sebab tidak diketahui
34start_eafter=Apache tidak kelihatan berjalan
35
36restart_err=Gagal menggunakan perubahan
37restart_epid=Gagal membuka fail PID $1
38restart_epid2=Fail PID tidak sah $1
39restart_esig=Gagal menghantar SIGHUP untuk memproses $1
40restart_eunknown=Sebab tidak diketahui
41
42core_portname=Protokol
43core_protoany=&lt;Any&gt;
44core_eduplisten=Dengar alamat $1 disenaraikan dua kali
45
46mod_negotiation_cache=Dokumen-dokumen yang dirundingkan kandungan cache?
47mod_negotiation_pri=Keutamaan bahasa untuk pelbagai tontonan
48mod_negotiation_epri=Keutamaan bahasa yang hilang
49
50mod_cgi_logname=Log Skrip CGI
51mod_cgi_elogname=Fail log skrip CGI tidak sah
52mod_cgi_logsize=Saiz log CGI maksimum
53mod_cgi_elogsize=Saiz log CGI mestilah integer
54mod_cgi_post=Saiz data pos maksimum log
55mod_cgi_epost=Saiz data pos mesti integer
56mod_cgi_eunder=Log skrip CGI tidak berada di bawah direktori yang dibenarkan
57
58mod_proxy_proxy=Bertindak sebagai pelayan proksi?
59mod_proxy_req=Permintaan
60mod_proxy_forw=Teruskan ke
61mod_proxy_match=Pemadanan ..
62mod_proxy_pass=Permintaan untuk dihantar ke proksi yang lain
63mod_proxy_local=Laluan URL tempatan
64mod_proxy_remote=URL Jauh
65mod_proxy_map=Peta tempatan ke URL jauh
66mod_proxy_block=Sekat permintaan ke domain
67mod_proxy_eblock=Tiada domain yang diberikan untuk menyekat
68mod_proxy_type=Taipkan
69mod_proxy_noproxy=Tiada proksi untuk ..
70mod_proxy_nopass=Jangan lulus permintaan ke proksi yang lain
71mod_proxy_nodomain=Domain untuk permintaan tanpa domain
72mod_proxy_none=Tiada
73mod_proxy_enodomain=Domain lalai tidak sah
74mod_proxy_connect=Pelabuhan yang mana CONNECT dibenarkan
75mod_proxy_econnect=Pelabuhan CONNECT tidak sah
76mod_proxy_dir=Direktori cache
77mod_proxy_edir=Nama direktori cache tidak sah
78mod_proxy_size=Saiz cache
79mod_proxy_esize=Saiz cache tidak sah
80mod_proxy_garbage=Selang pengumpulan sampah cache
81mod_proxy_nogc=Tidak pernah
82mod_proxy_hours=Jam
83mod_proxy_seconds=detik
84mod_proxy_egarbage=Selang pengumpulan sampah cache tidak sah
85mod_proxy_maxexp=Masa tamat fail maksimum cache
86mod_proxy_emaxexp=Masa tamat maksimum fail cache yang tidak sah
87mod_proxy_expfac=Faktor masa tamat fail cache
88mod_proxy_eexpfac=Faktor masa tamat fail cache yang tidak sah
89mod_proxy_levels=Tahap direktori cache
90mod_proxy_elevels=Bilangan direktori cache tidak sah
91mod_proxy_length=Panjang nama direktori Cache
92mod_proxy_elength=Panjang nama direktori cache tidak sah
93mod_proxy_defexp=Masa tamat lalai cache
94mod_proxy_edefexp=Masa tamat lalai yang tidak sah
95mod_proxy_finish=Selesai dan pemindahan cache selepas
96mod_proxy_efinish=Peratusan pemindahan tidak sah
97mod_proxy_nocache=Domain tidak cache
98mod_proxy_none2=Tiada
99mod_proxy_none3=Tiada
100mod_proxy_enocache=Tiada domain yang tidak diberikan kepada cache
101mod_proxy_erequest='$1' bukan permintaan yang sah
102mod_proxy_epurl='$1' bukanlah URL proksi yang sah
103mod_proxy_elurl='$1' bukan jalan URL tempatan yang sah
104mod_proxy_erurl='$1' bukan URL jauh yang sah
105mod_proxy_eip='$1' bukan alamat IP yang sah
106mod_proxy_ehost='$1' bukan nama hos yang sah
107mod_proxy_edomain='$1' bukan domain yang sah
108mod_proxy_enet='$1' bukan rangkaian yang sah
