1{ "translations": {
2    "User-Session unexpectedly expired" : "Корисничката-сесија е застарена",
3    "Provided email-address is not valid" : "Адресата на е-пошта не е правилно внесена",
4    "%s has published the calendar »%s«" : "%s Објави календар »%s«",
5    "Unexpected error sending email. Please contact your administrator." : "Неочекувана грешка при испраќање на е-пошта. Контактирајте го администраторот.",
6    "Successfully sent email to %1$s" : "Успешно испратена е-пошта до %1$s",
7    "Hello," : "Здраво,",
8    "We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Сакаме да те информираме дека %s објави календар »%s«.",
9    "Open »%s«" : "Отвори »%s«",
10    "Cheers!" : "Поздрав!",
11    "Upcoming events" : "Престојни настани",
12    "Calendar" : "Календар",
13    "A Calendar app for Nextcloud" : "Календар апликација за Nextcloud",
14    "Previous day" : "Предходен ден",
15    "Previous week" : "Предходна недела",
16    "Previous month" : "Предходен месец",
17    "Next day" : "Следен ден",
18    "Next week" : "Следна недела",
19    "Next month" : "Следен месец",
20    "+ New event" : "+ Нов настан",
21    "Today" : "Денес",
22    "Day" : "Ден",
23    "Week" : "Недела",
24    "Month" : "Месец",
25    "List" : "Лист",
26    "Delete" : "Избриши",
27    "Untitled calendar" : "Неименуван календар",
28    "Edit name" : "Уреди име",
29    "Saving name …" : "Зачувување име …",
30    "Edit color" : "Уреди бои",
31    "Saving color …" : "Зачувување боја …",
32    "Copy private link" : "Копирај приватен линк",
33    "Download" : "Преземи",
34    "Unshare from me" : "Не споделувај со мене",
35    "An error occurred, unable to change visibility of the calendar." : "Настана грешка, неможе да се промени видливоста на календарот.",
36    "An error occurred, unable to delete the calendar." : "Настана грешка, неможе да се избрише календарот.",
37    "Calendar link copied to clipboard." : "Линк до календарот е копиран во клипборд.",
38    "Calendar link could not be copied to clipboard." : "Линк до календарот неможе да се копира во клипборд.",
39    "An error occurred, unable to rename the calendar." : "Настана грешка, неможе да се преименува календарот.",
40    "An error occurred, unable to change the calendar's color." : "Настана грешка, неможе да се променат боите на календарот.",
41    "_Unsharing the calendar in {countdown} second_::_Unsharing the calendar in {countdown} seconds_" : ["Отстранување на споделување на календар за 1 секунда","Отстранување на споделување на календар за {countdown} секунди"],
42    "_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Бришење на календарот за 1 секунда","Бришење на календарот за {countdown} секунди"],
43    "Share link" : "Сподели линк",
44    "Publish calendar" : "Објави календар",
45    "Publishing calendar" : "Објавување на календар",
46    "Copy public link" : "Копирај јавен линк",
47    "Send link to calendar via email" : "Испрати линк до календарот преку е-пошта",
48    "Enter one address" : "Внеси една адреса",
49    "Sending email …" : "Испраќање е-пошта …",
50    "Copy subscription link" : "Копирај линк за претплата",
51    "Copying link …" : "Копирање линк …",
52    "Copied link" : "Линкот е копиран",
53    "Could not copy link" : "Неможе да се копира линкот",
54    "Copy embedding code" : "Копирај код за вградување",
55    "Copying code …" : "Копирање код …",
56    "Copied code" : "Кодот е копиран",
57    "Could not copy code" : "Неможе да се копира кодот",
58    "Delete share link" : "Избриши го линкот за споделување",
59    "Deleting share link …" : "Се брише линкот за споделување …",
60    "An error occurred, unable to publish calendar." : "Настана грешка, неможе да се објави календарот.",
61    "An error occurred, unable to send email." : "Настана грешка, неможе да се испрати е-пошта.",
