squid/lang/mt.auto

index_header=Server Proxy Klamari
index_msgnoconfig=Il-fajl tal-Klamar tal-konfigurazzjoni <tt>$1</tt> ma jeżistix. Jekk għandek il-Klamari installat, aġġusta l-<a href=/config.cgi?$2>konfigurazzjoni tal-modulu</a> biex tuża l-mogħdijiet korretti.
index_msgnoexe=Il-Klamar eżegwibbli <tt>$1</tt> ma jeżistix. Jekk għandek il-Klamar installat, aġġusta l-<a href=/config.cgi?$2>il-konfigurazzjoni tal-modulu</a> biex tuża l-mogħdija t-tajba.
index_msgnosupported2=Il-verżjoni tiegħek ta 'Squid mhix sostnuta minn Webmin. Il-verżjonijiet biss minn $1 għal $2 huma appoġġjati minn dan il-modulu.
index_msgnodir1=Id-direttorji tal-cache tal-Klamar <tt>$1</tt> ma ġewx inizjalizzati.
index_msgnodir2=Id-direttorju tal-cache tal-Klamar <tt>$1</tt> ma kienx inizjalizzat.
index_msgnodir3=Dan irid isir qabel il-Klamar ikun jista 'jitmexxa.
index_buttinit=Inizjalizza Cache
index_asuser=bħala utent Unix
index_portsnets=Portijiet u Netwerking
index_othercaches=Caches oħra
index_musage=Użu tal-Memorja
index_mdusage=Użu tal-Memorja u Disk
index_logging=Qtugħ
index_copts=Għażliet tal-Cache
index_hprogs=Programmi Helper
index_actrl=Kontroll tal-Aċċess
index_admopts=Għażliet Amministrattivi
index_proxyauth=Awtentikazzjoni tal-Proxy
index_miscopt=Għażliet Varji
index_cms=Statistika tal-Maniġer tal-Cache
index_rebuild=Ċara u Ibni mill-ġdid il-Cache
index_calamaris=Analiżi tal-Log Calamaris
index_delay=Djar tal-Pixxini
index_authparam=Programmi ta 'Awtentikazzjoni
index_headeracc=Kontroll tal-Aċċess għall-Intestatura
index_refresh=Regoli ta ’Aġġornament
index_cachemgr=Passwords tal-Maniġer tal-Cache
index_return=indiċi
index_squidver=Il-kmand <tt>$1</tt> rritornat :
index_version=Verżjoni tal-Klamari $1
index_stop=Waqqaf il-Klamari
index_stopdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex twaqqaf is-server proxy tal-Klamari li qed jaħdem. Ladarba titwaqqaf, il-klijenti li jużawha ma jkunux jistgħu jagħmlu talbiet tal-web jew FTP.
index_start=Ibda Klamar
index_startdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tibda s-server proxy tal-Klamari, billi tuża l-konfigurazzjoni kurrenti.
index_restart=Applika Konfigurazzjoni
index_restartdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tattiva l-konfigurazzjoni attwali tal-Klamari.
index_iptables=Twaqqif ta 'direzzjoni mill-ġdid tal-port
index_squid=Server Proxy Klamari
index_manual=Editja l-Fajls ta 'Konfigurazzjoni

manual_title=Editja l-Fajls ta 'Konfigurazzjoni
manual_file=Agħżel fajl konfigurazzjoni biex teditja:
manual_change=Ibdel
manual_editing=Uża l-kaxxa tat-test hawn taħt biex teditja manwalment il-konfigurazzjonijiet f '$1. Oqgħod attent, għaliex ma ssir l-ebda verifika tas-sintassi jew tal-validità.
manual_err=Ma rnexxielux isalva l-fajl tal-konfigurazzjoni
manual_efile=Isem tal-fajl konfigurazzjoni mhux validu!
manual_ecannot=M'għandekx permess teditja manwalment fajls ta 'konfigurazzjoni

buttsave=Issejvja
buttdel=Ħassar
buttcreat=Oħloq
yes=Iva
no=Le
default=Default
none=Xejn
on=Fuq
off=Off

acl_header1=Oħloq ACL
acl_header2=Editja ACL
acl_name=Isem ACL
acl_fromip=Minn IP
acl_toip=Biex IP
acl_nmask=Netmask
acl_ipaddr=Indirizz IP
acl_domains=Dominji
acl_dofw=Ġranet tal-ġimgħa
acl_sel=Magħżula ..
acl_all=Kollha
acl_dsun=Ħadd
acl_dmon=It-Tnejn
acl_dtue=It-Tlieta
acl_dwed=L-Erbgħa
acl_dthu=Il-Ħamis
acl_dfri=Nhar il-Ġimgħa
acl_dsat=Is-Sibt
acl_hofd=Sigħat tal-Jum
acl_to=biex
acl_regexp=Espressjonijiet regolari
acl_tcpports=Portijiet TCP
acl_urlproto=Protokolli URL
acl_reqmethods=Metodi ta 'Talba
acl_bregexp=Browser Regexp
acl_pusers=Utenti Proxy
acl_eusers=Utenti ta 'Awt Estern
acl_eusersall=L-utenti kollha
acl_euserssel=Dawk biss elenkati ..
acl_case=Injora każ?
acl_nodns=Iddiżattiva t-tfittxijiet?
acl_eusersre=Regexps għall-Utent Awt Estern
acl_asnum=Numri AS
acl_rtime=Ħin ta ’Refresh
acl_rfcusers=Utenti RFC931
acl_rfcusersr=Utenti RFC931 Regexps
acl_mcr=Talbiet Massimi Kompetenti
acl_mai=Logon IPs massimi għal kull utent
acl_maistrict=<b>Strettament Infurzat</b>
acl_mairemind=ftakar li tissettja Awtentika IP Cache fuq> 0 fil- "Modulu ta 'Programmi ta' Awtentikazzjoni"
acl_psp=Port Proxy Server
acl_scs=String tal-Komunità SNMP
acl_rmt=Talba tat-Tip MIME
acl_rpmt=Irrispondi tat-Tip MIME
acl_arp=Indirizzi tal-Ethernet tal-Klijent
acl_extclass=Klassi tal-programm
acl_extargs=Argumenti addizzjonali
acl_failurl=Nuqqas ta 'URL
acl_buttsave=Issejvja
acl_buttdel=Ħassar
acl_return=ACLs
acl_file=Aħżen il-valuri ACL fil-fajl
acl_nofile=Konfigurazzjoni tal-Klamari
acl_infile=Fajl separat
acl_keep=Just tuża l-kontenut eżistenti tal-fajl?