109mod_proxy_enetbit='$1' bukan pasangan jaringan / bit yang sah
110mod_proxy_eunder=Direktori cache tidak di bawah direktori yang dibenarkan
111mod_proxy_rurl=URL Jauh
112mod_proxy_lurl=Laluan URL tempatan
113mod_proxy_headers=Peta jauh Lokasi: tajuk ke tempatan
114mod_proxy_ip=alamat IP
115mod_proxy_host=Nama hos
116mod_proxy_net=Rangkaian IP
117mod_proxy_netbit=Rangkaian / bit
118mod_proxy_maxfw=Proksi maksimum dalam rantaian permintaan
119mod_proxy_emaxfs=Proksi maksimum dalam rantaian permintaan mestilah integer
120mod_proxy_preserve=Memelihara Asal asal: header
121mod_proxy_timeout=Masa tamat permintaan proksi dalam beberapa saat
122mod_proxy_etimeout=Masa tunggu permintaan proksi mestilah beberapa saat
123mod_proxy_via=Tetapkan Melalui: pengepala
124mod_proxy_not=Tiada
125
126mod_log_agent_log=Fail log penyemak imbas
127mod_log_agent_efile=$1 bukan nama fail log ejen yang sah
128
129mod_log_config_common=Format Log biasa
130mod_log_config_named=Dinamakan format log
131mod_log_config_nick=Nama samaran
132mod_log_config_enick='$1' bukan nama samaran yang sah
133mod_log_config_eformat=Tiada format log diberikan untuk $1
134mod_log_config_enofilprog=Nama fail log masuk atau program
135mod_log_config_efilprog='$1' bukan nama fail log atau program yang dibenarkan
136mod_log_config_eifset=Pilihan 'set' tidak boleh digunakan dengan format log lalai
137mod_log_config_edir=Direktori fail log '$1' tidak wujud
138
139mod_log_referer_nolog=Jangan log rujukan dari
140mod_log_referer_elog=$1 bukan nama fail log perujuk yang sah
141mod_log_referer_edir=log rujukan tidak berada di bawah direktori yang dibenarkan
142
143mod_status_msg=Paparkan maklumat status lanjutan
144
145mod_mime_ext=Pelanjutan
146mod_mime_xtype=Jenis MIME tambahan
147mod_mime_mtype=Jenis MIME
148mod_mime_chandl=Penangan kandungan
149mod_mime_defmime=Rawat semua fail sebagai jenis MIME
150mod_mime_real=Jenis sebenar
151mod_mime_etype=Jenis MIME tidak sah
152
153mod_mime_pass=Lulus semua fail ke pengendali
154mod_mime_file=Fail jenis MIME
155mod_mime_ignhand=Abaikan pengendali untuk sambungan
156mod_mime_xchars=Set aksara tambahan
157mod_mime_einvalid='$1' tidak sah $2
158mod_mime_eext=Tiada sambungan yang diberikan untuk $1 $2
159mod_mime_handler=Pengendali
160mod_mime_chars=Charset
161mod_mime_igntype=Abaikan jenis MIME untuk sambungan
162mod_mime_ignenc=Abaikan pengekodan untuk sambungan
163mod_mime_edeflang=Bahasa lalai yang tiada
164mod_mime_outfilter=Penapis output
165mod_mime_infilter=Penapis input
166mod_mime_filters=Penapis untuk memohon
167mod_mime_efext=Tiada sambungan yang diberikan untuk penapis $1
168
169mod_setenvif_header=Kepala
170mod_setenvif_match=Perlawanan
171mod_setenvif_case=Kes pertandingan
172mod_setenvif_var=Pembolehubah
173mod_setenvif_value=Nilai
174mod_setenvif_txt=Pembolehubah ditetapkan berdasarkan pengepala permintaan
175mod_setenvif_eheader=Tajuk permintaan tidak sah '$1'
176mod_setenvif_eregex=Ungkapan biasa tidak sah '$1'
177mod_setenvif_evar=Nama pembolehubah tidak sah '$1'
178mod_setenvif_clear=Jelas
179
180mod_userdir_all=Semua pengguna boleh diakses
181mod_userdir_edir=Anda tidak dibenarkan menggunakan direktori WWW pengguna yang ditentukan
182
183mod_speling_autocorr=URL salah ditulis secara automatik?