62    "Embed code copied to clipboard." : "Кодот за вградување е копиран во клипборд.",
63    "Embed code could not be copied to clipboard." : "Кодот за вградување неможе да се копира во клипборд.",
64    "Unpublishing calendar failed" : "Неуспешно од-објавување на календар",
65    "Share with users or groups" : "Сподели со корисници или групи",
66    "No users or groups" : "Нема корисници или групи",
67    "can edit" : "може да се измени",
68    "Unshare with {displayName}" : "Не споделувај со {displayName}",
69    "An error occurred, unable to change the unshare the calendar." : "Настана грешка, неможе да се промени споделувањето на календарот.",
70    "An error occurred, unable to change the permission of the share." : "Настана грешка, неможе да се променат дозволите за споделување.",
71    "+ New calendar" : "+ Нов календар",
72    "New calendar" : "Нов календар",
73    "Creating calendar …" : "Креирање календар …",
74    "New calendar with task list" : "Нов календар со листа на задачи",
75    "New subscription from link (read-only)" : "Нова претплата од линк (само за читање)",
76    "Creating subscription …" : "Креирање претплата  …",
77    "An error occurred, unable to create the calendar." : "Настана грешка, неможе да се креира календар.",
78    "Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Внесете валиден линк (започнувајчи со http://, https://, webcal://, или webcals://)",
79    "Name" : "Име",
80    "Deleted" : "Избришани",
81    "Restore" : "Врати",
82    "Delete permanently" : "Избриши",
83    "Could not update calendar order." : "Неможе да се ажурира редоследот на календарите.",
84    "Import calendars" : "Увези календари",
85    "Please select a calendar to import into …" : "Изберете календар за да направите увоз во него …",
86    "Filename" : "Име на датотека",
87    "Calendar to import into" : "Календар за да направите увоз во него",
88    "Cancel" : "Откажи",
89    "_Import calendar_::_Import calendars_" : ["Увези календар","Увези календари"],
90    "{filename} is an unsupported file-type" : "Видот на датотеката {filename} не е поддржана",
91    "{filename} could not be parsed" : "Датотеката {filename} не може да се анализира",
92    "No valid files found, aborting import" : "Не е пронајдена валидна датотека, увозот е откажан",
93    "Import partially failed. Imported {accepted} out of {total}." : "Увозот е делумно неуспешен. Увезени {accepted} од вкупно {total}.",
94    "_Successfully imported %n event_::_Successfully imported %n events._" : ["Успешно увезен %n настан","Успешно увезени %n настани."],
95    "Automatic" : "Автоматски",
96    "Automatic ({detected})" : "Автоматски ({detected})",
97    "New setting was not saved successfully." : "Неуспешно зачувување на промените.",
98    "Shortcut overview" : "Преглед на кратенки преку тастатура",
99    "or" : "или",
100    "Navigation" : "Навигација",
101    "Previous period" : "Предходен период",
102    "Next period" : "Следен период",
103    "Views" : "Прегледи",
104    "Day view" : "Дневен преглед",
105    "Week view" : "Неделен преглед",
106    "Month view" : "Месечен преглед",
107    "List view" : "Листа",
108    "Actions" : "Акции",
109    "Create event" : "Креирај настан",
110    "Show shortcuts" : "Прикажи кратенки",
111    "Enable birthday calendar" : "Овозможи календар со родендени",
112    "Show tasks in calendar" : "Прикажи ги задачите во календарнот",
113    "Enable simplified editor" : "Овозможи поедноставен уредувач",
114    "Limit visible events per view" : "Ограни ги видливите настани по преглед",
115    "Show weekends" : "Прикажи викенди",
116    "Show week numbers" : "Прикажи броеви на неделите",
117    "Default reminder" : "Стандарден потсетник",
118    "Copy primary CalDAV address" : "Копирај примарна CalDAV адреса",
