xref: /dports/sysutils/webmin/webmin-1.981/bind8/lang/zh.auto

index_webmin=设置为Internet名称服务器，但使用Webmin的较早的根服务器信息
index_adddele=创建委派区域。
index_addmass=从批处理文件创建区域。
master_freeze=冻结区
master_freezemsg2=单击此按钮可冻结动态区域，然后再进行更新。
master_unfreeze=解冻区
master_unfreezemsg2=更新动态区域后，单击此按钮可将其冻结。
master_checkzone=检查记录
master_checkzonemsg=单击此按钮使BIND检查该区域中的记录，并报告任何问题。
index_applymsg2=单击此按钮以重新启动正在运行的BIND服务器和所有群集从属服务器。这将导致当前配置变为活动状态。
index_stop=停止名称服务器
index_stopmsg=单击此按钮停止BIND服务器。使用它的所有客户端将无法解析主机名，直到重新启动它。
index_status=状态
index_delegation=代表团
index_viewwarn=警告-以下区域不在任何视图中：$1
index_viewwarn2=在将BIND移至视图之前，它们可能无法启动。
index_chroot=BIND版本$1，在chroot $2下
index_all=所有区域
index_massdelete=删除所选
index_massupdate=更新所选记录
index_masscreate=将记录添加到选定项
index_massrdelete=删除所选记录
index_bind=绑定
index_ewrongchroot=警告：Webmin认为BIND正在使用的chroot目录$2可能不正确。找不到$1域的区域文件。
index_emissingchroot=警告：Webmin认为BIND没有使用chroot目录，但这可能是不正确的。找不到$1域的区域文件。
index_checkconfig=确保在<a href='$1'>模块配置</a>页面上正确设置了chroot目录。
index_eexpired=警告：以下区域的DNSSEC签名已过期：$1
index_eexpired_conf=自动签名应在$1页面上重新启用。
index_eexpired_mod=使用$1模块为这些域禁用DNSSEC，或者检查为什么签名失败。

master_inview=视图 $2中的 $1
master_egone=在任何视图中都不存在区域$1
master_egone2=区域$1不存在！
master_egone3=视图$2中的区域$1不存在！
master_eviewcannot=您无权在该视图中创建区域
master_addrev=为模板地址添加反向链接？
master_onslave=还在从属服务器上创建吗？
master_onslaveyes=是的，使用主IP
master_slavefile=在从属服务器上记录文件
master_notify3=允许来自..的通知
master_noinclude=只需使用上面的记录
master_convertdesc=将此主区域变为从属区域，以便它将从另一个主服务器接收记录，而不是在本地提供记录。
master_movedesc=将该区域移到另一个视图，同时仍保留所有记录和其他选项。
master_errslave=主区域创建成功，但从属区域发生以下错误：$1
master_esetup=未设置BIND模块
master_applymsg2=单击此按钮仅将更改应用于此区域。自从创建区域以来，至少对整个服务器应用了一次更改，这才起作用。
master_defttl=记录的默认生存时间
master_edefttl='$1'不是记录的有效默认生存时间
master_esoagone=找不到SOA记录！
master_einclude=附加模板文件不存在

delete_mesg3=您确定要删除区域$1吗？
delete_onslave=还要从从服务器删除吗？
delete_errslave=主区域删除确定，但在从属服务器上发生以下错误：$1
delete_vwarn=该区域与Virtualmin域 $1相关联，因此不应在此处删除！
delete_vwarn2=该区域与Virtualmin域 $1和其他 $2相关联，因此不应在此处删除！

mcreate_dnssec_tools_enable=使用DNSSEC工具启用DNSSEC
mcreate_ednssecsize=无法计算密钥大小：$1
mcreate_ednssec=记录创建成功，但是DNSSEC失败：$1

slave_convertdesc=单击此按钮可将该从属区域转换为主区域，其中包含最近从原始主系统传输的所有记录。
slave_manual=查看记录文件
slave_delmsg=单击此按钮可从DNS服务器删除此区域。源主控区域将保持不变。
slave_apply=强制性升级
slave_applymsg2=单击此按钮可以强制从主服务器重新传输区域，以便它获取所有最新记录。
slave_last=上次传输时间：$1
slave_never=决不
slave_xfer=测试区转移