aclsave_failsave=Ma rnexxielux isalva ACL
aclsave_faildel=Ma rnexxielux jitħassar ACL
aclsave_epr=Dan l-ACL qed jintuża minn restrizzjoni ta ’prokura
aclsave_eicpr=Dan l-ACL qed jintuża minn restrizzjoni ICP
aclsave_ename=Isem ACL mhux validu
aclsave_eexists=ACL imsejjaħ "$1" diġà teżisti
aclsave_efrom="$1" mhux validu Mill-indirizz IP
aclsave_eto="$1" mhuwiex indirizz validu għal IP
aclsave_enmask="$1" mhix netmask valida
aclsave_eip="$1" mhuwiex indirizz IP validu
aclsave_ecdom=L-ebda dominju tal-klijent ma ngħata
aclsave_esdom=L-ebda dominju tas-server ma ngħata
aclsave_eshour=Siegħa tal-bidu mhux valida
aclsave_eehour=Siegħa li mhix valida
aclsave_esmin=Minimu tal-bidu mhux validu
aclsave_eemin=Minimu li jispiċċa mhux validu
aclsave_efile=M'għandekx permess tikteb fil-fajl ACL "$1"
aclsave_enofile=L-ebda isem tal-fajl ACL ma daħal
aclsave_ealready=Fajl ACL diġà jeżisti

cach_ecannot=M'għandekx permess taċċessa l-istatistiċi tal-maniġer tal-cache
cach_err=Żball
cach_nfound=Il-programm tal-maniġer tal-cache tal-klamari <tt>$1</tt> ma nstabx fis-sistema tiegħek. Forsi <a href=/config.cgi?$2>il-konfigurazzjoni tal-modulu</a> mhix korretta.
cach_return=Indiċi tal-klamar
cach_esame=Il- <b>klamat cachemgr.cgi eżegwibbli</b> huwa stabbilit għall-programm cachemgr.cgi ta 'Webmin, mhux dak fornut mill-Klamari.

chown_header=Ibdel is-Sjieda
chown_stop=Waqfien tal-klamari. ..
chown_done=.. Magħmul
chown_chown=Nibdlu s-sjieda. ..
chown_restart=Klamar mill-ġdid. ..
chown_failrestart=Ma rnexxielux jerġa ’jibda Klamar ..
chown_return=Indiċi tal-klamar

clear_ecannot=M'għandekx permess tnaddaf u tibni mill-ġdid il-cache
clear_header=Ċara u Ibni mill-ġdid il-Cache
clear_msgclear=Int żgur li trid tnaddaf u tibni mill-ġdid il-cache tal-Klamari tiegħek? Dan se jħassar <b>kollha</b> l-fajls li għandek cache u jerġa 'jibda s-server tal-Klamari tiegħek.
clear_msgclear2=Għandek tiżgura li mhux qed tuża dan il-cache biex tikkomunika ma 'dan is-server ta' Webmin, jew int se tkun skonnettjat meta l-cache tintefa.
clear_buttclear=Ċara u Ibni mill-ġdid il-Cache
clear_stop=Waqfien tal-klamari. ..
clear_done=.. Magħmul
clear_del=Tħassar fajls tal-cache qodma ..
clear_init=Inizjalizza l-cache tal-Klamari bil-kmand <tt>$1</tt> ..
clear_failrestart=Ma rnexxielux jerġa ’jibda Klamar ..
clear_return=Indiċi tal-klamar
clear_url=Neħħi URL wieħed mill-cache:
clear_ok=Neħħi

eacl_ecannot=M'għandekx permess teditja l-kontroll tal-aċċess
eacl_header=Kontroll tal-Aċċess
eacl_acls=Il-listi tal-kontroll tal-aċċess
eacl_name=Isem
eacl_type=Tip
eacl_match=Qabbel ..
eacl_noacls=L-ebda ACLs definiti.
eacl_buttcreate=Oħloq ACL ġdid
eacl_pr=Restrizzjonijiet tal-prokura
eacl_act=Azzjoni
eacl_acls1=ACLs
eacl_move=Tmexxi
eacl_nopr=Ma ġew definiti l-ebda restrizzjonijiet ta 'prokura.
eacl_addpr=Żid restrizzjoni tal-prokura.
eacl_noprr=L-ebda restrizzjoni ta 'tweġiba għall-prokura ma ġiet definita
eacl_addprr=Żid restrizzjoni tat-tweġiba bi prokura.

eacl_replypr=Irrispondi r-restrizzjonijiet tal-prokura
eacl_replynopr=L-ebda restrizzjoni ta ’prokura ta’ tweġiba ma ġiet iddefinita

eacl_icpr=Restrizzjonijiet tal-ICP
eacl_noicpr=L-ebda restrizzjoni ICP ma ġiet definita
eacl_addicpr=Żid restrizzjoni ICP.
eacl_return=Indiċi tal-klamar
eacl_allow=Ħalli
eacl_deny=Iċħad
eacl_ext=Programmi esterni ACL
eacl_ename=Isem tal-klassi
eacl_format=Format tal-input
eacl_program=Programm ta 'mmaniġġjar
eacl_noext=L-ebda programm ACL estern ma ġie definit.
eacl_addext=Żid programm estern tal-ACL.
eacl_eclass=L-ebda klassi tal-programm magħżula
eacl_cname=L-isem tat-tip
eacl_file=Mill-fajl $1
eacl_hdelete=Ħassar ir-Restrizzjonijiet magħżula

eadm_ecannot=M'għandekx permess teditja għażliet amministrattivi
eadm_header=Għażliet Amministrattivi
eadm_aao=Għażliet Amministrattivi u ta 'Tħabbar
eadm_runasuu=Ħaddem bħala utent Unix
eadm_nochange=L-ebda tibdil
eadm_user=Utent
eadm_group=Grupp
eadm_runasug=Mexxi bħala grupp Unix
eadm_par=L-isfera tal-awtentikazzjoni tal-prokura
eadm_default=Default
eadm_cmemail=Indirizz tal-email tal-maniġer tal-cache
eadm_vhost=Nom tal-host viżibbli
eadm_uniq=Isem uniku
eadm_haliases=Ismijiet oħra ta ’DNS tal-cache
eadm_none=Xejn
eadm_auto=Awtomatiku
eadm_annto=Ħabbru l-cache biex
eadm_annevery=Ħabbru cache kull wieħed
eadm_never=Qatt
eadm_uniqhn=Isem uniku
eadm_cah=Cache tħabbar ospitanti
eadm_cap=Cache tħabbar il-port
eadm_caf=Cache iħabbar fajl
eadm_annp=Perjodu ta 'tħabbira
eadm_buttsave=Issejvja
eadm_return=Indiċi tal-klamar

eauth_ecannot=M'għandekx permess teditja l-awtentikazzjoni tal-prokura
eauth_header=Awtentikazzjoni tal-Proxy
eauth_aopt=Għażliet ta 'Awtentikazzjoni
eauth_puf=Fajl proxy tal-utenti
eauth_none=Xejn
eauth_nologin=Ebda login meħtieġa għal dominju
eauth_buttsave=Issejvja
eauth_msgaccess=L-aċċess għas-server tal-prokura tiegħek huwa limitat għall-utenti elenkati hawn taħt. Wara ż-żieda, it-tħassir jew it-tibdil ta 'Klamari ta' l-utent għandhom jitwaqqfu u jerġgħu jibdew sabiex il-modifika tidħol fis-seħħ.
eauth_nmsgaccess=Bl-ACLs it-tajba, l-aċċess għas-server proxy tiegħek jista 'jkun limitat għall-utenti elenkati hawn taħt, meħuda mill-fajl $1. Wara li żżid, tħassar jew tibdel utent trid tuża l-link Applika Tibdil biex il-modifika tidħol fis-seħħ.
eauth_pusers=Utenti Proxy
eauth_nopusers=L-ebda utenti tal-prokura ma huma definiti bħalissa.
eauth_addpuser=Żid utent proxy ġdid.
eauth_return=Indiċi tal-klamar