119    "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Копирај iOS/macOS CalDAV адреса",
120    "Show keyboard shortcuts" : "Прикажи кратенки преку тастатура",
121    "Settings & import" : "Параметри & импорт",
122    "No reminder" : "Нема потсетник",
123    "CalDAV link copied to clipboard." : "CalDAV линкот е копиран.",
124    "CalDAV link could not be copied to clipboard." : "CalDAV линкот неможе да биде копиран.",
125    "Location" : "Локација",
126    "Description" : "Опис",
127    "Monday" : "Понеделник",
128    "Save" : "Зачувај",
129    "Update" : "Ажурирај",
130    "before at" : "пред",
131    "Notification" : "Известување",
132    "Email" : "Е-пошта",
133    "Audio notification" : "Аудио известување",
134    "Other notification" : "Друго и звестување",
135    "Relative to event" : "Релативно на настан",
136    "On date" : "На датум",
137    "Edit time" : "Удери време",
138    "Save time" : "Зачувај време",
139    "Remove reminder" : "Отстрани потсетник",
140    "on" : "во",
141    "at" : "во",
142    "+ Add reminder" : "+ Додади потсетник",
143    "_second_::_seconds_" : ["секунда","секунди"],
144    "_minute_::_minutes_" : ["минута","минути"],
145    "_hour_::_hours_" : ["час","часа"],
146    "_day_::_days_" : ["ден","дена"],
147    "_week_::_weeks_" : ["недела","недели"],
148    "Available." : "Достапно.",
149    "Not available." : "Недостапно.",
150    "Checking availability." : "Проверување на достапност.",
151    "Invitation accepted." : "Поканата е прифатена",
152    "Accepted {organizerName}'s invitation." : "Прифатена е покана од {organizerName}.",
153    "Invitation declined." : "Поканата е одбиена.",
154    "Declined {organizerName}'s invitation." : "Одбиена е покана од {organizerName}.",
155    "Invitation sent." : "Испратена е покана.",
156    "Has not responded to {organizerName}'s invitation yet." : "Нема одговор на поканата од {organizerName}.",
157    "Availability of attendees, resources and rooms" : "Достапност на присутните, ресурси и соби",
158    "{organizer} (organizer)" : "{organizer} (organizer)",
159    "Free" : "Слободен",
160    "Busy (tentative)" : "Зафатен (привремено)",
161    "Busy" : "Зафатен",
162    "Out of office" : "Надвор од канцеларија",
163    "Unknown" : "Непознат",
164    "Create Talk room for this event" : "Креирај соба за разговор за овој настан",
165    "Show busy times" : "Прикажи ги зафатените термини",
166    "No attendees yet" : "Сè уште нема присутни",
167    "Successfully appended link to talk room to description." : "Успешно додаден линк од собата за разговор во описот.",
168    "Error creating Talk room" : "Грешка при креирање на соба за разговор",
169    "Send email" : "Испрати е-пошта",
170    "Chairperson" : "Претседавач",
171    "Required participant" : "Задолжителен учесник",
172    "Optional participant" : "Незадолжителен учесник",
173    "Non-participant" : "Не-учесник",
174    "Remove attendee" : "Откажи присутност",
175    "Search for emails, users or contacts" : "Пребарување на е-пошта адреси, корисници или контакти",
176    "No match found" : "Нема совпаѓања",
177    "(organizer)" : "(organizer)",
178    "To send out invitations and handle responses, [linkopen]add your email address in personal settings[linkclose]." : "За да испратите покана и да можете да добивате одговори,  [linkopen]додадете ја вашата е-пошта адреса во личните податоци на сметката[linkclose].",
179    "Remove color" : "Отстрани боја",
180    "Event title" : "Наслов на настанот",
181    "All day" : "Цели денови",
182    "from {startDate}" : "од {startDate}",
183    "from {startDate} at {startTime}" : "од {startDate} во {startTime}",
184    "to {endDate}" : "до {endDate}",
185    "to {endDate} at {endTime}" : "до {endDate} во {endTime}",
186    "Repeat" : "Повтори",