recs_ecannottype=您无权编辑此类型的记录
recs_find=显示符合条件的记录：
recs_search=搜索
recs_drev=也要删除反向链接吗？
recs_none=该域还没有任何$1记录。
recs_nosearch=没有记录与您的搜索匹配。
recs_needsearch=输入搜索以找到匹配的记录。

edit_canon=完整的规范名称
edit_egone=所选记录已不存在！
edit_eusage='$1'不是有效的TLSA使用率编号
edit_eselector='$1'不是有效的TLSA选择器号
edit_ematch='$1'不是有效的TLSA匹配号码
edit_etlsa=无效的TLSA编码证书-必须仅包含2位十六进制字节
edit_ealg2='$1'不是有效的证书算法编号
edit_efp='$1'不是有效的证书指纹类型
edit_esshfp=缺少或无效的base-64编码公共密钥数据
edit_eptr='$1'不是有效的反向地址记录主机名
edit_espfa='$1'不是有效的主机，不允许从
edit_espfa2='$1'必须是主机名，而不是IP地址
edit_espfmx=“$1”不是允许从MX发送邮件的有效域名
edit_espfmxmax=不允许您使用超过10个域来允许MX发送
edit_espfip='$1'不是有效的IP地址或IP /前缀，不允许从
edit_espfip6='$1'不是有效的IPv6地址或IPv6 /前缀，不允许从
edit_espfinclude=“$1”不是发送邮件的有效附加域
edit_espfredirect=“$1”不是有效的备用域名
edit_espfexp='$1'是拒绝消息的有效记录名称
edit_ensec3value2=缺少或非数字的迭代次数
edit_ensec3value3=缺少盐或不含碱的盐
edit_edmarcpct=邮件百分比必须为0到100之间的整数
edit_edmarcrua=缺少汇总反馈地址
edit_edmarcruf=缺少法证信息地址
edit_ecaavalue2=域名缺失或外观无效

text_title2=查看记录文件
text_desc3=此表单使您可以手动编辑DNS记录文件$1。 Webmin不会进行语法检查。
text_desc2=本页显示DNS记录文件$1，该文件是在从主服务器传输区域时由BIND创建的。
text_none=但是，该文件当前为空，可能是因为尚未从主服务器传输该区域。
text_soa=自动增加序列号
text_rawformat=该区域为原始二进制格式，因此无法显示为文本。

restart_err=无法应用更改
restart_epidfile=在$1中找不到BIND PID
restart_errslave=该服务器已重新启动，但是在从属服务器上发生了以下错误：$1
restart_erunning2=BIND似乎没有在从属服务器上运行$1
restart_eversion=从服务器$1没有运行Webmin版本$2或更高版本。

stop_epid=BIND未运行
stop_ecannot=您无权停止BIND

fwd_delmsg=单击此按钮可从DNS服务器删除此区域。然后将使用常规解析过程查找其中的记录。

delegation_title=编辑授权区域
delegation_ecannot=您无权编辑此区域
delegation_opts=区域选项
delegation_err=保存选项失败
delegation_noopts=委托区域没有任何可配置的选项。
delegation_delmsg=单击此按钮可从DNS服务器删除此区域。 BIND将识别其中非NS的记录类型。

dcreate_title=创建仅委派区域
dcreate_ecannot=您无权创建委派区域
dcreate_opts=新的委派区域选项
dcreate_err=创建委派区域失败

boot_egzip=根区域文件已压缩，但是您的系统上未安装<tt>gzip</tt>命令！
boot_egzip2=根区域文件的解压缩失败：$1

type_NSEC3PARAM=DNSSEC参数
type_SPF=发件人允许来自
type_TLSA=SSL证书
type_SSHFP=SSH公钥
type_DMARC=DMARC
type_CAA=证书颁发机构

edit_SPF=发件人允许来自
edit_DMARC=DMARC
edit_NSEC3PARAM=DNSSEC参数
edit_TLSA=SSL证书
edit_SSHFP=SSH公钥
edit_CAA=证书颁发机构

recs_defttl=默认TTL
recs_SPF=发件人允许来自
recs_DMARC=DMARC
recs_NSEC3PARAM=DNSSEC参数
recs_TLSA=SSL证书
recs_SSHFP=SSH公钥
recs_CAA=证书颁发机构
recs_delete=删除所选