ec_ecannot=M'għandekx permess teditja l-għażliet tal-cache
ec_header=Għażliet tal-Cache
ec_cro=Għażliet fil-Caching u Talba
ec_cdirs=Direttorji tal-cache
ec_default=Default
ec_listed=Elenkati ..
ec_directory=Direttorju
ec_type=Tip
ec_opts=Għażliet
ec_size=Daqs (MB)
ec_1dirs=L-ewwel livell
ec_2dirs=It-tieni livell
ec_u=UFS
ec_ua=Async UFS
ec_diskd=DISKD
ec_coss=COSS
ec_1dirs1=Direttorji tal-ewwel livell
ec_2dirs2=Direttorji tat-tieni livell
ec_aos=Daqs medju tal-oġġett
ec_kb=kB
ec_mins=mins
ec_secs=seks
ec_opb=Oġġetti għal kull barmil
ec_ncuc=M'għandekx URL tal-cache li fihom
ec_ncum=Ma taqbilx l-URLs tal-cache
ec_ncua=M'għandekx URL cache għal ACLs
ec_mct=Ħin massimu tal-cache
ec_mrbs=Id - daqs massimu tal - korp ta 'talba
ec_mrhs=Daqs massimu tal-intestaturi ta 'talba
ec_mrbs1=Daqs massimu tal-korp tar-risposta
ec_mrs=Daqs massimu tat-talba
ec_gap=Id-distakk massimu għall-qari tal-klijent
ec_frct=Falliet il-ħin tal-cache tat-talba
ec_dlct=Ħin ta 'tfittxija tad-DNS
ec_fdct=Naqas il-ħin tal-cache DNS
ec_ct=Qabbad it-timeout
ec_rt=Aqra t-tul ta ’żmien
ec_mcct=Ħin massimu tal-konnessjoni tal-klijent
ec_mst=Ħin massimu ta 'għeluq
ec_sst=Skadenza għall-għażla tas-sit
ec_crt=Il-ħin tal-klijent jiskadi
ec_hcc=Klijenti nofs magħluqa?
ec_pt=Skadenza persistenti
ec_wr=Relay WAIS
ec_none=Xejn
ec_host=Ospitanti
ec_port=Port
ec_wrh=Ospitanti tar-rilej tal-WAIS
ec_wrp=Port tar-rilej tal-WAIS
ec_buttsave=Issejvja
ec_return=Indiċi tal-klamar
ec_maxreplies=Daqsijiet massimi tal-korp ta ’tweġiba
ec_maxrn=Daqs (kB)
ec_maxracls=Għal talbiet li jaqblu mal-ACLs (ħalli vojta għal kulħadd)

ech_header=Oħloq Ospitanti tal-Cache
ech_header1=Editja l-Ospitanti tal-Cache
ech_cho=Għażliet ta 'Ospitanti Cache
ech_h=L-isem tal-host
ech_parent=ġenitur
ech_sibling=aħwa
ech_multicast=multicast
ech_t=Tip
ech_pp=Port tal-prokura
ech_ip=Port ICP
ech_po=Proxy biss?
ech_y=Iva
ech_n=Le
ech_siq2=Tiċħad il-mistoqsijiet tal-ICP?
ech_dc=Cache Default?
ech_rrc=Cache Round-Robin?
ech_ittl=ICP time-to-live
ech_d=Default
ech_cw=Cache tal-kejl
ech_co=Eqreb biss?
ech_nd=Ma tiddiġerixxix?
ech_nne=Ebda skambju NetDB?
ech_nd1=Ebda dewmien?
ech_ltp=Idħol fil-prokura
ech_nl=L-ebda login
ech_u=Utent:
ech_p=Għaddi:
ech_pass=Għaddi l-awtentikazzjoni tal-klijent lil din il-cache
ech_upass=Għaddi l-login tal-klijent bil-password:
ech_mr=Respondent Multicast?
ech_qhfd=Osservazzjoni ta 'mistoqsija għal dominji
ech_dqfd=M'għandekx mistoqsija għal dominji
ech_buttsave=Issejvja
ech_buttdel=Ħassar
ech_return=lista tal-cache
ech_timeo=Ħin ta 'żmien għall-konnessjoni għall-host
ech_digest=URL tal-cache jiddiġerixxi l-URL
ech_maxconn=Konnessjonijiet massimi fl-istess ħin
ech_miss=Tippermetti talbiet ta 'miss?
ech_htcp=Uża HTCP minflok ICP?
ech_origin=Ittratta ospitanti bħala server ta 'oriġini?
ech_force=Forza Ospitanti: l-intestatura
ech_same=Mhux mibdula
ech_ssl=Qabbad billi tuża SSL?

eicp_ecannot=M’intix permess li teditja caches oħra
eicp_header=Caches oħra
eicp_opcs=Servers oħrajn tal-cache proxy
eicp_nocd=Ebda caches oħra definiti.
eicp_aac=Żid cache ieħor.
eicp_cso=Għażliet tal-Għażla tal-Cache
eicp_fdfd=Ġib direttament minn oqsma
eicp_fdfi=Ġib direttament minn IPs
eicp_dif=Dominji ġewwa firewall
eicp_iif=IPs ġewwa firewall
eicp_dfuc=Iġibu direttament URLs li fihom
eicp_d=Default
eicp_bpfsp=Bypass ping għal ġenitur waħdieni?
eicp_y=Iva
eicp_n=Le
eicp_secs=seks
eicp_ssip=Ibgħat sors fil-ping?
eicp_crt=Skadenza tar-risposta tal-Cache
eicp_iqt=Skadenza tal-mistoqsija ICP
eicp_mit=Ħin ta 'ICP b'diversi każi
eicp_dpt=Żmien mejjet bejn il-pari
eicp_h=L-isem tal-host
eicp_t=Tip
eicp_pp=Port tal-prokura
eicp_ip=Port ICP
eicp_return=Indiċi tal-klamar
eicp_always=ACLs li jġibu direttament
eicp_noalways=L-ebda ACLs diretti tal-fetch ma ġew definiti.
eicp_addalways=Żid ACLs biex iġibu direttament.
eicp_never=L-ACLs qatt ma jġibu direttament
eicp_nonever=L-ebda ACLs diretti li jġibu qatt definiti.
eicp_addnever=Żid ACLs li qatt ma tfittex direttament.
eicp_thost=L-isem tal-host
eicp_ttype=Tip
eicp_tpport=Port tal-prokura
eicp_tiport=Port ICP
eicp_delete=Ħassar il-Caches magħżula

