| /dports/graphics/hugin/hugin-2020.0.0/src/translations/ |
| H A D | hu.po | 7535 msgstr "Összefűző munkák azonnali elindítása"
7543 "Ha a kiválasztja, a feldolgozó azonnal elkezdi a munkákat a feldolgozási "
|
| /dports/sysutils/brasero/brasero-3.12.3/po/ |
| H A D | hu.po | 4311 "munkája elvész. Ne feledje, hogy ezek a fájlok megmaradnak az eredeti "
|
| /dports/editors/xed/xed-3.2.0/help/hu/ |
| H A D | hu.po | 498 "Az állapotsor a pillanatnyi munkáról és környezeti információkról "
|
| /dports/net-p2p/vuze/vuze-5.7.4.0_2/org/gudy/azureus2/internat/ |
| H A D | MessagesBundle_hu_HU.properties | 1891 …a most %2 , nem tudj\u00e1k teljesen befejezni az \u00e1ltalad megosztott munk\u00e1t. Biztoan %2?…
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-ei/ |
| H A D | hu.po | 3695 "A munkánk még nem ért véget. Mal-Ravanal fő serege ugyan elbukott, de "
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-help/ |
| H A D | hu.po | 3735 "tartalmazó kiszolgálón, amelyekkel saját munkájukat színesíthetik, például "
8517 #~ "A <italic>text='sziklás barlangot'</italic> a víz és a szél munkája "
|
| /dports/games/kgoldrunner/kgoldrunner-21.12.3/po/hu/ |
| H A D | kgoldrunner.po | 3766 "ca> munkája. A szintek a mondavilágból ismert törpök neveit viselik (illetve "
4610 "számára a magas pontszám elérése a kihívás. A tervezés Peter Wadham munkája, "
|
| /dports/math/kig/kig-21.12.3/po/hu/ |
| H A D | kig.po | 642 "Sok fontos munkában vett részt, elsősorban a másod- ill. harmadfokú görbék "
|
| /dports/misc/gnome-user-docs/gnome-user-docs-41.1/gnome-help/hu/ |
| H A D | hu.po | 4334 "némi előkészítő munkát igényel."
19052 "másodpercig lenyomva tartva. Ekkor a nem mentett munkája elvész, azonban "
19164 msgstr "Mindig mentse munkáját felfüggesztés előtt"
21524 "Mentse munkáját, és <link xref=\"shell-exit#logout\">jelentkezzen ki</link>."
24499 "A munkaterületeket munkája rendszerezésére használhatja. Például az egyik "
24501 "e-mail és csevegés, a másikra pedig a munkájával kapcsolatos ablakokat. A "
|
| /dports/devel/kf5-ktexteditor/ktexteditor-5.89.0/po/hu/ |
| H A D | ktexteditor5.po | 1077 "fájlokba. Az ideiglenes fájlok lehetővé teszik a(z) %1 programnak a munkája "
|
| /dports/games/aisleriot/aisleriot-3.22.19/help/hu/ |
| H A D | hu.po | 660 msgstr "Írta Alan Horkan, Jonathan Blandford munkája alapján"
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-lib/ |
| H A D | hu.po | 725 "A <italic>text='sziklás barlangot'</italic> a víz és a szél munkája "
|
| /dports/mail/phplist/phplist-3.6.6/public_html/lists/admin/locale/hu/ |
| H A D | phplist.po | 5907 msgstr "Válasszon egy meglévő piszkozatot a munkához"
|
| /dports/security/ncrack/ncrack-0.7/lists/ |
| H A D | myspace.pwd | 35255 246munk
|
| /dports/games/wesnoth/wesnoth-1.14.17/po/wesnoth-units/ |
| H A D | nb_NO.po | 2772 "for; hemmeligholdte, munk-ordener som trosser politiske og kulturelle "
|
| /dports/databases/kexi/kexi-3.2.0/po/hu/ |
| H A D | kexi.po | 109 "Szponzorálás és támogatás (Jarosław Staniek munkáltatója 2003-2007 között)"
|
| /dports/www/elinks/elinks-0.11.7/po/ |
| H A D | hu.po | 358 "�sszeoml�s ut�n k�nnyen folytathassuk a munk�t.\n"
|
| /dports/irc/kvirc/KVIrc-5.0.0-73-gbdeac0429/po/core/kvirc/ |
| H A D | kvirc_hu.po | 8477 …t! <b>:)</b></li><li>Ha a KVIrc<b>bármely</b> részét felhasználod a saját munkádban, ugyanezen lis…
|
| /dports/x11/kf5-kdelibs4support/kdelibs4support-5.89.0/po/hu/ |
| H A D | kdelibs4support.po | 2720 "projektben közreműködő magyar fordítók munkájának köszönhetően a KDE teljes "
|
| /dports/games/freecol/freecol-0.11.6/data/strings/ |
| H A D | FreeColMessages.properties | 4681 #munk
|
| /dports/databases/evolution-data-server/evolution-data-server-3.42.1/po/ |
| H A D | hu.po | 3298 "A mappa tartalmáról _helyi másolat készítése kapcsolat nélküli munkához"
|
| /dports/games/cataclysm-dda-tiles/Cataclysm-DDA-0.F/lang/po/ |
| H A D | hu.po | 109703 "benne precízebb munkához szükséges szerszám."