value_AAAA1=IPv6地址
value_TLSA1=证书使用
value_TLSA2=证书选择器
value_TLSA3=证书匹配
value_TLSA4=证书数据
value_SSHFP1=公钥算法
value_SSHFP2=公钥指纹
value_SSHFP3=公钥数据
value_SPF1=SPF规格
value_DMARC1=DMARC规范
value_NSEC3PARAM1=哈希算法
value_NSEC3PARAM2=NSEC3标志
value_NSEC3PARAM3=哈希迭代次数
value_NSEC3PARAM4=盐串
value_delegated=委派区域
value_notdelegated=其他区域
value_other=值（每行一个）
value_spfa=允许从域的IP地址发送？
value_spfmx=允许从域的MX主机发送邮件？
value_spfptr=允许从域中的任何主机发送邮件？
value_spfas=其他允许的发件人主机
value_spfmxs=允许的其他发件人MX域
value_spfip4s=其他允许的发件人IP地址/网络
value_spfip6s=其他允许的发件人IPv6地址/网络
value_spfincludes=发送邮件的其他域
value_spfall=针对其他发件人的操作
value_spfall3=禁止（全部）
value_spfall2=劝阻（〜全部）
value_spfall1=中性（全部）
value_spfall0=允许（+全部）
value_spfalldef=默认
value_spfredirect=使用备用域中的SPF记录
value_spfnoredirect=使用该域的记录
value_spfexp=拒绝原因的TXT记录
value_spfnoexp=没有
value_dmarcnone=不采取行动
value_dmarcquar=隔离电子邮件
value_dmarcreject=拒绝电子邮件
value_dmarcp=SPF或DKIM失败的电子邮件的策略
value_dmarcpct=适用政策的邮件所占百分比
value_dmarcrua=发送汇总反馈给
value_dmarcruf=将取证信息发送给
value_dmarcsp=子域名政策
value_dmarcnop=与该域相同
value_dmarcaspf=需要严格的SPF对齐
value_dmarcadkim=需要严格的DKIM对齐
value_dmarcnor=不要发送
value_dmarcfo=故障上报方式
value_dmarcfo0=报告 DKIM 和 SPF 是否失败
value_dmarcfo1=报告 DKIM 或 SPF 是否失败
value_dmarcfod=签名评估失败时报告
value_dmarcfos=报告 SPF 评估是否失败
value_CAA1=需要执法？
value_CAA2=授权类型
value_CAA3=CA域名
value_caa_issue=单域证书
value_caa_issuewild=通配符证书
value_caa_iodef=违反政策的网址

tlsa_usage0=证书颁发机构
tlsa_usage1=最终实体
tlsa_usage2=信任锚
tlsa_usage3=域发布
tlsa_selector0=完整证书
tlsa_selector1=公钥信息
tlsa_match0=未隐藏的内容
tlsa_match1=SHA-256散列
tlsa_match2=SHA-512散列

sshfp_alg1=RSA
sshfp_alg2=DSA
sshfp_alg3=ECDSA
sshfp_alg4=编号25519
sshfp_fp1=SHA-1
sshfp_fp2=SHA-256

eport='$1'不是有效的端口号
eipacl='$1'不是有效的IP地址或ACL名称

acl_inviews=该用户可以在其中编辑域的视图
acl_toplevel=在任何视图之外
acl_applygonly=仅应用配置
acl_slaves=可以管理集群从属服务器吗？
acl_dnssec=可以为区域配置DNSSEC吗？
acl_vnone=没有意见
acl_types=允许的记录类型
acl_types1=所有
acl_types0=仅列出
acl_ztypes=可以创建区域类型
acl_ztypes_master=主
acl_ztypes_slave=从/存根
acl_ztypes_delegation=代表团
acl_ztypes_forward=向前

logging_catsdesc=该表控制在另一个选项卡上定义的哪些类别的消息写入哪个日志通道。
logging_chansdesc=下表列出了日志记录通道，这些通道是可以将消息记录到的文件或其他目标。前四个是BIND内置的默认值，无法更改。
logging_stderr=标准错误输出
logging_pcat2=日志类别？
logging_psev2=日志严重性？
logging_ptime2=记录时间？
logging_efile2=日志文件名必须是绝对路径

acls_eline=必须在ACL'$1'的单独行中输入每个IP地址

forwarding_out=最大并发传出区域传输
forwarding_per_ns=每台服务器的最大并发传入传输
forwarding_ip=IP地址
forwarding_port=港口