elogs_ecannot=M'għandekx permess teditja l-qtugħ
elogs_header=Qtugħ
elogs_lalo=Għażliet ta 'qtugħ u logfile
elogs_alf=Aċċess għall-fajl tal-ġurnal
elogs_dlf=Fajl tal-log tal-debug
elogs_slf=Fajl tal-ġurnal tal-ħażna
elogs_none=Xejn
elogs_cmf=Fajl tal-metadata Cache
elogs_uhlf=Uża format tal-log HTTPD?
elogs_lmh=Idħol l-intestaturi MIME?
elogs_ualf=Fajl tal-ġurnal tal-aġent tal-utent
elogs_pf=Fajl PID
elogs_prilfa=Eżegwixxi l-identifikazzjoni RFC931 għal ACLs
elogs_rit=RFC931 id-data tal-ħin tal-identifikazzjoni
elogs_dril=Tiftix bl-identifikazzjoni RFC931?
elogs_lfh=Idħol hostnames sħaħ?
elogs_ln=Netmask tal-qtugħ
elogs_do=Għażliet ta 'debug
elogs_mht=MIME headers table
elogs_return=Indiċi tal-klamar
elogs_logformat=Aċċess għall-formati tal-ġurnal
elogs_fname=Ifforma l-isem
elogs_ffmt=Definizzjoni tal-format
elogs_logformat1=Default (bl-isem <tt>klamari</tt>, bl-użu ta 'format standard)
elogs_logformat0=Formati apposta definiti hawn taħt ..
elogs_access=Aċċess għall-fajls tal-ġurnal
elogs_afile=Log fajl
elogs_afmt=Ifforma l-isem
elogs_aacls=Idħol għall-ACLs biss
elogs_notset=Mhux imwaqqaf
elogs_dont=M'għandekx idħol
elogs_file=Fajl $1
elogs_squid=Klamari standard

emem_ecannot=M'għandekx permess teditja l-użu tal-memorja
emem_dheader=Użu tal-Memorja u Disk
emem_header=Użu tal-Memorja
emem_maduo=Għażliet ta 'Użu għall-Memorja u l-Użu tad-Disk
emem_mul=Limitu ta 'użu tal-memorja
emem_dul=Limitu ta 'użu tad-diska
emem_fcs=Daqs tal-cache FQDN
emem_mb=MB
emem_kb=kB
emem_mhwm=Memorja ta 'marka ta' ilma għoli
emem_mlwm=Memorja ta 'marka ta' ilma baxx
emem_dhwm=Diska tal-marka ta 'ilma għoli
emem_dlwm=Diska tal-marka ta 'ilma baxx
emem_mcos=Daqs massimu tal-oġġett cache
emem_iacs=Id-daqs tal-cache tal-indirizz IP
emem_e=iskrizzjonijiet
emem_ichwm=Marka ta 'l-ilma għoli fil-cache IP
emem_iclwm=Marka ta 'l-ilma baxxa fil-cache IP
emem_crp=Politika ta 'sostituzzjoni tad-diska
emem_lru=L-inqas użat reċentement
emem_gdsf=Frekwenza ta ’daqs doppju greedy
emem_lfuda=Dinamika l-inqas użata ta 'spiss
emem_hlru=Għaqqad l-inqas użat ta ’spiss
emem_return=Indiċi tal-klamar
emem_mrp=Politika ta ’sostituzzjoni tal-memorja

emisc_ecannot=M'għandekx permess teditja għażliet varji
emisc_header=Għażliet Varji
emisc_mo=Għażliet Varji
emisc_sdta=Indirizzi tat-test DNS għall-istartjar
emisc_slr=Rotazzjonijiet SIGUSR1 logfile
emisc_dd=Dominju default
emisc_sp=Proxy SSL
emisc_nghp=Proxy HTTP mhux GET
emisc_emt=Test tal-messaġġi ta 'żball
emisc_pcs=Statistika għal kull klijent?
emisc_xffh=X 'Intbagħtet-Għall-intestatura?
emisc_liq=Idħol mistoqsijiet tal-ICP?
emisc_mdh=Ħops dirett dirett
emisc_kmffu=Żomm memorja għal użu fil-futur?
emisc_aomtk=Ammont ta 'memorja li żżomm
emisc_u=Illimitat
emisc_htpt=Intestaturi li jgħaddu
emisc_ah=Intestaturi kollha
emisc_oh=Intestaturi biss
emisc_ae=Kollha ħlief
emisc_a=Anonimizzatur?
emisc_off=Off
emisc_std=Standard
emisc_par=Paranojde
emisc_fua=Aġent ta 'Utenti Foloz
emisc_return=Indiċi tal-klamar
emisc_hauhh=Accel HTTP Juża Intestatura Ospitanti
emisc_hash=Għandek server uniku HTTP Accel?
emisc_hah=HTTP Accel Host
emisc_hap=Port tal-Accel HTTP
emisc_hawp=HTTP Aċċellera Bi Proxy
emisc_wccprtr=Indirizz tar-Router WCCP
emisc_wccpin=Indirizz tad-Dħul WCCP
emisc_wccpout=Indirizz ħiereġ tal-WCCP
emisc_none=Xejn
emisc_virtual=Virtwali

eports_ecannot=M’intix permess li teditja portijiet u netwerking
eports_header=Portijiet u Netwerking
eports_pano=Portijiet u Għażliet ta 'Netwerking
eports_paap=Indirizzi u portijiet ta 'prokura
eports_ssl=Indirizzi u portijiet SSL
eports_p=Port
eports_hia=Isem host/indirizz IP
eports_opts=Għażliet għall-port
eports_pp=Port tal-prokura
eports_ip=Port ICP
eports_ota=Indirizz TCP ħiereġ
eports_ita=Indirizz TCP li jkun dieħel
eports_a=Kull
eports_oua=Indirizz UDP ħiereġ
eports_iua=Indirizz UDP li jmiss
eports_mg=Gruppi multicast
eports_trb=TCP jirċievi buffer
eports_od=Default tal-OS
eports_return=Indiċi tal-klamar
eports_def=Default (ġeneralment 3128)
eports_sel=Elenkat hawn taħt ..
eports_unc=Għeluq ta 'SSL mhux nadif?
eports_checkhost=Tivvalida l-hostnames fl-URLs?
eports_underscore=Tippermetti li jkun enfasizzat l-ismijiet tal-host?
eports_all=Kollha

eprogs_ecannot=M'għandekx permess teditja programmi helper
eprogs_header=Programmi Helper
eprogs_chpo=Għażliet ta 'Programm ta' Cache Helper
eprogs_sfp=Programm FTP Klamari
eprogs_fo=Għażliet FTP
eprogs_fcv=Wisa 'tal-kolonna FTP
eprogs_c=karrijiet
eprogs_afl=Login FTP Anon
eprogs_sdp=Programm DNS Klamari
eprogs_nodp=Numru ta 'programmi DNS
eprogs_adtr=Ibdel dominju għal talbiet
eprogs_dsa=Indirizzi server DNS
eprogs_fr=Minn resolv.conf
eprogs_ccp=Programm għall-ikklerjar tal-cache
eprogs_spp=Programm tal-ping klamari
eprogs_sppe=Programm ping attivat?
eprogs_crp=Programm ta ’direzzjoni mill-ġdid apposta
eprogs_norp=Numru ta 'programmi
eprogs_startup=Programmi li jibdew inizjalment
eprogs_idle=Programmi minimi biex jitħaddmu
eprogs_concurrency=Numru ta 'talbiet fl-istess ħin għal kull programm
eprogs_cap=Programm ta ’awtentikazzjoni
eprogs_capweb=Webmin default
eprogs_noap=Numru ta 'programmi ta' awtentikazzjoni
eprogs_ttl=Ħin tal-cache tal-Awtentikazzjoni
eprogs_aittl=Awtentika l-ħin tal-cache tal-IP
eprogs_realm=Isfera tal-Awtentikazzjoni
eprogs_return=Indiċi tal-klamar