184mod_speling_default=Lalai
185
186mod_dir_txt=Fail indeks direktori
187
188mod_mime_magic_file=Fail nombor sihir MIME
189mod_mime_magic_efile=Nama fail nombor ajaib MIME
190
191mod_env_cgivar=Pembolehubah persekitaran untuk skrip CGI
192
193mod_auth_pass=Lulus kegagalan ke modul seterusnya?
194mod_auth_eudir=Fail teks pengguna tidak di bawah direktori yang dibenarkan
195mod_auth_egdir=Fail teks kumpulan tidak berada di bawah direktori yang dibenarkan
196
197mod_auth_dbm_pass=Lulus kegagalan ke modul seterusnya?
198mod_auth_dbm_gpass=Keluarkan kegagalan kumpulan ke modul seterusnya?
199
200mod_cern_meta_process=Metafiles header proses
201mod_cern_meta_dir=Subdirektori untuk metafilo header
202mod_cern_meta_edir=Nama subdirektori metafile tidak sah
203mod_cern_meta_suffix=Akhiran fail untuk metafiles header
204mod_cern_meta_esuffix=Akhiran metafile tidak sah
205
206mod_ssl_enable=Dayakan SSL?
207mod_ssl_cfile=Fail utama sijil / peribadi
208mod_ssl_ecfile=Fail sijil / kunci utama peribadi
209mod_ssl_kfile=Fail utama peribadi
210mod_ssl_ekfile=Fail kunci peribadi hilang
211mod_ssl_cafile=Fail pihak berkuasa sijil
212mod_ssl_ecafile=Fail utama pihak berkuasa perakuan hilang
213mod_ssl_clcert=Sijil SSL Pelanggan
214mod_ssl_nreq=Tidak dikehendaki
215mod_ssl_opt=Pilihan
216mod_ssl_optca=Pilihan tiada CA
217mod_ssl_cdepth=Kedalaman sijil klien
218mod_ssl_ecdepth=Kedalaman sijil mestilah integer
219mod_ssl_log=Fail log SSL
220mod_ssl_elog=Fail log SSL yang tiada
221mod_ssl_onlyssl=Benarkan akses SSL sahaja
222mod_ssl_pass=Kata laluan untuk kekunci SSL
223mod_ssl_passnone=Belum ditetapkan lagi
224mod_ssl_passph=Kata laluan tetap $1
225mod_ssl_builtin=Berjudi pada permulaan
226mod_ssl_passsc=Keluarkan skrip $1
227mod_ssl_epassph=Kata laluan SSL tidak dimasukkan
228mod_ssl_epasssc=Skrip kata laluan SSL yang hilang atau tidak sah
229mod_ssl_ecerton=Apabila SSL diaktifkan, fail sijil mesti dipilih
230
231mod_apachessl_requiredcifher=Suite Cipher yang boleh digunakan oleh perundingan SSL
232mod_apachessl_requirecifher=Suite cipher yang diperlukan, yang digunakan selepas sambungan ditubuhkan untuk mengesahkan cipher
233mod_apachessl_usecrl=Periksa sijil klien terhadap CRL yang sesuai (dalam SSLCACerificatePath)
234mod_apachessl_ramdomfilepc=Fail / Socket untuk memuat beberapa rawak (setiap sambungan)
235
236search_title=Cari Pelayan
237search_notfound=Tiada pelayan maya yang sepadan ditemui
238
239mod_php_value=Nilai Konfigurasi PHP
240mod_php_flag=Flags Configuration PHP
241mod_php_admin_value=Nilai-nilai Konfigurasi Admin PHP
242mod_php_admin_flag=Flags Configuration Admin Admin
243mod_php_evalue='$1' adalah nilai tidak sah untuk $2
244
245mod_vhost_alias_root=Akar hos awalan automatik
246mod_vhost_alias_ip=Gunakan alamat IP bukan nama hos?