net_ip=IP地址
net_recur=允许来自的递归查询
net_eusedport=端口$1只允许一行地址
net_erecur=没有允许输入递归的地址
net_taddr=传输的源IPv4地址
net_tport=传输的源IPv4端口
net_taddr6=传输的源IPv6地址
net_tport6=传输的源IPv6端口
net_taddrdef=最近的IP
net_etport=没有地址就无法指定传输源端口
net_eaddr='$1'不是有效的IPv4地址
net_eaddr6='$1'不是有效的IPv6地址

controls_inetopt=允许通过网络进行控制？
controls_inetyes=是的，在IP地址$1端口上$2
controls_allowips=允许的客户端IP地址
controls_keys=DNS密钥允许
controls_unixopt=允许通过Unix FIFO控制吗？
controls_unixyes=是的，使用文件$1
controls_unixperm=FIFO权限
controls_unixowner=FIFO由用户拥有
controls_unixgroup=FIFO由组拥有
controls_einetip=IP地址丢失或无效
controls_einetport=端口号丢失或无效
controls_einetallow=“$1”不是允许的有效IP地址
controls_einetallows=没有允许输入的IP地址
controls_eunixpath=缺少或无效的FIFO文件路径
controls_eunixperm=八进制文件权限丢失或无效
controls_eunixowner=丢失或无效的文件所有者
controls_eunixgroup=文件组丢失或无效

zonedef_prins=主域的默认名称服务器
zonedef_this=系统主机名（$1）
zonedef_eprins=主域缺少或无效的默认名称服务器
zonedef_dnssec=创建DNSSEC密钥并签署新区域？
zonedef_dnssec_dt=自动执行所有DNSSEC操作（忽略下面的其他设置）？
zonedef_dne=身份验证存在拒绝使用
zonedef_alg=初始密钥算法
zonedef_size=初始金钥大小
zonedef_single=要创建的密钥数
zonedef_two=区域密钥和密钥签名密钥
zonedef_one=仅区域键

findfree_fromip=来自IP地址
findfree_toip=到IP地址
findfree_msg=找到了$1个免费IP地址
findfree_msg2=（其中$1如<i>freeXXX</i>，$2如<i>freemac</i>）

free_title=免费IP地址
free_ip=IP地址

log_manual=手动编辑的配置文件$1
log_stop=停止DNS服务器
log_delegation=创建仅委派区域$1
log_modify_record_v=修改后的$1记录$2值$4在区域$3
log_create_record_v=在区域$3中创建的$1记录$2值$4
log_add_host=添加了从属服务器$1
log_add_group=从组$1添加了从属服务器
log_delete_host=删除了从属服务器$1
log_delete_group=删除了$1从属服务器
log_mass=从批处理文件创建了$1区域
log_rndc=设置RNDC
log_delete_recs=删除的$1记录
log_delete_zones=删除的$1区域
log_update_zones=$1区域中的更新记录
log_rdelete_zones=$1区域中的已删除记录
log_freeze=冻结区域$1
log_thaw=取消冻结区域$1
log_zonekeyon=为区域$1启用DNSSEC
log_zonekeyoff=为区域$1禁用DNSSEC
log_sign=为区域$1更新了DNSSEC签名
log_resign=为区域$1重新签名的DNSSEC密钥
log_trusted=更改DNSSEC验证
log_dnssec=更改DNSSEC密钥重新签名

convert_efilesize=记录文件$1不存在或为空
convert_ebinary=未安装从二进制从属区域转换为文本格式主文件所需的命令
convert_ecompile=二进制到文本格式转换失败：$1

view_opts2=视图区域的选项
view_delete=删除检视
view_deletemsg=单击此按钮删除视图。您可以选择将其包含的区域移动到另一个视图，也可以将其删除。

hint_refetch=重新下载根名称服务器
hint_refetchdesc=单击此按钮可使Webmin从Internic FTP服务器上的源重新下载根区域文件。
hint_delete=删除根区
hint_deletedesc=单击此按钮删除此根区域。如果没有它，您的域名服务器将无法解析Internet上除其作为辅助域名的域名以外的其他域名。