euser_header=Oħloq Utent Proxy
euser_header1=Editja l-Utent Proxy
euser_pud=Dettalji tal-Utent Proxy
euser_u=Username
euser_p=Password
euser_u1=Mhux mibdula
euser_e=Abilitata?
euser_return=lista tal-utenti

ahttp_header=Oħloq Restrizzjoni tal-Proxy
ahttp_header1=Editja Restrizzjoni tal-Proxy
ahttp_pr=Restrizzjoni tal-Proxy
ahttp_a=Azzjoni
ahttp_a1=Ħalli
ahttp_d=Iċħad
ahttp_ma=Qabbel ACLs
ahttp_dma=Ma taqbilx ma 'ACLs
ahttp_return=Lista ACL

ahttp_replyheader=Oħloq Restrizzjoni ta 'Risposta bi Proxy
ahttp_replyheader1=Editja Restrizzjoni ta ’Risposta Proxy
ahttp_replypr=Restrizzjoni bi tweġiba bi prokura

sahttp_ftspr=Naqset milli ssalva restrizzjoni tat-tweġiba bi prokura

aicp_header=Oħloq Restrizzjoni ICP
aicp_header1=Editja r-Restrizzjoni ICP
aicp_ir=Restrizzjoni ICP
aicp_a=Azzjoni
aicp_a1=Ħalli
aicp_d=Iċħad
aicp_ma=Qabbel ACLs
aicp_dma=Ma taqbilx ma 'ACLs
aicp_return=Lista ACL

saicp_ftsir=Naqset milli ssalva r-restrizzjoni tal-ICP

icache_ecannot=M'għandekx permess inizjalizzazzjoni tal-cache
icache_ftic=Ma rnexxilux inizjalizza l-cache
icache_ymcautrsa=Trid tagħżel utent biex imexxi l-Klamari bħala
icache_euser=Utent li jmexxi klamari peress li ma jeżistix
icache_itscwtc=Inizjalizza l-cache tal-Klamari bil-kmand <tt>$1</tt> ..
icache_return=Indiċi tal-klamar
icache_title=Inizjalizza Cache

restart_ftrs=Ma rnexxielux jikkonfigura l-klamari

sadmin_ftsao=Ma rnexxielux isalva l-għażliet amministrattivi
sadmin_header=Ibdel is-Sjieda
sadmin_msg1=Int biddilt l-utent jew il-grupp li timxi bħala Klamari. Sabiex dan jidħol fis-seħħ sewwa, is-sjieda tal-fajls tal-cache u tal-ġurnal kollha għandhom jiġu aġġornati u l-Klamari terġa 'tinbeda.
sadmin_buttco=Ibdel is-Sjieda
sadmin_return=Indiċi tal-klamar
sadmin_inavea="$1" mhuwiex indirizz elettroniku validu
sadmin_inavh="$1" mhux hostname validu
sadmin_inavap="$1" m'huwiex perjodu ta 'tħabbira validu
sadmin_inavp="$1" mhux port validu

sauth_ftsao=Ma rnexxielux isalva l-għażliet ta ’awtentikazzjoni
sauth_iomuf=Utenti tal-fajl mhux validi jew nieqsa
sauth_iomd=Dominju invalidu jew nieqes
sauth_msg1=Il-verżjoni tiegħek ta 'Klamari ma ġietx ikkumpilata b'appoġġ għall-awtentikazzjoni tal-prokura

scache_ftsco=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-cache
scache_emsg0=Trid tidħol mill-inqas direttorju tal-cache wieħed
scache_emsg1=Id-direttorju tal-cache "$1" ma jeżistix
scache_emsg2="$1" mhux daqs ta 'talba valida
scache_emsg3="$1" mhijiex valida fil-ħin tal-cache tat-talba falluta
scache_emsg4="$1" mhux ħin ta 'cache DNS validu
scache_emsg5="$1" mhix limitu ta 'żmien validu
scache_emsg6="$1" mhuwiex żmien validu
scache_emsg7="$1" mhux numru validu ta 'direttorji
scache_emsg8=In-numru ta 'direttorji għandu jkun> = 1
scache_emsg9=In-numru ta 'direttorji għandu jkun <= 256
scache_emsg10="$1" mhux daqs ta 'oġġett validu
scache_emsg11="$1" mhux numru validu ta 'oġġetti
scache_emsg12="$1" mhux daqs ta 'direttorju validu
scache_emsg13="$1" mhix ospitanti validu
scache_emsg14="$1" mhux port validu
scache_emaxrs=Daqs massimu tal-ġisem mhux validu fir-ringiela $1

schost_ftsc=Ma rnexxielux isalva l-cache
schost_emsg1="$1" mhux isem tal-host cache validu
schost_emsg2="$1" mhuwiex port ta 'prokura validu
schost_emsg3="$1" mhux port ICP validu
schost_emsg4="$1" mhuwiex żmien validu għall-għajxien
schost_emsg5="$1" mhux ippeżar validu

sicp_ftsco=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-cache
sicp_emsg1="$1" mhix limitu ta 'żmien validu

slogs_ftslo=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-qtugħ
slogs_emsg1="$1" mhux isem tal-fajl assolut
slogs_emsg2="$1" mhux isem tal-fajl validu
slogs_emsg3=Id-direttorju '$1' ma jeżistix
slogs_emsg4="$1" mhix netmask valida
slogs_emsg5="$1" mhix lista valida ta 'għażliet ta' debug
slogs_efname=Isem tal-format mhux validu fir-ringiela $1
slogs_effmt=Nieqes il-format tal-ġurnal fir-ringiela $1
slogs_eafile=Fajl tal-ġurnal nieqes jew invalidu fir-ringiela $1

smem_ftsmo=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-memorja
smem_emsg1="$1" mhijiex daqs validu tal-cache
smem_emsg2="$1" mhijiex marka valida fl-ilma għoli
smem_emsg3="$1" mhijiex marka valida ta 'ilma baxx
smem_emsg4="$1" mhux daqs ta 'oġġett validu

smisc_ftso=Ma rnexxielux isalva l-għażliet
smisc_emsg1="$1" mhux numru validu ta 'rotazzjonijiet
smisc_emsg2="$1" mhux dominju validu
smisc_emsg3="$1" mhux prokura valida
smisc_emsg4="$1" mhux numru validu ta 'ħops

sport_ftspo=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-port
sport_emsg1="$1" mhux numru tal-port validu
sport_emsg2="$1" mhuwiex indirizz validu
sport_emsg3="$1" m'huwiex daqs buffer validu

