| /dports/x11-fm/rodent/rodent-5.3.16.3/apps/rodent-fm/po/ |
| H A D | fr.po | 883 #~ msgstr "Supprimer"
|
| /dports/x11-fm/rodent/rodent-5.3.16.3/apps/rodent-fstab/po/ |
| H A D | fr.po | 867 #~ msgstr "Supprimer"
|
| /dports/x11-fm/rodent/rodent-5.3.16.3/apps/rodent-samba/po/ |
| H A D | fr.po | 865 #~ msgstr "Supprimer"
|
| /dports/x11-fm/rodent/rodent-5.3.16.3/apps/rodent-ps/po/ |
| H A D | fr.po | 903 #~ msgstr "Supprimer"
|
| /dports/misc/gimp-help-en/gimp-help-2.10.0/po/fr/ |
| H A D | dialogs.po | 1122 msgstr "Supprimer le modèle sélectionné"
2473 msgstr "Supprimer le calque"
3176 msgstr "Supprimer la palette"
3181 msgstr "Supprimer"
3482 "<quote>Supprimer la palette</quote> supprime la palette du Dialogue des "
4916 msgstr "Supprimer la brosse"
5540 msgstr "Supprimer le motif"
6028 msgstr "Supprimer le masque de canal"
7419 msgstr "Supprimer"
9833 msgstr "Supprimer le tampon"
[all …]
|
| /dports/comms/klog/klog-1.8.5/src/translations/ |
| H A D | klog_fr.ts | 1710 <translation>Supprimer</translation>
1715 <translation>Supprimer un QSO</translation>
5250 <translation type="unfinished">Supprimer</translation>
5255 <translation type="unfinished">Supprimer un QSO</translation>
5774 <translation>Supprimer</translation>
6322 <translation>Supprimer le log sélectionné</translation>
7392 <translation>Supprimer</translation>
|
| /dports/misc/gimp-help-en/gimp-help-2.10.0/po/fr/menus/ |
| H A D | layer.po | 1108 msgstr "Supprimer le canal Alpha"
1112 msgstr "Supprimer le canal Alpha"
1148 "guisubmenu><guimenuitem>Supprimer le canal Alpha</guimenuitem></menuchoice>, "
1826 msgstr "Supprimer le calque"
1830 msgstr "Supprimer le calque actif"
1845 "<menuchoice><guimenu>Calque</guimenu><guimenuitem>Supprimer le calque</"
|
| /dports/cad/cura/Cura-58bae31/resources/i18n/fr_FR/ |
| H A D | cura.po | 1336 msgstr "Supprimer des imprimantes"
1359 msgstr "Supprimer des imprimantes ?"
1720 msgstr "Supprimer la sauvegarde"
2673 msgstr "Supprimer"
2855 msgstr "Supprimer l'impression"
3277 msgstr[0] "Supprimer le modèle sélectionné"
3278 msgstr[1] "Supprimer les modèles sélectionnés"
3297 msgstr "Supprimer le modèle"
3332 msgstr "Supprimer les objets du plateau"
8946 #~ msgstr "&Supprimer la sélection"
|
| /dports/graphics/wdune/wdune-1.926/src/ |
| H A D | dune.french.rc | 84 MENUITEM "Supprimer\tDel", ID_DUNE_EDIT_DELETE
672 MENUITEM "Supprimer\tDel", ID_DUNE_EDIT_DELETE
1363 POPUP "Supprimer:"
1385 MENUITEM "Supprimer les children nodes sans valeur", ID_REMOVE_ILLEGAL_NODES
|
| /dports/ftp/pavuk/pavuk-0.9.35/po/ |
| H A D | fr.po | 1359 msgstr "Supprimer"
1734 msgstr "Supprimer le document FTP apr�s t�l�chargement"
1762 msgstr "Supprimer les documents non conformes"
4667 "\t - Supprimer le document FTP apr�s le t�l�chargement\n"
|
| /dports/irc/kvirc/KVIrc-5.0.0-73-gbdeac0429/po/modules/options/ |
| H A D | options_fr.po | 2398 msgstr "Supprimer des couleurs dans les journaux"
2513 msgstr "Supprimer les couleurs des messages des utilisateurs"
3618 msgstr "Supprimer réseau"
3811 msgstr "Supprimer"
|
| /dports/x11-wm/plasma5-kwin/kwin-5.23.5/po/fr/ |
| H A D | kwin.po | 1565 msgstr "Supprimer l'ombre / ombrer la fenêtre active sur %1"
1640 msgstr "Supprimer cette règle (pour utilisation dans des importations)"
|
| /dports/graphics/atril-lite/atril-1.26.0/po/ |
| H A D | fr.po | 847 msgstr "Supprimer la barre d'outils sélectionnée"
1019 msgstr "Supprimer le fichier temporaire"
|
| /dports/graphics/atril/atril-1.26.0/po/ |
| H A D | fr.po | 847 msgstr "Supprimer la barre d'outils sélectionnée"
1019 msgstr "Supprimer le fichier temporaire"
|
| /dports/net-p2p/qtum/qtum-mainnet-fastlane-v0.20.3/src/qt/locale/ |
| H A D | bitcoin_fr.ts | 30 <translation>Supprimer de la liste l’adresse sélectionnée actuellement</translation>
46 <translation>&Supprimer</translation>
|
| /dports/deskutils/calibre/calibre-src-5.34.0/translations/manual/fr/ |
| H A D | news_recipe.po | 811 msgstr "Supprimer toutes les balises qui surviennent après la balise spécifiée. Pour le format pour…
823 msgstr "Supprimer toutes les balises qui surviennent avant la balise spécifiée. Pour le format pour…
|
| /dports/games/scid/scid/tcl/lang/ |
| H A D | francais.tcl | 604 translate F FinderCtxDelete {Supprimer}
1739 translate F DeleteGame {Supprimer le jeu}
|
| /dports/sysutils/pacman/pacman-5.1.3/scripts/po/ |
| H A D | fr.po | 381 " -r, --rmdeps Supprimer les dépendances installées après une "
832 " -d, --delete Supprimer les identifiants de clés spécifiés"
|
| /dports/net-im/coccinella/Coccinella-0.96.20Src/msgs/ |
| H A D | fr.msg | 64 ::msgcat::mcset fr "Remove" "Supprimer"
832 ::msgcat::mcset fr "Delete" "Supprimer"
998 ::msgcat::mcset fr "Remove Avatar" "Supprimer l'avatar"
|
| /dports/math/octave/octave-6.4.0/libgui/languages/ |
| H A D | fr_FR.ts | 819 <translation>&Supprimer tout marque page</translation>
1412 <translation>Supprimer le fichier/répertoire</translation>
3252 <translation>Ajouter/Supprimer un Marque Page</translation>
|
| /dports/games/knights/knights-21.12.3/po/fr/ |
| H A D | knights.po | 127 msgstr "Supprimer"
|
| /dports/archivers/xarchiver/xarchiver-0.5.4.16/po/ |
| H A D | fr.po | 447 msgstr "Supprimer les fichiers après l'ajout"
|
| /dports/science/chemtool/chemtool-1.6.14/po/ |
| H A D | fr.po | 853 msgstr "Supprimer la mol�cule"
|
| /dports/graphics/gpxsee/GPXSee-7.32/lang/ |
| H A D | gpxsee_fr.ts | 1274 <translation>Supprimer les données GPS aberrantes</translation>
|
| /dports/x11/menulibre/menulibre-menulibre-2.2.3/po/ |
| H A D | fr.po | 90 msgstr "Supprimer"
|