hcreate_header=根区详细信息
hcreate_webmin=使用Webmin的较早的根服务器信息

refetch_err=重新下载根区域失败

slaves_title=集群从服务器
slaves_none=尚未将任何服务器添加到DNS群集。
slaves_host=主机名
slaves_dosec=创建中学？
slaves_dosec1=次要的
slaves_dosec0=主
slaves_view=添加到视图
slaves_noview=顶层
slaves_desc=描述
slaves_os=操作系统
slaves_add=添加服务器
slaves_ok=立即新增
slaves_gadd=在组中添加服务器
slaves_group=在组&lt;$1&gt;中
slaves_need=您必须在<a href='$1'>Webmin服务器索引</a>模块中添加具有登录名和密码的服务器，然后才能在此处对其进行管理。
slaves_return=集群服务器
slaves_delete=删除选定
slaves_ecannot=您无权管理集群从属服务器
slaves_noview2=在最高层
slaves_sameview=具有相同名称的视图
slaves_inview=查看命名
slaves_toview=查看从站以将区域添加到
slaves_sync=在从站上创建所有现有的主站区域？
slaves_sec=在本地创建时在从属服务器上创建辅助服务器？
slaves_name=NS记录的名称
slaves_same=与主机名相同
slaves_header=集群从属服务器选项

add_title=添加服务器
add_msg=添加$1 ..
add_gmsg=在组$1中添加服务器。
add_err=添加服务器失败
add_gerr=添加群组失败
add_echeck=服务器$1没有BIND DNS服务器模块。
add_emissing=服务器$1没有正确设置BIND。
add_eversion=服务器$1没有运行Webmin版本$2或更高版本。
add_eversion2=服务器$1没有运行Webmin版本$2或更高版本，需要将区域添加到多个视图中
add_eipaddr=服务器$1具有IP地址而不是主机名
add_ok=添加了$1，并已有$2现有区域。
add_eview=缺少视图名称
add_createerr=使用$2新的从属区域设置$1，但是遇到$3错误：
add_createok=使用$2新的从属区域设置$1。
add_ename=NS记录名称缺失或无效
add_egname=添加组时无法指定NS记录名称
add_emyip=无法计算出该系统的IP地址。您应该在“模块配置”页面上设置<b>远程从属区域的默认主服务器IP</b>。

mass_title=从批处理文件创建区域
mass_desc=该页面允许您从上载的或服务器端的文本文件中一次创建多个区域。文件中的每一行都必须具有以下格式： <p></p> <tt><i>domainname</i>:<i>type</i>:<i>filename</i>:<i>master IPs</i></tt> <p></p>该<i>类型</i>必须是<tt>master</tt> ， <tt>slave</tt> ， <tt>stub</tt>或<tt>forward</tt> 。 <i>文件名</i>是可选的，如果丢失，将自动计算。只需为从属区域提供<i>主IP</i> 。
mass_local=本地批处理文件
mass_upload=上传的批处理文件
mass_text=批处理文件文字
mass_onslave=在从属服务器上创建主区域？
mass_ok=立即建立
mass_header=批处理区域创建选项
mass_err=无法从批处理文件创建区域
mass_elocal=批处理文件缺失或不存在
mass_elocalcannot=您不允许使用所选的批处理文件
mass_eline=在行$1时出错：$2（整行：$3）
mass_edom=域名缺失或无效
mass_etype=未知区域类型
mass_view=添加到视图
mass_tmpl=添加模板记录？
mass_etaken=区域已存在
mass_etmpl=模板缺少IP地址
mass_eip=IP地址无效
mass_addedmaster=添加主区域$1确定
mass_addedslave=添加从属区域$1确定
mass_addedstub=添加存根区域$1确定
mass_addedforward=添加了正向区域$1确定
mass_dolocal=从文件$1创建区域。
mass_doupload=从上传的文件中创建区域 ..
mass_dotext=从输入的文本创建区域 ..
mass_done=..完成。
mass_emips=缺少主IP地址
mass_addedslaves=将$1添加到从属服务器中，确定。
mass_eonslave=在从属服务器上创建错误：$1
mass_eviewcannot=您无权向此视图添加区域

massdelete_title=删除区域
massdelete_rusure=您确定要删除$1选定区域吗？ （$2）
massdelete_ok=立即删除
massdelete_zone=删除区域$1 ..
massdelete_done=..完成。
massdelete_slaves=从从服务器中删除区域$1。
massdelete_failed=..一些奴隶失败了：
massdelete_vwarn=某些区域与Virtualmin域 $1相关联，因此不应在此处删除！
massdelete_vwarn2=某些区域与Virtualmin域 $1和 $2相关联，因此不应在此处删除！