sprog_ftshpo=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-programm tal-għajnuna
sprog_emsg1=Għażliet FTP nieqsa
sprog_emsg2="$1" mhuwiex programm validu
sprog_emsg3="$1" mhuwiex programm eżegwibbli
sprog_emsg4="$1" mhux login tal-FTP validu
sprog_emsg5="$1" mhux numru validu ta 'programmi
sprog_emsg6="$1" mhix wisa 'tal-kolonna valida
sprog_emsg7=L-ebda server DNS ma daħal
sprog_emsg8="$1" mhuwiex indirizz IP validu
sprog_emsg9="$1" mhix ħin validu fil-cache
sprog_emsg10="$1" mhuwiex TTL validu
sprog_echildren=In-numru ta 'programmi għandu jkun numru ikbar minn żero

suser_ftsu=Ma rnexxielux isalva l-utent
suser_emsg1=Username mhux validu jew nieqes
suser_etaken=Username huwa diġà fl-użu

start_ftsq=Naqset milli tibda l-Klamar
start_ecannot=M'għandekx permess tibda Klamari
stop_ftsq=Naqset milli twaqqaf il-Klamar
stop_ecannot=M'għandekx permess twaqqaf il-Klamari

calamaris_ecannot=M'għandekx permess taċċessa l-analiżi tal-log ta 'Calamaris
calamaris_title=Analiżi tal-Log Calamaris
calamaris_last=Li tillimita l-analiżi għall-aħħar $1 linji ta 'zkuk ..
calamaris_eprog=Il-calamaris eżegwibbli $1 ma nstabx. Forsi mhuwiex installat fis-sistema tiegħek, jew il-konfigurazzjoni <a href='$2'>tal-modulu</a> tiegħek mhix korretta.
calamaris_elogs=Id-direttorju tal-ġurnal $1 ma fih l-ebda fajl <tt>access.log</tt>. Forsi l-klamar għadhom ma ġewx immexxija jew inkella l-konfigurazzjoni <a href='$2'>tal-modulu</a> tiegħek mhix korretta.
calamaris_gen=Rapport iġġenerat fuq $1

lib_emsg1="$1" mhuwiex indirizz IP validu
lib_seconds=sekondi
lib_minutes=minuti
lib_hours=sigħat
lib_days=jiem
lib_weeks=ġimgħat
lib_fortnights=ħmistax
lib_months=xhur
lib_years=snin
lib_decades=għexieren ta ’snin
lib_emsg2="$1" mhux numru validu ta '$2
lib_kb=kBs
lib_mb=MBs
lib_gb=GBs
lib_emsg3="$1" mhux numru validu ta '$2
lib_aclca=Indirizz tal-Klijent
lib_aclwsa=Indirizz Web Server
lib_aclch=Isem tal-Klijent
lib_aclwsh=Isem tas-Server Web Hostname
lib_acldat=Data u Ħin
lib_aclur=URL ta 'Regexp
lib_aclupr=Path Regexp URL
lib_aclup=Port tal-URL
lib_aclup1=Protokoll URL
lib_aclrm=Metodu ta 'Talba
lib_aclbr=Browser Regexp
lib_aclpl=Idħol għall-prokura
lib_aclsan=Numru AS Sors
lib_acldan=Numru AS KIF
lib_aclea=Auth estern
lib_aclcr=Regexp tal-Klijent
lib_aclwsr=Web Server Regexp
lib_aclru=Utent RFC931
lib_aclpia=Indirizz IP tal-prokura
lib_aclmc=Konnessjonijiet Massimi
lib_aclpp=Port Proxy
lib_aclsc=Komunità SNMP
lib_aclrmt=Talba tat-Tip MIME
lib_aclrpmt=Irrispondi tat-Tip MIME
lib_aclarp=Indirizz Ethernet
lib_aclear=Regexp Auth Estern
lib_aclrur=Utent RGE931 Regexp
lib_aclext=Programm Estern
lib_aclmuip=IP Utent massimu
lib_buttac=Applika l-Bidliet
lib_buttss=Waqqaf il-Klamari
lib_buttss1=Ibda Klamar

log_ports=Portijiet mibdula u għażliet ta 'netwerking
log_icp=Inbidlu għażliet oħra tal-cache
log_mem=Inbidlet l-użu tal-memorja
log_logs=Inbidlet fl-għażliet tal-qtugħ
log_cache=Biddlu l-għażliet tal-cache
log_progs=Biddel l-għażliet tal-programm tal-għajnuna
log_authparam=Inbidlu l-għażliet tal-programm ta ’awtentikazzjoni
log_admin=Opzjonijiet amministrattivi mibdula
log_misc=Biddel għażliet varji
log_clear=Ikklerja u nbniet mill-ġdid il-cache
log_acl_create=Ħoloq ACL $1
log_acl_modify=ACL modifikat $1
log_acl_delete=Imħassar ACL $1
log_http_create=Ħolqot restrizzjoni ta 'prokura
log_http_modify=Restrizzjoni modifikata tal-prokura
log_http_delete=Restrizzjoni ta 'prokura mħassra
log_http_move=Tmexxa restrizzjoni tal-prokura
log_https_delete=Imħassar $1 restrizzjonijiet ta 'prokura
log_headeracc_create=Regola ta 'aċċess għall-intestatura maħluqa
log_headeracc_modify=Regola modifikata ta 'aċċess għall-intestatura
log_headeracc_delete=Regola ta 'aċċess għall-intestatura mħassra
log_headeracc_move=Regola ta 'aċċess għall-intestatura mċaqlaq
log_icp_create=Inħolqot restrizzjoni tal-ICP
log_icp_modify=Restrizzjoni modifikata tal-ICP
log_icp_delete=Imħassar ir-restrizzjoni tal-ICP
log_icp_move=Tmexxa l-ICP restrizzjoni
log_icps_delete=Imħassar $1 Restrizzjonijiet tal-ICP
log_stop=Waqaf server tal-prokura
log_start=Beda server proxy
log_apply=Bidliet applikati
log_host_create=Ħoloq ospitanti tal-cache $1
log_host_modify=Ospitanti modifikati tal-cache $1
log_host_delete=Ospitanti tal-cache mħassar $1
log_hosts_delete=$1 hosts imħassra
log_init=Cache inizjalizzat
log_user_create=Ħoloq utent tal-prokura $1
log_user_delete=Utent tal-prokura mħassar $1
log_user_modify=Utent proxy modifikat $1
log_always_create=ACLs diretti għall-fetch
log_always_modify=ACLs diretti għall-fetch modifikati
log_always_delete=ACLs diretti mneħħija
log_always_move=ACLs imċaqalqa direttament fil-fetch
log_never_create=Maħluqin qatt ACLs diretti għall-fetch
log_never_modify=ACLs qatt ma jiġu diretti għall-fetch
log_never_delete=Imħassar qatt ma jġibu ACLs diretti
log_never_move=Imċaqlaq li qatt ma jġibu ACLs diretti
log_delay=Inbidlu għażliet ta 'ġabra ta' dewmien globali
log_pool_create=Miżjud id-dewmien tal-ġabra $1
log_pool_modify=Ġabra ta 'dewmien modifikata $1
log_pool_delete=Grupp ta 'dewmien imħassar $1
log_pools_delete=Imħassra $1 ġabra ta 'dewmien
log_delay_create=Miżjud ACL għall-ġabra ta 'dewmien $1
log_delay_modify=ACL modifikat għal pool ta 'dewmien $1
log_delay_delete=ACL imħassar għal ġabra ta 'dewmien $1

log_delay_move=Imċaqlaq ACL għall-ġabra ta 'dewmien $1
log_refresh_create=Regola ta 'riffriskjar maħluqa għal $1
log_refresh_modify=Regola ta 'riffriskja modifikata għal $1
log_refresh_delete=Ir-regola mħassra ta 'aġġornament għal $1

log_refresh_move=Imċaqlaq ir-regola ta 'riffriskar għal $1
log_refreshes_delete=$1 imħassar ir-regoli li jġedded
log_iptables=Configurazzjoni aġġornata ta 'direzzjoni mill-ġdid tal-port
log_purge=Imneħħi URL $1 mill-cache
log_cachemgr=Passwords tal-maniġer tal-cache mibdula

acl_root=Direttorju tal-għeruq għall-fajls ACL
acl_sections=Paġni ta 'konfigurazzjoni permessi
acl_start=Tista 'tibda u tieqaf il-Klamar?
acl_restart=Tista 'tapplika l-konfigurazzjoni tal-Klamari?

