sizeof(*var) instead of sizeof(type)

Call kmem_free() with the size of the thing we are freeing. Fixes panic
when unloading the ktrace module on MIPS.

Work in progress dtrace for MIPS. MIPS support mostly copied from
FreeBSD, with NetBSD-specific changes largely based on aarch64 dtrace
support. Working well enough for system call tracing.