rndc_title=设置RNDC
rndc_desc=此页面可用于设置BIND以由RNDC程序进行控制，这样就可以刷新各个区域，而无需完全重新启动BIND。
rndc_desc2=RNDC似乎已经正确设置，因此您可能不需要使用此表格。
rndc_ecmd=未安装用于在系统上设置RNDC的命令$1。检查<a href='$2'>模块配置</a>，以确保其使用正确的路径。
rndc_rusure=您确定要覆盖RNDC配置文件$1，并在BIND配置中启用RNDC的控制吗？
rndc_rusure2=您确定要创建RNDC配置文件$1，并在BIND配置中启用RNDC的控制吗？
rndc_ok=是的，设置RNDC
rndc_err=无法设置RNDC
rndc_ekey=在rndc.conf中找不到密钥
rndc_esecret=在rndc.conf中找不到机密

drecs_err=删除记录失败
drecs_enone=未选择
drecs_title=删除记录
drecs_rusure=您确定要从$2删除$1选定记录吗？
drecs_ok=立即删除

manual_title=编辑配置文件
manual_ecannot=您无权编辑BIND配置文件
manual_ok=编辑
manual_efile=所选文件不属于BIND配置
manual_file=编辑配置文件：
manual_edata=什么都没输入！
manual_err=保存配置文件失败

syslog_desc=绑定DNS服务器消息

umass_err=无法更新区域
umass_enone=未选择
umass_title=更新区域中的记录
umass_header=海量记录更改详细信息
umass_sel=选择区域
umass_old=当前值改变
umass_any=更新<b>所有</b>记录
umass_new=新价值
umass_type=记录类型进行更新
umass_ok=变更记录
umass_eold=没有输入当前值
umass_enew=没有输入新值
umass_doing=更新区域$1中的记录。
umass_notmaster=..不是主区域。
umass_done=..更新了$1匹配的记录，这些记录来自$2。
umass_none=..没有匹配的记录从$1中更新。
umass_egone=区域不存在
emass_emx='$1'不是邮件服务器优先级数字，后跟有效的主机名

rdmass_err=无法删除区域中的记录
rdmass_enone=未选择
rdmass_title=删除区域中的记录
rdmass_header=海量记录删除详细信息
rdmass_type=记录类型删除
rdmass_name=要删除的记录名称
rdmass_all=此类型的所有记录
rdmass_value=删除记录的价值
rdmass_vall=所有匹配的名称和类型
rdmass_vsel=有价记录
rdmass_doing=删除区域$1中的记录。
rdmass_ename=没有要删除的记录名称
rdmass_done=..从$2中删除匹配的$1记录。
rdmass_none=..没有匹配的记录从$1中删除。
rdmass_ok=删除记录
rdmass_sel=记录名为

rmass_err=添加记录失败
rmass_enone=未选择
rmass_title=将记录添加到区域
rmass_header=海量记录附加详细信息
rmass_type=记录类型添加
rmass_name=新记录名称
rmass_name2=（输入<tt>@</tt>作为域名）
rmass_value=新纪录价值
rmass_ok=添加记录
rmass_ttl=新的生存时间
rmass_ename=记录名称缺失或无效
rmass_ename2=记录名称不能以结尾。
rmass_ettl=缺少或无效的生存时间
rmass_doing=将记录添加到区域$1 ..
rmass_done=..完成
rmass_esign=..完成，但签名失败：$1
rmass_eclash=..具有相同名称和值$1的记录已存在。
rmass_eclash2=..具有相同名称和相同值$1的记录已存在。
rmass_clash=即使记录已经存在也创建吗？

check_title=检查记录
check_ecannot=您无权检查记录
check_errs=在记录文件$1中发现以下错误。
check_allok=在记录文件$1中未找到错误。

ncheck_title=检查BIND配置
ncheck_ecannot=您无权检查BIND配置
ncheck_errs=在BIND配置文件$1或引用的区域文件中发现以下错误。
ncheck_allok=在BIND配置文件$1或引用的区域文件中未找到错误。

links_restart=应用配置
links_stop=停止绑定
links_start=开始绑定
links_apply=申请专区

dnssec_title=DNSSEC密钥重新签名
dnssec_ecannot=您无权配置DNSSEC
dnssec_header=密钥重新签名选项
dnssec_enabled=自动密钥重新签名已启用？
dnssec_period=重签之间的时间间隔？
dnssec_days=天
dnssec_secs=秒
dnssec_desc=使用DNSSEC签名的区域通常具有两个密钥-必须定期重新生成和签名的区域密钥，以及保持不变的密钥签名密钥。该页面允许您配置Webmin以自动执行此重新签名。
dnssec_err=保存DNSSEC密钥重新签名失败
dnssec_eperiod=两次重新签名之间缺少或无效的天数