187    "End repeat" : "Крај на повторувањето",
188    "Select to end repeat" : "Избери крај на повторувањето",
189    "never" : "никогаш",
190    "on date" : "на датум",
191    "after" : "после",
192    "_time_::_times_" : ["еднаш","пати"],
193    "first" : "прв",
194    "third" : "трети",
195    "fourth" : "четврти",
196    "fifth" : "петти",
197    "second to last" : "претпоследен",
198    "last" : "последен",
199    "Repeat every" : "Повтори секој",
200    "By day of the month" : "По ден во месецот",
201    "On the" : "На",
202    "_month_::_months_" : ["месец","месеци"],
203    "_year_::_years_" : ["година","години"],
204    "weekday" : "недели",
205    "weekend day" : "ден од викенд",
206    "More" : "Повеќе",
207    "Update this occurrence" : "Ажурирајте ја оваа можност",
208    "Update this and all future" : "Ажурирајте го овој и сите во иднина",
209    "Public calendar does not exist" : "Јавниот календар не постои",
210    "Maybe the share was deleted or has expired?" : "Можеби споделувањето е избришано ики рокот му е поминат?",
211    "Please select a time zone:" : "Изберете временска зона:",
212    "Pick a time" : "Избери време",
213    "Pick a date" : "Избери датум",
214    "from {formattedDate}" : "од {formattedDate}",
215    "to {formattedDate}" : "до {formattedDate}",
216    "on {formattedDate}" : "на {formattedDate}",
217    "from {formattedDate} at {formattedTime}" : "од {formattedDate} во {formattedTime}",
218    "to {formattedDate} at {formattedTime}" : "до {formattedDate} во {formattedTime}",
219    "on {formattedDate} at {formattedTime}" : "на {formattedDate} во {formattedTime}",
220    "{formattedDate} at {formattedTime}" : "{formattedDate} во {formattedTime}",
221    "Please enter a valid date" : "Внесете валиден датум",
222    "Please enter a valid date and time" : "Внесете валиден датум и време",
223    "Type to search time zone" : "Пребарај временски зони",
224    "Global" : "Глобално",
225    "Personal" : "Лично",
226    "The automatic time zone detection determined your time zone to be UTC.\nThis is most likely the result of security measures of your web browser.\nPlease set your time zone manually in the calendar settings." : "Автоматското откривање на временската зона утврди дека вашата временска зона е UTC.\nОва е најверојатно резултат на безбедносните мерки на вашиот веб прелистувач\nПоставете ја вашата временска зона во подесувањата за календарот.",
227    "Your configured time zone ({timezoneId}) was not found. Falling back to UTC.\nPlease change your time zone in the settings and report this issue." : "Вашата временска зона ({timezoneId}) не е пронајдена. Поставена е  (Координирано универзално време) UTC.\nПоставете ја вашата временска зона во подесувањата за календарот или пријавете го овој проблем.",
228    "No more events today" : "Нема настани за денес",
229    "No upcoming events" : "Нема престојни настани",
230    "Create a new event" : "Креирајте нов настан",
231    "[Today]" : "[Денес]",
232    "[Tomorrow]" : "[Утре]",
233    "[Yesterday]" : "[Вчера]",
234    "[Last] dddd" : "[Последна] dddd",
235    "Event does not exist" : "Настанот не постои",
236    "Delete this occurrence" : "Избришете ја оваа можност",
237    "Delete this and all future" : "Избришете го овој и сите во иднина",
238    "Details" : "Детали",
239    "Attendees" : "Присутни",
240    "Resources" : "Ресурси",
241    "Close" : "Затвори",
242    "Show more details" : "Прикажи повеќе детали",
243    "Subscribe to {name}" : "Претплатете се на {name}",
244    "Download {name}" : "Преземи {name}",
245    "Anniversary" : "Годишнина",
246    "Appointment" : "Назначување",
247    "Business" : "Бизнис",
248    "Education" : "Образование",
249    "Holiday" : "Празник",
250    "Meeting" : "Средба",
251    "Miscellaneous" : "Разно",