always_create=Oħloq Fetch Dirett
always_edit=Edit Direct Fetch
always_header=Iġib direttament talbiet għal ACLs li jaqblu

never_create=Oħloq Fetch Indirett
never_edit=Edit Fetch Indirett
never_header=Qatt ma twettaq direttament it-talbiet li jaqblu mal-ACLs

delay_title=Djar tal-Pixxini
delay_add=Żid ġabra ta 'dewmien ġdida.
delay_num=Numru
delay_class=Klassi
delay_class_1=Aggregat
delay_class_2=Aggregat u individwali
delay_class_3=Grupp aggregat, individwali u netwerk
delay_class_4=Grupp, individwu, netwerk u utent
delay_class_5=Raggruppar tat-Tag
delay_agg=Limitu aggregat
delay_ind=Limitu individwali
delay_net=Limitu tan-netwerk
delay_user=Limitu ta 'l - utent
delay_tag=Limitu tat-tikketta
delay_none=L-ebda ġabra ta 'dewmien ma ġiet definita s'issa.
delay_unlimited=Illimitat
delay_param=$1/sec, $2 max
delay_header=Għażliet ta 'ġabra ta' dewmien globali
delay_initial=Livell tal-barmil inizjali
delay_err=Ma rnexxielux isalva l-għażliet ta 'pool ta' dewmien
delay_ecannot=M'għandekx permess teditja l-pixxini ta 'dewmien
delay_epercent="$1" mhux perċentwali validu fil-livell tal-barmil inizjali
delay_return=lista ta 'pixxini ta' dewmien
delay_delete=Ħassar il-Pixxini ta 'Dewmien magħżula
pool_title1=Żid il-Ġabra ta 'Dewmien
pool_title2=Editja l-Ġabra tad-Dewmien
pool_header=Iddewwem l-għażliet tal-pool
pool_num=Numru tal-Pixxina
pool_class=Klassi Pool
pool_agg=Limitu aggregat (għall-klassijiet 1, 2 u 3)
pool_ind=Limitu individwali (għall-klassijiet 2 u 3)
pool_net=Limitu tan-netwerk (għall-klassi 3)
pool_user=Limitu ta 'l-utent (għall-klassi 4)
pool_tag=Limitu tat-tikketta (għall-klassi 5)
pool_limit1=/ it-tieni,
pool_limit2=massimu
pool_err=Ma rnexxielux isalva l-ġabra ta 'dewmien
pool_elimit1="$1" mhux numru validu ta 'bytes/sekonda
pool_elimit2="$1" mhux numru massimu validu ta 'bytes
pool_aclheader=ACLs biex jaqblu għall-pool
pool_noacl=L-ebda ACLs li jaqblu għal dan il-pool ma ġew definiti s'issa.
pool_add=Żid ACL ġdid għal dan il-ġabra
pool_return=ġabra ta 'dewmien
pool_unit0=biċċiet
pool_unit1=bytes
pool_unit2=kb
pool_unit3=kB
pool_unit4=Mb
pool_unit5=MB

dpool_err=Ma rnexxielux jitħassar il-pixxini ta 'dewmien
dpool_enone=L-ebda magħżul

apool_header=Żid id-Dewmien ACL Pool
apool_header1=Editja ACL Pool Dewmien
apool_pr=Dewmien pool ACL

authparam_title=Programmi ta 'Awtentikazzjoni
authparam_header=Għażliet ta 'programmi ta' awtentikazzjoni esterna
authparam_ttl=Żmien għall-passerija fil-cache
authparam_ipttl=Ħin li jorbot lill-utent ma 'indirizz IP għal
authparam_never=Qatt
authparam_ecannot=M'għandekx permess teditja programmi ta 'awtentikazzjoni
authparam_err=Ma rnexxielux isalva programmi ta ’awtentikazzjoni
authparam_bprogram=Programm bażiku ta ’awtentikazzjoni
authparam_dprogram=Programm ta 'awtentikazzjoni Digest
authparam_nprogram=Programm ta ’awtentikazzjoni NTLM
authparam_reuses=Numru ta 'drabi li tista' terġa 'tintuża sfida NTLM
authparam_lifetime=Ħajja ta 'l-isfidi NTLM
authparam_ereuses="$1" mhux numru validu ta 'użu mill-ġdid
authparam_elifetime="$1" mhix sfida valida tul ħajjitha
authparam_mui_msg=Awtentika IP TTL huwa meħtieġ li jkun akbar minn 0 jekk qed tuża <b>"max_user_ip"</b> ACL. Daħħal il-ħin li tixtieq li l-Klamar jiftakar ir-relazzjoni Utent/IP. L-utent jista 'biss logon mill-IP mfakkar sakemm jgħaddi dan l-ammont ta' żmien, anke jekk għalaq il-browser tagħhom.
ext_title1=Oħloq Programm Estern
ext_title2=Editja Programm Estern
ext_header=Dettalji esterni tal-programm ACL
ext_name=Isem tat-tip tal-programm
ext_format=String tal-format tal-input
ext_ttl=TTL għar-riżultati fil-cache
ext_negative_ttl=TTL għar-riżultati negattivi fil-cache
ext_concurrency=Numru ta 'programmi li jmexxu
ext_children=Numru ta 'programmi li jmexxu
ext_cache=Daqs tal-cache
ext_ttl_u=sekondi
ext_negative_ttl_u=sekondi
ext_concurrency_u=programmi
ext_children_u=programmi
ext_cache_u=bytes
ext_program=It-triq u l-argumenti tal-programm
ext_err=Ma rnexxielux isalva programm ACL estern
ext_ename=Isem tat-tip nieqes jew invalidu
ext_eformat=String tal-format nieqes jew invalidu
ext_ettl=TTL nieqes jew invalidu
ext_enegative_ttl=TTL negattiv nieqes jew invalidu
ext_econcurrency=Numru ta 'programmi nieqsa jew invalidi
ext_echildren=Numru ta 'programmi nieqsa jew invalidi
ext_ecache=Id-daqs tal-cache nieqes jew invalidu
ext_eprogram=Tniżżlet passaġġ tal-programm invalidu
ext_eclash=Diġa jeżisti tip ta ’programm estern bl-istess isem
ext_eused=Dan il-programm estern qed jintuża minn ACL