dnssectools_title=DNSSEC-工具自动化
dt_conf_title=DNSSEC-工具自动化
dt_enable_title=DNSSEC-工具自动化
dt_zone_title=管理区域的DNSSEC操作
dt_zone_already=该区域似乎已签名，但未使用DNSSEC-Tools。
dt_zone_desc=此区域尚未启用DNSSEC。您可以使用此表单使Webmin使用DNSSEC-Tools自动执行DNSSEC处理，以便保护解决此区域的客户端免受DNS欺骗攻击。
dt_zone_header=区域DNSSEC-工具选项
dt_zone_dne=身份验证存在
dt_zone_enable=DNSSEC自动化
dt_zone_disable=禁用DNSSEC
dt_zone_disabledesc=从DNSSEC-Tools管理的区域列表中删除该区域，以进行区域签名和密钥翻转。
dt_zone_err=DNSSEC操作失败
dt_zone_edne=错误的身份验证拒绝机制
dt_zone_signing=签名区域$1. ..
dt_zone_errfopen=无法打开系统rollrec文件进行写入
dt_zone_enocmd=未安装dnssec-tools，或找不到命令
dt_zone_erollctl=无法将过渡事件通知过渡管理器
dt_zone_done=...完成
dt_zone_deleting_state=删除与区域$1相关的所有状态. ..
dt_zone_zoneupdate=正在更新区域$1中的记录. ..
dt_zone_expandsep=显示当前的KSK和DS设置详细信息 ..
dt_zone_ksksep=KSK记录：
dt_zone_dssep=DS记录：
dt_zone_resign=重签区
dt_zone_resigndesc=使用现有键立即为区域数据签名
dt_zone_zskroll=卷ZSK
dt_zone_zskrolldesc=强制将区域的区域签名密钥翻转
dt_zone_kskroll=滚KSK
dt_zone_kskrolldesc=强制将区域的密钥签名密钥翻转
dt_zone_ksknotify=恢复KSK卷
dt_zone_ksknotifydesc=恢复KSK过渡。运营商必须确认针对该区域的KSK的新DS集已在父区域中发布
dt_zone_keyrollon=密钥展期目前正在进行中
dt_zone_rollerdrst=启动Rollerd
dt_zone_rollerdrstdesc=启动Rollerd守护程序
dt_zone_migrate=迁移到DNSSEC-工具
dt_zone_migratedesc=将现有密钥集导入到DNSSEC-Tools中，并使DNSSEC-Tools自动化将来的DNSSEC密钥翻转操作。
dt_zone_createkrf=为区域$1创建keyrec文件，并将区域的密钥移动到DNSSEC-Tools受管位置. ..
dt_zone_rrf_updating=正在更新区域$1的rollrec条目. ..
dt_zone_enokey=找不到区域$1的所有必需键
dt_conf_ecannot=您无权配置DNSSEC
dt_conf_header=DNSSEC参数
dt_conf_desc=该页面允许您为启用了DNSSEC的区域配置DNSSEC参数。
dt_conf_err=保存DNSSEC参数失败
dt_conf_email=管理员电子邮件地址
dt_conf_eemail=电子邮件地址丢失或无效
dt_conf_algorithm=关键算法
dt_conf_ealg=密钥算法缺失或无效
dt_conf_ksklength=密钥签名密钥长度
dt_conf_eksklen=缺少或无效的KSK长度
dt_conf_zsklength=区域签名密钥长度
dt_conf_ezsklen=ZSK长度缺失或无效
dt_conf_nsec3=使用NSEC3（是/否）？
dt_conf_ensec3=NSEC3选择丢失或无效
dt_conf_endtime=签名有效期
dt_conf_eendtime=签名有效期缺失或无效
dt_conf_ksklife=KSK滚动间隔
dt_conf_eksklife=缺少或无效的KSK过渡间隔
dt_conf_zsklife=ZSK翻转间隔
dt_conf_ezsklife=ZSK过渡间隔缺失或无效
dt_status_waitfords=等待DS
dt_status_inKSKroll=在KSK Roll
dt_status_inZSKroll=在ZSK Roll中
dt_status_signed=签
dt_status_unsigned=无符号