252    "Non-working hours" : "Неработни часови",
253    "Not in office" : "Не во канцеларија",
254    "Phone call" : "Телефонски повик",
255    "Sick day" : "Боледување",
256    "Special occasion" : "Посебна пригода",
257    "Travel" : "Патување",
258    "Vacation" : "Одмор",
259    "Midnight on the day the event starts" : "На полноќ на денот кога започнува настанот",
260    "_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["Еден ден пред настанот во {formattedHourMinute}","%n дена пред настанот во {formattedHourMinute}"],
261    "_%n week before the event at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the event at {formattedHourMinute}_" : ["Една недела пред настанот во {formattedHourMinute}","%n недели пред настанот во {formattedHourMinute}"],
262    "on the day of the event at {formattedHourMinute}" : "На денот на настанот во {formattedHourMinute}",
263    "at the event's start" : "на почетокот на настанот",
264    "at the event's end" : "на kraj на настанот",
265    "{time} before the event starts" : "{time} пред да започне настанот",
266    "{time} before the event ends" : "{time} пред да заврши настанот",
267    "{time} after the event starts" : "{time} откако ќе започне настанот",
268    "{time} after the event ends" : "{time} одкако ќе заврши настанот",
269    "on {time}" : "во {time}",
270    "on {time} ({timezoneId})" : "во {time} ({timezoneId})",
271    "Week {number} of {year}" : "{number} недела од {year}",
272    "Does not repeat" : "Не повторувај",
273    "Daily" : "Дневно",
274    "Weekly" : "Неделно",
275    "Monthly" : "Месечно",
276    "Yearly" : "Годишно",
277    "_Every %n day_::_Every %n days_" : ["Секој ден","Секој %n дена"],
278    "_Every %n week_::_Every %n weeks_" : ["Секоја недела","Секој %n недели"],
279    "_Every %n month_::_Every %n months_" : ["Секој месец","Секој %n месеци"],
280    "_Every %n year_::_Every %n years_" : ["Секоја година","Секој %n години"],
281    "_on {weekday}_::_on {weekdays}_" : ["во {weekday}","во {weekdays}"],
282    "_on day {dayOfMonthList}_::_on days {dayOfMonthList}_" : ["на ден {dayOfMonthList}","на денови {dayOfMonthList}"],
283    "on the {ordinalNumber} {byDaySet}" : "на {ordinalNumber} {byDaySet}",
284    "in {monthNames}" : "во {monthNames}",
285    "in {monthNames} on the {ordinalNumber} {byDaySet}" : "во {monthNames} на {ordinalNumber} {byDaySet}",
286    "until {untilDate}" : "до {untilDate}",
287    "_%n time_::_%n times_" : ["уште еднаш","%n пати"],
288    "Untitled event" : "Неименуван настан",
289    "Untitled task" : "Неименувана задача",
290    "Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Замолете го сервер администраторот да ја овозможи апликацијата задачи.",
291    "Prev" : "Предходно",
292    "Next" : "Следно",
293    "Prev year" : "Предходна година",
294    "Next year" : "Следна година",
295    "Year" : "Година",
296    "W" : "Н",
297    "%n more" : "%n други",
298    "No events to display" : "Нема настани за приказ",
299    "_+%n more_::_+%n more_" : ["+%n друг","+%n други"],
300    "No events" : "Нема настани",
301    "Create a new event or change the visible time-range" : "Креирајте нов настан или променете го видливиот временски опсег",
302    "It might have been deleted, or there was a typo in a link" : "Можеби е избришан или има грешка во врската",
303    "It might have been deleted, or there was a typo in the link" : "Можеби е избришан или има грешка во врската",
304    "When shared show" : "Приказ кога е споделен",
305    "When shared show full event" : "Кога е споделен, прикажи го целосно настанот",
306    "When shared show only busy" : "Кога е споделен, прикажи зафатено",
307    "When shared hide this event" : "Кога е споделен, сокриј го настанот",
308    "The visibility of this event in shared calendars." : "Видливост на овој настан во споделен календар.",
