1# Danish translations for Horde_Browser package.
2# Copyright 2011-2017 Horde LLC
3# This file is distributed under the same license as the Horde_Browser package.
4# Erling Preben Hansen <erling@eph.dk>, 2013-2014.
5#
6msgid ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: Horde_Browser\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org\n"
10"POT-Creation-Date: 2014-03-14 00:12+0100\n"
11"PO-Revision-Date: 2014-03-17 23:19+0100\n"
12"Last-Translator: Erling Preben Hansen <erling@eph.dk>\n"
13"Language-Team: i18n@lists.horde.org\n"
14"Language: da\n"
15"MIME-Version: 1.0\n"
16"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
20#: lib/Horde/Browser.php:1124
21msgid "File uploads not supported."
22msgstr "Fil uploading er ikke understøttet."
23
24#: lib/Horde/Browser.php:1141
25msgid "No file uploaded"
26msgstr "Ingen fil sendt"
27
28#: lib/Horde/Browser.php:1151
29msgid ""
30"The uploaded file appears to be empty. It may not exist on your computer."
31msgstr ""
32"Den uploadede fil synes at være tom. Den findes måske ikke på din computer."
33
34#: lib/Horde/Browser.php:1148
35#, php-format
36msgid "There was a problem with the file upload: No %s was uploaded."
37msgstr "Der opstod et problem under filoverførslen: Ingen %s blev overført."
38
39#: lib/Horde/Browser.php:1156
40#, php-format
41msgid ""
42"There was a problem with the file upload: The %s was larger than the maximum "
43"allowed size (%d bytes)."
44msgstr ""
45"Der opstod et problem under filoverførslen: %s var større end den maksimalt "
46"tilladte størrelse (%d bytes)."
47
48#: lib/Horde/Browser.php:1158
49#, php-format
50msgid ""
51"There was a problem with the file upload: The %s was only partially uploaded."
52msgstr ""
53"Der opstod et problem under filoverførslen: %s blev kun delvist overført."
54