162739 "minden akad munkája."
222211 msgstr "Mi itt a munkád?"
222435 msgstr "Mi itt a munkád?"
222519 msgstr "Milyen munkád van számomra?"
239511 msgstr "Túl sötét van itt a munkához."
245605 msgstr "%s segít a munkában..."
246218 msgstr "Nem tudsz a munkára fókuszálni, és lassan haladsz."
246295 msgstr "Leteszed a földre, és belekezdesz a munkába."
249648 msgstr "Egyszerű munkát végez…\n"
[all …]
|
| /dports/games/cataclysm-dda/Cataclysm-DDA-0.F/lang/po/ |
| H A D | hu.po | 109703 "benne precízebb munkához szükséges szerszám."
162739 "minden akad munkája."
222211 msgstr "Mi itt a munkád?"
222435 msgstr "Mi itt a munkád?"
222519 msgstr "Milyen munkád van számomra?"
239511 msgstr "Túl sötét van itt a munkához."
245605 msgstr "%s segít a munkában..."
246218 msgstr "Nem tudsz a munkára fókuszálni, és lassan haladsz."
246295 msgstr "Leteszed a földre, és belekezdesz a munkába."
249648 msgstr "Egyszerű munkát végez…\n"
[all …]
|
| /dports/www/chromium-legacy/chromium-88.0.4324.182/third_party/liblouis/src/tests/braille-specs/ |
| H A D | da-dk-g26-dictionary_harness.yaml | 138830 - [munk, ⠍⠥⠝⠅]
138831 - [munk-andersen, ⠍⠥⠝⠅⠤⠁⠝⠾⠎⠣]
138832 - [munk-jørgensen, ⠍⠥⠝⠅⠤⠚⠪⠗⠛⠣⠎⠣]
138833 - [munk-madsen, ⠍⠥⠝⠅⠤⠍⠁⠙⠎⠣]
138834 - [munk-petersen, ⠍⠥⠝⠅⠤⠏⠑⠞⠱⠎⠣]
138862 - [munkø, ⠍⠥⠝⠅⠪]
202830 - [sømunk, ⠎⠪⠍⠥⠝⠅]
|
| H A D | da-dk-g28-dictionary_harness.yaml | 139528 - [munk, ⠍⠥⠝⠅]
139529 - [munk-andersen, ⠍⠥⠝⠅⢤⠁⠝⠾⠎⠣]
139530 - [munk-jørgensen, ⠍⠥⠝⠅⢤⠚⠪⠗⠛⠣⠎⠣]
139531 - [munk-madsen, ⠍⠥⠝⠅⢤⠍⠁⠙⠎⠣]
139532 - [munk-petersen, ⠍⠥⠝⠅⢤⠏⠑⠞⠱⠎⠣]
139560 - [munkø, ⠍⠥⠝⠅⠪]
203856 - [sømunk, ⠎⠪⠍⠥⠝⠅]
|