309    "Add a location" : "Додади локација",
310    "Add a description" : "Додади опис",
311    "Status" : "Статус",
312    "Confirmed" : "Потврдено",
313    "Tentative" : "Пробно",
314    "Canceled" : "Откажано",
315    "Confirmation about the overall status of the event." : "Потврда за целокупниот статус на настанот.",
316    "Show as" : "Прикажи како",
317    "Take this event into account when calculating free-busy information." : "Го има во предвид овој настан при пресметување на информации за слободен-зафатен.",
318    "Categories" : "Категории",
319    "Categories help you to structure and organize your events." : "Категориите ви помагаат да ги структурирате и организирате вашите настани.",
320    "Search or add categories" : "Барај или додади категории",
321    "Add this as a new category" : "Додади како нова категорија",
322    "Custom color" : "Прилагодена боја",
323    "Chat room for event" : "Соба за разговор за настанот",
324    "Imported {filename}" : "Импортирано {filename}",
325    "Meditation" : "Медитација",
326    "Relaxing" : "Релаксирање",
327    "Relax" : "Опуштање",
328    "Presentation" : "Презентација",
329    "Present" : "Тековно",
330    "Camping" : "Кампување",
331    "Camp" : "Камп",
332    "Movie" : "Филм",
333    "Cinema" : "Кино",
334    "Graduation" : "Дипломирање",
335    "Brainstorm" : "Бура",
336    "Baseball" : "Бејзбол",
337    "Meet" : "Запознавање",
338    "Planning" : "Планирање",
339    "Retrospective" : "Ретроспектива",
340    "Review" : "Преглед",
341    "Office" : "Канцеларија",
342    "Mail" : "Електронска пошта",
343    "Soccer" : "Фудбал",
344    "Football" : "Фудбал",
345    "Gaming" : "Играње",
346    "Drive" : "Возење",
347    "Bicycle" : "Велосипед",
348    "Cycle" : "Циклус",
349    "Biking" : "Велосипедизам",
350    "Podcast" : "Подкаст",
351    "Basketball" : "Кошарка",
352    "Fishing" : "Риболов",
353    "Hiking" : "Пешачење",
354    "Hike" : "Пешачење",
355    "Art" : "Уметност",
356    "Exhibition" : "Изложба",
357    "Museum" : "Музеј",
358    "Pilates" : "Пилатес",
359    "Park" : "Парк",
360    "Studying" : "Учење",
361    "Doctor" : "Доктор",
362    "Health" : "Здравје",
363    "Dentist" : "Заболекар",
364    "Interview" : "Интервју",
365    "Training" : "Тренинг",
366    "Practice" : "Пракса",
367    "Sports" : "Спорт",
368    "Exercise" : "Вежба",
369    "Work out" : "Работа",
370    "Working out" : "Работење",
371    "Gym" : "Теретана",
372    "Barber" : "Бербер",
373    "Haircut" : "Пострижување",
374    "Exam" : "Испит",
375    "Working" : "Работа",
376    "New Years Eve" : "Новогодишна ноќ",
377    "NYE" : "Нова година",
378    "Fireworks" : "Огномет",
379    "Running" : "Трчање",
380    "Go for a run" : "Одење на трчање",
381    "Marathon" : "Маратон",
382    "Video-conference" : "Видео-конференција",
383    "Conference-call" : "Конференција-повик",
384    "Video-call" : "Видео-повик",
385    "Video-chat" : "Видео-разговор",
386    "Video-meeting" : "Видео-состанок",
387    "Call" : "Повик",
388    "Calling" : "Повикувајќи",
389    "Christmas" : "Божиќ",
390    "Conference" : "Конференција",
391    "Pizza" : "Пица",
392    "Travelling" : "Патување",
393    "Journey" : "Патување",
394    "Collaborate" : "Соработка",
395    "Pair" : "Спари",
396    "Lecture" : "Читање",
397    "Seminar" : "Семинар",
398    "Photograph" : "Фотографија",
399    "Party" : "Забава",
400    "Celebration" : "Прослава",
401    "Celebrate" : "Прослава",
402    "Shopping" : "Купување",
403    "Skate" : "Скејтбординг",
404    "Skateboard" : "Скејтбординг",
405    "Wine tasting" : "Дегустација на вино",
406    "Golf" : "Голф",
407    "Dinner" : "Вечера",
408    "Lunch" : "Ручек"
409},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;"
410}