zonekey_title=设置DNSSEC密钥
zonekey_desc=该区域还没有DNSSEC签名密钥。您可以使用此表单让Webmin创建一个表单，以便保护解决此区域的客户端免受DNS欺骗攻击。
zonekey_header=新的DNSSEC密钥选项
zonekey_alg=关键算法
zonekey_size=按键大小
zonekey_ave=普通大小
zonekey_strong=允许的最强
zonekey_other=其他大小（以位为单位）
zonekey_enable=创建和添加密钥
zonekey_err=无法创建DNSSEC密钥
zonekey_esize=密钥大小必须是$1和$2之间的位数。
zonekey_creating=为$1创建DNSSEC密钥。
zonekey_ecreate=..创建失败：$1
zonekey_done=..完成
zonekey_signing=用新密钥..签署区域$1。
zonekey_esign=..签名失败：$1
zonekey_already=该区域已具有DNSSEC密钥，因此已经签名。
zonekey_webmin=进行任何更改后，Webmin将自动对区域进行重新签名。
zonekey_public=公钥记录：
zonekey_publicfile=公钥文件：$1
zonekey_private=私钥详细信息：
zonekey_privatefile=私钥文件：$1
zonekey_ds=父区域的DS记录：
zonekey_expandksk=显示公共和私有密钥签名密钥的详细信息。
zonekey_expandzone=显示公共和私人区域密钥的详细信息 ..
zonekey_noprivate=但是，Webmin找不到与该区域关联的私钥，因此将无法对其重新签名。
zonekey_eprivate=无法读取与此区域关联的私钥：$1
zonekey_disable=取出钥匙
zonekey_disabledesc=从该区域和所有签名记录中删除DNSSEC密钥。完成此操作后，您将能够生成一个新密钥。
zonekey_sign=标志区
zonekey_signdesc=立即对该区域进行重新签名，以便对手动进行的记录所做的任何更改都将包括在签名记录中。
zonekey_resign=重签区
zonekey_resigndesc=生成一个新的区域签名密钥，用该区域的主密钥对其进行签名，然后重新签署所有记录。

sign_err=无法签名区域
sign_emsg=记录更改失败后进行DNSSEC签名：$1

resign_err=无法重新签名区域

trusted_title=DNSSEC验证
trusted_ecannot=您无权配置DNSSEC验证
trusted_esupport=您的BIND版本不支持DNSSEC验证
trusted_header=其他区域的DNSSEC验证选项
trusted_dnssec=启用DNSSEC？
trusted_validation=DNSSEC响应验证已启用？
trusted_auto=是（自动模式）
trusted_dlvs=其他信任锚
trusted_dlvs1=自动确定
trusted_dlvs0=下面列出. ..
trusted_dlvs2=没有
trusted_anchor=锚区
trusted_dlv=真实区域
trusted_keys=其他受信任的密钥
trusted_zone=区域名称
trusted_flags=标志
trusted_proto=协议
trusted_alg=算法
trusted_key=关键文字
trusted_none=没有
trusted_zn=区
trusted_root=根区
trusted_err=保存DNSSEC验证失败
trusted_eanchor=$1行中的锚区域丢失或无效
trusted_edlv=$1行中的真实区域缺失或无效
trusted_ezone=$1行中的受信任区域名称丢失或无效
trusted_eflags=$1行中的键标志丢失或无效-必须为257
trusted_eproto=$1行中的协议号丢失或无效
trusted_ealg=$1行中缺少或无效的算法编号
trusted_ekey=$1行中缺少base-64编码的受信任区域密钥
trusted_setup=为了使DNSSEC对验证Internet上大多数已签名区域有用，必须将BIND配置为使用DLV服务器。 Webmin可以使用ICS DLV服务器在$1为您进行设置。
trusted_ok=设置DLV并启用DNSSEC验证
trusted_warning=警告！您的BIND DNSSEC客户端配置包含过期的密钥，这些密钥将在2017年10月停止工作。使用<a href='$1'>BIND DNSSEC验证页面</a>调整配置，或单击下面的按钮。
trusted_fix=修复DNSSEC配置

xfer_title=测试区转移
xfer_doing=测试从$1的从属区域的传输。
xfer_failed=.. from $1：失败：$2
xfer_done=.. from $1：完成OK
xfer_count=测试传输已成功从至少一个名称服务器中获取了$1记录。 BIND的实际转帐也应该成功。
xfer_none=测试传输似乎成功了，但实际上并没有获取任何记录！