header_title=Kontroll tal-Aċċess għall-Intestatura
header_none=L-ebda regoli ta 'kontroll ta' aċċess għall-intestatura ma ġew definiti s'issa.
header_name=Intestatura HTTP
header_act=Azzjoni
header_acls=Għal ACLs
header_add=Żid regola ġdida tal-kontroll tal-aċċess għall-intestatura.
header_create=Oħloq Regola ta 'Aċċess għall-Intestatura
header_create_request_header_access=Oħloq Regola ta 'Aċċess għall-Intestatura tat-Talba
header_create_reply_header_access=Oħloq Regola ta 'Aċċess għall-Intestatura ta' l-Intestatura
header_edit=Editja r-Regola ta 'Aċċess għall-Intestatura
header_edit_request_header_access=Editja r-Regola ta 'Aċċess għall-Intestatura tat-Talba
header_edit_reply_header_access=Editja r-Regola ta ’Aċċess għall-Intestatura
header_header=Dettalji tar-regola tal-kontroll tal-aċċess tal-intestatura HTTP
header_return=lista ta 'regoli ta' kontroll ta 'aċċess għall-intestatura
header_ecannot=M'għandekx permess teditja r-regoli tal-kontroll tal-aċċess għall-intestatura
header_err=Naqset milli ssalva r-regola tal-kontroll tal-aċċess tal-intestatura
header_ename=Isem tal-intestatura nieqes jew invalidu
header_request_header_access=Intestatura tal-Intestaturi
header_reply_header_access=Intestati tal-Intestatura

refresh_title=Regoli ta ’Aġġornament
refresh_none=Ma ġew definiti l-ebda regoli ta 'riffriskar.
refresh_re=Espressjoni regolari
refresh_min=Ħin minimu
refresh_pc=Perċentwali tal-età
refresh_max=Ħin massimu
refresh_add=Żid regola ta 'riffriskar ġdida.
refresh_ecannot=M'għandekx permess teditja r-regoli tal-aġġornament
refresh_create=Oħloq Regola ta ’Aġġornament
refresh_edit=Edit Ir-Regola ta ’Aġġornament
refresh_return=jġedded ir-regoli tal-lista
refresh_header=Actualizza d-dettalji tar-regola
refresh_caseless=Injora każ?
refresh_err=Irnexxielu jiffranka r-regola tal-aġġornament
refresh_options=Aġġorna l-għażliet tar-regola
refresh_override-expire=Jinforza l-età minima fuq l-età stabbilita mis-server
refresh_override-lastmod=Jinforza l-età minima anke fuq oġġetti modifikati reċentement
refresh_reload-into-ims=Ikkonverti l-intestaturi tal-klijent mingħajr cache għal If-Modified-Since
refresh_ignore-reload=Injora l-ebda cache tal-klijent jew jerġa 'jgħaddi mill-ġdid l-intestaturi
refresh_ere=Espressjoni regolari nieqsa jew invalida
refresh_emin=Żmien minimu jew nieqes mhux validu
refresh_emax=Ħin massimu nieqes jew invalidu
refresh_epc=Perċentwali ta 'età nieqsa jew invalida
refresh_delete=Ħassar ir-Regoli ta 'Refresh magħżula
drefresh_err=Ma rnexxilhiex tħassar ir-regoli ta ’riġim
drefesh_enone=L-ebda magħżul

iptables_title=Twaqqif ta 'direzzjoni mill-ġdid tal-port
iptables_inst0=Il-kmandi tal-firewall IPtables meħtieġa biex tissettja d-direzzjoni mill-ġdid tal-port ma jidhrux li huma installati fis-sistema tiegħek. Ara l-modulu <a href='$1'>Linux Firewall</a> għal aktar dettalji.
iptables_inst1=Il-modulu <a href='$1'>Linux Firewall</a> ma jidhirx li ġie ssettjat kompletament fis-sistema tiegħek. Dan il-modulu jagħmel użu minn dak li jwaqqaf id-direzzjoni mill-ġdid tal-port Frox.
iptables_desc=Klamar jista 'jwettaq prokura HTTP trasparenti għal talbiet fuq il-port $1, billi jistabbilixxi regoli tal-firewall biex awtomatikament jibagħtilhom lill-port $2 li fih il-Klamari jisma'. Dan jaħdem biss jekk is-sistema li taħdem klamari hija wkoll ir-router għan-netwerk tiegħek. Dan jista 'jsir billi tiżdied regola IPtables mal-firewall tiegħek, jekk wieħed jassumi li hija ġestita mill-modulu <a href='$3'>Linux Firewall</a>.
iptables_disabled=Id-direzzjoni mill-ġdid tal-port hija diżabbli
iptables_enabled3=Id-direzzjoni mill-ġdid tal-port hija attivata, għall-klijenti fuq in-netwerk
iptables_enabled4=Id-direzzjoni mill-ġdid tal-port hija attivata, għall-klijenti fuq interface
iptables_apply=Applika firewall u klamari?
iptables_save=Issejvja u Applika
iptables_err=Ma rnexxielux isalva l-ispedizzjoni tal-port
iptables_enet=Indirizz tan-netwerk nieqes jew invalidu (għandu jkun bħal 192.168.1.0/24)
iptables_eiface=Interfaċċja tan-netwerk nieqsa jew invalida
iptables_eapply=Applika firewall fallew : $1
iptables_eapply2=Applika Klamar li falla : $1

syslog_access=Log tal-aċċess għall-Klamari
syslog_cache=Zkuk tal-kaxex tal-klamari
syslog_store=Klamar li jaħżen l-oġġett taz-zkuk

purge_err=Naqset milli tikklerja URL mill-cache
purge_title=URL Cached ċar
purge_doing=Tneħħija tal-URL $1 ..
purge_done=.. sar.
purge_failed=.. naqas! Ara l-messaġġ ta 'żball ta' hawn fuq għar-raġuni għaliex.

dhttp_err=Ma rnexxielhiex tħassar ir-restrizzjonijiet tal-prokura
dhttp_enone=L-ebda magħżul

dicp_err=Ma rnexxielhiex tħassar ir-restrizzjonijiet tal-ICP
dicp_enone=L-ebda magħżul

cachemgr_title=Passwords tal-Maniġer tal-Cache
cachemgr_ecannot=M'għandekx permess teditja l-passwords tal-maniġer tal-cache
cachemgr_def1=Ebda passwords meħtieġa
cachemgr_def0=Passwords u azzjonijiet speċifikati hawn taħt ..
cachemgr_pass=Password
cachemgr_none=L-ebda bżonn
cachemgr_set=Issettja għal
cachemgr_disable=Azzjonijiet b'diżabilità
cachemsg_actions=Applika għal azzjonijiet
cachemgr_all=Uża din il-password għall-azzjonijiet kollha
cachemgr_others=Azzjonijiet oħra:
cachemgr_enone=Xejn ma jiddaħħal - għandek tagħżel <i>L-ebda passwords</i> meħtieġa minflok
cachemgr_err=Ma rnexxielux isalva l-passwords tal-maniġer tal-cache