247mod_vhost_alias_script=Hos maya automatik cgi-bin
248mod_vhost_alias_eroot=Root host maya atau tidak sah
249mod_vhost_alias_eroot2=Direktori root host virtual tidak dibenarkan
250mod_vhost_alias_escript=Cgi-bin hos maya yang hilang atau tidak sah
251
252perchild_sthreads=Benang awal setiap proses kanak-kanak
253perchild_esthreads=Bilangan benang setiap proses kanak-kanak mestilah integer
254perchild_numservers=Bilangan proses kanak-kanak
255perchild_enumservers=Bilangan proses kanak-kanak mestilah integer
256perchild_maxthreads=Benang maksimum setiap proses kanak-kanak
257perchild_emaxthreads=Benang maksimum setiap proses kanak-kanak mestilah integer
258perchild_assign=Mengikat maya ke proses kanak-kanak
259perchild_assignug=Dengan UID $1 dan GID $2
260perchild_child=Tugas proses UID kanak-kanak
261perchild_enum=Nombor proses mestilah integer bukan sifar
262
263suexec_su=Jalankan program CGI sebagai
264suexec_none=Pengguna dari konfigurasi global
265suexec_user=Pengguna Unix
266suexec_group=dan kumpulan
267suexec_euser=Pengguna yang hilang atau tidak sah untuk menjalankan program CGI sebagai
268suexec_egroup=Kumpulan yang hilang atau tidak sah untuk menjalankan program CGI sebagai
269
270mod_band_enable=Had pembatas jalur dibolehkan?
271mod_band_eclient=IP atau rangkaian klien yang hilang atau tidak sah untuk had lebar jalur '$1'
272mod_band_sizelimit=Had lebar jalur saiz fail
273mod_band_esize=Saiz fail yang hilang atau tidak sah untuk had lebar jalur '$1'
274mod_band_max=Sambungan serentak maksimum
275mod_band_emax=Bilangan sambungan serentak atau tidak sah
276mod_band_pulse=Selang antara paket terhad (dalam ms)
277mod_band_epulse=Selang atau tidak sah antara paket terhad
278mod_band_dir=Bandwidth membataskan fail fail data
279mod_band_edir=Direktori file bandwidth data yang hilang atau tidak wujud
280mod_band_esubdir=Kehilangan subdirektori yang diperlukan <tt>$1</tt> di bawah direktori fail data bandwidth
281
282mod_dav_active=WebDAV diaktifkan?
283mod_dav_inf=Membenarkan kedalaman DAV PROPFIND yang tidak terhingga?
284mod_dav_timeout=Masa tamat DAV minima dalam beberapa saat
285mod_dav_etimeout=Masa tamat DAV hilang atau tidak sah
286
287syslog_desc=Log ralat ralat Apache
288
289mod_auth_basic_pass=Lulus kegagalan log masuk asas ke modul seterusnya?
290mod_auth_basic_prov=Jenis fail pengguna pengguna masuk utama
291
292mod_auth_digest_pass=Pas fail kegagalan login ke modul seterusnya?
293mod_auth_digest_prov=Jenis fail pengguna pengguna masuk
294mod_auth_digest_al=Algoritma Hashing
295mod_auth_digest_domain=URL dan laluan dalam domain yang sama
296mod_auth_digest_edomain=URL dan laluan yang tiada dalam domain yang sama
297
298mods_title=Konfigurasi Modul Apache
299mods_state=Keadaan sekarang
300mods_available=Tersedia untuk pemasangan
301mods_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi modul Apache
302mods_save=Dayakan Modul Terpilih
303mods_desc=Halaman ini membolehkan anda untuk memilih modul Apache pilihan yang diaktifkan, menggunakan kotak pilihan di sebelah setiap nama modul. Berhati-hati semasa melumpuhkan modul, kerana mana-mana arahan sedia ada yang khusus untuknya tidak lagi diiktiraf.
304